PLUR
riture de l'homme flattent sa vue et son odorat. (B. de St-P.) La plupart du monde ne se soucie pas de l'intention ni de la diligence des auteurs. (Rac.)
— Se dit absol. , et dans ce cas le verbe se met toujours au pluriel. L'assemblée fut partagée , la plupart voulurent que... la plupart furent d'avis que- La plupart , emportas d'une fougue insensée , Toujours loin du droit sens vont chercher leur pensée.
(BoiXBàD.J
— Il s'emploie quelquefois sans relation à aucun substantif qui précède, et il signifie alors. Le plus grand nombre des hommes. La plupart croient que le bonheur est dans les plaisirs. La plupart ne savent pas que multiplier ses désirs c'est abuser de la vie.
— Pour la plupart, loc. adv. Quanta la plus grande partie. Les jeunes gens sont pour la plupait enclins au plaisir. Les hommes sont pour la plupart d'une imprudence aveugle.
— Dans le même sens, on dit quelquefois la plupart, eu retranchant la préposition pour. Les hommes sont la plupart dissimulés et égoïstes. Ces pierreries sont la plupart fausses.
— La plupart du temps, loc. adv. Le plus souvent , le plus ordinairement. La plupart du temps , les événements déjouent les calculs des hommes. La plupart du temps , l'homme est embarrassé de lui-même.
TLUQUET (L'abbé François-André). Né à Bayeux en 1716, mort à Paris en 1790. Il a composé un Dictionnaire des hérésies, etc.
PLURALISATION. s. f. Gramm. Action de pluraliser, de donner à un mot le signe du pluriel. La pluralisation de certains substantifs est contraire aux usages de la langue et aux lois de la grammaire.
PLURALISÉ, LE. part. pass. du v. Pluraliser. S'empl. adjectiv. Mot pluralisé.
PLURALISER. v. a. 1" conj. ( pr. plura-li-zé ; rad. lat. pluralis, pluriel). Gramm. Mettre au pluriel, donner la forme du pluriel. Pluraliser un mot. Les prosateurs de ce temps-ci ont pluralisé tous les substantifs trop vulgaires, dans l'intention de leur donner un air de nouveauté. (Ch. Nod.)
— se pluraliskr. v. pron. Recevoir, prendre la forme du pluriel. Il y a des mots qui ne se pluralisent pas.
PLURALITÉ, s. f. (du lat. pluralitas ; rad. plures , plusieurs). La plus grande quantité, le plus grand nombre. La pluralité des suffrages. Décider quelque chose à la pluralité des voix. Recueillir la pluralité des avis. Avoir pour soi la pluralité des opinions.
— Absol. La majorité des voix, le plus grand nombre des suffrages. Avoir la pluralité. Etre sûr de la pluralité. Pluralité douteuse, indécise. Il n'y a pas pluralité, il y a partage.
— Pluralité absolue. Celle qui se forme it, la moitié des suffrages, plus un. || Pluralité relative. Celle qui se forme d'un nombre de voix supérieur à celui qu'obtient un autre concurrent.
— Il s'emploie quelquefois au positif, et signifie Multiplicité. La pluralité des mondes. La pluralité des maîtres n'est jamais bonne. La pluralité des femmes serait une anomalie dans la société chrétienne. Avant la révélation de Jésus-Christ, tous les peuples admettaient la pluralité des dieux. Toutes les religions, excepté la nôtre, ont accordé aux hommes la pluralité des femmes dans le mariage. ( B. de St-P. ) La réflexion naît des idées comparées , et c'est la pluralité des idées qui porte à les comparer. (J.-J. Rouss.)
— Gramm. S'empl. comme syn. de Pluriel. Donner à un mot le signe de la pluralité. Le caractère s est la marque conventionnelle de l'idée accessoire de pluralité. Omission des dictionnaires.
— Dr. canon. Pluralité des bénéfices. Possession do plusieurs bénéfices par un môme titulaire. Les canons prohibent la pluralité des bénéfices à charge d'âmes.
PLURIARTÎCULÉ, ÉE. adj. (et. lat. , plures, plusieurs; articulum , article). Entom. Qui se compose de plusieurs articles. Antennes pluriarticulées.
