COPE
COl'J
COPI
COOPÉRATION. «- f. (pr. ko-e-pé-ra-ct-<m,
du lat. cooveratio). Action de deui ou de plusieurs ageuts qui produisent un même effet. Sa coopération m'a été bien utile dans ce travail, dans cette entreprise. Dieu ne nous sauve qu'avec Dotre coopération.
— Fig. 1-a nature ne peut se passer dans ses merveilleux travaux de la cooptratwn actuelle et constante du vouloir divin. (Boiste.)
— Cooptradon de la grâce. Effet que produit sur nous la grâce pour nous porter au bien.
COOPÉP.É. part. pass. du v. Coopérer. Il est invariable.
COOPÉRER, v. n. 1" conj. (du lat. cooperare . formé de cum, avec: operart, travailler). Ce verbe chance i'e en è dan» les temps dont la terminaison commence par un e muet. Je coopère , tu coopères , il coopère , nous coo- ' péron» , roui coopérez , ils coopèrent , etc. Au futur «t au condit., il conserve le, je coopérerai, etc. . je coopérerait , etc. Opérer conjointement avec une ou plusieurs personnes. Coopérer au succès d'un dessein, d'une entreprise. Coopérer à la conversion de quelqu'un. J'y ai cooréré avec lui. Je n'y ai point coopéré. Tout enfin doit coopérer à la formation et à 1 aocro.ssement de cette sainte Jérusalem. (Mass.)
— Se dit aussi des personnes et des choses. Il faut dans la guérison des infirmités du corps, que la nature et le médecin coopèrent.
— Coopérer a la grice. Y correspondre, en suivre le» mouvements. C'est la force de la grâce même, qui fait que nous coopérons avec elle dans l'œuvre de notre salut, (rase.)
COOPÉIUE. s. f. (Je Cooper, botaniste). Rot. Genre de la famille des amaryllidacées, tribu des amarylli-dées, établi fiouf deux ou trois espèces découvertes au Texas, et importées daas dos cultures comme plantes d'ornement.
COOPERTORIUM. s. m. (pr. ko-o^per-tort-DDi). Lilurg. Voile de «oie dont on couvrait autrefois les dons sacrés.
COOPTATION, s. f. (pr. lo-op-ta-ct-on ; du lat. cooptât w ; formé de coovtare ; ad, optare, opter, choisir ; cum , avec). Manière extraordinaire dont certains corps pouvaient s associer des membres qui n'y avaient pas été destinés dès leur jeunesse, ou qui n'avaient pas les conditions nécessaires à cette association. Les augures, les pontifes te choisissaient d>>s collègues par cooptation. L'ancienne université conférait quelquefois des dignités par cooptation.
COOPTÉ, ÉE. part. pass. du v. Coopter.
S'empl. adjectiv. Professeur coopté.
COOPTEIt. t. a. 1" conj. (du lat. cooptare , forme de cvm, avec; adoptare, adopter:. Admettre quelqu'un dans un corps en ï; dispensant de quelqu'une des conditions nécessaires pour y entrer. Peu usité.
COORDINATION, s. f. (pr. *o-or-,/,-na-rton , du lat. coorilmatio , formé de cvm, avec: orlmare. disposer). Disposition de plusieurs ordres de choses suivant une loi qui leur est commune, et qui établit leurs relations et leur dépendance mutuelle. Une habile coordination. Pour qu'un ouvrage sur les sciences soit bien bit, n ne suffit pas qu'un bon ordre soit établi dans chacun des sujets qui y sont ttaités, il faut de plus qu'une coordination exacte ait fixé les proportions respectives de ces sujets, l'étendue des développements en raison de leur importance (Ferry.)
— Etat des chose» coordonnées. La coordination de tous les êtres. La coordination de toutes les parties d'un édifice peut donner au tout, quelles que soient la multitude et la diversité de ses parues, le mérite de la simplicité, de l'unité (Ferry.)
COORDONNA III. E. adj. des 9 g. Ce qui peut être coordonné, ce qui doit être coordonné, arrangé dans un même but.
COORDONNÉ, I.E pnrt.pass.du t. Coordonner. S'empl. adjectiv. Ktre coordonné. Système coordonné. In système dont toutes les partie» sont bien coordonnées entre elles. Les étoiles ne sont pas comme des pierreries «ur Un fond d'azur; elles sont coordonnées entre elles avec tout le système céleste. (Boiste.) •Dans une bonne administration, les dépenses sont subordonnées aux revenu», et coordonnée entre elles en raison de l'urgeace des besoins. (Ferry.)
— Coordonné arec. Les mont.irtnes coordonnées avec le soleil ont des effets
ou positifs, pasatfs ou a<-uf». (II. de St-P.)
— Coordonné par. Toutes les parties de l'univers ont été admirablement cooidoi
le f reiteur.
COOIt DONNÉES, ». f. pi, Géom. Abscisses ordonnées ,1 une courbe, n et relativement les unes aux SUtn droites qui servent « déterminer un Coordonnées d'un point Portion de parallèles menée» par ce point sui deux droite»
sees entre le point en question et relui ou elle» rencontrent la droite a laquelle elle» ue «ont pont parallèles. H Coordonnres rectangles. Celle» qui forment un angle droit.
« OOliDONKI II r, t, 1" conj (et. I«t., cum «vec . or./m.irf. ordonner, di«|' ranyer certaine» efioaca entre elle» auivanl le* rsiii'ori» qu'elles doivent ou peuvent avoir. I>* Créateur t Coordonné tOUS le» être» l.e hnasrd
n i pu coordomur le» astres, séparés par des 1 ' lullu.. ». (Boisle.)
