‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 286 sur 2055 · IRIS · texte numérisé non relu

IRIS

d'un hlanc d'argent, très-dur, difficile à fondre fixe an feu et cassant.

IRTTJOnCIHS. s. f. Bot. Genre d6 la famille des orchidées, et qui ne renferme qu'une espèc^ sous le nom d*angrec distique.

IRIDOSMINE. s. f. Miner. Nom que les mi néralogistes donnent à 1 iridium natif substance métallique qui se présente en grains blancs, quelquefois en petites ian,es he et d'autres fois sous forme de poudre noire. So . nom indique un alliage naturel d'iridium et d'osmium dans des proportions qui ne sont pas encore bien fi

IRI B>OSO- AMMONIQUE. adj. des 2 g. Ehim.

Qui résulte de la combinaison d'un se avec un sel ammonique.

lîUDOSO-SOMQl E. adj. des -2 g. Chim. Qui résulte de la combinaison d'un sel irid. un sel sodique.

IRIDROGALVIE. s. f. Bot. Genre de plantes du Pérou, qui doit être réuni au nartège.

IF.IEN , ENNE. adj. Anat. Se dit des artère: qui ont rapport à l'iris.

IRINGION. s. m. Bot. V. értnge.

IïUON. s. m. Bot. On a donné co nom a«. sénevé des champs, à un sisymbre et an sarrasin

— On l'a donné aussi à une plante du cap de Bonne-'.ïspérance qui ressemble beaucoup à nos rossoiis, par les poils glanduleux dont elle est hérissée.

^ IRIS. s. m. (et. gr., 'toi;, même signif.]. Bot Genre de plantes monocotylédones, type de la famille naturelle des iridées. Ce sont des her bes à racine tubéreuse, ou moins souvent bulbeuse. Ce genre comprend plus de quatre-vingts espèces indigènes et exotiques. L'iris est remarquable par la forme de ses (leurs, et par les cou leurs variées qui les nuancent agiéablement L'espèce indigène la plus commune est l'irù d?s marais ou faux acnre, vulgairement ylayeul des marais, qui se plaît au bord des eaux et dans Jes prairies marécageuses.

L'i'rw de la Tamise échappe au seia de l'herbe.

Et brille sans orgueil au pied du lis superbe Uourj

L'iris demande un abri solitaire,

L'ombre entretient sa fraîcheur passagère (Pasm.;

— Se dit quelquefois de la racine de l'iris, et de la poudre odoriférante que l'on en tire. Je ne sais quel parfum presque insensible, plus doux que la rose, et plus léger que l'iris, s'exhale de toutes parts. On dit aussi Racine d'iris, poudre d'iris.

— Le genre de ce nom a soulevé quelques difficultés. On le faisait féminin autrefois dans toutes ses acceptions. Aujourd'hui il est masculin, excepté quanti il s'ag.t du nom propre de déesse ou de femme, et de la pierre précieuse. Cependant les poètes n'hésitent pas à faire du féminin la fleur iris. L'iris odoriférante, brillante, colorée, élégante.

L'élégante trt« qui retrace à mes yeux,

Dans sa variété, l'arc humide des cieux. (Bocch )

— Entom. Nom spécifique d'un beau papillon dn genre nymphale qu'on appelle en France le grand Mars changeant.

— Anat. Membrane circulaire, nuan

bile, qui forme la pupiilo ou prunelle de l'oail e que l'on aperçoit au travers de la parente. La couleur de l'iris varie suivant les différentes espèces d'animaux.

— Docim Se dit de petites Muettes qui se croisent rapidement dans un essai qui bout sur la coupelle, et qui font dire qu'il ci bien.

— Couleurs imitant celles de I'arc-en-ciel, qui circulent avec rapidité à la surface du cuivre en fusion, lorsqu'il est raffiné et sur le point de se congeler.

— Opt Couleurs changeantes qui paraissent quelquefois sur les verres des téleso microscopes et ressemblent à celles de l'ar ciel. || Le spectre coloré que le prisme triangulaire forme sur une muraille, lorsqu'on l'ex; sous un angle conve'naWe, gol rayons du -

— Météor. Météore qu'on appelle vulgairement arc-en-ci'l. Les couleurs de l'iris. L'iris se forme dans les gouttes dt pluie par les ra

du soleil rompus et réfléchis. V. arc-kn

— La mythologie s'emparant de ce radieux météore, en a fait une déesse brillante et !• '■■. qu'elle donne pour messagère à Junon, . elle n'apportait que de bonnes nouvelles, emploi le plus important était d'aller couper le cheveu fatal des femmes vouées à la mort. Toujours assise auprès du trône de Junon , elle était toujours prête à exécuter ses ordres, ("est elle qui avait soin de l'appartement de sa maîtresse, de faire son lit et de l'habiller ; et lorsque Junon revenait des enfers cians l'Olympe, c'était Iris qui la purifiait avec des parfums! On la représente portée sur l'are-en-ciel, avec des ailes brillantes et de mille couleurs. L'agile Iris. La prompte Iris. Iris variée, bigarrée, colorée, nébuleuse , variable , brillant* , aux sep couleurs, aux riches couleurs, au front brillant.

Lorsquo d'/n* l'écharpc colorée S'arrondira sous la Toute des eieux.

(PàlKT.j

Voyez-vous l'écharpc d'ïris De mille couleurs nuancée, La déesse voyage, et sa course tracée

En denu-oerele, aboutit chez Thétis. (Demi Iris a revêtu sa. robe <ic saphirs.

Et glissant dans les airs sur l'aile des léphrTi. Ltur sept couleurs a dessiné sa route.

kDEWI*T4.Nk,IJ,

IRLA

— Myth. One des filles de Minée. || l ne dos Harpies.

Nom propre do femme, qui, par 1 usage

fréquent qu'on en faisait autrefois pour désigner une femme aimée de quelqu'un, sa maître, est devenu en quelque sorte commun dans le style familier pour exprimer une femme pour qui un homme ressent de l'amour.

IRGQ

sur les lèvres i'irit. (Boa.)

L'ode

Vante un baiser euei:

Par un baiser ravi sur les lèvres d'Iris

De ma fidèle ardeur J'ai dérobé le prix. (J.-I*.. Eooss.)

— Dans les exemples suivants ce mot est pris ironiquement. % Faudra-l-i; de inng-froid, et sans être amoureux, Pour quelque lriê en l'air faire le langoureux? (Bon.)

Puisse l'enfant sans nierei

Vous foreer à rendre hommage

A quoique Iris de village,

Dont le cœur fourbe et volage

Vous aime couci-couoi. M«" Dmitool.)

La louange au ton faible et timide Vient chaque Jour, sous le titre insipide D'odes aux grands de bouquets aux Iris, A l'unlver» préparer dos ennuis. (GiUMI.J

— Tchthyol. Iris marine. Nom que les anciens naturaliste', ont donné à nue espèce do ruban ou flamme de mer, qui parait être la cépole serpentiforme. .

— Miner. Iris ou pierre & irts. s. f. Quelques naturalistes donnent ce nom aux cristaux de roche irisés . c'est-à-dire, qui présentent dans leur intérieur des zones concentriques colorées comme L'ato-en-ciel. Ce phénomène est le résultat d'un simple étoi'iement dans la pierre. Les cristaux de roche qui présentent cet accident sont employés eu bijouterie, et ont de la valeur lorsque les nuances sont bien tranchées.

U Pierre orientale de la cooleur du petit-lait, mêlée d'une teinte légère de bleu céleste. || Iris thalcedonienn . -.pèee de chalcédoine de trois couleurs, qui, lorsqu'on regarde le soleil à travers, fait voir les nuances de l'arc-en-ciel. || Iris citrine ou tuicUrine. Sorte de cristal de roche, qu'on appelle aussi /aissjf topaze.

IRISÉ, ÉE. adj. Se dit des couleurs de diverses teintes qui se manifestent sur la surface de certains corps, soit par l'effet d'un commencement d'altération ou d'une légère pellicule de matière étrangère, soit à cause de la disposition

Farticulière des molécules a la surface ou dans Intérieur de la masse, mais qui dans aucun cas ne tiennent à la nature même des corps ou à celle des matières qu'on y trouve accidentellement mêlées, et dépendent des fissures dans lesquelles la lumière éprouve nue décomposition, de manière qu' lans l'intérieur ou à

la surface des anneaux concentriques d'où partent des jets rouges, bleus, jaunes, dont l'effet est semblable à celui de l'iris ou de l'arc-en-ciel.

