C.uN. i NTE. adj l'athol. Eruption
dr- bontons, de i , qui
se touchent "t se confondent. Petite n ■ confluante. Petits vérole dont les boutons sont
confluents.
-- Ilot. Se dit des anthères, lorsque leun deux lobes uni» lun à l'uni • al n en
■ et qu'un seul , des rotviédons, loraqui . étant sessiles, ils se confondent aosoll • par leur base, de manière qu on n en . tinguer l'origine. îles neivurcs des feu i « sont simples et reunies su •<
MinéT. Se dit d'une variété pril «4 »rn de plusieurs ni las
cunéiformes dont b* parties, «»
-.•ont en un seul
i iimi l i r - ' I"
-in rl-
•w entuut a coui plane
(Amvof.l
CONF
H rénnlr. Si l'Intention de tenu confluati en
me t. vu. (lVsrj.)
Pourquoi avoir perdu ce mot si utile au propre, steipressH nu figuré, quaud nous \uer, reflutr et confluent >
CONFOLAN9. Géogr. Ch.-l. d'arr. (Charente , a 438 kil. de Paria ; 2,S00 hab.
CONFONDRE, v. a. 4' conj. (et. lat., cum , nvce/Wer*, foudre. Mêler, brouiller plusieurs choses ensemble. Se dit tant au physique qu'au moral. Deux fleuves qui confondent leurs eaux. La mort égale et confond tous les rangs. Nous confondîmes nos pleurs, nos regrets. La mort confondra les ceudres de celles qui brill.nt à la cour, et de celles qui vivent obscures dans la retraite. (Fléch.) I.a victoire et la nuit, plus cruelles que nous, Nous excitaient au meurtre et confondaient (Racine.) [nos coups.
— Mêler plusieurs choses de même nature, de manière qu'elles semblent n'en faire plus qu'une. C'est là que j'ai vu souvent un père vertueux, entouré de ses enfants, confondre leur hommage avec le sien, et former des vœux dictés par la tendresse et dignes d être exaucés. (Barth.) Confondons nos regrets, nos soupirs et nos pleurs. (Aignan.)
Et ces baisers que mes lèvres errantes Venaient chercher sur tes lèvres brûlantes, Où le plaisir confondait nos deux cœurs. (De Pezay.)
— Réunir, assembler.
Tous ces yeux qu'on voyait Tenir de toutes J [parts,
Confondre sur lui seul leurs avides regards. (Racine.)
— Ne pas faire distinction entre des personnes et des choses différentes. Ces deux choses, ces deux personnes se ressemblent tellement, qu'il m'arrive souvent de les confondre, de confondre l'une avec l'autre. 11 ne faut pas confondre l'innocent et le coupable, l'innocent avec le coupable. Qu'il est difficile qu'on ne flatte la vanité, qu'on ne confonde la fortune avec la vertu! (Fléch.) L'esprit ténébreux de discorde confondait le devoir avec la passion, le droit avec l'intérêt, la bonne cause avec la mauvaise. (Id.) Ce n est pas en con/ondanil'innocent avec le coupable, que l'on parvient à guérir les plaies du corps politique. (La Harpe.) "On confond trop -souvent ses affections avec ses désirs. (Flech.) Je ne veux point de ces amis qui me confondent dans leur cœur avec tout l'univers. (St-Evrem.)
— Se méprendre, prendre l'un pour l'autre. Vous confondez un nom avec un autre. Vous confonde» Aristote avec Platon. Il ne faut pas confondre le fait avec le droit.
— Mettre du désordre, de la confusion.
Hérode confond à son gré la succession des pontifes. (Boss.)
— Convaincre en 'causant de la honte, réduire à ne savoir que répondre. Voilà un raisonnement propre à le confondre. Cette déposition a confondu l'accusé. Fais bien, tu auras des envieux, fais mieux, tu les confondras. (Prov. espagn.) Dieu achevé de confondre le raisonnement humain par le mystère de la croix. (Boss.) Dieu a,choisi ce qui est fou selon le monde pour confondre les sages ; il a choisi ce qui était faible pour confondre les puissants. (Id.) Quelle consolation pour nous de pouvoir nous servir de vos exemples pour confondre les pécheurs d'une destinée plus obscure! (Mass.) Au jour terrible de vos vengeances, vous vous servirez de la vie rude et laborieuse d'un homme de guerre, pour confondre la lâcheté du mondain, et ses excuses sur la difficulté de vos préceptes.
— Démasquer quelqu'un, montrer au u en a imposé. Confondre un calomniateur. Eh bien! achève d'écrire l'histoire de ta vie, que tu as commencée. Ce sera dans la main de tes amis un témoignage qui pourra leur servir un jour à confondre tes ennemis. (Marmier.)
— Rondr? inutile, faire échouer. Dieu se plaît à confondre les vains projets des hommes', i lieu confond l'orgueil des superbes. Qu'il sait bien, quand il veut, par de faibles moyens, confondre l'orgueil et la fausse prudence 'des hommes! (Fléch.)
Tonnez, confondez l'injustice, Cieux, obscurcissez-vous de nuages épais, (0. Dki.avigne.)
— Vos louanges me confondent. Se dit, par civilité, lorsqu'on reçoit quelque louange excessive, et qu'on veut s'en défendre. || On dit, dans le même sens : Vos politesses, vos égards me
■ u fondent; et, bous me confondez far vos /.manges.
— Déconcerter, humilier. Tout} me confond, tout me devient contraire. (Corn.)' En spiritualité, elle aurait conjondu le plus grand personnage. (La Font.)
De tous nos magistrats la vertu me confond, Et je no conçois pas comment ces messieurs font.
(PinoN.)
— Causer un grand élonnement, une sorte dVITroi, de stupeur. Une telle insolence doit vous confondre. Je restai confondu. Cela confond ma raison, mon imagination. Au moment que j'ouvre la bourbe pour célébrer la gloire immortelle ;de Louis do Bourbon, princa do Condé, je me sons également confondu , et par la grandeur du sujet, et, s'il m'est permis do 1» dire, par l'inutilité du travail. (Boss.) Ces globe* d'uuo grandeur qui confond l'imagina- ; „
COÏNF
lion. (La llrny.) Leur nombre m épouvante et confond ma raison. (Corn.)
— Ce que vous me dites la me confond, me paraît incroyable.