— Dispose] ■{ certaines choses convenablement pour un but. une fin. Coordonner un système, toutes les parties d'un système. C'est par ce sentiment que nous coordonnons notre bonheur a celui des autres, et que nous rattachons notre propre intérêt à l'intérêt de tous. (Ahb.)
— sk rooRoONNER. v. pion. Être coordonné. Tout, dans ce système, se coordonne parfaitement.
COOIWONOGRAPIIE. s. m. Des?. Instrument propre a dessiner la perspective.
COOXVA. s. m. lchthyol. Espèce de maquereau d'Amérique.
COPAIIIXE. s. f. (rad. capahu). Chim. Principe extrait du copahu. Copahiue mege.
COPAUV. s. m. (pr. ko-pa-u; de l'indien eopa'ila, nom d'un arbre). Chim. Baume ou térébenthine qu'on tire par incision d'un arbre du Brésil appelé copaïer, et employé en médecine ronire les maladies des voies uniiaires. Capsules de copahu. Térébenthine de copahu. Baume de copahu.
COPAÏEU. s. m. (pr. co-pa-ié , altération de copaiba, nom vernaculaire rie ces arbres). Bot. Genre de la famille des papilionacées, renfermant une vingtaine d'espèces environ , dont trois ont été introduites dans nos cultures. Le copaïer officinal est celui dont on extrait le baume de copahu.
COPAIN, s. m. (et. lat., co, avec ; partis, pain). Néol. de collège. Synonyme de Copartageant On m'a envoyé des oranges, tu sess mon copain, c'est-à-dire tu partageras a/ec moi. C'est mon copain.
COPAL. s. m. ou COPAI.E. s. f. Ilot.
Suc résineux d'une odeur agréable, nu'on tire par incision de plusieurs espèces d'arbres do ia Nouvelle-Espagne, et qui offre un caractère tout paiticulier et bien tranché dans cette classe, c'est d'être absolument insoluble sans intermède dans l'esprit de vin, ni a chaud ni à froid. Copal dur. Copal tendre, ("opal en Sorte. Copal demi mondé. Copal mondé a l'italienne. Copal mondé au vif. Le copal entre dans la composition des meilleurs vern s à l'huile siccative et des plus solides. (Pelouze.)
— adj. f. Qui a rapport au copal. On pourrait au premier aspect confondre la resme copale avec la résine animée, mais celle ci se ramollit dans la bouche, tandis que le copal se brise entre les dents. (Pelouze.)
COPALCI1I. s. ni. Ilot. Écorce fébrifuge mince, de couleur j.unie, granuleuse, et développant dans la bouche une amertume désagréable, suivie d'jjine saveur astringente. Elle est fouine par le strychue-speudokine.
COPALINB. s. f. (rad. copat). (,'him. Substance incolore, dure, friable, insoluble dans l'eau et dans l'alcool, formant avec l'éther une masse comme gélatineuse.
COPALLIN, IM: adj. Bot. Qui produit dn
copal; qui a rapport au copal.
COP ALLINB. s. T. Bot.V.copALME. (Baume).
COPALHE (BAUME), s. m. Chim. Matière d'une consistance demi-liquide que l'on appelle aussi copallme, et qui tend a cristalliser.
COPANG. s. m. Métrol. Monnaie d'or du Japon. Le copang vieux vaut 52 tt.t et le copang nouveau veut 30 fr.
COPARTAGE. s. m. Jurispr. Partage avec une ou plusieurs personnes.
COPARTAGE, ÉE, part. pass. duv. Copartager. S'empl. adjectiv. Héritage copm
COPARTAGEANT, ANTE. adj. Qui partage avec un ou plusieurs autres. II. : partageant Puissance co-parlageante. Souches copartageantes.
Le pauvre diable était prcl 4 ae pendre.
Kl s'en alla chea aon cvparlagtant. (I.t Fflsrfautl )
— Ne pas confondre cet adj. avec le part, prés., qui est toujours invariable.
— 11 est aussi subst. Donner à chacun dis copartageants, à chacune des copartageantes la pan rpii lui revient. Ils ne sont que trois copartageants Un procès s'est élevé entre les
eanU. Del héritiers, légataires uni- • irfd tanll lorsqu'ils
i t a un [a pie bien com-
mun qu'on posi indivis. (Encycl.)
COP ill i M.i.it r. a. 1" coi | ■
parfiri, partager) La letl ourt sui-
vie d un e mi' copartage, rire.
gens, lu ((>]■■!
tas, tu copartageat, il copartog*a,nout
use, que tu COpai logeasses, n
■passions, ctr Copai ' igeanl >
opartsger un bien, un héritai
— si copaaTuora. v. pron. Partager entra distribuer un bien, un
lis se so> patrimoine de
< OPB ii ». ni. (du gt ■oroean),
Eclat, menu bon qu
le tourneur, etc., enle • nu de la sur'»- , ■ qu'ils
travaillent, pour leur doou
i opeaus. Menus i opeaut. Broli r
mi d'- bétra J'si tu un
I t.--» In. n élite ijui ne voulut
croire qu après l'épreuve, qu un sceau plein
de gros copeaux de bois de chêne fut moins pesant que le même seau rempli d'»au. (J.-J. Kouss.) Les pauvres gens se chauffent des copeaux qu'ils ramassent dans les bois, dans les ateliers. (Id.) Les copeaux sont très-commodes pour allumer !e feu, parce qu'ils s'enflamment prbmpteiuent. (Lenorm.)