— Qui présente les couleurs irisées. Plante irisée. Coquille irisée. Feuille irisée. Pierre irisée.

— Hist. nat. Qui est couvert d'iris.

1RISIGLE. s. f. Bot. Genre de plantes de la

Jamaïque qui ne diffèrent pas des achits.

IBKOl'ST. Géogr. Gouvernement de la .Sibérie orientale. Superficie 860,000 kil. carrés ; popul. 250,000 liab. j| Chef-lieu du gouvernement qui porte le même nom et résidence .lu gouverneur général de la Sibérie orientale; 25,000 h. IRLANDAIS, AISE. adj. Qui appartient à l'Irlande. La nation irlandaise. Les coutumes . irlandaises. La langue irlandaise est riche; elle est cependant plus propre à la poésie et à l'histoire qu'aux sciences, Mart.)

— suhst. Celui, celle qui est né en Irlande, qui habite l'Irlande. Un Irlandais. Une Irlandaise.

IRLANDE. Géogr. Hibernie des anciens, une des grandes îles Britanniques, et l'un des trois royaumes qui composent le royaume uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, située à l'ouest de la Grande-Bretagne, dont elle est séparée par le canal Saint-George ou nier d'iriande. Sa superficie est de 10,100 mètres carrés et sa population de f), 820, 000 hab. Elle se divise en quatre grandes provinces : Leinster à l'est; Ulster au nord; Connaught à l'ouest; Munster, au sud. Ces provinces sont elles-mêmes subdivisées en 22 contrées. L'Irlande est arrosée par un grand nombre de rivières dont les .principalos sont : le Shannon, le Bandon, la Lee, la Blackwater, la Boyne, la Liffey, la. Carrow, la Slane, etc. Elle renferme en outre un grand nomhre de lacs et trois grands canaux. Le climat de l'Irlande est tempéré, mais humide et variable. Les principales productions du sol sont l'avoine, l'orge et surtout les pommes de terre, le lin, le chanvre, etc. Les pâturages sont excellents et favorisent l'éducation des bestiaux, qui font une des principales richesses du pays. L'industrie est peu développée. La religionule 1 Etat est celle de l'Eglise anglicane, mais les sept huitièmes de la population professent la religion catholique. L'idiome irlandais est un dialecte du celtique, corrompu par te mélange de 1 Anglais.

— Hist. L'histoire primitive de l'Irlande est extrêmement obscure. On sait seulement qu'au IV siècle de nuire ère. saint Patrick y introduisit le christianisme En 1171, Henri II, roi d'Angleterre, quiavi.it faitanuexer l'Irlande à ses possessions par DM bnlU du pape Adrien IV. s'en rendu maître, «.près plusieurs tentatives inutiles nour s'attranctur de la domination anglaise, les Irlandais virent an xvi" siècle le joug de leurs oppresseurs s'appesantir sur eux par leur relus d' accéder à la réforme introduite en An-

gleterre par Henri VUI. En 16SQ, l'Irlande, qui avait pris parti pour Charles I", fut in.se i «t à sang. ! es Irlandais, fidèles aux Ntuari i déclarèrent en s'ii te en 1688 pour Jacques mais, battus à la Boyne eu 1600, leur pan anéanti, lui 1800. le parlement anglais, dans le but d'abolir la nationalité de l'irlau le. décréta son uuion définitive à L'Angleterre, sans toutefois lui accorder les droits des sujets anglais. Après de longues réclamations, l'émancipation des catholiques a été décré; éeen S0,etl' rlande envoie aujourd'hui au parlement 10Ô membres pour la Chambre haute et 52 pairs.

IRNERIUS (Werner ou Garnier). Le réformateur de la jurisprudence au moyen âge, né, selon les uns en Àllema ne, selon les autres dans le Bolonais, vers 1065. On place sa mort entre 1138 et 10.

IRONIE, s. f. (du gr. sVouvtla , dissimulation). Figure de rhétorique par laquelle on dit le contraire de ce qu'on veut faire entendre. C'est le plus souvent le ton de la voix et la connaissance djs sentiments de celui qui parle relativement à celui dont il parle qui fout connaître l'ironie. C'est un éloge qui devient une satire, selon les circonstances. Tels sont ces deux vers de Boileau:

Je le déclare donc, Quinault eat un Virgile, Pradon comme un soleil en nos ans a paru.

— L'ironie devient noble et tragique quand elle est l'expression du dépit et de la fureur concentrée. Elle équivaut à une autre figure appelée antiphrase ou contre-vérité, car elle a toujours pour but de faire entendre le contraire de ce qu'elle dit ; c'est quelquefois la dernière ressource de l'indignation et du désespoir, quand l'expression sérieuse leur parait trop faible, à peu près comme dans ces grandes douleurs qui égarent un moment la raison, un rire effrayant prend la place des larmes qui ne peuvent pas couler. Tel est cet endroit admirable du récit d'Oreste , dans Andromaque, lorsque après avoir

vrrhuspour plaire a Ilermione, il apprend qu'elle n'a pu lui survivre et qu'elle vient de se donner la mort.

Grâce au ciel, mon malheuT passe mon espérance,-* Oui, je te loue, ô ciel, de ta persévérance I

Il finit par ce vers si terrible :

Eh bien! jo suis content, et mon sort est rempli.

Ce je suis content, dans la situation d'Oreste est le sublime de la rage.

— Ironie fine , ingénieuse , amère , cruelle , sanglante. Dire quelque chose par ironie. Ce compliment n'est qu'une ironie. L'adroite ironie peut corriger des ridicules et des défauts , en stimulant l'amour-propre. 11 lance à tous moments sur eux les traits de la satire et ceux de l'ironie mille fois plus redoutables. (Iîarth.) L'ironie n'est autre chose qu'une raillerie. (Volt.) Lorsque Julien est sérieux, saint Cyrille triomphe du philosophe ; mais lorsque l'empereur a recours à l'ironie, le patriarche perd ses avantages. (Chateaub.) C'est la vengeance de Dieu trompé qui a pris l'ironie de l'homme pour instrument de colère. (Ed. Quinet.)

— Philos. Ironie socratique. Se dit particulièrement de la méthode qu'employait Socrate, lorsqu'il questionnait ses disciples avec une feinte ignorance, pour les conduire à reconnaître la vérité ou à rejeter l'absurde.

IRONIQUE, adj. des 2 g. Qui tient de l'ironie. Discours ironique. Réponse ironique. Dire quelque chose d'un ton ironique. Le style ironique marque ordinairement l'estime de soi-même et le mépris des autres. Si l'on cherche la raison de cet oubli bizarre , de cette inadvertance irode la renommée , on la trouvera dans ce style trop franc, trop réel. (Ste-Beuve.)

. . . . . Au ton dont il s'explique,

A son air où l'on voit, dans un rire ironique , L'estime do lui-même et le mépris d'autrui , Comment peut-on savoir ce qu'on tient avec lui î Jamais ce qu'il voua dit n'est ce qu'il veut vous dio , Pour moi, j'aime les gens dont l'âme se peut lire. On lui croit de l'esprit, vous dites qu'il en a : Moi je ne voudrais n.oint de tout cet esprit-là, Quand il serait pour rien. Je n'y vois, je vous jure. Qu'un style qui n'est pas celui de la droiture ; Et sous cet air capable où. l'on ne comprend tien. S'il cache un honnête homme, il le cache très- bien. (Gbbsset.)

IRONIQUEMENT, adv. Avec ironie. Parler ironiquement. L'aveugle vanité dévore même les éloges qui lui sont prodigués ironiquement.

IRONISÉ, EE. part. pass. du v. Ironiser. S'empl. adjectiv.

IRONISER, v. a. l"conj. (rad. ironie). Railler avec politesse, en feignant de louer. Ironiser quelqu'un.

— neutral. Mais vous ironisez , la belle. (Palaprat.)

IROQUOIS, OISE. adj. Qui appartient aux Iroquois. Le peuple iroquois. La langue huronne ou iroquoise a cinq principaux dialectes. (Chateaub.) La nation iroquoise se divisait en cinq cantons : ces cantons n'étaient point dépendants les uns dos autres, ils pouvaient faire la paix ou la guerre séparément, (ld.) J'ai puisé la plupart des renseignements curieux que je viens de donner dans une petita grammaire iroquoise manuscrite, (ld.)