PLURIDENTÉ, EE. adj. ( et. lat., plures, plusieurs ; dens, dentis, dent). Zool. Qui a plusieurs dents. Mandibules pluridentées.
PLURIEL, ELLE. adj. (pr. pi u-riéll ; du lat. pluralis , sous-entendu numerus , nombre qui contient, qui marque plusieurs. Pluriel, elle, s'écrivait anciennement pluvier, ière. Ménage , Pouhours soutiennent, contre Vau gelas , en s'appuyant sur l'analogie ordinaire, que plurier est plus correct que pluriel ; mais depuis plus d'un siècle, l'usage s'est prononcé en faveur de pluriel.) Gramm. Qui marquo, qui indique pluralité. Nombre pluriel. Terminaison plurielle. Forme plurielle. Cas pluriel. Substantif pluriel. Adjectif pluriel.
— pluriel, s. m. Nombre pluriel. Le pluriel d'un nom , d'un adjectif, d'un verbe. Les règles pour la formation du pluriel. La première , la seconde, la troisième personne du pluriel dans les verbes. Décliner le pluriel d'un nom latin, grec. Pluriel masculin, pluriel féminin. En français , l's est le signe ordinaire du pluriel des noms et des adjectifs.
— Il signifie quelquefois Mot qui est au pluriel. La poésie emploie volontiers les pluriels à la place des singuliers.
PLUS
— Gramm. arabe. Pluriel d'excellence ou régulier. Celui qui conserve toutes les lettres et voyelles du singulier. || Pluriel rompu ou irrégulier. Celui dans lequel la forme du singulier est altérée.
— En grec, quand il s'agit d'indiquer seulement deux personnes ou deux choses, on se sert du nombre appelé duel: dans cette langue, lo pluriel indique nécessairement plus de deux personnes ou de deux choses.
PLURIFLORE. adj. des 2 g. (et. lat. plures, plusieurs ; flos,Jloris, fleur). Bot. Qui reufermo plusieurs fleurs. Calathide plurifloro.
PLURILORÉ, ÉE. adj. (et. lat. plures, plusieurs; lobus, Lobe). Hist. nat. Qui est formé de plusieurs lobes ou partagé en plusieurs lobes.
PLUR1LOCULAIUE. adj. des 2 g. (et. lat., plures, plusieurs; locula, loge). Bot. Qui renferme plusieurs loges. Ovaire, fruit pluriloculaire.
PLURIMANOS. s. m. (pr. plu-ri-ma-noss).
Hist. ecclés. Nom d'un monastère qu'un dominicain, le P. Louis d'Urrera, dit avoir visité en Ethiopie, et dont il raconte des choses merveilleuses.
PLURIPARTITE. adj. des 2 g. (et. lat., plures, plusieurs; partitus, divisé). Bot. Qui offre plusieurs divisions ou découpures , qui est divisé en plusieurs parties. Galice pluripartite.
PLURIPÉTALE, adj. des 2 g. ou TLURI- PÉTALÉ, ÉE. adj. (et. lat., plures, plusieurs; petalus , pétale). Bot. Qui est composé de plusieurs pétales. Il est moins usité que polypélale.
PLURISÉRIÉ , ÉE. adj. (et. lat. , plures , plusieurs; séries, série). Bot. Qui est composé de plusieurs rangs ou séries. Squames, squamellules plurisériés.
PLURIVALVE. adj. des 2 g. (et. lat., plures, plusieurs ; valva, valve). Bot. Qui se compose de plusieurs valves. Capsule plurivalve.
PLUS. adv. de comparaison, (pr. plu; du lat. plus). Davantage. Je n'aime point à voir une femme qui a dix ans de plus que son visage. (Bautru.) Il n'était sorti de la cour que pour y être plus accrédité et plus utile. (Fléch.)
Plus do douceur que- do beauté
Mo semble au femmes nécessairo.
Plus d'éclat que do vérité
Dans un auteur ne me plaît guère.
Pour être heureux , il faut avoir
Plus de vertu que de savoir,
Plus d'amitié que de tendresse,
Plus de conduite que d'esprit,
Plus de sauté que de richesse,
Plus do repos que de profit. (Panard.)