— se confondue, v. prou. Se réunir, se mêler, en parlant de choses différentes. Ces deux nuances so confondent. Le peuple conquérant finit, à la longue, par se confondre avec le peuple vainou. Je ne sais plus ou j'en suis, toutes mes idées se confondent. Une ligne qui se confond avec une autre. Ils vont tous se confondre dans ce gouffre infini du néant. (Boss.) Toute jalousie n'est point exempte de quelque espèce d'envie, et souvent même les deux passions se confondent. (La Bruy.) Cet amour si vif et si tendre qu'il avait eu pour sa famille, ko confondit insensiblement dans la charité qu'il avait pour Dieu. (Fléch.) Le monde semble se ressentir encore du chaos primitif : le bien y est à côté du mal, et souvent ils se confondent. S. Dub.) L'étonnement, l'effroi, le plaisir se confondent, Et par un même cri tous les cœurs pe répondent. (Deluxe.)
— Se mêler, en parlant de choses semblables. Ce n'est qu'après un si doux saisissement que nos voix commencent à se confondre, et nos yeux à mêler leurs pleurs. (J .-J .
Rouss.) Peut-être vous eussé-je dit adieu d un œil sec, si vos larmes coulant sur ma joue n'eussent forcé les miennes de s'y confondre. (Id.)
— S'embrouiller, se troubler, se déconcerter. Les détails de cette affaire sont tres-multipliés, il y a de quoi s'y confondre. 11 parut se confondre dès la première question. Se cacher, se confondre, s'anéantir devant le Créateur. (Fléch.) O rois, confondez-vous dans votre grandeur. (Boss.) Ces espaces immenses ou votre raison se confond. (La Bruy.) Dès vos premiers regards je l'ai vu se confondre. (Rac.) Vous détournez les yeux et semblés vous confondre. (Id.)
— Passer l'un pour l'autre. Les personnes d'une imagination vive mentent aisément.
Chez elles la fiction et la vérité se confondent. (Boiste.)
— Fam. Se confondre en cérémonies, en excuses , en respects, en remercîments, etc. Multiplier les cérémonies, les excuses, les respects, etc.
— Syn. simp. Mêler, brouiller, embrouiller. || Prendre l'un pour l'autre, ne pas distinguer
l'un de l'autre, se tromper, se méprendre. || Convaincre, couvrir de honte, couvrir d'ignominie, faire rougir, humilier, abaisser, abattre, terrasser, jeter dans la confusion, troubler, réduire au silence.
CONFONDU, liE. part. pass. du V. Confondre. S'empl. adjectiv. Objets confondus. Choses confondues. Personnes confondues.
Là dorment confondus le guerrier, le poète, Les grands hommes d'Etat et Chatham à leur (Delille.) [tête.
— Syn. comp. confondu, confus. Au propre, on dit confus du tout qui résulte de la réunion des parties, mais confondu qualifie les parties mêmes qui ont subi l'action de la cause qui les a mèlées.-Au fig., confus montre le sujet dans tel état, et presque toujours en vertu d'une cause qui lui est propre. Confondu présente le même état comme l'effet de l'action d'une cause extérieure.
CONFORMAIASTE. s. des 2 g. On dit plutôt Conformiste.
CONFORMATEUR. s. m. Techn. Instrument dont on se sert pour donner aux chapeaux la forme de la tête.
CONFORMATION, s. f. (pr. kon-for-maci-on ; et. lat., cum, avec ; forma, forme). Manière dont un corps organisé est conformé. La conformation des parties d'un corps. La conformation des organes. Une bonne conformation. Conformation vicieuse. Une heureuse conformation d'organes. Les actes des animaux sont relatifs a leur conformation. (Virey.)
— Vice de conformation dans une personne, dans un animal. Ce qu'il y a de défectueux dans la disposition des parties de son corps, dans son organisation. Cette maladie provient d'un vice de conformation.
— Maladie de conformation. Maladie qui provient du mauvais arrangement des parties d'un corps.
— Constitution et proportion naturelle des parties d'uu corps. J'ai cru que pour mieux m'asnurerdes vrais principes des langues, je devais d'abord observer le premier langage qui nous est donné par la con/ormo/ton de nos orgaues. (Uondill.) Ainsi l'orgueil et la pitié sont moins des passions de l'âme que des affections naturelles, qui dépendent de la sensibilité du corps et de la similitude de la conformation. (Buff.)
— Phys. La coniexture différente et la consistance Tiarticulière des parties dont sont composés les corps. Les corps, suivant les newtoniens, réfléchissent les différentes couleurs de la lumière suivant leur différente conformation.
— Chir. Réduction des os fracturés.
— Syn. comp. conformation. f\çon. fieunE. FoiuirR. La façon résulte fie la manière dont l'ouvrier met la matière en œuvre. La forma résulte du contour de la chose. I.a. figure est l'apparence particulière qui résulte de la forme. Conformation ne se dit guère qu'à l'égard des parties du corps animal.
CONFORME, ndj. des 2 g. (et., V i ation). Qui a les mêmes qualités, qui est
conf
semblable. La copie est conforme àl'OI Ces écritures sont conformes. Ces deux choses sont entièrement conforme*. Son hum conforme à la vôtre. Etat plus rude, mais plus parfait pour des âmes fidèles . parce qu'elles sont plus conformes a Jésus-Christ (Flédh.) Vos intérêts ici sont conjbrmtl aux nôtres. (Rac.)
— Pour copie conforme. Formule par larre une copie assure qu'elle
est conforme à l'original.
— Qui s'accorde avec. Mener une vie conforme a sa profession. Son habit n'est pas conforme à sou état. Avoir des sentiments conformes à sa naissance. Cela est parfaitement conforme à ses vues. Ses mœurs ne sont pas conformes à sa doctrine. Jansénius est contraire aux thomistes, et conforme a Calvin. (Pasc.) Vous ne ferez rien en cela que de conformt à votre maxime et à votre pratique ordinaire. (Id.) 11 sent si les lois sont conformes ou opposées aux principes de commisération et de justice qui sont dans sou cœur. (Volt.)
— Qui convient à. La nature donne alors des passions et des désirs conformes à l'état présent. (Pasc; Elle se reprocha cette faiblesse comme peu conforme à l'humilité et a la constance chrétienne. (Fléch.) Le plus grand bien auquel on puisse prétendre est de mener une vie conforme à son état, à son goût. (Volt.) On ne connut plus en Angleterre qu'une politique dure et inquiète, conforme ou génie du prince.