— Econ. dom. Vin de copeau ou de copeaux. Vin nouveau que l'on fait passer sur des copeaux, ou dans lequel ou a fait tremper des copeaux, pour l'éclaircir et le rendre plus prompt à boire. On l'appelle aussi Râpé. Les marchands de vins ecUircissent leur vin avec des copeaux que les menuisiers en'èvent avec le rabot, et ils l'appellent vin de copeaux. (Lenorm.)
— Techn. Déchet des pierres dont on tire les ardoises.
— Tabïet. peign. Morceaux de bois plats débités il la scie, menus, carrés, et que les tabletiers et les peigniers disposent ainsi pour les travailler et les refendre en peignés.
— Piov. Il fait plus île copeaux que de besogne. 11 l'ait beaucoup de choses qui ne le mènent point au but qu'il veut ou qu'il doit atteindre.
COPEC. s. m. Néol. Monnaie de compte de Russe, qui est la centième partie du rouble. 11 vaut ordinairement six centimes.
— On n'est pas d'accord sur l'orthographe de COPEC. car 1rs uns écrivent copeek, copeek ou copeik (N. Landais) ; copek et kopeck (Acad.l ; c.opique et corne ( Boiste ) ; copeek, copeek, kopnc (Raymond). Nous doutons que la langue russe ait l'avantage d'écrire ainsi le même mot de six manières différentes, et que celte monnaie puisse représenter une valeur, tantôt de quatre centimes, tantôt de cinq, tantôt de seize centimes, comme le disent les lexicographes que BOUS avons cités plus haut. Quanta son orthographe., comme ce mot étranger a été déjà francisé, nous croyons devoir l'écrire
COPEC.
COPELATE. s. m. (du gr. unrq'Mwgt , rameur). Entoffi. Genre de coléoptères pentamères, famille des hydrocanthares, ayant pour type le dytisque postiqiié.
C0PEM1AGI E. Géogr. Cap. du roy. de Danemark, a environ 1,036 kilom. de Paris,
sur la Baltique; 135,000 hab. Son port, appelé Christianshown, peut contenir 500 vaisseaux. Entièrement ruinée par les incendies de 1 705 et 1X07, elle a été reconstruite avec une grande régularité.
COPÉPODES, s. m, pi. (et. gr.,»^, rame; itoii; , r.ofo;, pied). Conchyl. Ordre de mollusques , se composant des entomostrac es qui ont un corps divisé en plusieurs auneaui et sont pourvus de pattes mâchoires .". de pattes qui s'élèvent toujours à 4 ou 5 paires.
COPEIlMLTANT. part. prés, invar, du v.
Copermuter.
— s. m. Ane. droit can. Chacun de ceux qui permutaient ensemble un bénéfice. || Se dit
irai de ceux qui prennent part à un échange,
COPSiRMUTATION. s. f. (pr. ko per-mu-la- Cl-on). llist. ecclés. Action de copermuter.
COPERMUTÉ, ÉE. part, pass, du \ muter. S'empl. adject. Bénéfices copermutés.
COPERMUTER. v. a. 1" conj. (et, lat., cum,
• tare, cli.in | r . Droit can.
Echanger un bénéfice contre un autre.
COPERNIC (Nicolas). Célèbre astronome, né à Thurn (Prusse), en 14711, Toyagi que temps eu Europe, et s'arrêta à Rome, ou il professa les mathématiques. Immortalisé par la publication du système astroi auquel il a donné son nom mourut eu 1543.
— Système île Coriernlc. Système dai
on suppose que le soleil est immobile au centre du inonde, et que les planètes et la terre se meurent autour de lui dans d
COPERNIC, s. m. Astron.' Instrument d'astronomie dont . il se serl pour calculer et représenter les mouvements des planètes, suivant le ' rnic. H Nom donné à 1 1 lune.
COPERN1CIE. s. f. Bot G i nre de la fapalmiers-coryph i pour .les palmiers de l'Amérique lropi<
COPERNICII n. n nm:. s. Celai, celle qui
Suit, qui soutient le système de ('.penne sur le mouvement des corps céleste». H adj. Qui a rapioit a l'astronome Copernic. Sysli
MtV e. t llist. et cl.
Hérésie coptrnicienni. Opinion de
croient que l.i autour du
( orilOSE, ». f. (du gr. ■..;..;. sourd, muet, ou de .■.•:-,-, rendre état d'une personne qui a perdu l'o
( oriln-l > i ;..«•(, fait de
pterei ■. . carabiques;
ur ivpe la cylni.lrice.
t "in i r „dj. et s. des i g. V. copts. < OPI \ I I. a m. du gr. wnaim, )■■ t ail de cent qui i n d. s fosses pour enterrer le» mort».
— adj. m. l'i '1res n. yi.it" Prêtres qui prè-
< »u .léui.l des inhumations.
t ortnopl i >r ad], des ■; g 'et. pr., .,-.,,
•i».»;, volati en form« de sabre. Il corirxirrsNss. •■ m- pi-
Ordre d'oiseaux hygrornitb.es, comprenant auv qui ont les ailes en forme de sabre.
COPIE, s. f. (du lat. copia, abondance, parce qu'en faisant des copies d'un original on multiplie ce qui était unique en son espèce). Ecrit fait d'après un autre. Copie fidèle, exacte. L'original et la copie. Mauvaise copie. La copie d'un manuscrit, d'un exploit, d'un contrat. Donner copie. Prendre copie. Tirer copie. Faire une copie. Je n'ai que la copie de vos titres. Il y a cent copies de cette pièce. On a distribue plusieurs copies de cette chanson, tin m'a apporté une copie manuscrite de la censure. ( Pasc. Vos copies ne sont pas encore commencées, mais elles vont l'être. (J.-J. Ilouss.)
