‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 88 sur 1506 · AG1D · texte numérisé non relu

AG1D

gnant. Aggraver un crime, un péché, une faute. Cela aggrave vos torts. Aggraver les tourments. Aggraver les douleurs. Il m'est affreux de voir aggraver mer. peines par celui qui devait me les rendre chères. (J.-J. Rous.) Ci oyez-vous que votre conduite n'ait pas encore aggravé mes souffrances? (Eén.) De quels tourments vous aggravez mon sort! (Am.

Tastu.) Aggracerons-nous chaque jour tout ce qui peut' rendre impossible ses bienfaits ? (Mirab.) Aggraver la honte d'une défaite. (Villem.) Souvent on aggrave ses torts par la manière dont on s'excuse. (Boiste.) La peur aggrave le mal sans y remédier, (ld.) L'amputation d'un membre peut aggraver l'état du blessé. (Legoar.)

— Rendre plus lourd, plus pesant, plus dur à supporter, augmenter. On n'a point encore aggravé les impôts. (Mirab.) Après avoir puni les Egyptiens de leur révolte et follement aggrave le poids de leurs chaînes. (Barthel.) Faut-il encore aggraver leur joug par le mépris ? (Id.)

— T. de Dr. crim. Augmenter, accroître la nature de la peine, ajouter à un châtiment pour le rendre plus rigoureux. Il faut laisser une certaine latitude au juge, non pour aggraver la peine, mais pour la diminuer, dans les cas qui font présumer qu'un individu est moins dangereux ou plus responsable qu'un autre. (Bentham.) Les peines afflictives sont très-variables : on les modère, on les aggrave comme on veut. (Id.)

— 11 signifie aussi. Augmenter la gravité du délit, de la faute, du crime, etc.; présenter, en quelque sorte, une plus grande surface à l'action de la peine. Les circonstances aggravent le péché. (Pascal.)

— Adm. eccl. Porter, prononcer un aggrave. Nous excommunions .... etc. En laquelle excovnmunicatipn s'ils croupissent six jours, par ces présentes nous les aggravons. (Sentence de l'officialité de Paris.)

— s'aggraver, v. pron. Devenir plus grave, plus pénible, plus douloureux, plus poignant. Le mal ne fait que s'aggraver de jour en jour. Ses peines s'aggravent chaque jour. Son infortune s'est aggravée par ce malbeureux événement.

AGGRÉDIR. v. a. 2e conj. (en lat., aggreii, attaquer). Mot latin employé par Voltaire dans le sens de, Attaquer de fait ou de paroles. Inusité.

AGGUIS. s. m. Nom que les Célébiens donnent aux prêtres musulmans qui les instruisent.

AGHADÈS. Géogr. Ville d'Afrique, capitale de l'oasis du môme nom, et du royaume d'Asben ; plus grande, plus peuplée que Tripoli. Elle sert d'entrepôt pour le commerce de la partie orientale du Sahara.

AGHAIS. s. m. Ane. jurispr. Marché à aghais, c'est-à-dire, Marche à terme.

AGIIA-MOHAMMED. Fondateur de la dynastie actuelle des Chahs de Perse , né en 1731 ; assassiné le 14 mai 1797, par deux esclaves dont il avait ordonné la mort.

AGIIEUSTIE. s. f. Méd. V. ageustie.

AGHIRINE. s. m. Ichthyol. Genre de poissons, voisin du genre pégouse dont il ne diffère que par la position des yeux de ces poissons.

— aghirines. s. m. pi. Ordre des poissons jugulaires, d'après Rafinesque.

AGIIIRLIK. s. m. Présent et compliment que fait à une parente du Grand-Seigneur celui auquel elle est accordée en mariage.

AGÎIOGOK. s. m. Nom que le peuple des îles Aléoutiennes donnent à leur principale divinité.

AGHORA. s. m. (littéral, le Terrible).

Myth. ind. Un des surnoms de Siva.

AGIÏORI ou AGHORAPOUTI. s. m. Hist.

relig. Membre d'une secte ascétique de l'Inde. Les aghoris adorent le mauvais Principe sous les formes les plus hideuses.

AGI. part. pass. du v. Agir. Il est toujours invariable. Ils ont agi comme pour eux-mêmes. (Vase.)

— On'dit, l'affaire dont il s'est agi, et non dont il s'a agi. V. agir.

AGIADE. Hist. anc. V. agidk.

AGIAMOGLAN. Hist. V. ai>ji:moglan.

AGIASME. s. m. (du gr. ayiao^d;). Hist. eccl. Bénédiction de l'eau et aspersion sur le peuple le premier dimanche du mois dans les églises grecques. Cette bénédiction n'a pas lieu en janvier.

AGIAU, eu plutôt AGIO. s. m. (du gr.

ày^i, saint). Relique, bijou, parure de femme, affiquet. On dit, pour se moquer de certaines puérilités, de colifichets féminins : ce sont agios de mariée de village, (l'rev.)

— Ce mot signifiait aussi admiration, exclamation, parce que les Grecs l'emploient dans l'admiration et la surprise,comme nous disons: Bon Dieu ! grand Dieu ! (Trev.)

— T. de doreur. Sorte de pupitre sur lequel le doreur place le livret qui contient les letnlles d'or.

AGIDE. n. patronym. Hist. anc. Di i fils d'Kurysthenes. Les AfiideS outre

[parte depuis l'an 11";' jusqu'en l'an 300 -G. Léonidi s était

Page 1