C11AN
Un moment elle e«t gaie, un moment sériense, Enfin changeant d*humeur mille fois en un jour. (Ukstoocues.) CHANGEANT, s. m. Erpét. Suns-genre de sauriens de la fanai!!* d-s agamis, qui changent de couleur presque aussi rap d>'munl que les caméléons || cuanobants. s. m pi. Tribu de l'ordre des reptiles batraciens, renfermant ceux de-ces animau . qui subissent des métamorphoses.
— Omm. Espèce de camelot de laine pure, qui se fah' que à Lille.
CHANGEANTE, s. f Astron Étoile dontla lumière augmente ou diminue- La changeante de la Baleine, [.es changeantes du Cygne.
CHANGEMENT, s. m. Passage d'un état à un autre, d'une chose à une autre, étrange, merveilleux, continuel changemert. Tout est sujet au enangement. Changement de saison. Changement de domicile. Changement de vie, de conduite Changement de vues, de système. Changement d'état, de condition Aimer le changement Changement dans la natal, dan» le gouvernement, dans les affaires Ceci peut amener de grands changements Opérer un changement Plusieurs changements ont eu lieu Changement de théâtre, de scène, de décorations. Changement i vue. Tel deuil n'est rien souvent que changement d'habits ( La Font ) Je connais mieux ton âme, j'ai des garants qui ne me permettant pas même d imaginer ton changement possible (J.-J. Rouss.) Le peuple vu même jusqu'à oublier ses intérêts les plus ch-rs, par l'amour qu'il a pour le changement (La Bruy.)
Regarde-moi, trouves-tu, ma chère âme, En mon visage un si grand changement t (La Fontaine.)
— Altération, passage d'une modification à une aut.e. Les changementt sont d'abord imperceptibles, deviennent peu à peu sensibles, et s- marquent enfin par des résultats auxquels on ne peut se méprendre. iBuff.) Les animaux sauvages et 1 bres sont peut-être do tous les animaux vivants les èires les moins sujets aux altérations, aux changements, aux variations de tout genre. (Id.) li ne se' fit dans les états aucun changement qui corrompît ou qui perfectionnât son administration. (Volt.) Il se peut que notre globe ait éprouvé autant de chanqements que les états ont éprouvé de révolutions. |ld )
— Changement de décoration. Opération par laquelle on change le lieu de la scène, en substituant une nouvelle toile et de nouvelles coulisses à celles qui disparaissent.
— Législ. Changement d'état. Celui qui se fait de la condition d'un homme suivant laquelle il vivait aup ravant dans le public et dans sa famille, et qui lui don- ait certains droits et certaines dénominations.
— Chorégr Changement de jambe. Temps qui consiste i s'enlever légèrement de terre en faisant passer en avant la jambe qui, dans la position précédente, se trouvait derrière
— Maneg. Changement de main. Passage du cheval par une ligne diagonale, prenant à la sortie du co n qui mène au grand côté du manège, et finissant i l'autre ext:émilé, à pareille distance du coin opposé. || Foire un changement de main renversée. Parcourir Jeux lignes diagonales parallèles, distantes d'enviion 65 centimètres, de telle façon que le cheval, revenu au puinl de départ, se trouve changé da main.
— Algèbre. Changement d'ordre, expression employée comme synonyme de Permutation.
— Àrchit Changement d? proportiott*.
Changement qui consiste â augmenter ou di minuer la hauteur, la sailbé, le diamètre des membres, des corniches, Jes colonnes, si \«n la situation où se trouvent tontes ces parties, selon le caractère que l'architecte veut exprimer, l'effet qn'il veut produire.
— (hem. de fer Changement de roi». Action de faire passer les voilures qui circulent sur un chemin de fer d'une voie sur une autre
Prov. Changement de propos réjouit
l'homme II ne fini pas toujours parler de 1» aime chose. Il Changement de corbillon fait appétit de pain Irntt. La nouveauté est une espèce de ragoût || Changement de temps, entretien de sot.
— Epith. Prompt, subit, avantageux, sensible, gl neui, heureux.
— Syn. comp ciianokmpnt. aitf.ration. Le changement p"ut être entier ou partiel, l'alt, raiu m est un changement partiel, mais ello exprime le rapport d'une chose bonne à une chose moins bon il'- ou mauvaise || CU*NO«M*Ht, variation varirtf. Le premier marque la pis s.i-e d un état à un atitie; le second, le passade rapide pir plusieurs états surcessifsj le dernier, l'exigence de plusieurs individu» d'une mémi BBI •■' it« en parue lerliru bl I, en n rtie différents; on d'un BOOM individu sohi plusieurs éiats différents ||
CIlANUKVPNT. RÉVOLUTION mctation. Les changmentt DAellt-Ol la chose dans un nouvel ilalj les revclutiom la renversent; les mutatiuni la changent do place et d" trM
Cil i\Gi:oi lit v. a l" conj Charger souvent et sans raison. 11 changeule souvent ce qu'il a
— S'empl aussi ahsol II aime 4 changeoter'
CHANGER, v. a I" conj. (du lat. bai!..
cas»6ir*, changer). Devant un a eu un o, on
CHAiN
ajoute un » muet après le g pour lui conserver le son dej. Je change, tu changes, il change, nous i ht. ngeons. vous changée, t»'* changent. Je changeais, etc. Je changeai, etc. Je changerai, etc. Je changerais, etc. Change, changeons, changez. Hue je change, etc. <4ue je -hangern.se, etc. Changer. Changeant. Chanqt. ee. Céder une chose pour une autre. 11 a changé sa vieille vaisselle pour de la neuve, li a changé ses tableaux contre des meubles. Changer uje pièce d or pour de l'argent blanc, pour de la mounaie. Je ne veux pas changer avec lui.
— Donner des pièces de monnaie d'une certaine valeur pour la même somme en pièces de valeur différente. Changer m louis, une pièce de cinq francs. || On ledit même, en parlant des billets de banque. Changer uu billet de 500 francs.
— Remplacer un objet par un autre. Ne nous changez pas notre vin. Changer un enfant en nourrice. Changer le papier d'une chambre. Changer les draps d'un lit. Cette femme a changé son amant pour un autre. Il faudra changer cet ameublement. 11 a changé son bien de nature. Ta hardiesse ne change rien a mon projet. (Grimm.) Je pense qu'au lieu de chanyer la nourriture ordinaire des nourrices, il suffit de la leur donner plus abondante et mieux choisie dans son espèce. (J.-J. Rruss.)
— Rendre une chose différente de ce qu'elle éta't Changer sa manière de vivre. On a changé l'ordre. 11 a changé tout son plan. Il a change toute sa maison. Cet événement allait changer la face des affaires. Rien ne peut changer les lo.s de la nature. Cela ne change rien a mes résolutions. M. de Voltaire a change totalement nos idées sur la manière d'écrire l'histoire. (La Harpe.) Ce n'était pas tout que de changer les hommes, il fallait leur fournir de nouveaux moytns de remplir la tâche sous laquelle leurs prédécesseurs avaient succombé. (Thiers.) Le temps qui change tout change aussi les humeurs. (Boil.)
11 voit comme avec art changeant ses habitudes, La feuille en se tournant s'ezuose tour à tour, A la fraîche rosée, à la chaleur du jour. (Dkullk.)
— Convertir une chose en une autre, tant au propre qu'au fig. Aux noces de Cana Jésus- Christ changea l'eau en vin. 11 se vantait du pouvoir changer toutes sortes de métaux en or. Ou changea les temples eu églises. Cela changea nies soupçons en certitude. Le succès change en tyrans les vainqueurs de la tyrannie. (C. Delav. ) O Dm u I vous avet change' mes pleurs en joie, vous avez déchiré le sao qui me couvrait, vous m'avez revêtu d'allégresse. (La Harpe.) Kt le froid en statue a changé les rochers. (Delille.) Celui qui se charge d'un élève infirme et valétudinaire change sa fonction de gouverneur en celle de garde-malade. (J.-J. Rouss.) C'est a force de travailler pour sugmeuter notre bonheur que nous le changeons eo misère. (Id.)
