HELL

HELM

IIELLEH. Géogr. Ville de la Turquie d'Asie, dans l'Irak-Arabi, sur l'fcuphrate. Ruines de Babylone; 7,000 liati.

UELLEN. FiN de Deucalion et de Pyrrha , et roi de la Phthiotide. Hellen était considéré comme le père de la race des Hellènes.

HELLENE, adj. des 2 g. Géogr. anc. Qui est de l'Hellaiie.

— s. des 9 g. Nom d'un peuple grec delà Thessalie, qui fut ensuite donné à tous les Grecs. Il Los Hellènes forment une race qui se divise en quatre tribus: Doriens, Eoliens, Ioniens et Achéens. Ils paraissent d'après la conformité des idiomes, appartenir à la famille hindoustanique on indo-européenne. En venant de l'Asie, ils passèrent par le Caucase, et envahirent la Thrace, la Thessalie et enfin la Grèce, d'où ils expulsèrent les Pelasses, vers 1550 av. J.-C Il Le nom collectif d'Hellène n'était pas encore employé du temps d'Homère. Il revient aujourd hui en usage, en parlant des Grecs modernes L affranchissement des Hellènes. || Hellène est employé pour signifier (irec encore p*en, au II* siècle, ainsi qu'au m" et au iv% lorsque tous les Grecs proprement d'Asie, d'Egypte, etc confondus dans l'empire romain, et même citoyens romains depuis Caracalla, avaient pris le nom de Romains.

IIKI.LÉNIE. s. f. Bot. Genre de plantes des Indes, de la Chine et de l'Australasie.

HELLÉNIQUE, adj. des 2 g. (du gr. m,vui; fait de t/./.r.v , grec). Ant. gr. (Jui appartient à la Li reco.

— Corps hellénique. La confédération que formaient entre elles les différentes cités grecques qui avaient droit d'amphictyonie.

— La langue grecque ancienne, par opposition » la langue grecque moderne. La langue hellé- '"'!"« Il On dit, dans le même sens, tour, construction hellénique.

— s. m. L'hellénique. La langue hellénique. HELLÉNIQUES, s. f. pi. Philol. Titre que

portaient plusieurs histoires de la Grèce. Les Helléniques de Lallisthène, d'Anaxamène, de Aenophon. '

HELLÉNISANT, s. m. Hist. Juif idolâtre qui avait embrassé le culte des Grecs. On dit plus communément, helléniste.

HELLÉNISER, v. n. 1" conj. Se livrer à 1 étude du grec.

HELLÉNISEUR. s. m. Qui hellénise HELLENISME, s. m. (et. gr., Itt„ , grec ■ woî , terminaison qui marque imitation 1 Gramm. lour, expression, manière de parler qui tient au génie de cette langue. Il Manière ae parler empruntée du grec. Les Grecs faisaient souvent des héllénismes en parlant latin. La langue française est presque un hellénisme continuel, (tfeauzee.) Le plus fréquent hellénisme est l'attraction , qui consiste à attirer un mot au cas de son corrélatif. On en trouve de nombreux exemples en latin. 11 est dans nos grands écrivains une foule d'expressions et de tours qui ne s expliquent que pat leur source grecque Ainsi Racine construit le verbe admirer avec la conjonction si, en grec Oau|«r.u a