— Dans ces deux dernières acceptions, conforme ne peut s'employer qu'en parlant des choses ; Pascal a donc eu tort de s'exprimer ainsi : Dites-moi, je vous prie, mon père , en quoi vous êtes conforme aux jésuites?
— Log. Se dit de la convenance , de la ressemblance exacte d'une idée ou d'une opération de l'âme à son objet. Une idée , un jugement n'est vrai qu'autant qu'il est conforme à son objet , c'est-à-dire , autant qu'il le représente tel qu'il est.
CONFORMÉ, ÉE. part. pass. du v. Conformer. S'empl. adjectiv. Les lois doivent être conformées aux mœurs des peuples.
— Être organisé. Se dit de la manière dont les parties d'une chose sont disposées entre elles , surtout des corps organisés. Un corps bien conformé, mal conformé. Cet animal est bizarrement conformé. Avoir des jambes mal conformées. Un corps est bien ou mal conformé relativement à sa nature ou à sa destination.
CONFORMÉMENT, adv. (rad. conforme).
D'une manière conforme. Il faut procéder conformément à telle loi , à telle ordonnance. Conformément au jugement. Vivre , agir, penser conformément à son état. Toutes les nations bénites en lui , conformément à la promesse faite à Abraham. (Boss.) On lava l'enfant avec de l'eau tiède , conformément au conseil d'Hippocrate. (Barthél.)
— Cet adverbe étant toujours suivi.de la préposition à ne peut se placer entre l'auxi- , liaire et le participe ; on peut le mettre avant ou après le verbe. J'ai agi conformément à vos intentions, ou, Conformément à vos intentions. je me suis transporté dans tel endroit.
CONFORMER, v. a. 1" conj. ( rad. conforme). Rendre copforme. Conformer sa vie, ses actions à la doctrine de l'Evangile. Conformer ses sentiments à ceux de quelqu'un. Seigneur , faites-moi la grâce de conformer mes sentiments aux vôtres. (Pasc.)
— Donner la forme. Les eaux ont conformé la surface du globe , et les volcans l'ont déformée. (Boiste.)
se conformer, v. pron. Se soumettre. Je
me suis conformé à vos ordres. Se conformer à la volonté de Dieu. Se conformer aux inclinations, aux façons de vivre de quelqu'un. Se conformer au temps, aux circonstances. Se conformer à une loi. Nous nous sommes conformés à la loi. Corneille nous assujétit à ses caractères et à ses idées, Racine se conforme aux ncHres. (La Bruy.) Chacun vit pour son siècle , et doit s'y conformer, (Destouches.) Voltaire connaissait l'esprit de son siècle, cl il s'y est conforme. (Michaud.) L'une des injustices les plus communes est de vouloir que nos inférieurs se conforment à nos goûts , à nos opinions. ( Boiste. ) C'on/brmeï-vous au temps, con/ormex-vous aux lieux. (Volt.)
— Se rendre semblable. Conformons- nous à ce saint roi. (Fléch.) Le livre de l'Imitation de Jésus-Christ, où elle apprenait à se conformer au véritable modèle des chrétiens. (Boss.) Le philosophe ignore toute sa vie l'art de se conformer à.ses semblables. (Erasme.)
CONFORMISTE, s. des 2 g. (rad. conforme). Celui, celle qui fait profession de la religion dominante en Angleterre. Tous ceux qui suivent une autre religion sont appelés non-conformistes.
— On a aussi appelé quelquefois les sodomites, des non-conformistes en amour.
— adj. Secte conformiste.
— Au mot conformiste, Laveaux donne la définition des non-conformistes, mais il ne dit rien du met qui fait le sujet de l'article.
CONFORMITÉ, s. f. (rad. conforme). Rapitre les choses conformes, entre les objets qui se ressemblent; ressemblanoe plus parfaite. 11 y a uno conforiui .(eux choses. La conformité d'une eh,, une autre. Conformité d'arrêts, de traités. Conformité d'inclinations. Conformité de son-
CONF
timents. Conformité d'humeurs. Conformité 's. Il y n entre nous conformité de >:oïti et de principes. \& conformité d'opinions maintient la paix intérieure. (Boiste.) Ce qui fait la force d'un gouvernement, c'estla conformité entre les ordres qu'il donne et la volenté des hommes auxquels il commande. (Id.) Comme nos fêtes ont entre elles beaucoup de conformité, on me reprochera peut être de re tracer les mêmes tableaux. (Barth.) J'ose me flatter quelquefois que le ciel a mis une conformité secrète entre nos affections , comme entre nos goûts et nos âges. (Lav.
— La conformité à la volonté de Dieu. La soumission de sa propre volonté à celle de Dieu.
— Log. Convenance , ressemblance parfaite d'une opération de l'âme avec sou objet.
— En Angleterre, c'est la soumission à la religion dominante et aux cérémonies de l'Eglise anglicane ; la non-conformité est le refus de s'y soumettre.
— Conformité occasionnelle. Acte de religion usité en Angleterre, qui consiste à se réunir a l'Eglise anglicane pour un temps, et à participer a. sa communion lorsque l'occasion le demande, par exemple lorsqu'il s'agit d'être élu membre du parlement.
— On a autrefois appelé non-conformité la sodomie ou pédérastie.
— En conformité de, loc. prèpos. Conformément à. Il agit en conformité des ordres qu'il a reçus. En conformité de telle loi, nous avons pris l'arrêté suivant.
— On disait autrefois absolument , j'ai agi ■ en conformité.
— Syn. comp. conformité, ressemblance.
La conformité est dans les choses, la ressemblance est dans l'esprit. L'un ne s'appliquequ'aux objets intellectuels , et plus souvent aux puissances qu'aux actes ; l'autre se dit des sujets intellectuels et des sujets corporels.
CONFORT, s. m. (et. lat., cum, avec \fortis, courageux). Secours , assistance. Donner aide et confort. Vieux.
— Néol. Bien-être matériel. Il n'y a que les peuples avancés qui puissent avoir l'idée et le besoin du confort, qui attache au pays, au foyer domestique, et qui peut être considéré comme une garantie de la paix génei aie. (Rat.;
— Aisances de la vie.