— Devoir mis au net sur une feuille de papier propre que l'écolier remet à son prefesseur. Copie très-bien écrite. Ramassez les copies. Je ne trouve pas votre copie. Le professeur classe les copies suivant le degré de mérite.
— Fam. On dit d'un homme qui ne réussit pas à en imiter un autre qui eirelle dans son genre ; C'est une mauvaise copie d'un fort bon original.
— C'est un origrinai sans copte. Se dit de celui qui porte la singularité jusqu'au ridicule.
— Se dit quelquefois d'un portrait, par opposition à la personne qui y est représentée. Si la copie vous plait tant, que sera-ce de l'original? Vous voulez que je vous fasse une copied'un original que vous connaissez. (Fléch.) Nous naissons oiiginaux et nous mourons copies. (A. Young.)
Voulant se redresser soi-même en s'estropie.
Et d'un ortfjl&aJ on fait une copte. (ItoitiAC.)
— Fig. Leurs ouvrages étaient l'image ou la copie de la vérité. (Rayn.) Les statues qui n'étaient que les copies de l'homme sont devenues des originaux, parce que ces copies n'étaient p.is faites d'après un seul individu , mais d'après l'espèce humaine entière bien observée. (BufT.l Lorsqu'on reproche à quelqu'un d'être original , on oublie le sens du mol copie. (La Rochef. |
— Fig. et fam. Toute personne qui s'étudie à en imiter une autre dans ses actions, dans ses manières, dans ses ees'es, etc. Cet acteur s'est fait la copie de Talnia. Ce jeune homme est en tout la copie de son père.
— Comm. Livre de copie de lettres. Livre dans lequel les négociants font écrire les lettres qu'ils écrivent. Par abréviation et par ellipse, le copie de lettres.
— lmpr. Manuscrit ou imprimé d'après lequel le compositeur travaille. Bonne, mauvaise copie. Copie manuscrite, imprimée. Ave? soin de nous envoyer de la copie. Il faut envoyer demander de la copie à l'auteur. Ue sont les bonnes copies qui ont enrichi ce libraire. L'épreuve n'est souvent fautive que parce que la copie l'est imssi. iL.'iv.) || Compter la copie. Juger combien de f.ulles il y aura dans un ma. misent pioposé pour être imprimé. || Copies de chapelle. Les deux exemplaires de chaque ouvrage qu'on abandonnait aux compositeurs .nu foi niaient la chapelle de l'imprimerie dans laquelle ces ouvrages étaient imprimés.
— Jurispr. Transcription d'un acte. L'homme de loi qui présidait an scellé av.-nl sur-le-champ envoyé une copie des dispositions du testateur (Florian.i Elle r. garda fixement Selmours, qui ne put s'empêcher de rougir, baissa les yeux, et tirant de sa poche une copie du testament, la lui présenta d'une main mal assurée. Id.J
|| Con/e signifiée. Copie d'un exploit que l'huissier laisse B une partie ou a son avoué. || Copie de pièces. Copie signifiée en tête d'un exploit ou d'un acte d'avoué a avoué, soit dans une instance, soit pur acte extra-judiciaire. || Copie île copie. Copie faite par un notai sui la minute, mail sur une autre copie de la minutes || Corne sitfirre. Celle qui contient la transcription d'un acte entier. Il Copie par ex. trait. Extrait d un acte que l'on donne au lieu d'une copie entière. H Copie frouttlreï dans laquelle l'acte n'est point transcrit exactement, et ou l'on a affecté d en passer quelque partie.
— Lillèr. Traduction d'un auteur ancien ou étranger emblante. Cette copie re-
• sus défauts de l'original. La n .pie nous en avons faite jdu Nouai est une . ■ .» r.-s. mblante s de l'original latin, s'il • d'uaef de ce mol eu par-
lant du texte il>.)
— Philol. Copie- figurée Copie d'une érri turc faite sur du papier de même grandeur. <>t dan» laquelle on reproduil ■ emenl la
ler.s, la disposition .les ligne», le» espace» .les mois, les ratures. etO., qui M trouvent su. l'original. Les fac-similé • copie» figurées.
— Peint., SOulpt. , grnv. Imitation et^rte d'un ouvrage quand elle n • n.éii.e main que l'original. Pour la sculpture rt la gravure, on d ' '" '"" "~pie de la Venu ,|'1 'f;ti. n. Avoir des copie» des meilleurs tabirans. Ce n'est pu.» un original, ''■ '' copie. 1.,., xM ■ l'""' m" ,l'' ' '
i n. les ms marquait inrtoul dans «1»
de gtrari
i par A Irienn».
s ua de
.ié purfâte. IK. Nue.)
. \t t'lllrrte)
i'appor..
Techn et littér. Tout ouvrage dont l'idée, la Dlan etc. , «ont empruntés d'un outre, et, dans ce »ens. 11 se prend en mauvaise part Cet édifice n'est qu'une copie mesquine de .e autre Ce roman n'est qu'une pâle copie de tel outrage. Il On appelle «lampe» originales ce'le. qui sont faitei d'après les tableaux , et tojiie» celles qui «ont faite» d'après d'autrei istaropes.
