‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1068 sur 2055 · PLIE · texte numérisé non relu

PLIE

FLIE. s. f. ( pr. pli), lchthyol Genre de poissons plats de la famille des plecronectes. La plie est de forme presaue carrée et porte les yeux du côté droit de la tête ; son corps est couvert de petites écailles molles à peine visibles. La plie franche ou carrelet est parsemée de taches aurore, et sa chair est délicate. La limande est une espèce de plie.

PLIÉ, ÉE. part. pass. du v. Plier. S'empl. adjectiv. Des étoffes pliées. Un roseau plié Epaules pliées. Esprit plié sous le joug. Lorsque le cheval lève la jambe de devant pour marcher, il faut que ce mouvement soit fait avec hardiesse et facilité, et que le genou soit assez plié- (Buff.) L'orage continua une partie de la nuit. Toutes les voiles étant pliées , et l'équipage retiré , je restai presque seul auprès ia matelot qui tenait la barre du gouvernail. (Ohateaub.1 C'est do.ic dans cet espoir que, plies selon leurs formes, les divers feuillages attendent le printemps. (Kératry.)

Se» membres délicats, l'un sur l'autre plies. Nouent prendre l'essor. (^EL0

— Blas. Courte. Porter d'or au chevron plié de gueules. || Au vol plié. Se dit des oiseaux qui sent représentés avec les ailes non étendues. Un aigle au vol plié,

— Conchyl. Coquilles pliées. Coquilles bivalves dont les valves présentent l'une un pli saillant, l'autre un pli rentrant destiné à recevoir le premier.

— Entom. Aihs pliées. Celles qui sont ployées longitudinalement comme un éventail. Les ailes de la guêpe sont des ailes pliées.

— Geil ' ; pliées. Couches de l'intérieur du globe qui offrent des plis anguleux plus ou moins multipliés.

PLIÉ, s. m. Chorégr. Mouvement des genoux quand on les plie. Faire des plies.

PL1EMENT. s. m. (pr. pli-man). Teehnol.

Action de plier des feuilles de papier pour brocher ou relier un livre.

PLIER, v. a. 1" conj. (pr. pli-é ; du lat. plitare ; rad. plica, pli). Je plie, nous plions, vous pliez, .le pliais, nous pliions, vous pliiez. Que nous pliions, que vous pliiez. Mettre en un ou plusieurs doubles, et avec quelque arrangement. Plier du linge, des étoffes, des habits, des bardes, des draps de lit, des serviettes. Plier m lettre. Plier du papier. Plier des feuilles imprimées,

— Fig. et fam. Plier la toilette. Emporter furtivement toutes les hardes d'une personne. 11 se dit principalement d'un valet qui emporte .les hardes de son maître.

— Plier bagage. Décamper, en parlant d'une armée qui se relire devant une autre. L'armée a plié bagage. Les ennemis, voyant arriver nos troupes, s'empressèrent de plier b.tgage.

— Fig. et fam. S'en aller furtivement.

— Popul. Mourir. Dans cette dernière acception, on dit aussi, Plier son paquet.

— Courber, fléchir. Plier de l'osier, des branches d'arbre, des sarmeuts de vigne. Plier le bras, la jambe. Plier le coude, le genou. Plier les épaues. Plier le corps.

Monsieur de l'Empiree ? il aura plaisante , De caustique et de fat Joué les mauvais rôlei, Et parlé de vos vers en pliant les épaules. (PlRox.)

— Fig. Plier les genoux devant le veau d'or. Faire une cour servile à quelqu'un de riche ou de puissant ; faire des bassesses pour acquérir des richesses et des honneurs.

— Assujétir, soumettre , faire céder , accoutumer. Plier un jeune homme à la règle. Plier son esprit, son humeur aux volontés d'un maître, aux désirs d'un père. Plier son caractère aux circonstances. Plier la loi aux divers cas qui s o présentent. Ne pas plier à tous les caprices d'autrui. Elle le plia avec douceur sous le joug de l'autorité maternelle. (Fléch.)

Et pliant a son gré son affreux caractère, l>evient prince clément de tyran sangruinaire.

(Du SlIKT-VlcTOI.)

— Manêg. Plier un cheval. Lui amener la tête en dedans ou en dehors , afin de lui rendre l'encolure souple et les épaules faciles.

— puer. v. n. Se dit d'une étoffe, d'un papier ou de tonte autre chose qu'on met en plusieurs plis. Plier en deux. Plier en quatre , en (rois. Plier convenablement.

— Devenir courbé. Un roseau, un bâton, une houssine, un" baguette qui plie. Une lame d'énée qui plie. Un plancher qui plie sous le faix. Plier sous le fardeau.

— Fig. et prov. C'est un roseau qui plie à tout vent. C'est une personne sans fermeté, qui cède lux impulsions les [.lus contraires. |] Il vaut •nieux plier que rompre. Il est plus avantageux de céder que Je se perdre par la résistance.

— Fig. Plier sous le poids des affaires, sous le poids des années. Ils plient sous le faix ; leur mémoire en est accablée. (La Bruy.) Comme • m fin sa joie lui échappe ! comme il plie sous le poids de son bonheur I (Id.)

— Reciler devint l'ennemi. Les ennemis plièrent à la première charge. Les troupes plièrent un moment , puis elles revinrent à la otiarge. Laile gauche fut la première A plier. Incapable de céder à l'ennemi , de plier sous le nombre. (La Bruy.) Les Anglais plièrent de tous côtés sans résistance. (Volt.)

— aosoI. Céder, se soumettre. Plier sous l'autorité, sons les ordres de quelqu'un, sous les lois de la nécessité, '-'aire tout plier sons sa volonté. Plier sous le joug. Faites seulement q««

Page 1