— Changer quelqu'un. Changer le linge qu'il a sur lui.
— Mar. Changer la barre du gouvernail. La faire passer de tribord à bâbord, si l'on parle a celui qui est au gouverna, l. et lier versa; mais si l'on s'adresse aux autres marins de garde sur le pont, on indique a l'un d'eux de venir relever celui qui l'a tenue jusqu alors. || Changer d amures. Ia-s prendre a l'autre bord, lorsqu'on louvoie. Il Changer les écoutes île focs des voiles d'ettii. Les passer d'un bo-d a 1 autre. || Changer les manœuvres. Les remplacer par d'autres meilleures ou plus convenables. | Changer le guart. Remplacer par d autres liommes ceux qui étaient depuis quatre ou six heures sur le peut. || Changer les voiles. Remplacer celles qui sont enverguèes par d'autres.
|| Changer devant, changer aerrttre. Virer vent devant, et. taisant tourner tout le phare, tomes les voiles d'un mât ensemble par le moyen dis liras qui agissent sur les vergues, || Changer de baril. Mettre un coté du navre au vent, au lieu de 1 autre qui y était. |l Changer l'artimon, l'aire passer la voile d'artimon avec la veigue d un rôle du mât a laiiiie.
— Prov. et li^:. Changer son cheval barhne contre un aieugle. Changer, par méprise, une ch< se défectueuse contre une autre plus defectueusi encore.
— (-iiANur.il. v. n. Quitter une chose pour une autre. Dans ce Bcns, on l'emploie toujours avec, la préposition le. Changer d habit, de chemise. Changer d'appartement, de place, d'air, de |*ys. (huiler de maître. 11 changea de nom en traversant la France. Vous aves besoin de changer il air. (M*1 de Sévig.)
— S>mp!6ie au fin. dans le même sens. Vous avel chargé de COUleuf. A cette menace, il a ehan - de Changer de façon d'agir.
Changer de vie, de conduite. Changer de rcligion. Changer de parti. Changer de résolution, d'avis. Changer de ton, de langage.
Mais le bon La Fontaine eût bien chan ge d avis Si de messieurs d Alger il avait été pris.
I ur \iiHiuiiii;,) Au p.ed de l'échatalid, sans changer de visage, Elle t'avançait a pas lent».
< lHl.AVII.NK.)
— Fig. et fam. Changer ,1e batterie. Se Servir de quelque nniinii. fflovpD daut une affaire, le prei r n ayant pus réussi
— Maneg. Changer de m. un. Porter la tète du rh. rai .1 mu- main a l'autre, pour le faire aller a droite ou a gauche.
— Prov. et lig. Changer de note. Changer de façon d agir ou de parler.
CHAIN
— Ellipt. Changer de linge lorsqu'on est mouillé par la pluie ou la sueur. Je suis rentré chez moi pom changer.
— Changer arec quelqu'un. Faire un échange avec lui. il De veut pas changer avec vous.
— Je ne vaudrais pas changer avec lut. Je ne voudrais pas è'.re a sa place, être daus sa position, dans sa condition, etc.
— Absol Changer d état. Rien n'est stable en ce monde, Uiut change Le temps va changer. 11 dégèlera si le vent change. Son visage a bien changé. Les modes changent rapidement. Vos sentiments ont bien chaDge. tout change dans la nature, tout s'altère, (liull'on.) Tout chance, tout vieillit, tout périt, tout s'ou-
[Mie; Muis qui peut oublier ses premières amours /
(GlNUCKNS.)
— On dit qu'une société, qu'un corps ( hange, lorsque tous ses membres sont renouvelés, et que les membres d un corps changent, lorsqu'ils se succèdent a certaines époques dans l'exercice de leurs fonctions. Comme le sénat change tous les ans, et que les olticiers changent tous les jours, il n y a ni assez de temps ni assez d intérèi pour retenir une partie de l'autorité. (Barthélémy.)
— Fig. Changer de moeurs, de caractère. Changer en bien. Changer en mal. S'il est honnête homme, il a bien changé. Ce jeune homme est changé a son avantage.
— Changer du tout au tout, du blanc uu noir. Cnauger eulièiement.
— Prov. Ttt change qui ne gagne pas. On ne gagne pas toujours au changement. || Il change comme un caméléon. U change fort souvent. Cette expression venait de ce que l'on a cru longtemps que le caméléon cbaugeait de couleur a volonté.
— Cet homme change à ne pas le reconnaître. Il a le visage bien changé, soit par làge, soit par la maladie. || Fig. 11 a changé entièrement de mçj-urs et de conduite. || On dit, dans le même sens, il change a vue d'wil.
— Avoir de l'inconstance dans les projets, les goûts, les affections. C'est uu homme qui change aisément, ou ne peut se fier a lui. Aimer à changer. Un amant jure de ne jamais changer. Le perfide a changé. Semblables au navigateur qui croit voir le rivage du fleuve se mourir, quand uous changeons, nous disons que c'est le monde qui change. (De Geraudo.)
— Prov. Le temps changera. Se dit quand on voit quelqu'un taire une chose contraire a Bon genre de vie ordinaiie.
— Changer d. L'âge, en changeant ses traits, a-t-il change quelque chose a la honte de son caractère r (Mass.) Ces grandes levolutions, que cAungeronl-elles a votre malheur eteiuel?
— Changer avec. Je ne puis changer avec vous, car je perdra. s a ce niaiché.
— Changer contre. Ses parchemins et ses litres qu'il ne changevait pas coutre les masses d'un chancelier. (La Bruy.)
— Changer de. Les chrétiens ne meurent pas, ils ue font c,*-0 changer de vie. (Fléch.) De mesure el de poids je changeais s leur gré. (Rac.)
— Ohanger en. Elles changent leur physionomie douce et modeste en une autre qui est hère et audacieuse. (La Bruy.) Leur piété a trois écueils a ciaindre, qui peuvent changer en vices toutes les vertus. (Mass.)
— Changer pour. Le sort des armes pourra changer encore pour la France, mais le sort des lettres ue changera plus. 11 a changé ses manuscrits |>our des h ries. Changer un billet pour de l'argent blanc.
— Plusieurs auteurs ont dit en vers et en prose, changer à pour changer en. Changeons les soins du monde à des soins plus utiles. (Malletille.)
Les dieux
Changent leur frêle enduit aux marbres les plus (La Foktainr.) [dura.
Peut-être avant la nuit l'heureuse Itérênice Change le nom de reine au nom d impératrice. (Kacim-.) Geoffroy pense que changer à peut être per mis en vers ; en prose, on n en doit faire usage que dans celle phrase consacrée : Le pain el !• vin sont changés au corps el au sang de Jesus-Christ.
— «s ciiANop.R. v. pron. Etre changé. L'eau se chantre en glBce par l'action du froid. Met loupçont se changèrent en certitude. Cotnmi ni en un plomb vil l'or pur s'est-tl change t (Rac.) Ils ont tiop fait sentir aux peuples que 1 ancienne religion se pouvait changer. (Boil.] Tout se change en passions daut le cœur de l'homme. (M le v
— Réformer ses moeurs, son caractère. Tel esi mon Caractère, je ne saurs. s nie changer.
— On ne dit pas bien je me suis change, il vaut mieux dire l'ai change d habillement
— Syn. Iimpl. Echanger, troque, pei muter, commuer, métamorphoser, transloruier , con-
Vt'lll.
— Syn. comp. avoir cnANns. êtrs niiso». La premier rappelle l'action, le secon
V. 'iiivi.p, rs, part |l iiiANiirH BTIIANQItR. Ch,in,;er est le teune vulgaire . d hanger apparliMI en li.sn enient su langage du commerce. Hillisi.i-M cru R CIIANORS roMRP. Changer pour te rappoile a l'intention ; changer runlri a rapport à la veleu- det objets. Il cbanui».