— Plus, précédé de l'article le , la, les , indique le superlatif. Le plus savant, le plus juste, le plus probe , le plus vertueux, le plus ambitieux, le plus intrigant, le plus égoïste, le plus bienfaisant. L'homme du monde le plus modeste. La femme du monde la plus aimable. Les livres les plus utiles. La science la plus ardue. Un bienfait reçu est la plus sacrée de tontes les dettes. (M"' Neck.) La probité reconnue est le plus sûr de tous les serments. (Id.) Le plus grand art est de cacher l'art. (Dider.) La plus grands maux viennent souvent de l'ay.s des plus grands biens. (Boisle.) Les plus justes ressentiments doivent céder au repentir. (Prévôt.) Les plus brillantes fortunes ne valent pas souvent les petitesses qu'il faut faire pour les acquérir. (La Rochef.) Les qualités les plus brillantes deviennent inutiles , lorsqu'elles ne sont pas soutenues par la force du caractère. (Ségur.) L'incertitude des événements trouble les jouissances les plus pures. (Lévis.) Les questionneurs les plus impitoyables sont les gens vains et désœuvrés. (La Rochef.) Les jouissances les plus douces sont celles qui n'épuisent pas l'espérance. (Lévis.)
— La répétition de l'article devant plus est indispensable. Ainsi , dans ce vers de Molière : Mais je veux employer mes efforts plus puissants. L'exactitude grammaticale demandait, mes efforts les plus puissants.
— On se sert de le plus, la plus, les plus, toutes les fois qu'on veut établir nne comparaison de supériorité ou d'infériorité entre les mêmes personnes , entre les mêmes choses. Les romans sont les livres les plus agréables , les plus universellement lus, et les plus utiles. (B. de St-P.) Les Français sont les plus à craindre : comme ils aiment passionnément les femmes, ils savent partout les intéresser à leurs projets. (Id.)
L'inflexible airain de l'âme la plus dure, S'ébranle et s'amollit au cri do la nature. (De Bell.)
— Mais on se sert de le plus invariable si au lieu de modifier un substantif, il modifie un adjectif, un participe, ou un autre adverbe. Nous avons l'attention d'offrir à nos divinités les fleurs qui leur sont le plus agréables. (Barth.) Les animaux que l'homme a le plus admirés sont ceux qui ont paru participer de sa nature. (Buff.)
A ces mots, dans les airs le trait se fait retondre; A l'endroit où lo monstre a la peau le plus tendre, Il en ressent le coup, se sent ouvrir les flancs.
(La Pont.)
— On dit également bien : Les foi tunes les plus brillantes ou les plus brillantes fortunes, parce que l'adjectif brillant peut se placer avant ou après le substantif, et qu'on dit trèsbien, une brillante fortune ou une fortune brillante. Mais si l'adjectif ne pouvait précéder le substantif sans blesser l'oreille , la première manière serait seule employée. L'être le plus faible a aussi l'instinct de la résistance. (J.-J. Uo.uss. ) 11 serait choquant de dire : le plus
PLUS
| faible être, etc. Enfin, si l'adjectif placé avant ou après le nom lui donnait un sens différent, il faudrait avoir soin de ne pas employer une forme pour l'autre. L'homme le plu» honnête de la cour n'est pas toujours le plut honnête homme du monde. (D'Alemb.)
— substantiv. Le plus. Le plus que je pui» faire, c'est de vous recommander auprès du ministre. Le plus que vous ayez à prétendre, c'est un quart dans cet héritage. Le plus que l'homme doit ambitionner, c'est de mener une vie simple et paisible, loin des honneurs et des affaires.
— Fam. Il faut qu'il y ait du plus ou du moins à cela. Il est probable que la chose n'est pas précisément comme on le dit. De même, on dit : Il y a du plus ou du moins.
— Il ne s'agit entre eux que du plus ou du moins. La différence ne va qw du plus au moins. Se dit, lorsque deux personnes sont tombées d'accord d'un marché, d'une convention , d'uD traité, et qu'il n'y a plus qu'une différence en plus ou en moins dans lo prix, dans quelqu'une des conditions.