CONFORTABLE, adj. (et. V. confort;. Se
disait autrefois pour Consolant. || Utile, agréable.
— Néol. Qui concerne le confort , le bienêtre matériel. C'est un anglicisme trés-inteliigible et très-nécessaire en français, où il n'a pas d'équivalent.
— Qui est convenable sous ce rapport. Nourriture confortable. Habitation confortable.
— Se prend aussi substantiv. Les Anglais s'occupent de leur confortable. Ce mot exprime un certain état de commodité, de bien-être et de satisfaction physique : c'est l'ordre et l'harmonie de la vie matérielle. Le confortable ne dépend pas de la richesse ; ce n'est pas le raffinement, car la médiocrité et la pauvreté même peuvent le créer au moyen de l'économie, de l'ordre et de la propreté. (Rat.) L'homme que le confortable entoure jouit de tout; il se sent, il s'écoute vivre. (Id.) Le confortable est partout et nulle part; dès qu'il y manque quelque chose, il a cessé d'exister; une cheminée qui fume, un vin médiocre ou du café froid, une porte qui crie sur ses gonds voilà quelques-unes des circonstances qui lé détruisent. (Id.)
CONFORTANCE. s. f. Se disait autrefois pour Soutien, appui. || Consolation.
CONFORTANT, ANTE. adj. (rad. confort).
Médec. Fortifiant. Remède confortant. On dit plutôt Fortifiant.
— Subst. Un confortant. Des confortants.
— Syn. comp. confortant, confortatip.
Confortant marque que la qualité est effective, confortatif indique que la qualité existe, mais qu'on n'en a pas encore aperçu les effets.
CONFORTATIF, IVE adj. et s. (rad. confort). Médec. Corroborant. S'emploie dans le même sens que Confortant.
— Fig. Nous sommes privés, dans cet opéra, d'un des plus puissants confortatifs contre l'ennui, par l'absence de M"* Heinel. (Grimm.)
CONFORTATION. s. f. (pr. ion-for-ta-cu on; rad. confort). Corroboration , action de fortifier, état de ce qui est fortifié. Un estomac affaibli a besoin de confortation. Cela esl bon pour la confortation des nerfs. Il n'est guère usité que dans ces sortes de phrases.
CONFORTE, ÉE. part. pass. du v. Conforter. S'empl. adjectiv. Estomac conforté par de bona aliments.
COXFORTKMAIN. s. f. Ane. prat. Lettres do chancellerie dont un sei ' se mu-
nissait quand il voulait saisir le fief de son vassal, pour rendre cette saisie plus authentique.
CONFORTEMENT. s. m. Se disait autrefois pour Soulagement. || Satisfaction.
CO\TORTP.R. v. a. 1" conj. (rad. confort.) Fortifier, corroborer. Cela conforta l'estomac, conforte le cerveau.
— Fig. Encourager, consoler. Conforter les affligés. Conforter les mourants. Chacun à qui mieux mieux replâtrant et confortant la créant» reçue detoui ce que peut sa raison. (Montaigne.) Co sous vieillit.
CONF
— K confoutkr. v. pron. Se fortifier. L*e«tomac se conforte par de bocs aliments. Je me conforte de mes disgrâce» en buvant de meilleur vin que le bonhomme Loth. (Volt.) On dit plus souvent Se reconlorter.
— Syn. comp. conforter, rkconfortkr. Ce qui réconforte donne plus de force , produit un effet plus considérable que ce qui ne fait que conforter ; ou bien ce qui reconforte rétablit les forces qu'on avait perdues.
CONFRATERNEL, ELLE. adj. ( rad. confrère). De confrère. Sentiments confraternels. Ne s emploie guère qu'en parlant des membres d'une même confrérie , telle que celle des avocats.
CONFRATERNITÉ, s. f. (rad. confrère).
Relation , rapport qui existe entre les personnes d'une même compagnie, d'un même corps ; entre les membres d'une association libre. A cause de la confraternité. En considération de la confraternité. La vanité porte les divers états à se mépriser les uns les autres, et ce mépris détruit toute confraternité nationale. (Boiste.)
— Qualité de confrère.
— Ane. législ. Confraternité' de coutumes. Osage où l'on était de régler une succession d'après la coutume de la ville à la,bourgeoisie de laquelle le défunt appartenait, et d'attribuer nu juge de cette ville la connaissance de tontes les difficultés relatives à ladite succession.
CONFRÈRE, s. m. (et. lat. , cum, avec; frater, frère). Chacun de ceux qui composent une confrérie , une compagnie de personnes associées pour quelque exercice de piété. Les confrères du Saint-Sacrement.
— Se dit aussi de ceux qui sont d'une même compagnie, d'un même corps, ou qui exercent une même profession. Ils sont tous deux conseillers à la cour royale , tous deux de l'Académie, ils sont confrères. Nous avons un nouveau confrère. Ce médecin, cet avocat est fort estimé de ses confrères. Violant les lois de l'Académie , qui défendent aux académiciens d'écrire ou de faire écrire contre leurs confrères. (La Bruyère.) Les hommes de lettres sont maintenant mes confrères. (St-Evrem.)
Le médecin Tant-pis visitait un malade , Que visitait aussi son confrère Tant-mieux. (La Fontaine.) — C'était aussi le nom que les Pères de l'Oratoire donnaient chez eux à ceux qui n'étaient pas prêtres.
— Iron. Ce forçat abhorré même de ses confrères. (Boil.) ,
— DanR ses fables, La Fontaine fait un heureux emploi du mot confrère, il l'adapte soit aux animaux de même espèce , soit à ceux qui sympathisent entre eux par leur naturel malfaisant. J'ouïs nue l'un des deux disait à son confrère. (La Font.) Tous les confrères de Rrifaut. (Id ) Notre confrère aux abois entra
its s'arrange. (Id.)
— Confrères en Apollon. Se dit des poètes. On dit aussi. Confrère en érudition, en pi logie, confrère en amour. Il y a long' qu'on a dit que certains maris 'ont bien des confrères.
— Syn. comp. confrère, collègue. Confrère 5e dit entre les membres d'une association libre; tandis qu'au titre de collègue est attaché
'ère plus officiel.
