‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 863 sur 1506 · CI.rVARI.E. adj. des 2 g. Techn. Qui est · texte numérisé non relu

CI.rVARI.E. adj. des 2 g. Techn. Qui est

susceptible de se laisser cliver.

CLIVAGE, s. m. (de l'allem. klœben , klœven, fendrel. Miner. Espèce de cassure, à surface plane, que présente le diamant. On appelle ainsi le phénomène offert par un grand nombre de minéraux, à l'état cristallin, qui se laissent diviser dans des directions planes, c'est-à-dire, en lames. || On se sert aussi de ce mot pour désigner les Assurés planes qu'on observe dans certains cristaux, «ans que pourtant la cassure en suive la direction. || Action de cliver.

CLIVÉ. ÉE. part. pass. du v. Cliver. S'emploie aussi adject. Un diamant clivé.

CLIVER, v. a. 1" conj. Lapid. Fendre un diamant suivant ses joints naturels, au lieu de ie scier. Cliver un diamant.

— sr rxivKR. v. pron. Se fendre.

C3J.YTE. s. f. Bot. Genre de la famille des amarylhdées anomales, établi pour une p'.aute herbacée du cap de Bonne-Espérance. La clivie noble, l'unique espèce de ce genre, a beaucoup d'affinités avec les hémjnthes.

CLIV1IVE. g. f. (nom d'un oiseau, suivant Pline). Entom. Genre de coléoptères pentamères, famille des carabiques. On en désigne cinquante espèces, y compris les ilyschines, dont cinq iVAfrique, deux des Indes orientales, vingt-sept d'Amérique et seize d'Europe.

Cl.OACAL, ALE. adj. Anat. Qui a rapport au cloaque.

CLOACARION. s. in. Hist. rom. Impôt levé pour l'snlretien des cloaques à Home.

CLOANTHE.s. f. (du gr. 7. W%, verdoyant).

Entom. Genre de lépidoptères de la famill'e des nocturnes. L'espèce la plus remarquable du genre est la cloanthe perspicillaire, qui se trouve, en mai, aux environs de Paris.

CLOAQUE, s. m. (du gr. Mru, je lave, dont le primitif *>ûw s'est conservé dans l'ancien mot, lat. cluo, même signif., et d'où était venu cluuca, changé ensuite en cloaca). Souterrain par où s'écoulent les eaux et les Immondices l'une ville. En ce sens, U ne se dit qu'en parlant des ouvrages des anciens. Les cloaques .les Romain» subsistent encore. En parlant les ouvrages modernes ,io cette espèce, on dit L'Académi" Jooik. sa tard tioseit*, pris

dans ce" ■ , le genre féminin

■nppotom que oest une erreur typographique, m l'avons trouvé dans aucun auteur, 1 I ma aucun lexicographe.

— Lien destiné à recevoir les ordures, les immondices. Un cloaque infect. Tomber dans un cloaque.

— Par exlens. Sa maison est un cloaque. Sa maison est sale et infecte. Cette ville est un vrai cloaque. Cette ville est malpropre et malsaine.

— Fig. Une suite de tableaux, presque tnus honteux à voir, représente les immondices vivantes du cloaque parisien* (Alf. Net.)

— On dit d'une personne qui est souillée de toutes sortes d'impuretés , qui a toutes sortes de vices : C'est un cloaque d'impureté , un cloaque de toutes sortes de vices. || Se dit aussi des choses et surtout des édifices publics. Le palais qu'on a longtemps connu sous la dénomination de Palais-Royal et de Palais- Egalité, a toujours été regardé comme un cloaque infâme d'impuretés et de vices, (lmpr. franc.)

— Fig. et fam. C'est un cloaque. Se dit d'une personne sale et ouante. Cette loc. vieillit.

— Anat. On appelle cloaque, chez divers animaux, tels que les oiseaux, les serpents, etc. une cavité ou un réceptacle commun, formé par l'extrémité du tube intestinal, recevant à l'intérieur les orifices des voies urirjaires, génératrices et du rectum, et ayant une seule issue au dehors. On a substitue dernièrement à ce mot celui de vestibule commun, attendu que l'acception du mot cloaque, dans le sens d'une sentine commune, n'est point applicable à tous les animaux.

