KEK

patriciens, ayant pour branches principale» les Priscus ei 1ns Cœpio. Il Autre famille romaine de l'ordre plébéien, ayant pour branches prin cipaien les Caséa, les Rnllus et les Valia. d Nom donné à plusieurs rois romaines.

SERVIMSME. s. m. Esprit, système de servilité. Propension à obéir en esclave. Le servilisme de telle classe de la société.

SERVIMSTE. adj. et s. Celui qui érige en doctrine la servilité.

SERVILITÉ, s. f. Esprit rie servitude, bassesse d'âme. La servilité un caractère, de l'âme. La servilité du caractère rend l'homne méprisable. La servilité est au re.;,ect ce que l'antichambre est au salon. (De Prait.)

— Littér. et b.-arts. Exactitude servile, trop scrupuleuse. La servilité d'ui.e traduction, d'une copie. Auteui qui est d'une trop grande servilité, qui apporte trop de servilité dans la traduction.

SERVION. s. m. Techn. Outil du saunier

pour retirer le - 1.

8ERVIOTE. s. f. Mar. Pièce de sapin qui forme et contient l'éperon.

SERVIR. V. a. 2' conj. irreg. |du lat. «em're, servir). Je sers, tu sirs, il sert, nous S'-rvons , vous servez, ils S' rvent J servais J-- servie. Je servirai Je snvn ■n.-. iiur y ser-

visse. Servant. Servi. Etre à un maître comme domestique. Personne ne peut servir deux maîtres à la fo s Servir quelqu'un Servir uu maître avec fidélité Servir deux maîtres Se faire servir. Habile à servir. Eire las de servir. Tous cens qui <n' eu l'honneur de la servir. (Boss.l Maître* bi/arre» el incommodes, ils ne semblent nés que pour leur malheur et pour le malheur de ceux qui les serrent. (Mass.) I,es grands peuvent trouver des amis même parmi ceux qui les servent, lld j

— Absol. dans le même sens. Etre trop jeune, trop vieux pour servir. Les malneurs l'ont obligé de servir II ne peut plus servir II est las de servir. Servir à la chambre Seivir à la cuisine. Servir en qua ite de valet ne chambre, de cocher, de laquais. Ceux qui étaient dam iVi.ondance ont servi pour nvoirdu p un, et ceux qui avaient faim ont été rassasiés. (I a Harpe.)

On est bien malheureux d'être né pour sertir; Travailler ce n'est rien, mais toujours obéir !

Gsissii>

— Etre dans ia servitude.

Maint.-n e.t elle *erï sous un maîlre étranger; Mais c'est peu d'étro esclave, ou la veut égorg-cr. ■K.cn...)

— Rendre à quelqu'un les mêmes seftices qu'un domestique rend à son maître. Se dévou r à servir les malades Servir ses vieux parents. O vous, pauvres! quelque nom que vous portiez, vous, que la reine serrait avec tant de foi, que! admirable panégyrique prononcenei-vons par vos gémissements à sa gloire, s'il mitait permis de vous introduire dans cette enceinte. (Boss.) Dieu, dit la princesse Anne, me donnera peutêtre de la santé pour aller servir cette paralytique. Id.)

— Fournir, travailler pour, en parlant d'un marchand, d'un ouvrier. Servir une maison. Servir un client à son gré. Ce boulanger nous sert depuis cinq ans.

— En termes de galanterie. Rendre des soins assidus â. F'aire profession d être l'amant de. Servir une dame. Servir la beaulé. Sérail les belles. Comment en venir â bout ? Le la serrant comme on sert ceux â qui on veui plaire, eu Lui faisant de petits présents. (Volt.)

Peut-être en la semant il faut que je l'évite.