— Plus, employé absolument, signifie Outra cela ; c'est une espèce de formule dont on se sert dans les inventaires , dans les états de compte, de recette. Plus la somme de vingt mille francs. Plus un lit eu acajou.
— Avec la négation, il sert à marquer cessation d'action ou d'état , privation de quelque bien. Je n'espère plus. Je n'y tiens plus. Je n'en veux plus. Je n'y pense plus. Les perte» qu'il a essuyées en ont fait un tout autre homme, ce n'est plus lui. Je n'ai plus auprès de moi cet excellent serviteur. Je n'ai plus mon emploi. Il ne me reste plus le moindre argent. L'époux et l'épouse ne sont plus qu'une même cendre. (Fléch.) Il ne travaille plus qu'à pratiquer l'humilité. (Id.)
— Plus, employé avec répétition. Plus on a , plus on veut avoir. Plus un peuple est malheureux, plus il est à craindre. Plus l'homme est tourmenté, agité sur la terre, plus il a de droits au repos et au bonheur éternel. Plus on veut l'arrêter , plus il croit et s'élance. (Boil.) Plut on a lu, plus on est instruit; plus on a médité, plus on est en état d'affirmer que l'on ne sait rien. (Volt.)
— Plus mis en rapport avec moins. Plus on est honnête homme , moins on soupçonne les autres de ne l'être pas Plus on est sévère pour soi, moins on l'est pour les autres. Plus on travaille, moins on s'ennuie. Plus un homme a l'àme bonne , moins il soupçonne les autres de méchanceté. (Boiste.)
— Mis en rapport avec mieux.
Ah! qui versa des pleurs, tremble d'en voir couler, Et plus on a souffert, mieux on sait consoler.
(De Ublloï.)
— Didact. Plus et moins. Mots que l'on emploie pour indiquer, le premier une idée d'accroissement, le second une idée de diminution. Ou s'en sert dans le même sens en algèbre ; plus se marque par le signe + , et moins par le signe — . Le dernier affecte les nomhres qu'il précède du nom de négatifs, le premier de celui de positifs. La règle fondamentale de l'algèbre, c'est que plus multiplié par plus, et moins multiplie par moins, donne plus, tandis que plus multiplié par moins donne moins.
— Absol. N'eu faire ni plus ni moins. N'en dire ni plus ni moins.
— Qui plus, qui moins, loc. adv. Les uns plus, les autres moins. Ils se sont tous empressés de contribuer à cette bonne œuvre, qui plus, qui moins. Ils ont tous bénéficié sur cette entreprise, qui plus, qui moins. 11 est familier.
— Plus de. S'emploie elliptiquement. Plus d'espoir, plus de bonheur, plus de crainte , plus de larmes, etc. C'est-à-dire, 11 ne faut plus conserver d'espoir, il ne faut plus espérer de bonheur , il ne faut plus avoir de crainte , il ne faut plus verser de larmes, etc.
— Au plus, tout au plus. loc. adv. qui sert 4 marquer le plus haut point où une chose ait atteint , puisse atteindre. Avoir trente ans aa plus. Avoir tout au plus le temps do terminer une affaire. Un domaine qui n'a coûté que cent mille francs au plus, qui vaut tout au pius cent mille francs.
— Il y a plus. Outre ce qui a été dit , allégué , rapporté. Je vous ai fait voir que cet homme est un débauché ; il y a plus , je vous démontrerai sans peine que c'est un fripon..
— Bien plus. Il ne vous a pas protégé ; bien plus, il vous a perfidement desservi.
— De plus. De plus, apprenez que je ne ma laisse jamais payer de mauvaises raisons. Il l'a volé ; de plus , il l'a maltraité. Remarquez , de plus , que , sous le masque des sentiments les plus généreux , les hommes cachent presque tous le même et le plus puissant mobile de leurs actions , l'intérêt propre , l'égoïsme.
— Dans lo même sens , on dit , Qui plus est. L'homme sage doit utiliser le présent; qui plus est , il doit, autant que possible , s'assurer de l'avenir.
— De plus en plus. loc. adv. Qui sert à marquer du progrès en bien ou en mal.