CHAJN
ALTéam. Changer, opérer un changement quelconque: altérer, faire un changeaient en mal. li chanoui. varikr. Chnngei , c'est cesser d être le même; vaner, c'est être Uuioi d'une façon, tantôt d'une autre.
Cil WGKt II. s. m. irid. ehangei. Celui qui fait commerce de changer des piè-es de monnaie françaises on élran.'ères pour d'autres pièces, des billets de banque pour du numéraire, du numéraire pour dus billets de banque, ou des matières précieuses contre du nuinerare. La boutique d'un changeur. Puiler des ' monnaies étrangères au changeur*
— Avant 17>9, les changeurs n'étaient pat des commerçants : ils recevaient seulement pour les envoyer à la monnaie, 'en m.ipnmes altérées, les u.onnaies êlransreres, les matières d or el d argent, et les échangeaient contre de la monnaie avant cours. Ils êiaient charges de surveiller l'étal des monnaies mises en circulation, et de saisir toutes les espèces deerces.
— On a aussi donné le nom de changeurs a certains employés de l'hôtel de ia monnaie, el notamment aj caissier.
— Fam. Cet homme pale comme un changeur. Il paie comptant.
— lltche comme un changeur. Se dit d'un homme qui a beaucoup d argent comptant.
— Chez les Romains, les changeurs remplissaient presque toutes les fonctions de nus changeurs, de nos banquier! et de nos notaires: Celait par leur ministère que se Taisaient lei changes, les dépôts, les achais, les vendes, lei prêts.
— Ilist. Changeur du trésor. Titre que le trésorier du domaine a porté jusqu eo IM.t, époque ou François 1" créa seizt recettes générales.
Cli VNGr.CSE. s. f. Comm. Femme qui lient un bureau de change, j) Femme d'un changeur. || L'Académie ne donne pas ce féminin.
CIIANG-TI. Myth. Cn des noms sous lequel les Chinuis désignent le dieu creau-ur.
CII'VM. s. m. Ichthyol. Nom vulgaire de poissons de genres el de familles différents
CIIAMIS. > m. pi. Concbyl. Genre de coquilles univalves en forme de conque el d'une grande dimension, que l'on pèche sur la côte de Ceylan.
Cil VM.ATTE. s. f. Constr. Planche taillée en biseau et placée à l'extrémité des chevrons, d'un comble, pour soutenir l'égout de la couverture.
CIIANNE. s. m. Ichthyol. Poisson de la me des Indes , qui ressemble beaucoup a la perche.
Cil ANNE ou CHAN. s. m. Éron. rnr. Se dit dans le midi de la France des fleurs ou particules blanches qui se présentent a la surface d'un vin eu vidange.
CrtÀNOINB. s. m. (du pr. «««;,„, règle; parce que , dans l'origine, tous les chanoines observaient une règle commune ). lielig. Celui qui possède un canonicnt dans une émise cathédrale on co.légiale. Chanoine de Notre ll.ime de Paris. Chanoine de Si- Denis. Chanoine honoraire.
Les chanoines vermeils et brillants de santé S'engraissaient d'une longue et simie oisiveté.
(ttf.lt.Ktl.) Moi-même ai vu sous l'habit H'i... chanoine, Un homme sage, et, qui plus Ml, savant.
(Sam »\iin.| — Hist. écoles. Se disait, danr l'origine, des clercs soumis a la -»gle pnniculicie d'un chapitre OU d'une collé.'l.lie. || Cnnnntnt enrlmal. Chanoine attaché » une éclise^d Cnilrtolrii da~ mnisel ou (i.imoucruii. J-une chanoine pii, D'étant pas encoie dans les ordres, n avait point droit de cha|u'ie II Chanmne txpprtfiHl ou surnuméraire. Celui nui na que le mre et la dignité de chanoine, sa ns nrénendf. Il fVianome fnrain. Celui qui fa I rlrSSerVI' sa chanoinié par un vicaire. Il Chanoine jutalaire ou juliile. Celui qui JOUlt d une plplunde d-PUUJ cinquante ans. || Chanoine tai'/ue on se<-i'ier. La-que admis par honneur ians un chapitre. || Coapiotne mai'ur Celui qui possédait une grande pr*bej«lf. || Chanoine mineur. Celui donl la prébende éta't moins considérable || Crtanot'iif- Hinnsionnairr ou résidant • fm .pu dessert la rhanoinie. || Chanoine n,n',-,e. ( hanoin* régulier. || Càtftiomt |erltdirt, Celui qui ne touchait que le tiers des reipnin d'un canonicat. || Céiinoinf dr tvene nuire» Chanoine dont le revenu était de cette somme. || t'a... nome mitre Chanoine qui, par privilège du pape, avait Huul de porter ,a mitre II < hanmne ad siircurren.lum. Celui qui se taisail chanoine s larlicle de la mort, pour ptniclp.i aui prières du chapi'.re. Il Cl-anomr honorairr. Celui qui a étr ebanume , il (|ttl demi! de «on canonicnt. H Personne mu Me qui , sans êire réellement chanoine, ■ de tous les droits des i Danoiae* et l'en I place parmi eut. H Cdneoiiiet rtfi qui faisaient de» roeul de religion, et qui vivm "i,i en communauté Le» chanoine, rénulien de Si Augustin . ' •" de
PrétLOniré il Chanoine capitulant, ' h«iioino qui étant commue jan< lei »
«, itU-
latree. Il Chanot ne ad efreltsm thltuiairi M quel le pape romere le mie nu de chanoine «an» prébende, s I -rT. i de |- >■'
dan» un chapitre II • in'UKIf" gif. C«ux qui. tant Ml
CHAIN
sana résider, jouiasaicnl des fruits de leura bonues.
— Prov. et 3g. Mentr un» rie de chanoine. Mener une vie douce et tranquille.
CM WOIM.S.SE. e. f. Celle qui possède une prêbem.e daim un coupure de filles, Chanoi ii. -s.se de M&uheuge, Je Itemiremont. Un chapitre de chanoinrsses. Dominique, il faudra ôier le» housses de la chamhie bleue, c'est la que doit louer madame la chanomesse. (M— de Chauiilly.)
— Ueligieuses qui guivaicnt la règle de St Aut-'ustm.
— On donna ce nom dans l'origine à toutes 1rs v erges religieuses, ditneatiques des monastères, et généralement a toutes les personnes m"1 y étaient employées.
< Il \.\OIME. s. (. Cauonirnt. Posséder une chaioinie. (,'onfeier une chanoime. Vieux. On dit plutôt canouicat.
— Syn. couip. cranoinie. préhknpk. La prébende peut subsister sans le canonicat , mais la t-'xirioiqt? est inséparable de la prébende , excepte pour les chanoioes honoraires.
Cil l.vo.V s. m. Conchyl. Espèce de coquille bivalve du genre avicule.
Cil V\OS. s. m. Ichthyol. Nom vulgaire d'une espèce de poisson abdominal a une seule dorsale.
Cil \\SO\. s. f. (du lat. cantio, de cantare, chauler), l'iece de vers simples, aisés et naturels que l'on chante sur un air, et dont les Stances se nooiment coujlets. Plusieurs chanoons ont des relrains , elles otîren*. alors plus de grâce, mais il faut que ce refrain soit ameue naturellement. Chanson nouvelle. Vieille chanson. Chanson à boire. Chanson bachique. Les chansons de Béranger. Les chansons de Désauaiers. Faire une chanson. Un couplet de chai. son. Le refrain d'une chanson. L'air d'une chanson. .Noter une chanson. Composer une chanson On a fait des chansons sur lui. 11 «aet tout en chanson. Dire, chanter une chanson. Danser ans chansons. Recueil de chau- Bons. Fredonner une chanson. Composer, rimer une chanson. \i faut même en chansons du bon sens et de l'art. (Boil.)
Fille aimable de la Folie,
La chanson naquit parmi noua;
Souple et légère, elle se plie
Au ton des sages et des fous. (De Bkrnis.)
