‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1543 sur 2055 · K. .SE · texte numérisé non relu

K. .SE

— Les poètes font entrer ce mot dans plusieurs périphrases : ils disent les soins compatissants, pour La piété, la compassion; les soins vigilants, pour La vigilance; les roins curieux, pour La curiosité; les soinsinquitts, pour L'inquiétude; les soins ambitieux, pour L'ambition ; les soins jaloux, pour La jalousie, etc. De vos soins généreux j'ai lieu de me louer. (Delille.)

Tes conBîils généreux, tes «oins compatissants Peut-être auraient calmé l'orage de mes sens.

Bion-LoMiu.) Cependant du héros, tandis que tout sommeille. Mille soins inquiets ont prolongé la veille. (Del.)

SOIR. s. m. (da lat. srrus, tardif). Dernière partie du jour, dernières heures du jour. Travailler du matin au soir, du matin jusqu'au soir. Hier soir, hier au soir. J'irai chez vous demain soir, demain au soir. C'était le soir. C'était vers le soir, sur le soir. Un beau soir d'été, d'automne. Se le matin ne nous éveillait pas pour de nouvelles joies, si le soir ne nous laissait aucune espérance, serait-ce la peine de s'habiller et de se déshabiller ? (Traduct. ce Goethe.) Qu'il est heureux, sur le soir, de n'avoir point a faire de tristes réflexions sur l'emploi de la journée! (Vernier.) Quand on voit le laitron de Sibérie fermer ses fleurs le soir . on peut annoncer pour le lendemain un beau jour. (Bailly de Merl.)

Votez-vous «es nuages Qui montent dans les airs du sein des marécages. Kl qui prés du soleil, dans le palais du soir. Environnent le trône où leur roi vient s'asseoir.

(CutïiEtiOLlt.)

Approehe-t-il du but? quitte-t-il ce séjour?

Kien ne trouble sa fin; c'est le soir d'un beau Jour.

(L» FOKT.ISE.)

— De même qu'on dit hier au soir ou ftjVr

soir, demain au soir ou demain soir, on dit aussi avec les noms qui désignent les jours de la se moine, dimanche soir, lundi soir , ou dimanche au soir , lundi au soir. Mais après les dates il faut la préposition. Il est parti le S au soir i! arrivera le 10 au soir.

— Fig. et poét. Le soir de la vie. La vieillesse. La santé, la vertu rendent plus beau le soir de la vie.

Ainsi l'illusion de doux songes suivie

Jette un rayon mourant sur le soir de la vie.

Page 1