- substantiv. Qui est né, qui habite parmi les Iroquois. Nation sauvage de l'Amérique septentrionale qui se composait de cinq à six tribus de 14,000 hommes chacune. Issus de la nation huronne, ces sauvages avaient quitté les bords du lac Uuron, berceau de leur race, pour s'établir auprès du lac Champlain, puis auprès des lacs Ontario et Erié , où ils eurent pour voisins les Algonquins. Lorsque les Etats-Unis

IRRA

se furent rendus indépendants, ces sauvages t leurs terres aux Anglais, se retirèrent sur l'Ohio, et y transférèrent leur grand conseil qui ■ il siégé jusqu'alors sur le Niagara. Une partie de la nation était allée s'établir au Canada, où. l'on trouve encore les descendants de ces émigrés. Aujourd'hui, la nation est dispersée, détruite en partie, et sou nom même a disparu. Les Mohawks sont les descendants des Iroquois. Les Iroquois étaient aussi fameux par leur politique que par leurs armes. (Chateaub.) is ne conservait de commun avec le Huron que le langage. (Id.)

— Ce mot est employé quelquefois familièrement comme une injure, pour désigner une personne dont la conduite et les actions sont bizarres et contraires à la raison ou aux usages

est un iroquois, une iroquoise.

IROUCAN. s. m. Bot. Arbrisseau de la Guiane, qui forme un genre dans l'octandrio monogynie.

IROUKOUVÉDAN. s. m. Hist. ind. L'un des quatre livres sacrés des Hindous.

1RR. Particule extractive qui se place devant un grand nombre de myts et leur nonne un sens négatif. Ce n'est autre chose que la préposition latine in, changée en ir à cause du mot auquel elle est jointe.

IRRACIIETARLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être racheté. Rentes irrachetables. Biens irrachetabres.

SURACHETÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été racheté. Biens irrachetésl

— Fig. Péché irracheté.

IRRACOevTÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été raconté. Nouvelle irracoutée.

IRRADIANT, ANTE. adj. Bot. S'applique à la couronne de la calathide des synanthérées, lorsque les fleurs qui la constituent ne sont pas plus longues que celles du disque, et n'ont point leur partie supérieure dirigée en dehors.

IRRADIATION, s. f. (pr. ir-ra-di-a-ci-on). Phys. .Mouvement qui se fait du centre à la circonférence, dans un corps organisé. || Atmosphère lumineuse qui entoure les astres. || Irradiation des rayons solaires. Action par laquelle le soleil lance ses rayons. Les lunettes, en faisant paraître les objets mieux circonscrits, diminuent considérablement la quantité de l'irradiation. (Encycl.)

— Bot.' Lame utriculaire qui remplit les mailles des couches ligneuses. Partout où il y a des couches ligneuses superposées les unes aux autres, il y a des irradiations utriculaires. (Mirbel.) Sur la coupe longitudinale du corps ligneux, les irradiations se montrent souvent en plaques lisses et luisantes. (Id.)

— Physiol. Emission, du cerveau et de la moelle épinière , d'un principe excitateur dans les organes, parle moyen des nerfs. Cette émission est volontaire comme le mouvement dos orteils, des doigts, du globe de l'œil.

IRRADIER, v. n. 1" conj. (et. lat., ir pour in, part, extract.; radius, rayon). Se séparer en rayons; se développer d'un point quelconque vers les parties environnantes.

IRR AFFINÉ, ÉE. adj. Comm. Qui n'a point été raffiné. Sucre irraffiné.

IURAISONNABILITÉ. s. f. Qualité, état de ce qui est irraisonnable. L'irraisonnabilité d'un animal. || Mot employé par Molière.

IRRAISONNABLE, adj. des 2 g. Qui n'est pas doué de raison. Animal irraisonnable. L'homme n'est plus un animal irraisonnable, mais il y a bien des hommes qui sont déraisonnables. (Laveaux.)

— Syn. comp. irraisonnable, déraisonnable. Irraisonnable est un terme didactique qui ne se dit que des animaux , parce qu'ils sont privés de raison naturellement. Dei aisunnable est un terme du langage ordinaire, qui se dit de ce qui est contraire à la raison.

IRRAISONNABLEMENT. adv. D'une manière irraisonnable. Répondre , parler irraisonnablemeut.

IRRAMENABLE. adj. des 2 g. Qu'on ne peut ramener.

, — Fig. Je tâche de mettre dans toutes mes remontrances de la jovialité, parce qu'avec co ton aucun esprit n'est irramenable. (Mercier.)

1KRASÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été rasé. Homme irrasé.

IRRASSASI YRLE. adj. des 2 g. Que l'ou ne peut rassasier. Animal irrassasiaMe.

— Fig. Le désir est irrassasiaMe. (Boiste.)

— En parlant d'un pédant. Scarroii a dit : Animal irrassasiaMe,

En été même indécrottable.

JRRË

IURASSASIE, EE. adj. Qui n'est point rassasié. Homme irrassasié. Faim irrassasiée.

IRRATIFIABLE. adj. des 2 g. Que l'on ne peut ratiuer.

IRRATIFIÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été ratifié.

IRRATIONNEL, ELLE. (pr. ir-ra-ci-o-nil) . Qui n'est pas rationnel

— Mathém. Qui ue peut être représenté ni par des nombres ni par des fractions. Nombres irrationnels. Quantité irrationnelle.

IRR Vl'IONNELLEMENT. adv. (pr. ir-rati-o-iie ir-iimn). D'une manière non rationnelle.

IRRATURÉ, EE. adj. Qui no porto point do ratures. Contrat irtaturé. Acte irraturé.

IRRAVAGE, EE. adj. Qui n'a point été ravagé. Pays irravagé.

IRRAVÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas été rayé. Article irrayé.

IRRÉALISABLE, ad], des 2 g. Qui ne peut

se réaliser. Projet irréalisable. Espérance irréalisable. On connaît l'histoire de ce pauvre D1»laberge, mort si jeune, à la poursuite d'un dessein in alïsable. { 1 horè.]

IRRECEVABLE, adj. des 2 g. Qui Uv) point recevable. Pièce irrecevable.

— Qui ne peut être admis. Témoignage irr -cevtble. Je u'v suis rejeté ni contraint , pou être irrecevable à tout autre parti- (Mont-)

IRRECHERCHABLE. adj. des 2 g. Que l'or» ne peut poursuivre ni rechercher. Personn recherchable. Tous les agents qu'il emploie sont irrecherchables. (J.-J. Rouss.)

IRRECI1ERCHÉ, ÉE. adj. Qui n'est pas recherché. Mets irrecherchés. Fruit irrecherr

— Qui n'est point poursuivi. Personne irrecherchée. Criminel irrecherché.

IRRECOMMANDABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être recommandé. Valet irrecomn.'mble. Personne irrecommandable.

IRRECOMMANDÉ, ÉE adj. Qui n'est point recommandé. Domestique irrecommaudé.

IRRÉCOMPENvSÉ, Ï::E. adj. Qui n'a ) inl reçu de récompense. Enfant irrécompensé ] irrécompensé.

IRRÉCONCILIABLE, adj. des 2 g. Q ne peut réconcilier. Ennemi irréconciliable, inimitié irréconciliable. La vie est plus irrtc que la haine. (La P.ochef.) il y a em richesse et la science une haine, et cette haine i econciliablc. (Fonten.)

1RRÉCONCII.I "* ELEMENT, adv. D'une manière irréconciliable. Etre brouillé ixxéconciliablement.

IRRÉCONCILIÉ, ÉjE. adj. Qui n'est al réconcilié. Ne mei1 ensemble des enne-

mis wriconeïliés. (La Harpe.)

IRRECONNAISSANCE. s. f. Défaut do ra connaissance.

IIUvECONNAISSANT , ANTE. adj. Qui n'est pas reconnaissant. Ami irreconnaissant,

IRRECOUVRABLE, adj. des 2 g. Qui ne peut être recouvré. Taxes irrécouvrables. Comptes irrecouvrables.

IRRECOUVRÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été recouvré.

IRRÉCRÉATIF, IVE. adj. Qui n'offre nt

de récréation. Vie irrécréative.