— Chanson de Ko/and. Conte romanesque inventé pour animer le soldai avant d'en venir aux mair.s. On plaçait en têtu de 1 armée une tioupr de basses- tailles qui chantaient cette chanson , cet usage s'est maintenu jusqu'à la bataille de Poitiers.
— Chansons spirituelles. Chansons sur des matières pieuses.
— Chantons à boire ou chansons bachiques. Celles .pie Ion fait pour se réiouir à tabie et se provoquer a boire.
— Chansons à .tanser. Celles qu'on chante quand plusieurs peisonnes dansent en rond.
— Chansons du Pont Neuf. Chansons communes qui se chantent parmi le peuple avec une gianie laciliie et sans art.
— S emploie aussi pour L'air, la musique dune etioiison.
— F'g. et 'am. Il n'a ou'nn; chanson; il ne sait . u une chanson , ,1 dit. il chante toujours la même chanson, c'est toujours ta mimethanson, c'est l,i chanson du ricochet, dont on ne voit pas la fin. Se dit d'un homme qui répète toujours la même chose. || Je ne me paie pas de chansons. Jr ne me paie pas de paroles je veux (.es effets. |l Vcila bien une autre chanson. Voila une chose nouvelle, une chose a laquelle on ne s'attendait pas.
— S'emploie quelquefois comme synon. de Chants, accents, accords, vers.
Chantons, tout s'attendrit, mes brebis attentives Seuibleul s'intéresser a mes chansons plaintives.
(G.HB8SET.)
— Se dit même du chant des oiseaux. Le rossignol répétait sa chanson.
. ."y**- el (am- Sornette, discours ou raison frivole. Tout ce qu'il vous dit est une chaînon Il nous conte des chansons. Chansons que tout
Les maux les plus cruels ne sont que des chan-
Près de ceux qu'aux maris cause la jalousie!" iLa Fontaine.)
— On dit aussi, par forme interjective Chanson ' c'est-a-dire, Je n'en crois rien, je 'ne m'v fie pas. »
— Epith. Jolie, petite, bachique, obscène guerrière, grivoise, pastoraie, poissarde rustique, champêtre, satirique.
| — Prov. Les mots font les chansons II faut s en tenir a ce qu'on a dit ou écrit. || S'emploie aussi pour exciter quelqu'un a s'expliquer. || En une chanson nu a y» un bon mot. \\ Il ne chante qu une chanson, it n aura quun denier qu'un double.
Cil INSOrVNABLE. adj. des ? g. Qui mérite d être chansoi.ne. Homme chansounable. Femme chansounable.
CU WSOWÉ, ÉE. part. pass. du v. Chansonotr. Sempl. idjectiT. Homme chauscuné. Femme chanjOLaee.
CHANTONNER. T. a. 1" oonj. (rad. than-
CHAN
ion). Faire des chantons satiriques sur que.qu'un. Je l'ai bien chansonné. Il chantonna le vice et chanta la vertu. (FavartJ
La médisante envie
Avec un air dèvoi déchirant son prochain, El chansonnant les gens l'Evangile a la main. (Voltaire.)
— sa cuANSoNNKtt. ▼. pron. Se dit de plusieurs personrres qui fout sur chacun d'eux des couplets satiriques. Ces deux personnes se chanson nent continuellement.
CHANSONNET. s. m. Ornith. Un des noms vulgaires de l'étourneau.
CHANSONNETTE, s. f. fdimin. de chanson). Petite chanson. Une jolie chansonnette. Se dit surtout des poésies pastorales, par opposition aux airs graves et sérieux. L'air d'une chansonnette doit être facile et gracieux. (Enc.) Souvent l'auteur altier de quelque chansonneUe Prend droit au même instant de se croire poète. (Boileao.)
— Ce mot, qui n'est que du style familier, s'emploie aussi en parlant du chant des oiseaux.
Qu'ils nie sont doux ces champêtres concerts, Ou rossignols, pinsons, merles, fauvettes, Sur leur théâtre, entre deux rameaux verts, Viennent gratis m'otTrir leurs chansonnettes.
— Epith. Tendre, légère, jolie, amoureuse.
CHANSONNIER, EUE. s. (rad. chanson ), Fam. Celui , celle qui fait des chansons. Les bons chansonniers sont rares. C'est un chansonnier fort spirituel. Je suis le chansonnier et l'âme du festin. (Kegnard.)
— Epith. Facile, agréable, élégant, aimable, spirituel, fertile, fécond, mauvais, pitoyable, stérile, ennuyeux, lourd.
— Recueil de chansons. Le Chansonniei français. Chansonnier des dames. Acheter un chansonnier.
— Voltaire l'a employé adjectiv. , dans le sens de Qui fait des chansons. -
Je voulais par quelque huitain,
Sonnet ou lettre familière,
Réveilier l'enjoûment badin
De votre altesse chansonnière. (Voltaire.) — Propre à faire des chansons. Le génie chansonnier est le partage de la nation française.
— Ce terme est peu usité comme adjectif. CHANT, s. m. (pr. chan devant une cons. ;
du lat. cantus , même signif.;. Sorte de modification de la voix, qui permet de produire des sons variés et appréciables.
— Suite d'inflexions de voix, agréables à l'orbille , qui procèdent par des intervalles admis dans la musique et dans les règles de la modulation. Chant agréable, harmonieux, mélodieux. Chant triste, lugubre Chant d'allégresse. C-hants de triomphe Des chants pieux. Ecole de chant. Les règles du chant. L'art du chant. Le cerl écoote avec plaisir le flageolet et le chani du berger. (Guèroult. 1 Sont-ce là les hommes aimés du ciel dont j'ai entendu le* chants ? iChateaibr.)
— Fig. Chant de sirène. Langaae trompeur.
— Toute musique qui peut s'exécuter avec la voix. Mettre un air en chant. Il a fait les paroles, un autre a faille chant. Ce n'est f.as là le chant. Etudier un morceau de chant. Parties de chant. Les beaux chants se font moins par art que par génie. Chant use. Chant nouveau. Inventer des chants nouveaux. La jeunesse. accoutumée de bonne heure a répeter des chants, y [misait avec plaisir l'amour du devoir et l'idée de la vraie beauté. (Lpv.)
— La paitie mélodieuse ou principale d'une musique quelconque, celle d'où dépend toute
I expression. L'harmonie ne doit point étouffer le chant. Cecompo3ileurade très-beaux chants.
— Ce morceau , cette ouverture manque de chant. Ce morceau, cette ouverture n'a pas de mélodie.
— Mus. Chant en ison ou chant égal. Chant qui ne roule que sur deux sons, et qui ne forme par conséquent qu'un seul intervalle. || Chant sur le livre. Plain-chani d'église avec un accompagnement musical. Il Chant figure. V. contrepoint. H Plain-chant , chant grégorien . chant d église. Le chant ordinaire de l'Eglise dont saint Grégoire est regardé comme l'inventeur.
II Chant royal. Ton sur lequel se chante la prière pour le souverain. || Chant ambrosien Chant composé des quatre 50ns authentiques des anciens, et choisi par saint Ambroise pour en former le chant de l'Eglise de Milan.
— Ramage des oiseaux. Le chant du rossignol, du serin, de l'alouette, etc. Le chant du cygne est consacré par les poètes. L Eglise ne fait que gémir , et le chant de la tourterelle décaissée est dans sa bouche. (Ross.)
— J»ig C'est teenant du cygne. Se dit du dernier ouvrage qu'un mus.cien célèbre, un grand poète un homme éioqueu, u fait peu de temns avant sa mon. Les cygnes sans doute ne chantent point leur mort ; mais toujours, en pariant du dernier essai ;t des derniers élans d'un beau génie prêt à s'éteindre, on rappellera arec sentiment cette e» pression touchante : C'est le chant du a/gne. (Buff.)
— Cri du coq.