Est-ce un crime, après tout, de sauver tant d'appas,

De venger sa vertu?... Mais je vois ldani is . Y"Lt i

— Rendre de bons offices, aider, seconder, assister. Servir quelqu'un avec dévouement Servir quelqu'un de sa bourse, de sou crédit. Servir quelqu'un en ami. Disposé à servir ceux qui s'adressent à lui. Il ose louer el servir se* amis en des temps où les autres n'osaient presque pas les plaindre. Flech. Les vrais dieux de l'humanité sont ceux qui l'ont éclaircie et servie. (La Harpe ) Il est plus aise de rn'aecabler que de me serrir. (J.-J. Rouss.) Inexorables dieux qui m'avez trop terri ' iRac.) J'ai craint devons trahir; peut-être je vous sers. (Id.) Quand je vous serrai», je servais mon époux (Id.)

— A quelquefois dans ce sens un nom de chose pour sujet. Si ces guerriers illustres n'ont pas servi la même cause pendant leur vie, la même renommée les réunit quand ils ne sont plus. Fontanes. 11 est vrai que la nature l'a merveilleusement servi et qu'il lui doit une partie de ses succès. (De Jouy.l Les événements le servaient avec une rapidité qui a peu d'exemples. [Coier.l

— S'emploie aussi dans ce sens sans rérime Prêt à servir toujours, sans espoir de salaire (Rac.)

Quiconque ne lerl pas pour se, tvr tellement. Ne mérite pas mémo un seul remerciaient.

(DSSTOCCHSS.)

— Servir les passions de quelqu'un. Lui four nir les moyens de satisfaire ses passions.

— Son Iras a mal servi sa vaiemr. 11 a eu moins de force qne de murage,

— Sa mémoire l'a ma! servi en atte occasion II a manqué de mérnone.

— S. ma mémoire me sert bien. Si je m'en souviens bi< n

— Servir la religion, la patrie. Faire quv chose d .tvamageux pour la religion, pour la patrie.

SEKV

SERV

SEKV

SERY

— Admin. Servir le roi, servir l'Elut. Ocoupet quelque emploi public, poui le service du roi, de l'Etat. Servir l'Etat dans les assemblées, -: ma l'administration. Servir le roi dans les camps. Depuis quarante-deux ans qu'il servait le roi, il ne lui avait jamais donné de conseil

qoe selon sa conscience. (Boss.| No pouvant --ii'tc le roi pur ses a 'lions et par ses discours, Il le servit par son repos et par son silence. (Fléch.) Peut-être ne fut-il jamais si grand q:'en servant ainsi celui dont il fut depuis l'émule, et le Taiuqueur. (Volt.)

Avoc le mdmo sole, avec lu mémo audace. s1»!- je mi wi. le père el gardais cette place, Apres la mort du rot, Je vous sers contre tous.

iIUcinb.)

— On dit aussi, Servir le roi, l'Etat, l'Eglise, pour Leur rendre des services importants. Quand la pieuse reine d'Angleterre serrait l'Eglise, ellecroyail s rvir l'Etat. (Boss.) Souvenez-vous que la souveraine puissance vous est accordée d'en liant, arin que l'empire de la terre terre l'empire du ciel (ld | Judas Machnhée ne voulait d'autre récompense des services qu'il rendait à la patrie, que l'honneur de l'avoir set vie.

1 r i.l Pour servir le public, il faut quelquefois avoir le courage de lui déplaire. (ld.| Etudier la nature, c'est donc servir sou priuce et le genre humain. |B. de St-P.)

— Ahsol. Etre militaire. Servir sous tel général. Servir dans la cavalerie, dans l'artillerie. Servir sur mer. Servir depuis l'enfance. Cet homme a servi successivement en Russie, en Prusse et en France.

— Art culiii. Servir son maître à table. Lui donner à boire, lui donner des assiettes.

— Serrir. Placer sur la table, en parlant des mets. Servir le déjeuner, le dîner, le souper. Servir le potage. Servir un plat. Servir l'entremets. Servir le dessert. Servir le café et le thé.