IRRÉCUPÉRABLE, adj. des 2 g. Qu'on ne peut recouvrer. || Qu'on ne saurait réparer. Royaume d'Ecosse, vous clignerez d'un côté à cause de cette ii i ecupérable perte. (Perceforest.)

IRRÉCUSABLE, adj. des 2 g. Qui ne peut être récusé. Juge irrécusable. Témoin irrécusable. Témoignage irrécusable. Depuis ces époques, l'aurore de la liberté a fait luire des [ours successivement plus heureux jusqu'à nos âges modernes, et l'on en voit des progrès irrerusa- Wesdansla prolongation de l'existence moyenne en rapport avec l'accroissement de la civilisation. (Virey.)

IRRÉCUSABLEMENT. adv. D'une manière irrécusable.

IRRÉDIMÉ, ÉE. adj. Qui n'est point racheté.

IRREDOUTABLE, adj. des 2 g. Qui n'est

point redoutable. Ennemi irredoutable, chien irredoutable.

IRREDOUTÉ, ÉE. adj. Qui n'est pas redouté.

IRRÉDUCTIBILITÉ, s. f. Qualité de ce qui est irréductible. L'irréductibilité d'une équation.

IRRÉDUCTIBLE, adj. des 2 g. Qu'on ne peut réduire.

— Chim. Qu'on ne peut réduire à l'état de poudre. Oxyde irréductible. Chaux irrédu .Me.

— Math. Cas irréductible. V. cas.

— Pathol. Qui ne peut être réduit. Fractures luxations irréductibles. Hernie irréductible.

IRRÉMJIT, ITE. adj. Qui n'est pas réduit Prix irréduit.

IRRÉEL, ELLE. adj. Qui manque de réalité,

IWHBFLÉTÉ, ÉE. adj. Qui n'est point. reflété. Rayons irreflétés.

IRRÉFLÉCHI, IE.adj. Qui n'est pas réfléchi. Propos irréfléchi. Réponse irréfléchie. Le cœur de l'homme a souvent des i ésirs irréfléchis, contraires à ses propres intérê.s. (Boisl .)

IRRÉFLEXION, s. f Défaut, manque de réflexior Fairetme chose p.tr irréflexion. L'irreflcxion est un fini des esprit* légers. (Acad.)

IRRÉFORMABILITÉ. s. f. DicUct. Qualité de ce qui est irréformable. L in çj'ormabdite de c IX lins abus. (Mercier.)

IRRÉFORMABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être réformé. Jugement irréformable.

IRRÉFORMÉ, ÉE. adj. Qui n'est puint réformé. Abus irréformé.

IRRÉFRAGABILITË. s. f. Qualité ie oe qui est irréfragable.

IRRÉFRAGABLE, adj. des 2 g. Qu'

■ récuser. Poi leur ail iWU-

réfragable. rémi na il Me.

' IRRÉFRAGABLEMENT. adv D'i le manière irréfragable

IRRE

IRRE

IRRÉ

IRREFUSABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être refusé. Demande irrefusable. •

IRREFUSÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été refusé. Proposition irrefusée.

IRRÉFUTABLE, adj. des 2 g. Qui n'est pas susceptible de réfutation. Ouvrage irréfutable. Livre irréfutable.

IRRÉFUTÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été réfuté. Livre irréfuté.

IRRÉGÉXÉRABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être régénéré. Les races antédiluviennes irrégénérables ont été l'objet des plus profondes recherches.

IRRÉGÉNÉRÉ , ÉE. adj. Qui n'a pas été régénéré.

IRRÉGI, IE. adj. Qui n'est point régi.

IRREGISTRÉ , ÉE. adj. Oui n'est point enregistré. Dette irvegistrée.

IRREGRETTABLE, adj. des 2 g. Qui ne doit point être regretté Amant irregrettable.

IRREGRETTÉ, ÉE. adj. Qui n'est pas regretté. Personne irregrettée.

IRRÉGULARITÉ, s. f. Qualité , état de ce qui est irrégulier. L'irrégularité d'un poème, d'un vers. L'irrégularité du pouls. L'irrégularité du calice et de la corolle est ordinairement indiquée par la déviation des étamines vers un même côté de la fleur. La multiplicité de parties et d'articulations qui le rendent propre à embrasser tous les objets , quelle que soit l'irrégularité de leur figure. (Rostan.) A mille termes qui ne signifient plus ce qu'ils signifiaient dans le principe, se joignent dans la langue française mille irrégularités barbares. (Volt.)

— Dr. can. Empêchement canonique de recevoir licitement les ordres, ou de faire les fonctions de ceux qu'on a reçus. Irrégularité ex defectu. Irrégularité ex delicto. Le pape , lo légat , l'évèque, peuvent accorder des dispenses pour l'irrégularité. (Bousquet.) Plus un prêtre qui est tombé dans l'irrégularité engage des personnes à me parler pour lui , plus il augmente le scandale , et plus j'ai de la sévérité. (Le Sage.)

IRRÉGULIER, ÈRE. adj. Qui n'est pas régulier ; qui n'est pas symétrique, uniforme. Corps irrégulier. Ensemble irrégulier. Mouvement irlégulier. Marche irrégulière.

— Se dit aussi au moral. Conduite irrégulière. Vie irrégulière. Procédé irrégulier. Esprit irrégulier. Quelqu'un peut-il reprocher à ces athlètes d'avoir été dans les fers , ou d'avoir mené une vie irrégulière ? (Barth.)

— Archit. Qui n'est pas suivant les règles et les proportions usitées ; qui n'est pas symétrique. Plan irrégulier. Elévation irrégulière. Colonne irrégulière.

— Bot. Dent les parties correspondantes diffèrent entre elles, soit par la forme, soit par la grandeur. Calice irrégulier. Corolle irrégulière. Corymbe irrégulier. Déhiscence irrégulière. Estivation irrégulière. Pleur irrégulière. La corolle de la capucine est irrégulière , parce qu'elle a deux pétales marqués de lignes noires que n'ont pas les trois autres. Toutes les fleurs se divisent généralement en régulières et irrégulières. (J.-J. Rouss.)

— Conchyl. Coquille irrégulière. Celle qui étant inéquivalve présente des différences dans les divers individus de la même espèce.

— Dr. canon. Se dit de celui qu'une irrégularité empêche d'entrer dans les ordres. Prêtre irrégulier.

— Entom. Antennes irrégulières. Celles dans lesquelles les articles changent de forme sans que le changement se fasse d'une manière graduée.

— Gramm. Qui s'écarte des règles , qui ne suit pas l'analogie , qui est plein d'exceptions bizarres. Notre langue est tTcs-irrégulière. (Volt.)

|| Vertes irréguliers. Ceux qui ne se conjuguent pas comme le verbe modèle de la conjugaison à laquelle ils appartiennent. 11 y a des verbes qui ne sont irréguliers qu'aux temps primitifs : plusieurs de ces verbes appartiennent à des classes assez nombreuses pour être regardés comme des variées de la conjugaison dont ils font partie ; tels sont : ouvrir, sentir, craindre, paraître, conduire, etc.

— Mus. anc. Se dit de certaines mélodies dont il est difficile de déterminer le ton , parce qu'elles semblent appartenir à plusieurs tons à la fois. Tons irréguliers. || Qui ne tombe pas sur une des cordes essentielles du ton. Cadence irrégulière.

— Pathol. Se dit des pulsations artérielles , lorsque le temps qui les sépare n'est pas le .même pour toutes. Pouls irrégulier. De l'état sain du malade, du système nerveux, dépend l'action régulière ou irrégulière de toutes nos parties. (Rostan.)

— Pr03. Qui n'est point assujéti à une marche régulière, soit pour la disposition des rimes, soit peur la mesure des vers. Versirréguiiers. Conte, idylle en vers irréguliers.

IRRÉGULIÈREMENT, adv. D'une manière Irrégulière. Procéder irrégulièrement. Marcher, parler irrégulièrement.

IRREJETABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être rejeté. Projet irrejetable.

IRREJETÉ , ÉE. Qui n'a point été rejeté. Demande irrejetée.

IRREI.F.GUE, EE. adj. Qui n'a point été

tel

IRREI.IE , ÉE. Qui n'est point relié. Livre irrelié.

IRRÉLïGIEUSEMEXT. adv. Avec irréligion. Se conduire irréligieusement. Vivre irréligieusement.