— Syn. comp. copie, modèle. Dans les art», ronie se dit pour la peinture, modèle pour le reiief.
COPIÉ, ÉE. part. pass. du v. Copier. S'empl. adjectif. Lettre parfaitement bien copiée. Tabvau bien copié. Ce palais est copié sur un tel bâtiment*
COPIER, v. a. 1" conj. (rad. copte). Je copte, tu cofries, etc. Je copiais, il cornait, nota copiions, DOttt copiiez, ils copiaient. Je copierai, lu copieras, etc. Je copierais, etc. Que je copte, que tu copies, qu'il copie, que nous copiions, que vous comte t. qn'tli copient. Faire une copie. Copier fidèlement, exactement. Copier un contrat, un exploit. Copier un écrit mot à mot. Copier de la musique. Copier un passade de quelque écrit. Copiez-moi vite cette pièce, e ne fais que copier leur paro!es. Ils ont copie des livres, conservé les anciens auteurs, et écrit les faits de leur temps. (Anquet.) Démosthène, pour perfectionner son style, en le rendant plus concis et plus nerveux, copia jusqu'à huit l'ois l'histoire de Thucydide. (Barlh.)
Imiter avec exactitude un tableau, une
statue , etc. Copier un tableau. Copier une statue. Copier un bas-relief. 11 a copié un tableau de Rubens. Montaigne sait donner un air original sux choses mêmes qu'il copie. (Maleb.) Un architecte écossais s'est avisé de copier le Partfcènon à Edimbourg. (P. Mérim.) Sinibaldo Scorra copiait à la plume les estampes d'Albert Durer; il les copiait si parfaitement, que les connaisseurs les achetaient pour les originaux. (Diot. des orig.)
Fig. Imiter, exprimer par l'imitation, les
actions, les manières, les gestes, etc., de quelqu'un. Cette jeune personne copie en tout sa mère. 11 copie jusqu'aux défauts de son ami. Les autres ne font que copier les jésuites. (Pasc.) La ville croirait dégénérer en ne copiant pas les mœurs de la cour. (Mass.) Ceux qui ne sont pas nés dans un rang illustre, et qui veulent copier les grands, les copient mal, ils ne prennent que de faux airs de grandeur. (Bell.) Les moitidres agréments qui sont naturels valent mieux que ceux qu'on affecte de copier des autres. (Bouh.) Les maîtresses de pension de Paris ont voulu me copier sur bien des points. (M" Campan.) Apprenti tout au plus du célèbre Molière, Tu devais copier son noble caractère ^Pridon.)
— Tâcher d'imiter la manière d'un auteur, d'un artiste. En ce sens, il se prend ordinairement en mauvaise part. Il veut copier Talma.
— Imiter la nature. Ce peintre a fidèlement copié la nature. Molière n'est si vrai, que parce qu'il a toujours copié la nature.
— Contrefaire quelqu'un par dérision.
— Techn. Instruments, machines et procédés à copier. Instruments dont on se sert pour reproduire, augmenter ou diminuer les proportions des objets matériels.
— se copier, v. pron. Se répéter, ne pas varier ses attitudes, son ton, ses sujets, sa manière. La plupart des auteurs modernes ne font que se copier les uns les autres.
— Par extens. 11 se dit d'un auteur qui n'a point d'idées neuves, qui ne sait point varier les formes qu'il emploie. Ce peintre, cet écrivain a peu d'invention, et il lui arrive souvent de «e copier.
— Les poètes écrivent encore : Je eoptrat, iccoptrais, pour Je copierai, je copierais. Cette suppression n'est pas permise en prose.
— Syn. comp. coimkr. contrefaire, imiter. V. contrefaire. || copier, transcrire. Transcrire signifie écrire une seconde fois, transporter sur un autre papier. Copier, c'est à la lettre multiplier la chose, et tirer un double OU des doubles.
COPIÈRE. s. m. Hist. eccl. V. porte-bu-
IKTTE.
COPIEUSEMENT, adv. (du lat. copiosè, formé de covia, abondance). Beaucoup, avec abondance. V: c'est guère usité qu'en parlant des fonctions animales. Boire, manger copieusement. Uriner copieusement. Les gens du Nord boivent copieusement. Dans les interrogatoires que l'on lit subir à Damiens, assassin de Louis XV, ce misérable protesta toujours que si la veille de l'assassinat il eût été saigné copieusement, il n'aurait pas commis ce crime. (Hist. du Pari.) Quand on a copieusement déjeuné, si on avale sur le tout une ample tasse de bon chocolat, on aura parfaitement digéré trois heures après, et l'on dînera quand même. (lS.-iîl.-Sav.)
Syn, comp. COPIEUSEMENT. ABOXOAMKKNT.
Copieusement ne se dit guère que des objets Considérés en petit ou en détail, et abonda m ment s'applique plutôt à des objets considérés en gra:id.
COPIEUX, EUSE. adj. (du lat. copiosus,
ême signif. ; formé de copia, abondance). Abondant. 11 ne s'emploie guère que dans ces sortes de phrases : Faire un repas copieux. Faire une évacuation copieuse. Une selle trèscopieuse. A ces deux plats avaient succédé un .gigot de mouton et une salade copteute. (Brill.-
corn
Sav.) Leur effet est alors de provoquer des selles conteuses, et de déterminer la production d'une gt»ude quaUité de mucus intestinal. (Rostan.)
Littér. On trouve quelquefois l'adjectif copieux improprement appliqué aux langues. La langue grecque est plus copieuse que la latine.