— Ahsol Servir, Mettre la table. A quelle heure voulez-vous qu'on serve? Servez à six heures. Madame, on a servi sur table. On disait autrefois, on a servi sur table, aujourd'hui, on dit simpienu'iit, en a servi, ou vous êtes servi, puisque l'on tend toujours à abréger les locutions d'un usage fréquent ; mais chez le i'oi, ou le respect pour l'étiquette maintient les anciennes formules, on dit encore comme jadis, la viande est terne. || Sertir à déjeuner, a dîner, à louper. Servir ne quoi déjeuner, de quoi dîner, de quoi souper Servir a déjeuner à quelqu'un. || Servir un diner Donner un dîner. 11 nous servit un fort bon diner. || Servir une table. La couvrir de plats, de mets Servir plusieurs tables à la fois.

— Servir à quelqu'un d'une viande, d'un mets. Donner d'une viande, d'un mets à quelqu'un qui est à table. Serv'r à manger à quelqu'un. Servir un morceau à quelqu'un. Servir du poisson, de la volaille à quelqu'un.

— Ahsol. Servir quelqu'un. Lui donner de ce qui est sur la table. Vous ai-je servi ? Je vous ai bien mal servi. C'est ordinairement le maître do la maison qui sert.

— Art miht Servir une ba'.ïmc.. servir iar lillerie, une pièce œ canon, un mortier. Faire les manoeuvres nécessaires pour tirer le canon, etc. || On dit, dans un sens analogue. Ser- ! vir un feu d'artifice. On a fort bien servi ce . feu d'artifice. || Servir une machine. La faire i jouer.

— Dévot. Servir Dieu. Rendre à Dieu le j culte qui lui est dû et s'acquitter de tous les J devoirs de religion. I.e prince de Condé mou- . rant nous avertit que, pour trouver à la mort quelque reste de nos travaux, avec le roi de la terre, il faut encore servir le roi du ciel. (Boss.) Laissez disputer et languir dans des questions j ceux qui n'ont pas le zèle de servir l'Eglise, (ld.) Quelle consolation pour vous de pouvoir tous dire à vous-mêmes qu'en servant Dieu vous Kii attirez des serviteurs. (Mass.) Vous, suivez mes guerriers ; et vous, Jeune Palmire, En serrant votre Dieu, ne craignes que Zopirc.

(VoLTAtaa.)

— Liturg. Servir le prêtre, le célébrant à f autel. Etre auprès de lui pour répondre la messe, pour lui présenter l'eau et le vin Aux grandes messes, le diacre et le sous-diacre servent le prêtre à l'autel.

Debout à ses côtés, le jeune Éliacin, Comme moi le servait en long habit do lin. (lise.)

— Servir la messe. Servir le prêtre qui dit la messe.

— Einanc. Servir une renie. Payer le revenu, l'intérêt d'une somme constituée en rente.

— Jeux. A certains jeux de dés. Mettre les dés dans le cornet de celui qui doit jouer. C'est à vous à servir. || Aux jeux du ballon , de la longue paume, et du volant. Jeter le ballon, la balle, le volant à celui contre qui l'on joue. Au jeu de la paume. Servir la balle, ou absol. servir, Jeter la balle sur le toit à celui contre qui on joue. || Servir sur les deux toits. Jeter la balle de mauière qu'elle aille sur les deux toits avant de tomber à terre.

— Fig. Servir quelqu'un sur les deux toits. Lui fournir l'occasion de faire avec facilité ce qu'il désire. || Par extens. Lui rendre avec zèle a3 grands services.

— lVlar. Faire servir. Mettre le vent dans les voiles d'un bâtiment. Si le vaisseau est en panne ou en ralingue , on fait servir pour qu'il reprenne de la vitesse.