CLOCHE, s. f. ( de l'anc. tent. keloktn, frapper, dont les Allemands ont fait qlocke , cloche, et les Anglais dock , horloge ). Techn. instrument de métal, ordinairement de fonte, fait en forme de poire ouverte par le bas, et dont on tire du son au moyen d'un battant suspendu dans l'intérieur. Grosse cloche. Petite cloche. Un bruit de cloches. Sonner les cloches. Tinter les cloches. Un coup de cloche. La cloche tinte. Les cloches sonnent. Bénir, baptiser une cloche. Nommer une cloche. Partir au son de la cloche. Convoquer, assembler au son de la cloche. Les tintements d'une cloche. Oh I quel cœur si mal fait n'a tressailli au bruit des cloches de son heu natal, de ces cloches qui frémirent de joie sur son berceau, qui annoncèrent son avènement à la vie, qui marquèrent le premier battement de son cœur. (Chateaub.) Tout se trouve dans les rêveries enchantées où nous plonge le bruit de la cloche natale : religion, famille, patrie, et le berceau et la tombe, et le passé et l'avenir. (Id.) Les dimanches et les jours de fête, j'ai souvent entendu dans le grand bois, à travers les arbres, les sons de la cloche lointaine qui appelait au temple l'homme des champs. (Id.) J'écoute, et au milieu de la tempête, je distingue les coups de canon d'alarme mêlés au glas de la cloche monastique. (Id.) Jean XIII rit, en 9G5, la première cérémonie de la bénédiction d'une cloche a laquelle il donna son nom ; c'est de cette époque que date ce que l'on appelle le baptême des cloches. (H. des Peup.) J'entends dans le lointain les cloches réunies Répandre dans les airs leurs saintes harmonies.

— Cloche banale. La cloche du beffroi.

— Epith. Retentissante, résonnante, sonore, bruyante, haute, élevée, branlante , creuse, ébranlée, claire, argentine , sépulcrale , solennelle, importune, fatigante, etc. || Périphr. Le son, la voix de la cloche. Le son retentissant du métal argentin. L'airan. de la cloche.

— Fam. N'ttre pas sujet au coup dt cloche. Etre libre, être maître de son temps.

— Fig. et fam. Faire sonner la grosse cloche. Faire parler ou agir celui qui a le plus de crédit, le plus d'influence dans une affaire.

— Poét. En poésie, cloche est souvent exprimé par le mot airain. L'airain funèbre.

— Prov. et fig. C'est le son des cloches auxquelles on fait dire tout ce qu'on veut. C'est une chose a laquelle on peut donner telle explication que l'on voudra. A Paris, le bruit des cloches dit tout ce qu'on leur fait dire. (A. Dumas.) Il On dit, dans le même sens, d'un homme qui varie dans ses discours, suivant les différentes impressions qu'il reçoit : Il est comme une cloche, on lui fait dire tout ce qu'on veut. || Qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son. Pour prononcer dans une affaire , il faut entendre les deux parties.

— Fondre la cloche. Prendre une dernière résolution sur une affaire qui a été longtemps agitée ; en venir a l'exécution. 11 est temps de fondre la cloche.

— Prov. Etre étonne', tire penaud comme un fondeur de cloches. Etre fort surpris de voir manquer une chose que l'on croyait infaillible, ou de voir arriver un malheur auquel on ne s'attendait pas.

— Gentilshommes de la cloche. Nom que l'on donnait aux descendants des maires et des ècheviua de certaines villes ou quelques charges municipales anoblissaient. Ce nom venait de ee que le.s assemblées pour l'élection des officiers municipaux étaient convoquées au son de la cloche. || On disait dans le même sens : Noblesse de la cloche.

— Art culin. Cloche signifie aussi un ustensile de ouiaineen force .(.. eloeb.-. fait de ter,

de cuivre, ou de terre cuite, et dont on «e sert pour faire cuire des fruits. Des poires cuites à la cloche, sous la cloche. La cloche est toute ronge. || Ustensiles a peu près de la même forme, dont on couvre les mets, pour les empêcher de se refroidir. Une cloche de ferblanc. Mettez une cloche sur ce plat.

— Bot. Fleurs en cloche. Fleurs monopétalcs qui ont a peu près la forme d'une cloche. La fleur de la carripane est en cloch". La fleur du liseron est en cloche.

— Chim. Vase de cristal cylindrique dont on se sert pour recueillir les gaz, les mesurer, etc.

— (x)stum. Espèce de manteau que portaient les femmes, les cavaliers, et, en certaines circonstances, les chevaliers de Malte, il 11 s'est dit, il y a peu d'années, d'un manteau de femme garni d'un capuchon.

— Mar. Cloche deplongeur ou cloche à plonger (ainsi nommée de sa forme primitive, mais on lui donne maintenant la forme d'un parallélépipède). Grosse machine de fonte dune assez grande capacité que l'on enfonce dans la mer ou dans les fleuves, et dans laquelle un ou plusieurs hommes peuvent rester quelque temps sous l'eau, pour y travailler à des réparations ou examiner la situation des travaux. H Cylindre d'un cabestan.