IRRÉLIGIEUX, EUSE. adj. Qui est contraire à la religion. Principe irreligieux. Morale irréligieuse. Sentiment irréligieux.

— Qui ne respecte pas la religion. Ecrivain irréligieux.

— Qui n'a point de religion, athée. Homme irréligieux. De longues calamités publiques corrompent un peuple irréligieux, chacun se hâte de jouir de la vie. (Boiste.)

— subst. Un irréligieux.

IRRÉLIGION, s. f. Manque de religion; mépris de la religion. La chevalerie, les croisades, le monachisme, l'irréligion, etc., ont aussi créé leurs extravagances. (Rost.) Que de sang a fait répandre le fanatisme religieux révolté contre le fanatisme d'irréligion I (Hoche.) L'irréligion ainsi que la superstition a son fanatisme. (Duclos.)

IRREMARQUABLE, adj. des 2 g. Qui ne doit point être remarqué. .Evénement irremarquable.

IRREMARQUÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été remarqué. Bruit irremarqué. Nouvelle irremarquée.

IRREMBOURSABLE, adj. des 2 g. Qui ne

peut être remboursé. Les adversaires de la conversion prétendent que la dette est perpétuelle, irremboursable, parce que Cambon n'a pas énoncé le chiffre du capital. (Const".)

rRRÉMÉABLE. adj. des 2 g. D'où l'on ne peut revenir. Lieu irréméable. Enfer irréméable. L'Averne irréméable. (De la Porte.)

IRRÉMÉDIABLE, adj. des 2 g. Qui est sans remède. Maladie irrémédiable. Cause irrémédiable. La patience aggrave un mal irrémédiable ,-il faut le traiter comme la nécessité. (Boiste.)

— Fig. Faute irrémédiable. La calomnie cause des maux irrémédiables. (Acad.)

IRRÉMÉDIABLEMENT adv. Dune manière irrémédiable. Etre ruiné irrémédiablement. Peines inutiles ! les sources de la vie étaient irrémédiablement attaquées. (Brill.-Sav.)

IRREMERCIÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été remercié. Protecteur irremercié.

IRRÉMINISCENCE. s. f. Défaut de réminiscence.

IRRÉMISSIBLE, adj. des 2 g. Qui ne mérite pas de pardon, de rémission. Péché irrémissible. Faute irrémissible. Cas irrémissible. Kn politique, surtout, il n'est point de péchés irrémissibles, si ce n'est la trahison. (Boiste.)

IRRÉMISSIBLEMENT. adv. Sans miséricorde, sans rémission. Punir irrémissiblement. Ali ! la fatalité gouverne in ./«'.:.//-/• m. nt toutes les choses de ce monde. (Volt.)

IRRÉMISSION, s. f. Défaut de rémission.

IRRÉMITTENT, ENTE. adj. S'est dit pour Qui ne donne pas de relâche. Obligation constante et irrémittente, (Montaigne.)

IRREMPLI, IE. adj. Qui n'est point rempU. Vase irrempli. Tonneau irrempli. || Fig. Promesses, conditions irremplies.

IllREMUABLE. adj. des 2 g. Qu'on ne saurait remuer. Meuble irremuable.

IRRÉMUNÉRABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être récompensé. Enfant irrémunérable.

IRRÉMUNÉRÉ, ÉE. Qui n'est pas récompensé. Elève irrémunéré.

IRRENIABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être renié. Serment irreniable. Faute irreniable. Cette pièce écrite de votre main ne semble irreniable. (Mercier.)

IRRENOMMÉ , ÉE. adj. Qui n'est point renommé. Marchand irrenommé. Homme irrenommé.

IRRENVERSÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été renversé. Toiture irrenversée.

IRRÉPARABILITÉ. s. f. Qualité de ce qui est irréparable. Son forfait parut dans toute son horreur à ses yeux , quand il en vit l'irréparablité. (Mercier.)

IRRÉPARABLE, adj. des 2 g. Qui ne peut être réparé. Injure, sottise irréparable. Affront irréparable. La religion ne connaît qu'un mal irréparable, la mort sans repentir. (Boiste.) La perte de l'honneur est irréparable, et toutes les richesses du monde ne sauraient le racheter. (De Juss.)

Même elle avait encor cet éclat emprunté

Dont elle eut soin do peindre et d'orner son visage

Pour réparer des ans l'irréparable outrage. (Raluse.)

— Suard appelait l'abbe Galiani, dont la conversation avait fait les délices de la société la plus brillante de Paris, «l'abbé irréparable. » (Noël.)

— lia été employé substantiv. pour signifier Ce qui est irréparable. Quelle compensation y a-t-il peur l'irréparable? (Schiller.)

IRRÉPARABLEMENT, adv. D'une manière irréparable.

IRRÉPARÉ, ÉE. adj. Qui n'est point réparé. Dommage irréparé. On ne pardonne pas une faute irréparée. (La Harpe.)

IRREPENTANCE. s. f. Défaut de repentir.

IRREPENTANT, ANTE. adj. Qui n'est point

repentant. Pécheur irrepeutant. Personne irrepentante.

IRRLPLICABLE. adj. des 2 g A quoi t'er. ne peut répliquer. Argument irréplicable.

IRRÉPONDU, UE. adj. Qui n'a point eu de réponse. Demande irrépondue.

IRRÉPONSABLE. adj. des 2 g. Mot donné par lioiste pour Irresponsable.

IRRÉPRÉHENSIBILITÉ. s. f. Qualité de ce qui est irrépréhensible.

IRRÉPRÉHENSIRLE. adj. des 2 g. Qui ne peut être repris, blâmé. Personne irrépréhensible. On ne citerait pas un grand homme irrépréhensible dans sa conduite ou ses jugements.

— Se dit aussi des choses. Action irrépréhensible. Conduite irrépréhensible. Ce qui est nécessaire est toujours irrépréhensible. (Delille.) IRRÉPREIIENSIBLEMENT. adv. D'une manière irrépréhensible. Se conduire irrépréhensiblement.

IRREPR1MABLE. adj. des 2 g. Qu'on ne peut réprimer. Mouvement irréprimable. Mot employé par La Harpe.

IRRÉPRIMANDÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas été réprimandé. Domestique irréprimandé. Servante irréprimandée. Enfant irréprimandé.

IRRÉPRIMÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été réprimé. Colère irréprimée.

IRRÉPROCIIABILITÉ. s. f. Qualité de ce qui est irréprochable. Tout ce que vous avez dit était bien beau, mais, monsieur, en faisant un retour sur moi-même, sur ma situation, sur mon irréprochabilité , je n'ai pu me résoudre à admettre la Providence. (Billecocq.)

IRRÉPROCHABLE, adj. des 2 g. Qui ne mérite point de reproche. Homme irréprochable. Conduite, vie irréprochable. L'homme instruit, irréprochable, devrait être admis dans toutes les réunions, ne fût-ce que pour modèle. (Boiste.)

-»Prat. Témoin irréprochable. Celui contre lequel on ne peut alléguer aucune cause de récusation.

IRRÉPROCHABLEMENT, adv. Dune manière irréprochable. Se conduire irréprochablement.

IRREPROCHÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas été reproché. Conduite irreprochée.

IRREPRODUCTIF, IVE. adj. Qui ne reproduit pas. Etre irreproductif.

— Qui n'amène point de nouvelles productions. Consommation irreproductive.

IRRÉPROUVÉ, ÉE. adj. Qui n'a point été réprouvé.

IitRÉPUBLICAIN, AINE. adj. Qui n'est point républicain. || substantiv. Un irrépublicain. Une irrépublicaine.

IRREQUIS, ISE. adj. Qui n'a pas été mis en réquisition.

IRRÉSERVE, s. f. Manque de réserve.

IRRÉSERVÉ, ÉE adj. Qui n'a pas été réservé. Part irréservée.

IRRÉSISTIBILITÉ. s. f. Théol. Qualité de ce qui est irrésistible. LHrrésisliUlité de la grâce est un principe condamné par le concile de Trente. (Corm.)

IRRÉSISTIBLE, adj. des 2 g. A quoi on ne peut résister. Grâce irrésistible. Penchant irrésistible. Regard irrésistible. "Tous tremblent à l'aspect d'un pouvoir qui se croit irrésistible parce qu'il est emporté. (Talleyr.) Ces morts ont réveillé les vivants, ils les agitent d'une tempête irrésistible. (Ed. Quin.) Un ne s'expliquait pas ce mouvement irrésistible de patriotisme et d'ambition qui, à la nouvelle des désastres de la République, l'avait entraîné à retourner eu France. (Thiers.) Près d'elle on éprouvait un charme irrésistible. (Colnet.)