CONFRÉRIE, s. f. (rad. confrère). Association pieuse, société de personnes libres, de laïques, qui se rassemblent volontairement; mais d'après une règle ou des statuts, dans le but ou sous le prétexte de se livrer en commun à des exercices de piété, à des pratiques de dévotion. La confiérie du Saint-Sacrement. Ma rgnillier de confrérie. Bâton nier de confrérie.
— On a distingué en France neuf a confréries : 1* les confréries de dévotion ; 2* las confréries établies pot"" exercer la charité at les œuvres de mi: èi i corde ; 3' les confréries le pénitents ; 4 les confréries érigée* à l'occasion des pèlerinages ; 5* les confré.
par les négociants , pour attirer les béi 'ions de Dieu sur leur i ommerce ; 6' cell< officiers de justice ; 7" la confrérie de la Pas-
H' toutes celles des différents métiers;
fin les confréries de factieux, qui se couvraient dn voile spécieux de la religion pour tro'ibler l'Etat.
— Ptov. On dit en plaisantant d'un homme ent de se marier, Qu'il s'est mrt-tr ,\nnt
ronde confrérie. Ci 'fric. (La Font.)
— Hi«t. Confrérie de lliru. A^
lie qui ht établie en Normandie renie i ilieu du xi" siècle et dans Inquelle on admetlit indistinctement lel seigneurs i ts, lel riches et les pnmn s. I .. i, rnbres de
ptte confrérie juraient de poursuivre ni checeui qui troubleraient Icn , t de l'Etat. || Confrérie blanche. Ansi r Foula ' ■ ' rêq,ne de Toulouse, form le» Albigeois , nu commencement du tiii*
siècle t. Atwclattoi
■ tins tarai) les du
. . qui, mon- . dans les places pnbliehan-
lettre» oat urlet \ I I
CONF
tion des Mystères fut mêlée de tant d'obscénités, qu'elle fut défendue par le parlement de Paris, en 1541 , et cette défense fit naître un théâtre purement, profane. Les confrères de la Passion , sans emploi , cédèrent alors leur théâtre aux Enfants Bans-souci.
CONFRICATION. s. f. (pr. Kon-fri-ka-cion; et. lat. cum, avec; fricare, frotter.) Techn. Action de réduire en poudre par le frottement.
— Chim. Action d'exprimer avec les doigts le suc des plantes ou des fruits.
CONFRONT. s. m. S'est employé comme syn. de Limite. On disait qu'une terre avait pour confront au nord telle ou telle autre terre.
CONFRONTATION, s. f. (pr. kon-fron-taci-on ; et. lat., cum, avec, frons, front). Action de confronter des personnes les unes aux autres. Ne se dit qu'en matière criminelle, en parlant des témoins que l'on confronte à un accusé, ou des accusés que l'on confronte ensemble. Confrontation de témoins. Confrontation de l'accusé avec les témoins. Confrontation des accusés. Attenter à la liberté d'un français, et refuser de lui confronter ses délateurs , c'est violer la première loi de l'Etat. (Henri IV.)
— Confrontation ordinaire ou réelle. Celle où l'on mettait le témoin en présence de l'accusé, pour qu'il eût à déclarer si c'était bien à la personne représentée devant lui que s'appliquticnt les faits dont il avait témoigné. || Confrontation littérale ou figurative. Celle par laquelle on se bornait à lire devant l'accusé la déposition du témoin absent ou décédé, pour figurer la confrontation. || Confrontation par tourbe. Celle dans laquelle l'accusé se mêle à plusieurs personnes entre lesquelles le témoin doit le distinguer.
— Fig. Examen qu'on fait ou de deux écritures en les comparant ensemble, ou de différents passages en les conférant l'un avec l'autre. La confrontation des écritures. Par la confrontation des passages, il s'assura qu'il y avait une lacune dans le '.exte.
CONFRONTÉ, ÉE. part. pass. du v. Confronter. S'empl. adjectiv. Accusés confrontés. Témoins confrontés. Ecriture confrontée.
— Blas. Se dit lorsque l'écu est parti, et que dans chaque côté il y a deux animaux qui se regardent.
CONFRONTERENT s. m. Confrontation.
Peu usité.
CONFRONTER, v. a. 1'; conj. (et. lat., cum, avec;/roHs, visage). Mettre des personnes en présence les unes des autres, pour voir si elles conviendront de quelque fait dont il S'agît. Confronter deux pei sonnes ensemble. Il vieillit en ce sens ; on dit plus communément Aboucher deux personnes , les mettre en face l'une de l'autre.
— Présenter à un accusé les témoins qui ont déposé contre lui, leur faire faire lecture de leurs dépositions en présence de l'accusé, pour savoir s'ils y persistent, et prendre les défenses que l'accusé peut y opposer. Confronter les témoins à l'accusé , avec l'accusé. On lui a confronté les témoins. On n. a confronté avec
aoini.
— Fig. Conférer une cl 0 ■ autre,
r deux choses eu même temps , pour les comparer ensemble. Confronter d
'iifre-nter deux étoffes l'une avec l'autre. Confronter deux choses e
copie à l'original. 11 faudrait vous confronter avec vos pareils pour porter de vu; s un Jugement sain et raisonnable. (La Bruyère.)
— Prat. Confiner. Le bois confronte , du coté du levant, au pré d mi t< 1. Vieux
sens.
— Apres confronter, on emploie plutôt avec que à, parce que la confrontation est toujours une opération i
et faite avec quelque soin.
— se coNPRONTr.n. v. pron. Être eonf CONFl CIUS. Nom latinisé du célèb
chinois Khot avant notre ère. 11 fonda une école tuirïe par un :
premier ministre du roi de I,ou , il t't surtout a corriger les mœurs par l'aul •es maximes et de ses exempli s. réforma l'administration de la justice . et régla la perception des impôts. Ex.l • par les i
i, il mourut l'an 47S avant nol
rivilégei
ident seuls le titre de noblei ni res.
— Religion de (' tnne aujourd'hui suivie en Chine par tout ce que le pays
tus , fon
brouillé, mèl Amas
confui. 1* chaos n'était qu'un ai confus de» élél il de li-
bertin» I
•Uppléait. (An pi '
< " n t d«» «m< , di i
que n'e»t
GONF
qu'un amas do sons confus , il est bon de remarquer qno presque tous chantent faux.