— Physiq. Vase de cristal cylindrique qui sert de récipient dans les expériences que l'on fait au moyen de la machine pneumatique.

— Serre. Vase de verre ou de terre qu'on met sur des plantes délicates, comme des melons, des concombres, etc., ou sur des fleurs, pour les garantir du froid. Mais ce que je ne te pardonne pas , ce sont mes plates-bandes, et mes cloches de melons. (Scnhe.)

— Epith. Fragile, salutaire, protectrice, transparente , etc. Il Périphr. Enveloppe de terre. Abri de cristal. Le melon qui mûrit sous un abri de verre. (Michaud.)

— Techn. Ornement de monture de chandeliers, qui se place ordinairement sous le vase , et qui a a peu près la forme d'une cloche.

— Pathol. On appelle vulgairement cloche , une ampoule ou vessie qui se forme sur l'épidémie. 11 a des cloches aux pieds , sous les pieds. Les brûlures font venir des cloches. 11 lui est venu des cloches aux mains à force de travailler. Il est synonyme d'Ampoule, phfyctène.

CLOCHÉ, ÉE. part. pass. du v. Clocr<er. S'empl. adjecliv. Couvert d'une cloche. Plantes clochées.

CLOCHEMAN. s. m. (de l'ail, klockmann, qui sonne la cloche). Econ. rur. Bélier qui porto une sonnette au cou et qui conduit le troupeau.

CLOCHEMENT. s. m. (rad. cloche). Action de clocher, de boiter.

— Se disait aussi pour l'action de sonner les cloches.

CLOCHE-riEO. s. m. Comm. Espè<-« d'organsin qui n'a que trois brins de soie, dont deux sont moulinés ensemble séparément, puis moulinés une seconde fois avec le troisième.

— A cloche-pied. loc. adv. Sur un seul pied. Aller à cloche- pied. Sauter, courir à clochepied. Ces enfants jouent à eloche-pied.

CLOCHER, s. m. (rad. cloche). Bâtiment de maçonnerie ou de charpente élevé ordinairement au-dessus d'une église, etdans lequel sont suspendues les cloches. Petit clocher. Gros clocher. Grand clocher. Clocher élevé, aigu. Le clocher de Strasbourg. Le clocher de Chartres. La flèche d'un clocher. Monter au clocher. Ce qu'il y avait de mélancolique dans le tintement de cette voix de l'église dont j'avais vu le clocher du haut de la colline, était en parfait accord avec tout ce que je voyais et que j'éprouvais. (A. Muret.) Des clochers de pierre grise ou d'ardoise élancent ça et là leurs flèches aiguës du fond de cette vallée. (E.Sue.) Cependant les objets semblent se rapprocher; 11 reconnaît ce mont, cet arbre, ce clocher. (Delili.f..)

— Par extension, clocher se dit pour Paroisse. Il y a tant de clochers en France.

— Se dit aussi pour Cloche. Chose plus étrange et plus sinistre encore, tous les clochers sonnent le funèbre glas des morts. (E. Sue.)

— Fig. et fam. Ou dit d'un homme qui n'a jamais voyagé, Qu'il n'a jamais perdu de vue le clocher de son village. || On dit, dans le même sens, Il n'a vu que le clocher de son village. 11 ne connaît pas le monde; il est sans expérience.

— Prov. et fig. Il faut placer le clocher au milieu de la paroisse. 11 faut mettre à la portée de chacun une chose dont tout le monde a besoin ou doit profiter. || Tirer du clocher. Employer de son mieux la dernière ressource qui reste, y Se battre des pierres du clocher. Plaider pour un bénéfice dont on jouit par provision. Se servir des ressources d'une affaire pour la mener n fin. || Course au clocher. Course à travers champs et en droite ligne, où l'on se dirige à vue de clocher en franchissant tout ce qui se rencontre devant soi, pour arriver le premier au but indiqué. 11 a gagné le pari de la course au clocher. || // est ft'te en sa paroisse, on carillonne en son clocher.

CLOCHER. V. n. 1" conj. Dans une communauté, Appeler un religieux, des élèves au son de la cloche. En ce sens, il est peu usité

anjourd'hm.

CLOCHER. ». n. 1" conj. (rad. rluh. Boiter en marchant. Clocher du pifd droit. Clocher du coté droit, du coté esuehe. Clocher des deux cotés. Fam.

— Fig. et fam. /.» raisonniamnt clnche, cette comparaison cloche. Ce raisonnement, cette comparaison a quelque chose de défectueux. 11 n'y a point île comparaison qnl n» cloche. Il Ce vers cloche. La mesure n'y est pa»

— Prov. et fig. Il ne faut pas clocher devant les bmteux. Il ne faut rien faire devant les gens qui semble leur reprocher quelque défaut naturel ; il ne faut pas parler de choses désagréables devant les personnes intéressées. || Et par extension. Il ne faut pas faire le capable devant un plus habile que soi.