— Fig. Homère est irrésistible comme Achille.

IRRÉSISTIBLEMENT, adv. D'une manière irrésistible. Entraîner quelqu'un irrésistible-

IRltÉSOLU, CE. adj. Qui a peine à se résoudre. Homme irrésolu. Esprit irrésolu. Lei esprits faibles et les caractères irrésolus sont aussi peu commodes pour les autres que pour eux-mêmes. (S. Dubay.) Qui fait changer ainsi ses vœux irrésolus ? (Rac.) Klle porte au hasard ses pas irrésolus, (là.)

— substantiv. Celui , celle qui a peine à se résoudre. L'irrésolu. || L'Irrésolu. Titre d'une comédie de Destouches.

— Syn. comp. irrksolu. indécis. On est irrésolu dans les matières où l'on se détermine par goût , par sentiment ; on est indécis dans colles où l'on se détermine par la raison.

IRRÉSOLUBLE, adj. des 2 g. (pr. ir-ré-çolu-ile). V. iNSOLDBRE,qui est plus en usage.

IRRÉSOLUMENT. adv. D'une manière incertaine. Répondre irrésolument.

IRRÉSOLUTION, s. f. (pr. ir-ré-zo-ïu-ci-on). Incertitude. Etre dans l'irrésolution.

— Etat de celui qui est irrésolu. Irrésolution fâcheuse, pénible, perpétuelle. L'irrésolution est le propre de la faiblesse. (Pouquev.) On met souvent sur le compte de la prudence des irrésolutions qui ne viennent que d'une faiblesse d'esprit et de caractère. (S. Dubay.)

— Syn. comp. irrésolution, docte. V. doute.

IRRI

IRRÉSOUDRE, v. a. 4' conj. S'est dit pou- Ne point donner de solution.

IKRESPECT. s. m. Manque de respect.

IRRESPECTÉ , ÉE. part. pass. du v. Irrespecter. S'empl. adjectiv. Personne irrespectée, li n'y aurait plus que des agents inviolables et des peuples irrespectés. (Mercier.)

IRRESPECTER, v. a. 1" conj. Manquer de respect. Irrespecter une personne.

IRRESPECTUEUSEMENT, adv. D'une ma nière dépourvue de respect.

IRRESPECTUEUX, EUSE. adj. Qui manque dejrespect. Propos irrespectueux. Contenance irrespectueuse. On est irrespectueux , selon le temps , le lieu et l'occasion, avec un geste, un simple accent, un sourire. (Noël.)

IRRESPIRABLE, adj. des 2 g. Phys. Qui ne peut servir à la respiration. Gaz irrespirable. Air irrespirable. Un grain de poison jeté dans l'estomac, quelques atomes de gaz irrespirables pénétrant le tissu pulmonaire , en voilà assez pour briser subitement les forces les plus énergiques ! (Bourdon.)

IRRESPONSABILITÉ, s. f. Polit. Qualité de ce qui est irresponsable. L'irresponsabilité du roi. Les mauvais ministres se cachent eux et leurs actes, derrière l'irresponsabilité royale", et ils la découvrent pleinement au risque qu'on lire à bout portant sur elle , pourvu qu'on ne tire pas sur eux. (Cormen.)"

IRRESPONSABLE, adj. des 2 g. Polit. Qui n'est point responsable de ses actes. Le roi de F'rance est irresponsable. (Boiste.) Prenez garde à ce que vous allez faire ; si , par votre refus vous nous empêchez d'agir, nous serons irresponsables de ce qui pourra arriver. (Cormen.)

IRRESPONSABLEMENT. adv. D'une manière non responsable.

IRRESSENTI, IE. adj. Qui n'a point été ressenti. Coup irressenti. Douleur irressentie.

IRRESTAURÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été restauré. Hôtel irrestauré. Maison irrestaurée.

IJERESTP.EINT , EINTE. adj. Qui n'a pas subi de restriction.

IRRÉTORQUABLE. adj. des 2g. Didact. Qui.

ne peut être rétorqué. Dilemme irrétorquable.

1RRETOURNABLE. adj. des 2 g. Qui ne peut revenir.

Hélas ! qtie vite fut le cours

De ces irretournablea jours (Scarrow.)

IRRÉTRACTABLE, adj. des 2 g. Qui ne peut être rétracté. Erreur irrétractable.

IRRÉTRACTÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été rétracté.

IRRETRANCHÉ , ÉE. adj. Qui n'a point été retranché. Morceau irretranché. Partie irretranchée.

IRRÉTRÉCI , IE. adj. Qui n'offre pas de rétrécissement. Corps irrétréci.

IRRETROUSSÉ, ÉÉ. adj. Qui n'est point retroussé. Robe irretroussée.

IRRÉUSSITE. s. f. Défaut de réussite. L'irréussite de cette affaire. (Mercier.) Du grand homme au fou, il. n'y a souvent de difl apparente que celle du succès à l'irreussite. (Boiste.)

IRRÉVÉLÉ, ÉE. adj. Didact. Qui n'a point été révélé. Secret irrévélé.

IRRÉVÉREMMENT. adv. Avec irrévérence.

IRRÉVÉRENCE, s. f. Manque de respect , de révérence. Coupable , extrême irrévérence. Grande irrévérence. Dans le cas d'insulte ou d'irrévérence grave envers le juge de paix , par les parties présentes à son audience, ce magistrat doit en 'dresser procès-verbal, et peut condamner à un emprisonnement de trois jours au plus. (Bousquet.)

— Paroles contraires au respect. Dire des irrévérences. Commettre des irrévérences.

IRRÉVÉRENCIEUX, EUSE. adj. Qui manque de respect. Personne irrévérencieuse.

Quand ce serait un laquais qui vous la dirait ! s'écrie-t-il en se retournant vers l'irrévérencieux auditoire. (Arnault.)

IRRÉVÉRENT, ENTE. adj. Qui manque au respect. || Contraire au respect. Manières irrévéreutes. Posture irrévérente.

HIRÉVOCABILITÉ. s. f. Qualité de ce qui

est irrévocable. L'irrévocabilité des décrets de Dieu.

IRRÉVOCABLE, adj. des 2 g. Qui ne peut être révoqué. Parole irrévocable. Serment irrévocable. Loi, donation irrévocable. Vous avez seul sur nous d'irrévocables droits. (Volt.) Par le crime on fait un pacte irrévocable avec le malheur. (Boiste.)

IRRÉVOCABLEMENT, adv. D'une manière irrévocable. Etre irrévocablement décile. Après avoir abandonné l'Orient au machiavélisme moscovite, elle semble ne pouvoir plus prévenir une usurpation immense qu'en prenant sa part d'une proie irrévocablement dévouée. (Bar rault.)

IRRÉVOQUÉ, ÉE. adj. Qui n'a pas été révoqué. Toute loi irrévoquée exige obéissance. ' (La Harpe.)

IRRIGATEUR. s. m. Instrument propre à l'arrosement des allées, des trottoirs, etc.

— Instrument pour les maladies de femmes, fonctionnant seul pour lavements , injections

IRRI

IRRI

1SAA

ISAU

douche ascendante qu'on peut prendre seul dans son lit sans se mouiller, inventé par Hibault.

IRRIGATION, s. f. (pr. ir-ri-ga-ci-on ; du lat. irrigare, arroser). Econ. rur. Arrosement d'un jardin, d'un champ, d'une prairie, au moyen d'un courant d'eau. Système d'irrigation. Travail d'irrigation. Législation des irrigations. Arrosement par irrigation. Théorie générale des irrigations. Considérations générales sur les irrigations. Application des irrigations. Pratique des irrigations. Utilité des irrigations. Ecluse d'irrigation. Vanne d'irrigation. Emploi des irrigations. Tout le talent? d'arroser une étendue de terre est de jeter subitement et en grande masse l'eau destinée à compléter l'irrigation. (Morogues.)

ÏRRIGATOIRE. adj. des 2 g. Qui est propre â l'irrigation. Machine irrigatoire.

IRRIGOUREUX, EUSE. adj. Qui n'est point rigoureux. Geôlier irrigoureux. Traitement irrigoureux. Froid irrigoureux.