(Brill.-Savar.) A ces mots, des larmes d'attendrissement coulent de tous les yeux , et l'on n'entend plus qu'un mélange confus de clameurs perçantes et de vœux adressés au ciel. (Barth.)
Pourquoi ces sons affreux . ces longs rngisse-
■ ments.
Ce tumulte confus, ce enoe des éléments ? (St-Lambbrt.)
— Fig. Bruit confus. Bruit incertain sur une chose, sur un fait dont on ne sait aucune particularité bien distincte. Il court un bruit confus. Un bruit confus par mes soins confirmé. (Rac.)
— Jurispr. Tels et tels droits sont confus et réunis en sa personne. Se dit en parlant d'une personne qui réunit des droits actifs et passifs concernant un même objet.
— On dit que la rue est confuse, lorsqu'on veut* voir en même temps tous les objets qui frappent les yeux.
— Fig. Obscur , embrouillé. Esprit confus. Savoir confus. Ce discours est si confus, qu'on ne saurait l'entendre. J'ai lu autrefois cet ouvrage ; je n'en ai plus qu'une idée con'use. Il ne m'en reste qu'un souvenir confus. Des notions vagues et confuses. Débrouiller l'art confus de nos vieux romanciers. (Boil.) L'obscurité, lorsqu'elle est rare, peut naître d'une distraction ; mais lorsqu'elle est fréquente , elle vient certainement de la manière confuse dont on saisit la matière qu'on traite. (Coudill.)
La nature tremblante, incertaine, étonnée, D'un nuage confus couvre sa destinée.
(Cornkillb.)
— Incertain. Dates confuses. Faits confus.
— Honteux, embarrassé, soit que la honte et l'embarras viennent d'une faute commise, soit qu'ils viennent seulement de modestie. Il a été tout confus quand il a vu qu'on l'avait pris sur le fait. Il est demeuré coin':;:;. Il é'.,iitconfus de sa méprise. Il était tout confus de l'honneur qu'on lui faisait. Je suis confus de vos bontés. Vous me rendez confus. Tous les amis de Voltaire ont été confus et affligés de sa conduite envers J.-J. Rousseau . et n'en ont jamais parlé qu'en baissant les yeux. (La Harpe.)
— Appliqué aux personnes, il régit quelquefois la préposition de. lise retira confus de sa méprise.
— En prose, il se met toujours après son substantif. Un bruit confus, des cris confus. Les poètes le font Quelquefois précéder. Au lieu de ces amas, de ces confus mélangea. (Delille.)
— Syn. comp. confus. déconcerte, intkhdit. Un homme est confus, parce qu'il est humilié devant les autres , ou qu'il est obligé de faire devant eux des aveux qui l'humilient. Un
i i est déconecrié, parce qu'il ne voit plus le fil 'le ses idées, et qu'il fait de vains efforts pour le retrouver. Un homme est interdit par une crainte subite qui produit le trouble et la confusion dans ses idées , et le met hors d'état de s'attacher à aucune.
— confds. s. ru. Ce qui est confus. L'obscur est l'opposé du clair ; le confus l'ordonné. (Tissot.)
CONFUSÉMENT. confus). D'une
manière confus onfusé-
.l'cn ni entendu parler confusément. On
n'entend que des cris poussés a-nfv sèment.
notre esprit, si elles y sent entrée:.
(La Mothe Le Vayer.) L'ignorance est p
aune multitude de connaissances conj s dansl'esprit. (Barth.)
Cet horrible débris d'aigles, d'armes, de chars, Sur ces champs empestés confusément épars.
(CoilNKW i
CONFU8IBLE. adj. m. Se disait autrefois . dans quelques couvents , d un ;
méritait cb&tin I confu-
CONFC8IBLBMRNT. ndv. Se disait autreteusemetit.
CONFUSION, s f. (rad. confus). Mélange confus, embrouillement. 11 a mis tout en conconfusion dans son cabinet. Au milieu de la confusion. Sans confusion. La oonfusion des langues. Une horrib
tains confusion bien que l'a
won un choses.
lit dam l'art militaire, quand • sont rompus, sans p perdu quand la retraite te fait en confuiton,
I morales. La COnfuslOI euble et
la confusion on il aurait '■■
-..>it d'ordre,
■e, SII(T-
l.a confutlon «e mil
(Id |
COINF
— Désordres d'un Etat , troubles politiques. Il y règne un esprit de désordre et de confusion. Dans les temps de trouble et de confusion. Alexandre mourut plein des tristi s images de la confusion qui devait suivre sa mort. (Bossuet.)
— Confusion des pouvoirs. Se dit de l'état d'un gouvernement, dont les pouvoirs sont .si peu limités, qu'ils empiètent sans cesse Vunsur 1 autre.
— Défaut d'ordre , de méthode, de clarté dans les choses qni tiennent aux opérations de 1 esprit, de l'entendement. La confusion des idées. Il y avait un peu de confusion dans ce qu il nous a dit. Pour éviter toute confusion , nous traiterons de cet objet dans un chapitre séparé. Annuler les différences, c'est confusion. (Rivarol.) Sans Jésus-Christ nous ne voyons qu'obscurité et confusion dans la nature de Dieu et dans notre propre nature. (Pasc.) La confusion des noms en aura sans doute beaucoup mis dans les choses mêmes et dans les personnes. (Boss.) La confusion des mots entraîne la confusion des idées, des choses et des personnes. (Boiste.) L'obscurité et la confusion des mots viennent de ce que nous leur donnons trop d'étendue, ou même de ce que nous nous en servons sans leur avoir attaché d idées. (Condill.i
— Chronol. Annie de confusion. Se dit de l'an de Borne 708, époque à laquelle Jules César réforma le calendrier romain. L'année de confusion se composa de 445 jours , distribués en 15 mois.
— Action de confondre une chose avec une autre. Confusion de dates. C'est faire une étrange confusion de mots. Cela ne peut pas être, il y a confusion.
— Le résultat de cette action. Cette confusion de noms a fait commettre aux historiens de graves erreurs. Kntychès soutenait la confusion des deux natures en Jésus-Christ.
— Législ. Confusion de droits, ou simplement confusion. Réunion qui se fait en une même personne des droits actifs et passifs concernant un même objet. 11 y a confusion de droits quand le créancier devient héritier du débiteur. || Confusion de part. S'est dit, lorsqu'une femme, se remariant sur la fin du tl
mois de sa viduité , accouche six moi* et un jour après le second mariage; en sorte qu'on ne peut décider lequi 1 du pr' nuer ou du SU* cond mari est le père de l'enfant.