— Des le chant du cog, Au point du jour.
mo"no<toned0 ** C'gale' U Chant de la C'eale est
— Par eitens. Certaines pièces de poésie
CHAN
qui ac chantent ou peuvent te chanter. Chant nuptial. Chant funèbre. Chant pastoral. Chant guerrier. Ceaaet ceaaea poui moi tous voa chants d'alléerease. (Mol.)
Puissé-je demeurer sans voix, Si dans mes chanis la douleur retracée Jusqu'au dernier soupr n'occupe ma pensée. (Racikk.)
— Fig. et poét. Toute composition en vers. Les héros qu'immortalisent les chants du poète. Chanta sublimes. Chants immortels. Le dieu qui préside a mes chants Daigne ins; irer mes chants. Mes chauts rediront tes exploits.
J'ai des chants pour toutes les gloires, Des larmes pour tous les malheurs.
(C. Dklav.) Quels chants sui ces flots retentissent? Quels chants éclatent sur ces bords V
(Lamartine.)
— Chacune des divisions d un poème. Le premier chant, le deuxième chant de l'Iliade, de l'Odyssée, de la Jérusalem délivrée, de la Henriade, du Lutrin. Art poétique de Boileau, chant quatrième. La Peinture, jjoeme en trois chants. H On donne souvent aussi le nom de livres aui chants de certains poèmes. Le premier, le deuxième livre de l'Enéide, des Géorg.ques.
— Dans notre ancienne poésie , on donnait le nom de chant à plusieurs sorte* de pièces de vers, les unes assujéties a certaines règles, les autres n'en ayant proprement aucune particulière. Chant royal, chant de mai, chant nuptial , chant de joie, enant pastoral, chaut de folie, etc. Ces sortea de poésies ne sont plus" en usage aujourd hui.
— Chants civiques. Chants au moyen desquelles peuples manifestent, par l'organe d'un poète qui résume leurs lympatb'es, l'expression commune de leur joie, de leur tristesse, de leur souffrance ou de leur gloire. Les plus célèbres sont la Marseillaise, lt Chant du depari, la Varsovienne, l'Hymne de Hiego, la Tragala, la Brabançonne, etc. Quant a la Parisienne, ce n'est qu'un chant civique bâtard, emprunté, pour l'air et les paroles, a une cantate plus ancienne.
— Chants nationaux ou populaires. Chants qui reflètent les mœurs, les coutumes et la pensée dominante de chaque époque. Il n'y a pas un peuple, quel qu ait été son degré de civilisation, qui n'en offre un plus ou moins grand nombre. C'est par ce moyen que s'est conservé dans la mémoire des hommes le souvenir des anciens événements. La plupart de ces anciennes poésies se sont perdues ; mais il en existe un grand nombre chez les peuples modernes, et quelques unes de ces poésies remontent à des époques très-reculées. L'Ecosse et la Scandinavie se plaisent a de mystérieuses ballades, l'Allemagne , s'inspire de légendes mystérieuses ; la Pologne redit tout bas ses mazurques , l'Angleterre tressaille aux accents de Hule Britanma ou du Uod saie the kmg ; l'Helvétie a ses ran z , l'Italie ses boléros et ses saltarelles ; l'Espagne ses fandangos , ses cathuchas et ses seguidillas ; ennn la France compte avec oigueil ses noèls, ses rondes, ses romances et ses oaiuleitiles. Qui n'a fredonné cent lois en sa vie le rot Llagobert, Malbrough, Vive Henri IV, Au clair ae la lune, me.
— Syn. simpl Air. chanson, fredon, concerts, voix ; vers, accords, accents; en parlant des oiseaux : ramage, gazouillement, gazouillis. On dit Les concerts pour L.es chants des oiseaux. || Epith. Agréable, mélodieux, harmonieux, délicieux, séducteur, enchanteur, ravissant, beau, simple,' intéressant , attrayant, doux, tendre sublime, divin, gracieux, noble, naïf, naturel! solennel, passioune, pathétique , vif, animé' mesuré, musical, nombreux, joyeux, bizarre' ennuyeux, lamtutuble, triste, languissant sinistre, lugubre, plaintif, humble, timide, grossier, rusuque , rude, nocturne, tragique , héroïque, pastoral, uuptial. || Périphr. De ses chants les accords éternels. Des chants la douce mélodie.
CHANTABLE. adj. des 5 g. Mus. Qui peut se chanter.
— Digne d'être chanté. Cette musique n'est pas chan table.
CHANTAGE, s. m. Pêch. Pêche dans laquelle on l'ait du bruit, pour engager le poisson a donner dans les filets.
— adjectiv. Pèche, poisson chantage.
CHANTAL (Jeanne -Françoise Frémict
baronne de). Née eu 15"2, morte en 164l| fonda, après la mort de son mari, l'ordre de là Visitation, el consacra le reste de sa vie à des œuvres de charité. Elle fut canonisée en 1767 par Clément XII.
CHANTANT , ANTE. adj. Qui se chante aisément. Musique chantante. Une mélodie chantante. Des airs chantants.
— Vers chantants, paroles chantantes. Vers paroles propres a être mis en chant. Le phénix' de la poésie chantante.
— Cette langue est chantante, a quelque chose de chantant. Se dit d une langue fort accentuée , dont la prosodie a quelque chose de musical.
— Déclamation chantante. Déclamation qui manque de naturel , parce que les intonations se rapprochent du chant.
— On a appelé Lulli et Quinault les héros de ta scène chantante , parce que ce sont eux qui ont le mieux réussi dans les opéras.
— Qui aime à chanter. Cette Rosette ai
CHAIS
r/afone, si accorte ; si chantante, qui trouvait son violoD un orchestre sana rival. (Rog. de Beauv.) 6 *
— 11 auit son aubstantif. Dn air chantant, une musique chantante.
— chantant, pan. préa. du v. Chanter. Qui chante. Il est invariable parce qu'il marque l'action. Une jeune fille chantant une romance.
CHANTE, EE. part. pass. du t. Cnanter S'empl. adjectiv. La romance n'est qu'une élégie chantée. ILa Harpe.) Jamais uu drame chanté ne peut produire l'effet progressif et profond que produit le drame déclamA, ou l'illusion est constamment soutenue. (Id.) Les can tiques sacrés leur causaient une espèce d'en thousiasme, surtout lorsqu'ils étaient chantepar leurs femmes. (Ségur.)
— Prov. et fig. C'est bien chanté. Se dit, par moquerie, à une personne qui dit quelque chose qu'on n'approuve pas , qu'on ne trouva pas à propos.
CHANTEAU. a. m. (et. celt., cant, cercle, petit rond ; le côté d'un corps plat et equarri, sur leqrel côté ce corps peut se tenir éle\é, en gr. «a-.taj , cercle de fer). Morceau coupé à un grand pain. Un gros chanteau de pain.
— Chanteau de pain bénit ou absolument chanteau. Le morceau de pain bénit qu on envoie à celui qui doit rendre le pain bemt le dimanche Buivant ou le jour de fête le plua prochain.
— Grosse pièce de pâtisserie en long qu'on fait faire pour envoyer à ses parents et à sea amis.
— Prov. On lui a donné le chanteau. Cest à lui à faire au premier jour, et a son tour, ce que les autres ont fait avant lui. On dit, dans le même sens, qu'on lui a donne le bouquet.
— Morceau d'étoffe coupé à une plus grande pièce. Ce manteau a été coupé en plein drap, il n'y a point de chanteau. Les chameaux d'une robe, d'une soutane.
— Espèce de pointes que les tailleurs aont obligés d'ajouter sur les côtés d'un manteau ou d'un autre vêtement semblable, tant poui lui donner l'ampleur nécessaire, que pour l'arrondir.
— Techn. La pièce du fond d'un tonneau, qui est seule de son espèce, et qui se termina par deux segments de cercles égaux.
— Ane. legisl. Portion de biens possédée séparément.
— Guichardin nous apprend qu'une soeur de Léon X eut le plus grand eAan«Ju des deniers recueillis par la croisade contre Selim. (Et. Pasq.)