CLOCHER, v. a. 1" conj. Hortic. Couvrir de cloches ; mettre une plante, des plantes sous cloches. Clocher des fleurs. Clocher des melons.

CLOCHER-CHINOIS, s m. Conchyl. Petit coquillage univalve de la famille des vis.

CI.OCHETEUR. s. m. (rad. cloche). Celui qui précédait les cortèges funèbres, tenant à la main une sonnette qu'il agitait lentement. Clocheteur des trépassés. Il y avait encore des clocheteurs à Paris vers la fin du xvn" su <

CLOCIIETIER. s. m. (rad. cloche). Se disait de celui qui faisait des cloches. On dit aujourd'hui Fondeur de cloches.

CLOCHETON, s. m. (dimin. de clocher) Archit. Petit clocher. M. N. Landais dit : Petite cloche. C'est sans doute une erreur typographique.

CLOCHETTE, s. f. (dimin. de cloche). Petite cloche. Sonner une clochette. Cher les Hébreux, le grand-prêtre portait dans les cérémonies une tunique garnie de clochettes d'or. (Fleury.)

— Sonnettes qu'on attache au cou des bestiaux. L'air vif et sonore apportait le tintement lointain des clochettes d'un troupeau. (E. Sue.)

J'entends la petite clochette,

Le petit mouton n'est pas loin. (Chab.)

— Archit. Clochettes, petits ornements de forme conique taillés au-dessous des triglyphes dans l'architrave de l'ordre dorique. On dit aussi gouttes.

— Bot. Nom vulgaire de plusieurs plantes, telles que des liserons; des campanules, des muguets, etc., dont les corolles imitent la forme d'une cloche.

— Conchyl. Nom vulgaire de la calyptrée équestre.

CI.OCU ou CLOCUAU. s. m. Ornith. Se disait de l'oiseau qui était éclos le dernier d'une couvée.

CLODION ou CHLODIO, dit le Chevelu, passe pour le second roi de France, et successeur de Pharamond, 428. Il prit, dit-on, Tournai, Cambrai et Amiens. Après la prise de cette dernière ville, il envoya son fils Mérovée assiéger Soissons ; mais ce jeune prince ayant été tué à ce siège, Clodion en mourut de douleur, -151.

CLODION (Claude-Michel). Sculpteur, né à Nancy vers 174r> , a excellé dans le genre gracieux. 11 est mort à Paris, 1814, après avoir profané son ciseau dans dos sujets obscènes.

CLODOALD. V. cloco (Saint).

CLOROMIR. Fils de Clovis et de Clotilde, hérita du royaume d'Orléans , 511; combattit Sigismond, roi de Bourgogne, le prit et le fit mourir, 503. 11 fut tué lui-même, l'anr.ée suivante, dans une bataille contre Gondemar, successeur de Sigismond.

CLOISON, s. f. (du lat. claudere , fermer). Mur peu épais, de bpis ou de maçonnerie, qua l'on pratique dans une maison pour distribuer les appartements. Faire une cloison. Abattre une cloison. Cloison de bois, de menuiserie. Cloison de planches. Cloison de briques, de maçonnerie. Leurs chambres ne sont séparées que par une cloison. Vous cherchez un homme -. il vous le faut, ou vous allez briser les portes, enfoncer les cloisons. (Beaumarchais.) Vous pouvez à présent rompre la cloison, si cela vous amuse ; au diantre qui répond un mot ! (Id.)

— En architecture, on dit quelquefois mur de cloison, par opposition à gros mur et mur de refend.

— Poét.

Avez-vous mesuré cette simple cloison Qui semble séparer l'instinct de la raison ? (Voltairh.)

— Anat. Cloison se dit d'une membrane qui sépare deux cavités l'une de l'autre , ou qui divise une cavité principale. La cloison des fosses nasales. La cloison des ventricules du cœur. La cloison du palais, du gosier.

— Ane. coût. On appelait cloison le subside que payaient, dans l'Anjou, les ma'chands qui

liaient la Loire.

— Art milit. Cloison de giberne. Sort? <l • cloison qui sépare les auges du coffret d'une giberne d'infanterie de ligne. || Cloison de havre-sac. Séparation formée d'une toile, dont la hauteur et la largeur sont égales aux dimensions du corps du havre-sac, et qui tient le milieu entre sa partie antérieure et posi.

— Bot. Membrane plus on moins épais» qui divise l'intérieur des fruits , et qui : .\^m î.-cc" du.... ifiaqueltes les grasw 1

Page 1