— Neutral. Servir de. Tenir lieu de, faire l'office de. Il se dit au propre et au figuré Servir de modèle à quelqu'un. Servir d'interprète à quelqu'un. Servir de père à quelqu'un. Serviras

mentor à quelqu'un. Cela lui servira d'excuse, de prétexte. Cet événement vous servira d'exemple. La diète me sert de remède. Un sac de toile lui servait de vêtement. L'empereur revenait souvent sur ce vieil oncle qui lui avait servi de second père, et qui était demeuré si longtemps le chef do la famille. (Las Cases.) Vous auriez besoin de la dame Melancia, qui a sert'! de gouvernante à mou épouse, et qui, depuis six semaines que je suis veuf, demeure encore chez moi. (Le Sage.) Elle suivait son époux dans ses expéditions , et lui a souvent servi de conseil. (Anquet.) La vallée de Josapbat semble avoir toujours servi de cimetière à Jérusalem. (Chateaub.) Les pensées morales, les connaissances utiles servent de lest dans le cours de la vin. (Dél.) F. a retraite ne parait plus aux mondains qu'une singularité d'humeur ou de vertu qui ne saurait servir d'exemple. (Mass.)

Ainsi puisse à jamai Le bruit de ta valeu

contre tes < lo serutr de barrière.

(Kac.)

Et tout ce grand éclat de leur gloire ternie

Ne «erl plus que de jour à votre ignominie. (Bon..)

— Me servir de rien. Tous mes efforts ne me serrent de rien. (Rac.) Un trésor qui ne lui sert de rien. (Boil.)

— Servir à. Être destiné à, être utile à, bon à. Au propre et au figuré. Servir à quelque chose. Servir à moudre le blé. Servir à tel usage. Servir à l'enseignement des sciences. Servir à transporter les fardeaux Faire servir un homme a sou ambition. Faire servir une chose a ses desseins. A quoi cela sert-il? Cela ne sert à rien. Cela ne sert de rien. Il ne sert à rien de faire cela L'idée de celui qui nous a créés est empreinte au dedans de nous; mais, ô aveuglement! rien no sert moins à l'homme dans sa conduite. (Boss.) On vit tomber de leur propre poids ces mains fatales à l'erreur, qui ne devaient plus servir désormais à aucun office humain et terrestre. (Fléch.) I.a grandeur est solide quand elle sert à la piété, (ld.) La chair de la baleine fraîche ou salée a souvent servi à 'a nourriture des équipages basques. (Lacépèd.) Les hommes ne veulent connaître que l'histoire des grands et des rois, qui ne sert à personne. (B. de St-P. )

— Dans ce sens, il a quelquefois un nom de personne pour sujet. I.a reine, qui accompagne son époux au cœur ie l'hiver, joint au plaisir de le suivre celui de servir secrètement à ses desseins, (boss.) C'est servir la gloire du prince que de ne pas vrvvr à ses passions. (Mass ) Tous les talents destinés par l'auteur de la nature à. servir à l'ordre de îa société et à sa décoration, ne servent plus qu'à celle du vice. (Id.j Un prince voyant autour de lui tous les hommes prêts à servir à ses passions, et ne se croyant fait luimême que pour servir à leurs besoins, un prince de ce caractère est le plus grand spectacle que la foi puisse donner a la terre. (Id.)

— Ne servir qu'à. Ne servir qu'à faire une chose. Ce que vous dites ne sert qu'à l'irriter. Cela ne servira qu'à me ruiner. Dans l'ordre de la religion, les dignités ne servent tout au plus qu'à orner vos tombeaux. (Mass.) Les juges que leurs artifices faisaient redouter furent sans crédit : leur nom ne servit qu'à rendre la justice pius attentive. (Boss.)

— Ne servir à rien. Une maison ne pourrait servir à rien , si elle manquait par les fondements. (P.-L. Courier.)

— A quoi sert. Que servit à ma mère sa sagesse si haute ? à quoi lui ont servi son sens si parfait, ses connaissances en tout genre. (X. Marmier.) Mais sans un Mécéuas , à quoi sert

I un Auguste ? (Boil.)