— chantbaux. s. m. pi. James du rouet. CHA\TEL. s. m. S'est dit autrefois pour
Chameau. || Part, portion.
CHANTELAGE. s. m. (du celt. chanter.
chantier, soutien de navire qu'on construit, ou de tonneau de vin). Dr. féod. Droit qu'on payait au seigneur pour le vin vendu en gros ou par brocs, sur le enantier de la cave et du cellier, dans l'étendue de la seigneurie. || Droit qu avaient les habitants de Paris doter le chantel ou bondon de leurs tonneaux, et d'en vider la lie, moyennant une certaine rede vance.
CHANTELLE. s. f. (du celt. chantell, habitation). Dr. feod. Taille personnelle due au seigneur par ses mortaillahies , pour la permission de demeurer dans la seigneurie, et d'y posséder certains héritages.
CHANTEL-I.E-CIIÂTEAU. Géogr. Cll-1. de cam., arr. de Gannal (Allier); 1,7(10 bat».
CHANTEPI.EUItE. s. f. (du fr. chanter et pleurer, le chant étant représenté par le bruit que fait l'eau en sortant par les petits trous de la chantepleure, et les pleurs, par l'eau quelle répand). Sorte d'entonnoir qui a un long tuyau percé de plusieurs trous par le bout inférieur pour faire couler du vin ou quelque autre liqueur dans un tonneau, sans la troubler.
— Arrosoir de jardinier à queue longue et étroite.
— Fente qu'on pratique dans des murs de clôture on de terrasse, pour laisser les eaux pénétrer ou s'écouler facilement. On l'appelle aussi Barbacane.
— Tuyau dont en se sert pour tirei de l'eau d'une rivière ou d'un réservoir.
— Se dit, dans le nord de la France, du robinet d'un tonneau à vin, à cidre, ou à bière.
— Vaisseau dans lequel on foule, en certains vignobles, le raisin avant de le descendra dans le cuvier; il est garni d'une gouttière qui conduit le vin dans la cuve D'autres fois la chantepieure est criblée de trous, et on la place sur la cuve même.
CUANTEPLEUnER. v. a. 1" conj. Remplir au quart, à moitié ou entièrement, la chantepleure, et piétiner le raisin qu'elle renferme, «fin d'en exprimer plus de jus.
CHANTER, v n. 1" cpnj. (et. lat., canrar;, fréquentât de cancre, chanter) Former avec la von des sons varies et appréciables.
— Faire diverses inflexions de von suaves, agréables a l'oreille, par des intervalles admis dans la musique el dans les règles de la modulation. Chanter bien Chanter avec goût.
Chanter juste, agréablement, passablement. Chanter à pleine voix Chanter faux. Chanter à oasse note. Il allait chantant par les chemina. Chanter en musique. Chanter en faux
GHAN
bourdon. Chanter en chœur. Chanter dans un concert. Chanter seul. Chanter au lutrin. Maître à chanter. 11 se mit a son clavecin, et chanta sans voix, en maître de chapelle, c'està-dire comme un anse. (Gnmm.) Les sons que nous faisons entendre en parlant et en chantant, quoique formés par les mêmes organes, ne produisent pas le même effet. (Harthél.)
— Syn. siinpl. «Fredonner. || Periph. Faire des fredons, faire entendre sa voix, l'ajre entendre les accents, les accords de sa voix, de son gosier déployer les richesses.
— Chanter sur le livre. Se dit lorsque les chantres composent et chantent impromptu , mr le livre de chœur qui est au lutrin, un contre-point à quatre parties.
— Chanter à livre ouvert. Chanter, à la première inspection des notes, un air qu'on n'avait jamais vu.
— Fig et fam. Je le Jerai chanter sur un autre ton. Je l'obligerai a parler, à se conduire autrement qu'il ne fait. || Il faut Qu'il chante sur un autie ton, qu'il chante plus haut. Il faut qu'il en offre davantage, qu'il en donne davantage. Il Je le ferai chanter. Je le réduirai à la raison.
— Fam. C'est comme si vous chantiez. Se dit à quelqu un nour lui témoigner qu'on ne fait aucune attention à ce qu'il dit, qu'on n'en fait aucun cas.
— Prov. Envoyer quelqu'un chanter devant le myrte. S'fSt dit d'un ignorant incapable de placer un mot dans la conversation des gens instruits, par allusion a la coutume eu usage chez les anciens de placer une brauche de myrte entie les mains du convive qui ne voulait pas chanter, ou qui ne le savait pas, et de le forcer à chanter devant ce rameau.
— Fam. Ce criminel a chante à la question. Il a trop parlé, il a découvert la vérité. || On dit de ceux qui ont découvert quelque secret: Il faut que quelqu'un ait chante || // a été mis en cage pour apprendre a chanter. On l'a fait prisonnier pour avoir été trop libre en paroles.
— Prov. Voilà bien chanté. Se dit d'une personne qui dit quelque méchante raison, qui ne satisfait pas.
— Maître à chanter. Musicien qui enseigne .e chant, la musique vocale.
— Pain à chanter. Sorte de petit pain sans levain, d un blanc mat très-pur découpé en rond et très-mince, qui porte l'empreinte de la figure de q-elque symbole de Jésus-Christ, et que le prêtre consacre pendant la messe. || On le dit abusivement pour Pain à cacheter les lettres.
— Se dit par extension des instruments qui exécutent la partie mélodieuse d'un morceau de musique, par opposition à ceux qui ne font qu'accompagner. La basse seule chante dans ;e morceau.
— On dit poétiquement chanter sur la lyre, tur la harpe, sur la musette, etc. Oseronsoous chanter sur nos faibles musettes? (Volt.)
— Se dit aussi des oiseaux, do la cigale. L'alouette a chanté. Le coq a chanté. La cigale Chante. Il n'aime les oiseaux que pnree qu'ils chantent el ne cessent de chanter. (La Bruy.) L'alouette, eu chantant, monte vers la lumière. 'Léonard.)
La cigale ayant chante,
lout l'été. (La Fontaine.)
— Syn. simple. Gazouiller, ramager.
— Prov. et tig. Ce n'est pas à la poule à chanter devant le coq. Une femme doit se tenir dans l'infériorité à l égard de son mari.
— Un auteur l'a même dit de la mer. Les eaux chantent de bon cur autour du paquebot. (Méry ,
— Prov. Bien danse à qui la fortune chante On est joyeux quand on a la fortune favorable.
|| Tel chant'- qui n'a joie. On affecte ou ent d'être gai. lorsqu'on aurait sujet de s'affliger.
— P r extens. Réciter , déclamer ou lire d'une manière qui n'est pas naturelle et qui approche du chant. Ce comédien, ce prédicateur chante.
— Mar Crier d'une certaine manière, pour donner le signal de réunion d'efforts à faire par plusieurs, soit dans les ports, soit sur les Vaisseaux.
— B as. On dit des armes parlantes, qtiellei chantent.
— chanter, v. a. Exécuter une partie ou un morceau de musique vocale. Chanter un air, une chanson, des vers. Chanter un hymne guerrier, une cantate. Chanter un motet. ( hanter le dessus, !a basse, etc. Qui a bien Chante un air peut en (hanter bien d'autres
un égal succès. Pendant tome la nuit, la jeunesse de Delphes, distribuée dans les mes, chantait des vers à la gluiie de ceux qu'on venail de couronner. iBnthél.)
— S'euipl. également avec un régime direct en parlant es oiseaux. Les petits oiseaux ne gazouillent pas, ils chantent lamour. (Dict. des se. médic.)
— Se dit aussi des paroles mises en plainchant Chanter i.ne hymne. Chanter nue antienne, (hanter une prose. < lianler l'evang le. Ci.anl-r l'epllre Chanter un IV Deum. Chanter la messe Chanter vêpres
— On dit qu un homme chante messe pour signifier qu'il est prêtre.