— Mor.taigne l'a employé dans le sens do fusion, union intime. En ce noble con
ira et les bienfaits nourriciers des autres eutiés. ne- méritent pas seulement d'être nés i u compte. Cette confusion si pleine de nos volontés en est cause.
— Grande abondance de choses , grande multitude de personnes. Il y avait a ce repas une grande confusion do mets. Il y a une grande confusion de monde sur la place. Dana cette confusion de sectes qui se vantaient d'être chrétu
breuse, sans confusion, (Flécb.l I.a fête fut
e délire, qui la rendait tou- .1. J. lions:.' Ce sens vieillit.
— Honte, humiliation, embarras. On lui a
nfusion , on lui reroche le couvrit de Paire I ber en confusion. Il a eu la confusion de ne pouvoir répondre a. cet ar-
oue à ma confusion. V.
ges, vos I ent de la confusion.
tut-elle qu'elle ténèbres el impuislance ' [Flécb.l Cette charité, ce rèle tendre , les attendrit . les rouvre d'uno sainte confusion. (Mais.) J'aimais mieux supposer une fois la confusion que j'avais mér de nourrir une honte éternelle nu fond coeur. J. J. Rouai.) H semble vou'oir i dommager, a force d'égards, de la confusion que cet aveu m'a murée. (Id.)
— On disait faire une confusion,
a lisant ou tint, c'i st à dire .te nature an
— Ail le himière. Se dit
i planète se joint à une autre, ,.i qu'avant quelle y soit jointe, une troi
i ent se mettra
entie deUX,
— Ane. chim. Synonyme de Solution , dissolution.
Mélange de plnaieun lubitancet, qui no
• i ent tou-
iisienis
Maladie di » yttn provu mélange doa hnnv urs.
m. In parlant de rubans, Al nient
rutément, sani
d'une renne oi
COING
J aiouf, à m» confusion, que j'étais tombé dans cette erreur. 11 faut reconnaître, a I" du genre humain, que la première des vérités: ftait la plu» éloignée de la rue u.a hommes. [Bi aruel.)
I m» confusion. Néron Teut faire voir Qu'Agrippine promet par-delà son pouvoir. (Racine.)
— Syn. comp. conposion. hont». La honte est un tentiment pénible et bu 11 anl que
I aine éprouve par la conscience ci une faute qui l'avilit. Lr. con/ufinn est unôontiment que l'âme éprouve de ce que (a honte est connue des autres.
CoNFIJTATION. s. f. 'pr. iton-/u-fa-<i'-on). Ithél. Partie du discours qui. selon lr. division îles anciens, eonsiste a répondra nui objections de son adversaire, et à résoudre 6es difficultés.
CONFllTÉ , ÉE. part. pass. du v. Confuter.
CONFlJTF.lt. v. a. 1" conj. (du lat. confutare). S'est dit autrefois pour Réfuter.
CONGE, s. m. Métro!. Mesure des anciens pour les liquides, équivalant à 3 litres 9 décilitres. Le coupe romain était une mesure empruntée des Grecs. |{ Mesure juive de i eu usage pour les matières sèches, valant 2 litres 62 centilitres.
— Bot. Variété de thé.
— Pèch. Vase ou mesure dont on se sert , à Terre-Neuve , pour mettre l'huile àe morue.
— Techn. Vaisseau de bois ou de métal pour mesurer le minerai.
CONGÉ, s. m. (du la» barl>. congeare, renvoyer). Permission de se retiier, de s'absenter. Donner congé. Demander congé. Avoir congé. Prendre congé, il eut congé de revenir.
— Se dit particulièrement en parlant d'uu domestique qui' demande à se retirer tout à fait, ou que son maître renvoie; et, dans ce sens on l'emploie assez ordinairement avec l'adjectif possessif. J'ai demandé n on congé. Un domeslique qii demande son congé. Son maître lui a donné son congé. Un domestique qui s'est retiré sans congé. Va, mon enfant, je te donne ton congé. (Le Sage.)
— Permission que l'on donne à quelqu'un de s'absenter pendant quelque temps II a obtenu de son maître un congé de huit jours. L' mbassadeUT a demandé son congé. Ce député a demandé un congé à la Chambre pour cause de maladie. Cet employé a obtenu un congé de huit jours.
— Hist. rom. Les Romains avaient trois sortes de congés mii'ilaires. || Congé d'honneur. Ce congé était accordé aux soldats qui avaient, pendant le temps déterm.né de leur service, rempli dignement leur devoir : c'était un brevet d'honneur et de fidélité, un titre à la qualité de vétérans et aux priTilég'1* qui y étaient attachés. || Congé de raison-, (V congé s'accordait pour des causes valables, comme les blessures. 1 âge ou les infirmités survenues; il Conservait également le droit de vétérauce et de ses privilèges, à ceux qui l'obtenaient , î. n'était pas moins honorable que le premier. U Le îotije d'infamie n était donné que pour cause déshonorante, et rendait infâme celui qui en était l'objet. 11 fallait, pour que cette sorte de châtiment fut infligée, s'être déshonoré, ou par lâcheté, ou par des bassesses, ou par des crimes. La délivrance de ce congé était accompagnée de certaines formalités, à peu près analogues aux dégradations militaires qui ont Heu chez noua
— Déclaration qu'un garçon ou compagnon était tenu de prendre du maître qu'il quittait , pour justifier qu'il avait rempli sis engagements.
— Aller au congé. Autrefois, A lier aux informations chez le premier maître de l'ouvrier.
— Anciennement Permission donnée à tin marchand de faire un commerce exclusiven ent à d'autres. Congé pour la traite des casloi s.
— Permission que le seigneur donntit à son vassal ou à son censitaire, de disposer d'un héritage qui était mouvant de lui, pour laquelle permission ce seigneur lui faisait i ayex un droit appelé congé.
— Autorisation. Se marier sans le congé de ses parents. Et je ne puis plus rien que pat votre ro»ue. (Corn.) | Ne se dit plus en ce sens.
—"Exemption qu'on accorde aux écoliers
d'aller en i Is e . oui de congé Le] m
a donné congé pour Cette après-dinée, pour un jour, pour deux jours. Les élèves ont eu congé. C'esi demain congé. | Jour ou lie] B ont congé.