— De quoi sert. Ces projets de conversion que vous renvoyez à l'avenir, de quoi vous serviront-ils? (Mass.) De quoi nous a servi cette indigne contrainte ? (Rac.) De quoi lui sert que ta voix lui rappelle? (Boil.)

— Que sert » Quel fruit revient-il de? Que lui servirent ses rares talents? Que lui servit d'avoir mérité la confiance intime de la cour ? quel fruit lui en revint-il? (Boss.) Que me servirait d'aller mourir parmi vous? (J.-J. Rouss.)

Et que me servira que la Grèce m'admire,

Tandis que je serai la fable de l'Epire? (Rauims.1

De quoi m'aura sent ma suprême puissance , Qui ne dit rien aux sens, qui ne dit rien au cœur ? (Vouuss.)

— Faire servir à, faire servir de. Aussi capable de céder à la fortune que de la faire s. rvir à ses desseins. (Boss.) Ces prédicateurs infidèles qui ravilissent leur dignité jusqu'à faire s'rvir au désir de plaire le ministère d'instruire. (Id.) Cette piété d'imitation qui fait servir les mystères de Jésus-Christ à la fortune des pécheurs. (Fléch.; Vous faites servir votre corps à l'iniquité. (Mass.) Détourner à des usages profanes les richesses du sanctuaire, ce serait les faire servir à l'iniquité, (ld.)

— Absol. Etre d'usage. Habit qui a servi. Vêtement qui ne peut plus servir. Meuble qui peut encore seivir.

— Prov. et fig Servir un plat de son métier. Dire ou faire une chose qui tteuue du caractère qu'on a, ou de la profession qu'on exerce.

|| Servir quelqu'un à plats couverts. Lui rendre en secret de mauvais offices.

— Prov. Il n'y a qu'un mot qui serve. Décidez-vous, dites-moi votre dernier mot; ou bien encore, Ce que je veus dis est mon dernier mot.

— sk skkviu. V. pron. Faire soi-r ''nie pour son servioe es que d'autres fout ftu'e par un

domestique, des domestiques. Ces persouuaf, se servent elles-mêmes. Ces jeunes mariés veulent se servir eux-mêmes.

— Se donner, prendre d'un mets à table. Il s'est servi le dernier. On ne se sert pr.s le premier par politesse.

— Avec un nom de chose pour sujet. Etre servi. Un tel plat ne saurait se servir sue une bonne table.

— Se servir de Faire usage de. Au propre et au figuré. Se servir d'un cheval. Se servir d'une voiture. Se servir de béquilles. Se servir de lunettes. Se servir du compas. Se servir de la rame. Se servir de papier. Se servir d'un dictionnaire, d'une traduction. Se servir de l'argent, du crédit de quelqu'un. Se servir de la bourse de ses amis. Se servir des meubles, des vêtements de quelqu'un. Se servir de tous les moyens pour arriver à un but. Se servir d'un expédient dangereux. Se servir des passions de quelqu'un pour le dominer. Se servir fréquemment des mêmes mots. Dieu, qui emploie toutes choses à ses fins cachées, s'est servi autrefois des chastes attraits de deux saintes héroïnes pour délivrer ses fidèles de leurs ennemis. (Boss.) La reine ne se sériai plus de son pouvoir que pour proléger la foi catholique. (Id.) Saint Louis se servit des ordres naissants pour établir la foi chez les infidèles (Fléch.) La Providence de Dieu ne s'est pas tant servie de M"* la dauphine pour faire de grandes œuvres que pour donner de grands exemples, (ld ) Les conquérants ne sont bien souvent entre les mains de Dieu que des instruments de ci. 1ère dont il se. sert pour châtiei les péchés des peuples. (Mass.) Dieu irrité se sert des hommes mêmes pour exercer sur eux ses vengeances (ld.) Nous devons la vérité à ceux qui veulent s'en servir contre nous, comme à ceux qui désirent en faire usage pour eux-mêmes. (Mass.)

Vous vous êtes servi de ma funeste main

Four meure à votre fils un poignard d.ms le sein.