— Plus ou moins, loc. adv. A peu près, environ. Il est sept heures, plus ou moins. Pour faire cet ouvrage, il faut huit jours, plus OU moins. Ce meuble a dû vous coûter cent ècus, plus ou moins.
— Plus ou moins, à différents degrés. Ce malade éprouve quelque allégement à ses maux ; cependant il souffre encore tous les jours plus
PLUS
ou moins- Depuis trois mois, il pleut on il gèle alternativement, plus ou moins.
— Dans un sens analogue, on dit Plus ou moins gros, plus ou moins grand. Venir plus ou moins tard. Etre plus ou moins exact, etc.
— Ni plus ni moins que. Tout de même que, autant que. Je n'en ferai ni plus ni moins que si l'on ne m'avait point averti. Aimer quelqu'un ni plus ni moins que si l'on était son frère.
— Non plus qui-, pas plus que. Ne pas se fier trop imprudemment, non plus que se défier trop soupçonneusement. On ne doit exiger aucun travail rude d'un enfant, non plus que d'une femme.
— Tant et plus. Abondamment. Il y en a tant et plus. Vous on trouverez tant et plus. Cette année, il y a du blé tant et plus. S'ennuyer tant et plus. S'amuser tant et plus. Travailler tant et plus.
— Trop plus que. Se disait pour, Beaucoup plus que ; mais cette locution est entièrement rieillie.
— Sans plus. loc. prép. , suivie d'un verbe à l'infinitif. Sans plus tarder.
— absol. Sans rien ajouter. Je vous donnerai de ce pré dix mille francs, sans plus.
— Jeux. Sans revanche. Jouer encore une partie, sans plus. Tenir une partie, sans plus.
— Sans plus île. loc. prép. ellipt. Sans plus d'objections. Sans plus de délai. Sans plus de détours. Sans plus d'hésitations. Sans plus de ménagements.
D'autant plus que. Enployé avec répétition.
D'autant plus qu'on est jeune , d'autant plus doit-on avoir de docilité et de déférence. D'autant plus que vous me poursuivez de vos conseils , d'autant moins je suis disposé à m'en servir. Ces locutions sont surannées. On se sert de plus répété, ou de plus et moins, selon le sens de la phrase. Ainsi on dira : plus on est jeune, plus on doit avoir de, etc. Plus vous me poursuivez de vos conseils, 7noins je suis, etc.
D'autant plus que , sans répétition. On
avance d'autant plus dans la justice et dans la vérité qu'on se perfectionne dans l'humilité chrétienne. (Kléch.)
— D'autant plus, précédé de en , sans être suivi de que. Il en est d'autant plus à craindre. Vous l'en aimerez d'autant plus. Je vous en remercie d'autant plus.
— Prat. Plus ample informé. Locution subst'tntive qui s'emploie pour, Supplément d'insLruction. Demander un plus ample informé.
Après plus de, le nom qui suit se met tantôt au singulier, tantôt au pluriel, selon le sens. Le montagnard trouve plus de charmes à sa montagne que l'habitant de la plaine à son sillo.i. (Chateaub.) 11 y adesgens dont la haine et le mépris ioulplus d'honneur que les louanges et l'amitié. (Oxenst.)
Bien que l'expression plus d'un réveille
une idée de pluralité, elle exige le verbe au singulier. Plus d'un charmant ouvrage serait perdu pour nous. (Del.) Plus d'un Achille sentirait à la vue d'une épée son sang s'enflammer; plus d'un Vaucanson à l'aspect d'une machine méditerait d'organiser le bronze ou le bois. (B. de St-P.) Plus d'un pays serait peut-être devenu une solitude, si des vertus souvent ignorées ne combattaient sans cesse les crimes et les erreurs de la politique. (La Harpe.)
Plus d'une Ilélèno au beau plumage
Fut le prix du vainqueur. (Là Font.)
Aux temps les plus féconda en riirynés, en Lrus, Plus d'une rénelope honora son pays.
(Boilsu.) A vouloir trop voler do victoiro en victoire, Plus d'un ambitieux diminua sa gloire. (I'jhon.)
P/ué d'un Matthieu Qaro s'érige en novateur,