— Fig et fam. /( chante toujours la mime chanson, ta mime antienne. 11 répète toujours 1a mime chose.
CHAIN
— Prov. et flg. Chanter a queiquun sa gamme. Lui faire une forte réprimande , lui dire ses vérités.
— Se dit aussi relativement aux pensées, aux idées exprimées par les paroles que l'on chante. Chanter des sottises. Chanter des blasphèmes. Chanter des infamies. Si les Français savaient chanter des sentiments, ils ne chanteraient pas de l'esprit. (J.-J. Rouss.)
— Fig. et fam. Chanter la palinodie. Se rétracter, dire du bien d'une personne ou d'une chose dont on avait dit du mal.
— Publier, célébrer, raconter. Chanter la gloire, chanter les hauts faits d'un héros. Homère a chanté la colère d'Achille. Ovide a chanté les amours. Je chante la gloire, et non pas la puissance. (J. Chénier.) Mon luth chante aujourd'hui les vertus d'un autre âge. (C. Delavigne.)
Sous le masque heureux qui vous donnait le
[change, Je vous faisais chanter des vers à ma louange.
(PlRON.)
Je pourrai dire encore, en chantant mes plaisirs, C'est un Dieu qui m'a fait ces tranquilles loisirs.
(MlCUAUD )
— Chanter quelqu'un. Faire des vers sur lui.
— Syn. simple. Célébrer, vanter, annoncer, publier, lo'>r, prôner, exalter, préconiser.
— Fig. et fam. Chanter victoire. Se glorifier du succès. I) a réussi, il chante victoire. 11 ne faut pas chanter victoire avant le temps.
— Fig. Chanter les louanges de quelqu'un. Faire de grands éloges d'une personne. Tout le monde chante vos louanges.
— Dans certaines phrases du langage familier, il s'emploie pour Dire. Que me chantezvous la? Il me chante toujours, la même chose. Que chante cette lettre ? Voyons ce que ce livre, ce que cet auteur chante.
— Fig. et fam. Chanter injures, chanter poitilles , chanter goguettes à quelqu'un. Lui dire des injures, des choses offensantes.
— S'einpl. aussi absol. Les maîtresses sont des oiseaux qui, un beau matin, s'envolent par la fenêtre pour aller chanter ailleurs. (A. Houssaye.)
Je n'ai plus désormais, étranger dans la France, De retraite où chanter, ni d'asile ou mourir. (Bertin.)
— se cnANTKR. v. pron. Être chanté. Les cantiques qui se chantent dans les fêtes.
— Devoir être chanté. Ce cantique se chante sur nn autre air.
— Syn. comp. chanter, chantonner. Chanter, exécuter un morceau de musique et prononcer les paioles distinctement. Chantonner, chauler a voix basse, sans méthode et sans suite.
CHANTF.RE. s. m. Se disait autrefois des troubadours ou chanteurs provençaux.
CHANTERELLE, s. f. (rad. chanter). 11 est probable, qu'on leur a donné ce nom , parce que c'était ordinairement sur cette corde qu'on exécutait autrefois la partie du chant). La corde d'un violon , d'une basse , etc. , qui est la plus déliée et qui a le son le plus aigu. Mettre une chanterelle. Hausser la chanterelle. Baisser la chanterelle. La chanterelle s'est rompue. Jusqu'à présent on a regarde les chanterelles de Naples comme les meilleures.
— On dit d'une symphonie qu'elle ne quitte pas la chanterelle, lorsqu'elle ne roule qu'entre les sons de cette corde et ceux qui en sont les plus voisins.
— Bouteille de verre fort mince , dont on tire des sons tres-agréables en soufflant dessus.
— Chasse. F'emelle d'oiseau que l'on met dans une cage au milieu d'un bois ou d'une campagne, afin que par son chant elle attire les autres oiseaux dans les filets tendus pour les prendre. La chanterelle a attiré beaucoup d'oiseaux.
— Bot. Espèce de champignon comestible, ainsi appelé, parce qu'on a cru trouver quelque ressemblance entre sa forme et celle de la tète d'un coq qui chante.
— Techn. Pièce de l'arçon des chapelle* s, qui sert à bander la corde. Il Chez les tireurs d'or, petite bobine sous laquelle liasse le battu en sortant des roues du moulin On la nomme ainsi à cause du bruit qu'elle fait. I| La fa tsse èquerre des menuisiers et des charpentiers.
CHANTBIUB. s. f. S'est dit pour Chant. || Action de chanter.
— Office, bénéfice de chantre.
CIIANTERII.I.h ou CHANTARII.I.E. s. f.
Pente bobine qui reçoit l'or et l'argent battus au sortir du moulin.
CHANTEUR, BUSE. s. (en lat. cantor). Celui, celle qui chante habituellement, lin SOD hôtel il fait venir le chanteur. La Fout.)
— Se dit pins particulièrement des personnes, qui font métier de chanter. Les chanteurs, les chanteuses de l'Opéra. Chanteur des rues. C'est une excellente chanteuse,
— Chanteur militaire. S'est dit des musiciens qui chantait-ut a la lêle des troupes . comme les musiciens actuels y j instruments.
— Mar. Ceux qui sont chargés, sur les vaisseaux , de chanter d une certaine façon pour donner le signal d'une réunion d efforts.
— Ornith. Nom vulgaire d une espèce d'èperrier appelé aussi Faucon chanteur, le seul
CHAN
de tous les rapaces qui ait la voix harmonieuse. || Sorte de petit oiseau qu'on nomme aussi Pouillot.
— chanteurs, s. m. pi. Ornith. Famille d oiseaux de la tribu des anisodactyles, ordre les sylvams, que l'on a partagé depuis en plus'eurs sections plus naturelles, ce groupe renfermant à la fois des oiseaui véritablement chanteurs et d'autres qui sont privés des agréments de la voix.
— chanteuses, s. f. pi. Entom. Tribu de la famille des cicadaires, renfermant les espèces dont les mâles ont un organe musical de chaque côté de la base du ventre.
— adj. Ornith. Se dit des oiseaux qui ont la voix plus ou moins harmonieuse. On a découvert en Amérique de petits oiseaux chanteurs dont le ramage est aussi doux que celui de nos fauvettes. (Chateaubr.)
— Syn. comp. chantrr. chantecr. Chanteur se dit de ceux qui chantent dans les théâtres, dans les rues , etc.; chantre ne s'entend que de ceux qui chantent dans les églises. || chanteuse, cantatrice. Chanteuse se dit de toute femme dont la profession est de chanter : cantatrice se dit des personnes habiles dans 1 art du chant, et surtout des chanteuses italiennes distinguées par leurs talents qui chantent dans les concerts ou sur le théâtre.
CHANTIER, s. m. (du bas lat. cantenum, angle ; cantenum terrm, angle de terre ; de cant, coin, angle). Grande euceinte où l'on arrange, où l'on entasse des piles de gros bois à brûler, de bois de charpente ou de charronnage. Les chantiers sont ple^is , on ne inat.quera pas de bois. Ce marchand de bois a son chantiei bien garni.
— Lieu où l'on décharge le bois ou la pierre pour les travailler, afin de pouvoir les employer à un bâtiment. Les pierres sont au chantier. Le bois est en chantier.
— Endroit ou l'on construit des vaisseaux. Ohactiers de marine. Chantiers de construction. Les chantiers de Brest, de Toulon.
— Blocs de bois sur lesquels porte la quille d'un vaisseau, d'un navire eu construction ou en radoub. U,n vaisseau qui est sur le chantier, sur les chantiers.
— Fig. et fam. Mettre un ouvrage, avoir un ouvrage sur le chantier. Commencer un ouvrage, y travailler.
— Chantier d'embarcation. Petits berceaux sur lesquels sont posés les chaloupes et les canots lorsqu'ils sont embarques.
— Morceaux de bois ou de pierre dont se sert un maçon, un charpentier, pour maintenir dans une certaine position le bloc, la pièce de bois qu'il taille ou qu'il éqiiarnt. Mettre une pierre, une pièce de bois en chantier.