IRRIMÉ, ÉE. adj. Littér. Qui n'est point écrit en vers. Sonnet irrimé. Couplet irrimé.

IRRISION. s. f. (du lat. risus, part, de ridere, rire). S'est dit pour Raillerie, moquerie

IRRITABILITÉ, s. f. Qualité de ce qui est irritable. L'irritabilité des nerfs, du caractère. L'irritabilité, qui ne s'émeut que pour ellemême, diffère essentiellement de la sensibilité que touchent les maux d'autrui. (Boiste.) La force par laquello les fruits de la balsamine éclatent, ou les étamines de la pariétaire, du kalmia, etc., se débandent, n'est pas l'irritabilité. Ces phénomènes sont dus à l'élasticité; ils ne se répètent point. Ceux qui sont l'effet de l'irritabilité peuvent se répéter. (Massey.) Siège de l'irritabilité et de la sensibilité, c'est du système nerveux que partent les mouvements, c'est à lui qu'aboutissent toutes les impressions. (Rostan.)

IRRITABLE, adj. des 2 g. Qui peut être irrité. Nerf irritable. Muscles irritables. Tempérament irritable.

— Physiol. Qui est doué d'irritabilité. Personnes irritables. Humeur irritable. Les femmes nerveuses son très-irritables. On n'est jamais plus irritable que lorsqu'on se sent coupable. (Trad. de Edgeworth.) L'homme irritable s'enflamme au moindre mot , à la moindre opposition. (Le Sage.) Parmi les écrivains modernes, J.-J. Rousseau, et parmi nos orateurs parlementaires, Casimir Périer étaient Ires-irritables, (là.)

— Bot. Qui se contracte et exécute divers mouvements par suite de l'acte même de la végétation ou par le contact de certains stimulants. Ces effets sont très-marqués dans les feuilles do la sensitive, dans les étamines des berbéris ou épines-vinettes. Les étf.mines des épines-vinettes sont si irritables, qu'il suffit de toucher leur filet avec une épingle pour les faire retourner contre leur pistil. (Bosc.)

— Syn. comp. irritable, irascible. L'homme irritable éprouve une affection vive sans doute, mais vague , involontaire , sans profondeur comme sans durée; l'homme irascible conçoit un sentiment ayant un objet bien déterminé, capab.le de dissimulation, de concentration, de durée et tenant moins au tempérament,* l'organisation physique qu'au fond même du caractère. Irritable a plus de rapport à la cause provocatrice et à l'état où elle met le sujet; irascible en a davantage à l'état où se met le sujet et à la réaction qu'il médite et prépare.

IRRITAMENT. s. m. Ce qui excite, irrite. || Aiguillon. Vieux mot renouvelé par Balzac.

IRRITANT, part. prés, invar, du v. Irriter. Des spectacles immoraux irritant les passions humaines.

IRRITANT, ANTE. adj. (rad. irriter). Médec. Qui détermine une irritation. Les médicaments irritants sont d'un grand secours pour le thérapeutiste. (J. Cloq.) Par le sel irritant la soif est allumée. (Boil.)

— En ce sens il se prend substantiv. au masculin, et l'on dit Un irritant pour un Médicament irritant, une substance irritante. Des irritants. La moutarde, les cantharides, l'arsenic sont des irritants énergiques. (Rat.) Les irritants sont la base de la médecine révulsive^ qui cherche à déplacer une irritation par la production d'une irritation artificielle. (Id.)

— Irritants mécaniques. Les coupures, les piqûres, les tractions, 1 étincelle électrique, etc. 1 1| Irritants chimiques. Les alcalis , les acides , .'es dissolutions métalliques , etc. || Irritants

ftécifiques. Ceux dont le mode d'action est parflcuïier sans être rapporté ni à l'une ni à l'autre des divisions précédentes.

— Fig. Il y a des lectures irritantes et des lectures adoucissantes. (Boiste.) Ses refus irritants et ses coquetteries. (Del.)

IRRITANT, ANTE. adj. (du lat. irritus, inutil). Jurispr. Qui annule, qui casse un acte. Condition irnante. Clause irritante. Décret irritant Une condition irritante est une condition tellement essentielle à la validité d'un acte, que l'acte serait nul si elle n'était pas remplie.

IRHITATIF, IVE.adj. Qui a la faculté d'irriter. Dana les chances variées des gouvernenements modernes, où le sang est devenu bouillant, pour ainsi parler, les anévrysmos du cœur. nne diathèse irritative succéda, depuis la fin du mu" siècle, en Europe, à la constitution lymphatique ei catarrhale qu'on ne cessait d'accuser auparavant. (Virey )

IRRITATION, s. f. (pr. ir-ri-ta-ci-on). Action d'irriter ; action de ce qui irrite, et résultat de cette action.

— Fig. Fait ou état d'une personne exaspérée , émue par certaines contrariétés qui ont mis en feu tout son être et tiennent en éveil toutes les forces de son âme. Etre dans un état d'irritation. Calmer l'irrition des esprits. Grands irritation. Ce qui le démontre, c'est surtout le déploiement subit de ces irritations aiguës durant les tourmentes révolutionnaires. (Virey.) L'irritation est souvent pour le poète une condition de succès. (Le Sage.)

— Augmentation de l'action organique des tissus. L'irritation trouble, dérange, affaiblit la fonction du tissu qu'elle occupe , et peut offrir des degrés très-divers d'inflammation suivant la puissance des causes et aussi suivant l'irritabilité des tissus. || Irritation inflammatoire ou inflammation. Celle où le sang est appelé dans les tissus plus abondamment que les autres fluides.

|| Irritation nutritive. Celle dans laquelle l'animitation est eiagérée. || Irritation nerveuse ou névrose. Celle qui a lieu sans appel de fluides. || Irritation sécréiovre. Celle qui s'annonce par une augmentation notable des produits sécrétés.

|| Irritations sympathiques. Celles qui surgissent de causes appliquées sur un point éloigné.

— Philos. Certaine stimulation, condition nécessaire pour la production des phénoraèi es de conscience , principalement des phénomènes sensibles. || Agitation de l'âme, sorte d'effervescence à la suite et en raison d'impressions reçues. Faute à' irritation , notre âme n'agirait point, quoique active. (Le Sage.)

JîlRITÉ, EE.41art.pass. du v. Irriter. S'empl. adjectiv. Nerf irrité. Personne irritée. Appétit irrité. L'amant irrité se ment à lui-même. (Trad. de Syrus.)

— Irrité contre. On trouve grâce devant le Seigneur ; et lorsque Dieu était le plus irrité contre le monde, il en devint le réconciliateur. (LeMaistre de Sacy.) De là on découvrait la mer, quelquefois claire et unie comme une glace, quelquefois follement irritée contre les rochers. (Fén.)

— Irrité de. Dagobert, irrité de cette distinction, marcha contre eux. (Anquetil.)

Bientôt tous les Romains, do leur honto irrités, Viendront ici sur vous fondre de tous cotés. (Racisk.)

— Irrité par. Cette Egyptienne irritée par ce refus changea son affection en une haine pleine de rage. (Le Maistre de Sacy.)

— Fig. et poét. Dans le sens de Courroucé. Se dit en parlant des choses inanimées, comme la mer, les flots, les vagues, etc. Les échos de ces rochers répètent dans les airs les rumeurs confuses de la tempête, et les bruits rauques de la mer irritée, que l'on aperçoit au loin. (B. de St-P.) Souvent, au milieu de la tempête, on le voyait s'élancer dans unay barque, et se livrer aux flots irrités de l'Elbe. (A. Martin.)

Enfants de l'Helvétie, achevez votre ouvrage,

Déjà livrant Gésier à l'anime irrité,

La vengeance de Tell crio au sein de l'orage :

Liberté ! liberté ! jM»e Tahu.)

IRRITER, v. a. 1" conj. (du lat. irritare, mettre en colère, rad. ira, colère, courroux). Mettre en colère. Irriter quelqu'un. Mes attentions l'irritent, ma froide tristesse l'aigrit. (J.-J. Rouss.)

Je vois que l'injustice en secret vous irrite.

Que vous avez encor le cœur israélite. (Raci.ne.)

— Irriter contre. Les Tyriens, par leur fierté, avaient irrité contre eux le grand roi <Sésostris. qui régnait en Egypte, et qui avait conquis tant de royaumes. (Fén.)