— C0P1EDX. s. m. (rad. copier). Celui qui contrefait les gestes et les manières d'une autre personne, afin de la tourner en ridiCUie. Les copieux de la Flèche.
COPISME. s. m. Bot. V. nriYNCnosiE.
COPISyilE. s. m. (du gr. mSiumccu , même signif.). Bot. Espèce d'encens d'une qualité inférieure.
COPISTE, s. des 2 g. (rad. copie). Celui, celle qui copie, en quelque genre que ce soit. Bon, excellent, mauvais copiste. Un copine ignorant. Un copiste de musique. C'est une faute de copiste. Un livre qui a passé par les mains de tant de copistes. (Boss.) Les premiers sont comme des copistes ignorants et serviles qui copient jusqu'aux fautes d'orthographe ; les autres sont des auteurs qui copient en maîtres, et savent rétablir les mauvaises leçons. (J.-J. Rouss.) Des copistes allaient écrire sous sa dictée pour vendre ses traités. (Fonten.)
S'il ne fui jam.
Il était, du mo
is bon auteur, us, bon copiste.
[Impr fr.)
— On dit d'un peintre qui ne fait que copier les tableaux des autres, C'est un copiste, ce n'est qu'un copiste.
— Fig. Celui, celle qui s'attache a imiter ia manière d'un artiste, le style d'un auteur, etc., et, dans ce sens, il se prend en mauvaise part. Un froid, un insipide copiste. Dépourvu de génie, elle s'est faite le copiste de ce peintre. Cet auteur a eu bien des émules, mais il n'a encore fait que de mauvais copistes. Les plus habiles copistes sont mo.os estimés que les médiocres inventeurs. (Lav.) Si vous demandiez de Théodose s'il est auteur ou plagiaire, original ou copiste, je vous donnerais ses ouvrages et je vous dirais : Lisez et jugez. (La Bruy.l L'esprit est souvent copiste, le génie est toujours original. (Bignic.)
— Littér. Il est souvent syn. de Plagiaire.
— Paléogr. et philol. Esclave qui, chez les anciens, était employé à copier les manuscrits.
— Celui , celle qui , depuis l'établissement du christianisme jusqu'à la découverte de l'imprimerie, faisait pro-fession d'écrire^les livres. On dit caliiqrophe dans le même sens. Le développement rapide que prit au commencement du xvi* siècle l'art de l'imprimerie, et la perfection que cet art atteignit presque en naissant, fit tout à coup disparaître les copistes, devenus presque inutiles. (Le Roux de Lin.)
— Hist. eccl. Titre que prenaient les chanceliers des abbayes.
COPORISTIOUE. adj. des 2 g. Chir. Qui guérit les cors aux pieds. Baume coporistique. Pommade coporistique. || coporistique. s. m. Topique végétal pour la guerison des cors aux pieds.
COTOSE. s. m. (du gr. xoko;, fatig.,e, lassitude). Pathol. Disposition du corps dans laquelle la plupart des fonctions anima'es s'exercent avec moins de promptitude et de vigueur qu'à l'ordinaire.
COPOU. s. m. Comm. Espèce de toile la plus estimée qui soit à la Chine, et qui se nomme ainsi , de ce qu'elle est faite d'une herbe que les gens du pays appellent co.
COPPA ou KOPPA. s. m. Philnl. Nom d'une ancienne lettre, en usage chez les Doriens et chez les Etrusques, et dont les Romains ont fait le Q. Le coppa n'est resté dans l'alphabet grec que comme signe numérique de 90, Il y a une analogie remarquable pour la forme, pour le son et pour la valeur numérique, entre le coppa et le qof des Hébreux. COPRAGOGE. s. m. (et. gr., xorpoç, excrément; ifu , je fais sortir). Pharm. Nom d'un électuaire purgatif fort doux.
COPRE. s. f. (du gr. >ôitpe< , fiente). Bot. Nom qu'on donne à l'amande de coco, lorsqu'elle est prête à être mise dans le moulin pour en extraire de l'huile.
COPRÉCE. s. m. (et. gr., «inpoç, fumier; o'ixo?, habitation). Entom. Genre de coléoptères pentamères, famille des lamellicornes, ayant pour type une espèce de l'Australie.
COPRENEUR. s. m. (du lat. cum, avec ; prehendere, saisir). Jurispr. Celui qui prend conjointement avec un antre, à ferme ou à loyer. COPRIl>E.adj.des2 g. (dugr. xoitpoç, fiente). Entom. Qui se nourrit de fiente. || copridks. s. m. pi. Sous-tribu établie dans la tribu des scarabéides coprophages, et qui se compose de seize genres. V. bousiers.
COPRIÉMÈTE. adj. des 9 g. (et. gr., xô*pc5, excrément ; Luit» , je vomis). Pathol. Qui rejette des matières fécales par le vomissement. COPRIMORPIIE. s. m. (et. gr., xo*po<, bousier ; (lopipri , forme). Entom. Genre de coléoptères pentamères, famille des lamellicornes, fondé sur une seule espèce, l'aphodie scrutateur, des montagnes du centre et du midi de l'Europe.
COPRIN, e. m. (du gr. xonpo;, fumier). Bot. Genre de champignons établi aux dépens des agarics. ■
COPRINE. s. f. (du gr. xonpo;, fiente). En-
COPT
tom. Genre de diptères, de la famille des nàpéellées, fondé «ur une seule espèce tri qui vit sur le« bouses, et nommée en conséquence copnne bovine.
— Bot. Division établie dans le genre agaric.