— Pièces de bois couchées en long sur lesquelles on pose des tonneaux de vin ou d autre liquides dans le cellier , dans la cave. Mettre du vin en chantier. 11 a tant de pièces de vin eu chantier, sur le chantier.
— On donne le même nom aux Pièces de bois sur lesquelles on assujétit les barriques, les boucauts, les ballots, etc., à bord d'un navire, pour qu'ils n'obéissent pas aux mouvements du vaisseau , et aux morceaux de bois sut lesquels on place les sacs de blé sur les ports.
— On l'a dit également de la Remise où les loueurs rangeaient leurs voitures.
— Dans les trains de bois , Bûches ou perches auxquelles on a pratiqué des coches dans lesquelles passent les remettes qui lient ensemble un certain nombre d'autres bûches.
— Cord. Chantier à commettre. Deux grosses pièces de bois qui supportent une forte traverse percée de quatre ou cinq trous dans lesquels passent les manivelles.
— Syn. comp. chantier, atelier, bodtiqoe. magasin. Vatelter se dit des peintres, des sculpteurs, des fondeurs et de quelques autres professions; le chantier, des charpentiers, marchands de bois, constructeurs de "-aisseaux ; les boutiques , de presque tous les autres arts mécaniques. Les ouvrages se font .dans {'atelier ou dans la boutique , les matériaiii et approvisionnements se renferment dans le magasin, el restent au contraire sur le chantier jusqu'à ce qu'Us soient employés ou veivlus.
CHAN'THiNOLE. 8. f. (du celt. rant, coin, angle). Charrient, Pièce de bois qui soutient les pannes d'une charpente.
— Tectw. Espèce de brique que l'on emploie pour construire les tuyaux de cheminée.
CIIANTII.I.E. s. f. Ane. cout. Contre-mur de luileaux que l'on doit faire contre les murs mitoyens, s l'endroit où se trouvent les âtres des cheminées.
CHANTILLY. [pT. Chan-ti-i; et. celt., cant, grand nombre, quantité ; liex, eau, fontaine : l'anc. château I lui une roche au lui-
h. h île plusieurs grosses sources). Géogr, îlh.-l. de cant., arr. de Senlis (Oise), célèbre par un château qu'habitait le grand Coudé, et appartenant aujourd'hui au duc d'Aumale; 2,.'iO0 h.
CHANTONAY. Oéogr Ch -1 do cant., arr.
de Bourbon (Vendée); V><«i hab.
CHAN ' ONNE, BB, part. pass. du v. Chautonner 8'empl. adjectif,
CHANTONNÉ, BB. adj. Cnmni. So dit du papier défa lii'i.x.
CHANTONNER, v. a. 1" conj. Ci demi-voix. 11 chantonnait en se promenant.
CHAIN
Louis XIV chantonnait les prologues des opéras qui contenaient son éloge. (St-Simon.) Ce mot méritait d'être conservé.
ClIANTONNERIE. s. f. S'est dit quelquefois , dans le .angage familier, d'une musique plate et monotone. Un amateur passionné de la musique italienne appelle le chant français une plate et dégoûtante crumionneri*. (Noël.)
CHANTOURNAGE. s. m. Techn. Art de chantourner. || Action de chantourner.
CHANTOURNÉ, ÉE. part. pass. du v. Chantourner. Sempl. adjectiv. Bois chantourné. Marbre chantourné. Métal chantourné
CHANTOURNÉ, s. m. Techn. Pièce d'un lit qui est de bois bien travaillé ou cou ïen« d'étoffe , et qui se met entre le dossier et le chevet. Ce chantourné est bien fait.
CHANTOURNEMENT. s. m. Techn. Contour d'une planche qui a été chantournée.
CHANTOURNER, v. a. 1" conj. (du gr.
xiv8o;, coin). Techn. Couper en dehors ou évider en dedans une pièce de bois, de métal, de marbre, etc., suivant un profil donné.
— Peint. Se dit des objets repièsentés sur la toile et des bordures auxquelles on a pratiqué des èminences ou contours qui font rentrer ou saillir quelques-unes de leurs parties.
— su chantourner, v. pron. Être chantourné. Cette pièce de bois ne peut pas Be chantourner.
CHANTRANSIE. s. f. Bot. Genre de conférées, renlermant des plantes capillaires qui vivent principalement aans les eaux courantes; mais on les trouve aussi quelquefois dans les eaux dormantes, à la surface desquelles elles s'étendent en tapis verts.
CHANTRE, s. m. (du lat. cantare, chanter). Celui dont la fonction est de chanter daus l'église au service divin. Les chantres de Notre- Dame, de St-Roca. Voix de chantre.
Peut-être qu'un Virgile, un Cicéron sauvage Est chantre de paroisse ou juge de village.
— Dignitaire, qui est le maître du choeur el qui préside au chant dans une église cathédrale ou collégiale et dans quelques monastères. Le grand chantre. Le chantre de Notre- Dame. Bâton de chantre.
— Chez les protestants on appelle chantre celui qui entonne et soutient le chant des psaumes dans les temples.
— Epith. Gagé, salarie, mercenaire, ivrogne, altéré, bouffi.
— Prov. Chantre tousse qui perd sa note.\\ Boire comme un chantre. Boire beaucoup.
— Dans cette première acception, chantre est du style familier ; mais quand il est employé en vers comme synonyme de poète, il est du style noble.
— Chanteur. Du plus habile chantre un bouc était le prix. (Boil.)
— Fig. et poét. Poète. Chantre harmonieux. Chantre célèbre. Chantie iuniortel. Chantre divin. Chantres d'Apollon. Chantres du Par nasse. Dmns ebantres des Muses.
Tout chantre ne peut pas sur le ton d'un Orphée Entonner en grands vers la discorde èiouffêe.
(Boilf.au. ] || Le chantre de 'a Thrac*. Orphée. || Le chan tre thébain Pindare II Le chantre Honte, le chantre d'TIton, le cha'lre d Achil e. I. chantre d Ulysse. Homère. || Le chantre dEnee, le chantre d'Ausonie. Virgile. || Le chantre de Roland. 1 ,'Anoste. || Le chantre d' s jardins. DeliUe. (I Le chantre d" Henri. Voltaire \\ Le chantre d' A sera. Hésiode. || Lechantrede Theos. Anacréon.
— Fig. et poét. Les chantres d<s bois, les chantres du printemps, les chantres ailes. Les rossignols et les aunes oiseaux. Si le rossignol esl le chantre des bois, le serin est lo musicien de la chambre. (Buff.) Les chantr>s du printemps cesseront leurs conceits. (L. de Lan ci val.)
Et le lierre embrassant ces débris de murailles Où croasse l'oiseau, chantre des funérailles. (Fontaine.)
— Chantre a été quelquefois employé dans le sens de Méchant musicien. Les chantres du pont Neuf
— Ornith Un des noms vulgaires d'une espèce du genre roitelet II doit cette dénomination à son ramage, beaucoup plus agiéable que ceiui du roitelet commun.
— s. f. Religieuso qui a une bonne voix, qui sait le clianl , et est capable do redresser les manquements qui se font au chœur. La étais» trt dira ton! luut ce qui regarde l'olfico du Lendemain. (Trev.)
— Titre de dignité dans quelques chapitres de filles. Les principales «n chapitre d'Ardennes sont relies de prévote, de doyenne,
tre et de chantre. P. Ilelvot.) CnANTRERIB. s f. B» étire, dignilé de chantre dans une église cathédrale on collégiale. La chantiene de tello église. La chantrene (l'un i hapitre. ,
( Il iNT ROV AL. "• m. Llttér. Sorte d'ancienne poésie, composée de cinq strophes ou n. plat», chacun d" ont» ver», rentrés j» -m-
çnn .|iie es rime» du premier couplai règlent relie |s suivants, q il doivent
i .Uns le même ordre. Le d rnim vers du premier couplet sert de refrain pour