— Temps pendant lequel un comédien est autorise à aller jouer à son profil en province ou à l'étranger:
— Fig. et fam. Donner à quelqu'un
,gi, lui donner congé. Lui déclarer ou lui faire connaître qu'il doit se retirer pour ne plus revenir, qu'il doit se désister de quelque chose.
II allait librement dans cette ma
puis peu on lui a donne son cou
chait cotte fille en mariage, mais on lui a
donné son congé, il a eu son CO
— Prendre son congé, prendre <:. Se retirer, se désister de son propre mon
J'ai pris mon congé, sans attendre qtl le donnât.
— Prendre congé. Aller, avant de saluer les personnes à qui l'on doit b de respect, et prendre leurs ordres.] 1 1
COiNG
Bt il a déjà pris congé du roi, du ministre, ou simplement, il a prii congé,
— Se du également en parlant des adieux que l'on fut k ses amis, nui |
naissance, quand on s éloigne d'eili quelque temps. Il i tu jours, et il
est aile prendre congé de ses amis. Je vais prendre congé deux. Il ne lui permit prendre congé d'elle. (Coin.) Il se levé etpieud congé de la compagnie. (La Bruy.)
— Audience de congé. La dernière audience publique qu'un ambassadeur obtient avant son dé| art. (et ambassadeur a eu, a pris sou audience de congé.
— Acte, éerit ou verbal, par lequel le propriétaire ou le principal locataire d'une maison, d'un, ferme, etc., signifie a un locataire ou fermier qu'il ait à vider les lieux dans un certain temps. Ce propriétaire a donué congé à son locataire, à son fermier. Recevoir congé.
— Se dit également d'un locataire a l'égard du propriétaire ju du principal locataire. 11 ne veut plus loger là, il a donne congé a son note. Signifier le congé. Accepter le congé. Congé pour Piques, pour Noèl.
— Archit. et menais. M ouluie creuse en forme de quart de cercle.
— Art milit. Permission donnée à un soldit de s'absenter de l'armée ou de quitter tout à fait le service. Donner congé a un soldat, lui donner congé pour un temps, lui donner un congé absolu. Congé de semestre. Congé limite. Eue en congé. Obten r son congé. Accorder des congés a des officiers. Des officiers qui sont partis de l'armée sans congé. Il Temps ordinaire du sirvs.'e. l'aire un congé. || Congé absolu. Congé illimité. || Congé avec solde. Congé limité pendant la durée duquel le permissionnaire a droit à un traitement pécuniaire. ||
j Congé d'ancienneté. Sorte de congé absolu dont le droit est acquis aux hommes de troupe ayant j l'anc service voulue, soit après le
I nombre d'années qu'exigent les appels, aoit ! après le laps de temps que stipule l'acte d'engagement || Congé de convalescence. Congé li- ! mité donne a un militaire sur la demande des ! officiers de saDté d'un hôpital. || Congé de I grâce. C'était une faculté de dégagement ou de '■ libération à prix d'argent, accordée a un ceri tain nombre de soldats qui n'étaient pas en- : core au terme de leur engagement. || Congé de libération. Congé accordé à un soldat qui a ; accompli le nombre d'aunées de service voulu par la loi. || Congé de passe. Congé en vertu duquel un soldat passe d'un corps dans un aui tre. || Congé de reforme. Congé absolu constatant que le soldat qui l'a obtenu est atteint d'une infirmité considérée comme un cas de ré- ■ forme. Il Congé <U renvoi. Congé absolu aci corde pour des infirmités antérieures à l'entrée I au service . || Congé de semestre. Congé limité j avec ou saus solde. || Congé infamant. Congé I absolu inscrit ou imprimé sur une cartouche j jaune. L'usage en a cessé en 1790. || Congé li- | mite. Congé d'une durée plus ou moins longue. [| Congé autre-passé ou congé dépasse. Congé i limité dont le porteur ne se présente pas à qui de droit a l'époque voulue. |j Congé sans solde. I Congé limité qui emporte privation de traite- | ment pour l'aller et le retour.
— Contrib. iudir. Permission de transporter la marchandise dont les droits ont été acquittés. On peut expédier ce vin, voici le congé. || Congé d'entrée. Acquit délivré par le receveur de l'octroi, à l'effet d'autoriser l'entrée du vin ou autres marchandises. Ces congés reçoivent aussi le nom de laisse t-vat ter. || Congé île tonnage. Permission de transporter des vins d'un lieu dans un antre. || Congé d'encavenent. Permission de mettre du vin dans une cave. || Congé au mince. Permission que donnaient à Bordeaux les commis des feiines pour faire charger sur les vaisseaux les marchandises de détail
— Législ. fr. Coupe Je cour. Sentence rendue sur le procès-verbal Je recolement,
quelle les adjudicataires sont déchargés de toute recherche pour raison de l'exploitation. Le congé de cour est aujourd'hui accordé admimstrativement par le conservateur, t qi
mari [ui Veut 6ortir du port pour aller en mer, sous
Peine d'être réputé corsaire. || Permiss amiral ou de 3es prêtes de mettre des vaisseaux et autres bâtiments de mer à la voile, après que la visite en a été faite, et qu'il ne s'y est rien trouvé «n contravention.
— Prat. Congé faute de plaider. Défaut que
leur obtient a l'audience contre le demandeur qui ne se présente pas pour soutenir sa cause; on l'appelle aussi défaut dé
u/r. Renvoi de la demande.
— Ane. prat. Congé de défaut. Défaut qui se donnait lorsqu'il y avait des demandes respectives, et qu'une seule partie comparaissait. || Congé d'adjuger. Jugement qui portait que le bien saisi réellement serait vendu réellement
■ offrant et dernier enchérisseur. || Cong conclure. Défaut qui se donnait contre Tint nié, faute par son procureur de signer l'appointement de conclusion temps et -n la tonne prescrite par l'ordonnance. il Congé faute de s' présenter. Acte mué t l'avoué dn déféndeui contre le demandeur qui ne »o présente pas au jour indiqué par l'assignation.
-- Techn. Outil de menuisier qui sert à former 1 moulure appelée congé.
Mur. Espèce de passeport que le maître d'un vaisseau est obligé de prendre