COPRIVORE. adj. des 2 g. (du gr. »i*po« , fumier ; et du lat. toro, je devorei. Kntom Qui vit sur le crottin. Spliérocère coprivore. Lordatie coprivore.
COPIIORATE. s. m. (et. gr., x»*po< , fiente, fumier; paivi», mai cher). Entom. Genre de 00léoptèrci pentamères, famille des lamellicornes, propose pour une espèce du cap de Bonne-Espéraoce, Coprobate forinicé.
• COPROIIIE. adj. f. (et. gr., «««po;, fiente, fumier; b •{ , vie). Entom. Qui vit dans les excréments. || coprobie. s. f. Genre de coléoptères pentamères, famille des lamellicornes, correspondant exactement à celui de canthon.
COPKOItlES. s. m. pi. (et. gr., «orp-.î , fumier; Bios , vie). Entom. Nom donné aux myodaires calyptérées, dont les larves vivent dans les excréments et dans les débris de végétaux et d'animaux.
COPROCRASIE. s. f. (et. gr., «o*po{, excréments; oxpmia, incontinence). Médec. Sortie involontaire des matières fécales.
COPROCRITIQL'E. s. et adj. des 2 g. (et. gr., xoitpo;, excrément; xpUu, je sépare). Mat. mèdic. Epithete donnée à certains médicaments purgatifs. Les médicaments copocritiq'ues ne diHèrent en aucune manière des ecco-
protiques. V. ECCOPROT1QOE.
COPROÉMÈSE. s. f. (et. gr., xérpo; , excrément; èfiiu , je vumisi. Médec. Vomissement de matières fécales.
COPROL1THE. s. m. (et. gr., xé*po;, fiente; ViSoj, pierre). Boule fécale des animaux fossiles.
COPROMORGES. s. m. pi. (et. gr., xottpo, , fiente ; y.i^n^ , essuyer , sucer ). Entom. Groupe d insectes, de la famille des pétalocérides, qui vivent à la manière de quelques coprophages, et qui sucent les parties les plus succulentes des matières excrémentielles.
COPRONYME. adj. m. (et. gr., xéirpoc , excrément; ôvj.;*a , nonif. Hist. On a donné ce nom à Constantin VI, empereur de Constantinople, parce que, lors de la cérémonie de son baptême, il avait sali les fonts sacrés de ses ordures.
COPROPHAGE. adj. des 2 g. (et. gr., xé- >tpo; , fiente; 9070, je mange). Entom. Qui se tient et vit dans le fumier et les excréments. )| tOPROPUAOES. s. m. pi. Section de la tribu des scarabéides, famille des lamellicornes, comprenant ceux qui vivent habituellement dans le fumier et les excréments.
COPROPIIILE. adj. des 2 g. (et. gr., xénpoç, fumier; 91XU , j'aime). Entom. Qui croît sur le fumier). Agaric coprophile. Sphêrie coprophile. H copaopiiiLES s. m. pi. Genre de coléoptères pentamères , famille des brachélytres, ne renfermant qu'une espèce, qu'on trouve sous les pierres, aux environs de Paris.
COPROPHILINS. s. m. pi. (rad. coprophile). Entom. Sous-tribu de la famille des brachélytres, ayant pour type le genre coprophile.
COPROPRIÉTAIRE, s. des 2 g. Celui, celle qui possède par indivis une propriété avec un autre. Ils possèdent par indivis lorsque la chose commune n'est point partagée, et qu'aucun d'eux n'a sa part distinguée des autres. Un bail d'une terre ainsi possédée n'est point valable, s'il n'est fait par tous les copropriétaires ou en leur nom. (Trév.)
COPROPRIÉTÉ, s. f. Jurispr. Bien possédé par plusieurs personnes. || Possession en commun. Cet enclos est notre copropriété.
COPRORR1IÉE. s. f. (et. gr., xir.ooc, excrément; fU, jo coule). Médec. Flux alvin, diarrhée.
COPROSCI.ÉROSE. s. f. (et. gr., x0*po5, excrément ; e*Xr,p6ï , dur). Médec. Endurcissement des matières fécales.
COPROSE. s. f. Bot. Du des noms scientitifiques du coquelicot.
COPROSME. s. m. (et. gr., x-érpo;, excrément ; eo-ui , odeur). Bot. Genre de la famille des rubiacées et de la pentandrie digynie. Il renferme de petits arbres et des arbrisseaux de la Nouvelle-Zélande et de la Nouvelle- Hollande, dont le nom indique la propriété la plus évidente.
COrROSTASIE. s. f. (et. gr., xonpoç, excrément ; o-:iiiç. , action de s'arrêter; dérivé de brigui, j'arrête). Pathol. Rétention des excréments dans les gros intestins. C'est la même chose que Constipation. V. constipation.
COPTARION. s. m. (du gr. «omàpiov , petit gâteau). Pharm. Préparation pharmaceutique végétale en forme de petits gâteaux , et employée autrefois dans les maladies de poitrine. COPTE ou COPHTE. s. des 2 g. (Selon les uns, de Cophtos, ville autrefois célèbre dans la Tbé'baïde, que les Arabes nomment Co&f, et les Coptes Keft; selon les autres du gr. xo*™. je coupe, parce qu'ils ont toujours conservé l'usage de la circoncision ; suivant l'opinion la
Ïlus commune, corruption du grec AWu*-to;, îgypte , dont la première et la dernière syllabe ont été supprimées). Chrétiens originaires d Egypte, et qui forment la secte dis jacobites ou eutychéens. On en compte 1GP.0U0.
COPU
dont 10,000 environ an Caire, l^ur chef spiritue, et le patriarcho Le« prêtre» doivent étra mariés, et les moines célibataires. C'est parmi tes derniers que sont pris les é'èques.
— adj de» i g. Qui appartient aux Coptes. Un moine copte Le» usage» coptes. Les habitudes coptes. Population copte.
— Philol. La langue copie ou cophte , et simplement le copte, le cophte. L ancienne langue de» Pharaons, écrite arec le» lettre» dl l'alphabet grec, et dans laquelle se sont introduits des mot» grecs ou autres dont les nouvelles destinées de l'Egypte ont rendu 1 adop tion nécessaire.
— On d;t maintenant copte ; cophte est presque abandonné. Une grammaire copte. Uu dictionnaire copte. La langue copte, etc.
COPTE, ÉE. part. pass. du v. Copier. S'emploie adjectiv. Une cloche copiée.
COPTER. v. a. P'conj. (durcit, coi, coup). Faire sonner une cloche en la frappant aeub> mifitd uniôtéavecle battant. Copterla cloche 11 7ieillit.
COPIÏRE. s. m. (du gr. xo't» , je coupe ). Bot. Genre de plantes, de la famille des re» nonculacées, établi pour placer l'ellébore à trois feuilles.
COPTIE. s. f. (du gr. x6*t«, je coupe). Entom. Genre de coléoptères pentamères, famille des carabiques , établi aux dépens du genre panogée.
COPTIQL'E. adj. des 2 g. Philol. Qui se rapporte aux Coptes , à leur langue, à leur* moeurs, etc.
COPTOCÉPH AI.E. s. m. (et. gr. , «eirt« , je coupe; xi;a'Ar, , tête ) EntoTi. Genre de coléoptères tètramères , famille des liibulifèrts , et renfermant dix espèces, dont neuf d'Europe et une de Barbarie.
COPTOCYCl.E. s. m. (et. gr. , .4«-«., je coupe ; xvxXo,, cercle). Entom. Genre de coléoptères tètramères , famille des cycliques. On en mentionne cent espèces. Ces coléoptères vivent presque tous sur des plantes épineuses, sont brillants d'or, d'argent , de nacré , eto. mais après la mort, ils deviennent ternes, plies, d'un jaune livide.
COPTODÉRE. s. m. (et. gr., x6r™, je coupe , Jip»; , cou ). Lntom. Genre de coléoptères pentamères , famille de» carabiques, ayant pour type le genre coptodère festive.
COPTOGR VPIIE. s des 2 g. (et gr., ««««•, je coupe ; rf«f". j'écris). Celui , celle qui s'occupe de coptographie.
COPTOGRAPIIIE. s. f. Art de découper des morceaux de carte ou de carton , de manière que leur ombre, projetée sur la muraille, y dessine des figures, et produit l'etfet de l'estampe.
COPTOGR A PÏ1IQI7E. adj. des 2 g. Qui concerne la coptographie.
COPTOGR XPIIIOUEMENT. adv. D'une manière coptopraphique.
COPTOLOGIE s. f. (et. gr., xiitTO.je coupe; *ofo;, discours). Traité sur l'art de découper une carte.
COPTOI.OGIQUE. adj. des 2 g. Qui concerne la coptologie.
COPTOI.OGIOUEMENT. adv. D'une manière coptologique.
COPTOI.OGUE. s. des 2 g. Celui, celle qui s'occupe de coptologie.
COPTOMIE. s. f. ( et. gr. , xôrrw, je coupe ; iu.oî , épaule). Entom. Genre de coléoptères pentamères , famille des lamellicornes , établi aux dépens du geure célonie , ayant pour type la cuptomie mauritienne.
COPTON. s. m. ( du gr. xiutt. , battre ou piler ). Pharm. Sorte de gâteau composé do substances végétales, que les anciens administraient à l'intérieur, et qu'ils appliquaient sur la région épigastrique.
COrTOPE. s. m. ( et. gr. , «sut», je fends , M, œil). Entom. Genre de coléoptères tètramères, famille des longicornes, de la Nouvelle- Guinée et des Indes orientales.
COPTOPTÈRE. s. m. (et. gr.,xonT«i, je coupe;. *Tipov, aile). Entom. Genre de coléoptères pentamères, famille des carabiques, établi sur une seule espèce du cap de Bonne Esperanoe , le coptoptere brunnée.
COrTORIHNE. s. m. ( et. fjT. , «On» . ja coupe; piv, nez). Entom. Genre de coléoptères pentamères, famille des lamellicornes , ne renfermant que deux espèces : le coplorhine an«rcain et le coptorhine klugien.
COrTORU YNCHE. s. m. (et. pr. , xo*t« , Je coupe; é''?ï°s, bec). Entom Genre de coléoptères tètramères , famille des curculionilcs , ayant pour type le coptorhynche ternatlen.
COPTL'RE. s. m (et. gr. , <<*t« , je coupe , oùpà , queue ). Entom. Genre de coléoptères tètramères, famille des eu ren bonites, renferni uit vingt-sept espèces de l'Amérique méridionale.
COPUI ATIF, IVE. adj. (du lat. copulestirus , fait de copulare , joindre , lier , un:rl. Gramm. Qui sert à lier les mots, les memhres des phrases , etc. Conjonction copulative. Un« conjonction copulative. Je «outiens moi, que c'est la conjonction copulative in qui lie les membres corrélatifs de la phrase. (Beaumarch.)
— subst. Km. La copulative et mal placés produit une équivoque.