Mais, hélas, ma douleur même

Les irrite contre moi. (Lefra.nc )

— Aigrir, exciter, accroître, augmenter. Irriter l'appétit. Parle-moi plus clairement, tu irrites l'envie que j'ai d'apprendre ce que tu fais. (Le Sage.) C'est une passion que le regret de la patrie , et qui devient violente quand la distance, la nouveauté des lieux, des craintes fondées sur la possibilité du retour, viennent l'irriter encore. (Thiers.) Je savais que les grands combats ne font qu'irriter les graudes passions. (J.-J. Rouss.) La gène continuelle dans laquelle vous tenez vos élèves irrite leur vivacité. (Id.) Ce qui irrite la douleur en un temps, l'adoucit dans un autre. (Fén.) Les moindres retardements irritaient son naturel ardent. (Id.) Les persécutions ne peuvent qu'irriter le mal. (Volt.) L'or irrite la soif de l'or, et ne l'étanche pas. (Trad. de P. Syrus.) La persécution irrite les esprits. (Catherine.) Les grandeurs irritent les passions plus qu'elles ne peuvent les contenter. (Fén.) Ah ! madame, est-ce à vous d'irriter mes ennuis? (Urébillon .)

,# . . Toujours irritant vos douleurs,

Croirez vous ne plus voir que des sujets do pleurs ? (KtcimO

Voudrait-il insulter à la crainte publique. Et que le chef des Grecs, irritant les destins, Préparât d'un hymen la pompe et les festins ? (Id.) Les stériles efforts irritent sa blessure. Et partout, à travers mille arbustes sanglants, 11 emporte io trait qui tremble dans ses lianes. (Baoub-Loriiian.)

— Donner plus de vivacité, de piquant.

Je la voyais tantôt dovant une toilette,

D'une mouche assassine irriter ses attraits. (Rscnard.)

— Propr. ei fig. Causer l'irritation do. Le machiavélisme irrite le peuple, pour avoir le prétexte de pouvoir l'enchaîner, (l'oiste.)

— Irriter quelqu'un. Signifie aussi Augmenter sa colère. An lieu de l'apaiser, vous L'irriter.

— Se dit aussi des choses personnifiées.

N'allez point dans ses bras irriter la victoire. (Rac.)

Ce vers est digne des chefs-d'œuvre de Racine : irriter ta victoire est une figure aussi juste qu'elle est neuve et hardie. (Geoffroy.)

f — Pathol. Déterminer la douleur, la tension d'un organe dans un tissu quelconque. Certaines orties irritent la peau. Irriter une membrane. Irriter la membrane pituitaire. Irriter les nerfs. Cela m'irrite les nerfs, ou absol. Cela m'irrite.

— Neutral. Les acides irritent. Les chagrins irritent.

— s'irriter, v. pron. Se courroucer, se fâcher, s'emporter. Réprimez votre colère, et contenez votro indignation, de peur qu'en vous irritant contre le méchant vous ne fassiez le mal comme lui. (La Harpe.) Je ne connais plus de plaisir qui vaille la peine qu'on s'irrite. (Boiste.)

Comme un enfant l'Amour s'irrite,

Et pleure de s'être irrité. (Florian.)

— Fig. La mer s'irrite. Les flots, les vagues écumantes s'irritent.

— Etre irrité, augmenté, aigri. La soif des désirs s'irrite à mesure qu'on les satisfait. (Guichardin.)

— S'irriter contre. Un roi s'irrite contre la loi qui le gène, le peuple contre celle qui l'asservit. (Turgot.)

— S'irriter de. Mon imagination s' irritant de l'obstacle, s'empara de toute mon existence, jp. Constant.)

IRROGATION, .s. f. (pr. ir-ro-ga-ci^on).

Ant. rom. Action de prononcer une peine contre un citoyen. Irrogation d'une peine.

IRRORATEUR. s. m. Instrument qui n'est autre chose que la fontaine de compression appropriée à parfumer les appartements, et qui a été inventé par Brillât-Savarin.

IRRORATION. s. f. (pr. ir-ro-ra-ci-on ; du lat. irroratus, humide de rosée, fait de irroro, j'arrose, qui vient lui-même de ros, roris, rosée). Action d'arroser, d'exposer à la rosée, ou à un arrosement quelconque. Bain par irroration. C'est alors que je vis avec un plaisir inexprimable les tètes les plus savantes de la capitale se courber sous mon irroration, et je me pâmais d'aise en remarquant que ies plus mouillés étaient aussi les plus heureux. (Brill-Savar.)

— Art divin. Pratique superstitieuse par laquelle on prétendait guérir une maladie.

IRROUILLÉ, ÉE. adj. Qui n'est point rouillé. Fer irrouillé. Métal irrouillé.

IRROYAL, ALE. Qui n'a point le caractère royal. Roi irroyal.

IRROYALEMENT. adv. D'une manière irroyale. Parler, se conduire irroyalement.

IRRUINE, ÉE. Qui n'est pas réduit en ruine. Tour irruinée. Château irruiné.

— Qui n'est pas ruiné. Banquier irruiné. IRRUPTION, s. f. (pr. ir-rup-ci-on ; du lat.

irruptio; fait de irrumpo, j'entre brusquement). Entrée brusque et soudaine. Faire une irruption. Sanglante, terrible, vive irruption. Irruption violente, soudaine. Se dit particulièrement des ennemis qui ravagent un pays. Les irruptions des hordes du Nord avaient éteint les sciences et renversé la civilisation dans répaisse nuit de la barbarie. (Virey.)

— Débordement des eaux, envahissement de la mer, d'un fleuve sur terre. Les irruptions de l'Océan, de la mer. L'irruption des eaux. La plus grande irruption de l'Océan dans les terres est celle qui a produit la Méditerranée. (Buff.)

— Fig. L'esprit d'égalité a fait irruption dans toutes les classes inférieures. (Virey.) Il y eut comme une irruption du monde contemporain dans le moyen âge; les avoents euxmêmes furent obligés d'apprendre l'histoire. (Bazin.)

IRSKER. s. m. Ornith. Oiseau du Groenland, désigné comme un petit oiseau chanteur.

IRTIOLE. s. f. Espèce de vigne.

IRUS. s. m. Conchyl. Petite coupe générique avec les espèces de coquilles bivalves.

IRUSCULE. s. f. Bot. Nom pyrénéen de l'euphorbe characias.

IRYA ou IRYAGHAS. s. f. Bot. Noix muscade de Ceylan, qui est petite et tout à fait inodore.

IS. terminaison. Quoique le s soit sonore dans les noms propres, Adonis, Cypris, Iris, '," émis, Itis, et dans lis, ces mots riment avec ceux en is où cette consonne est muette , comme dans coloris, lambris, amis, Paris, Louis. Mais il serait bon d'avoir soin que le mot qui suit cette rime et qui commence le vers suivant eût une voyelle pour initiale, ce qui forcerait la lettre s à deveuir sonore dans la prononciation.

(In jour que de Glyeère accusant le mépris, Il exhalait sa plainte au temple do Cyprl's. (RoscHlR. On se plaint du malheur do vos Troyens chéris, Est-co moi qui l'ai fait ou bien votre l'art's ? vDsl^

— Is rime aussi avec les mots en ils, i.r, is , comme profits, prix, ris.

ISAAC. (en hébreu ittshhak, dér. do tsahhlca, rire). Fils d'Abraham et de Sarah, naquit vers ï'an22oG av J.C; futsauvé par un m moment où son père allait l'immoler puni' ohé r à 1) eu : érousa Rébecca, dont il eut li il! I Jacob, et mourut aveug1.: ... tre-vingts ans. |) isaaCpomnènb. Empereur grec fils d'un préfet de l'Orient, abdiqua en 1039, et

mourut dars un monastère en 1061. Il isaac l'angk. Eirpereur grec, fut porté au trône en 1185 par le peuple, au moment où Androni( le faisait conduire au supplice; mourut en 1234J à l'âge de cinquante ans.

ISAREAU DE BAVIERE. V. isabell».

ISABELLE, adj. f. [d'Isabelle d'Autriche). Qui est d'un jaune clair. Couleur isabelle.

— Se dit aussi en parlant du poil de certains animaux et en particulier du cheval. Cheval isabelle. || s. m. Un isabelle, pour Cn cheval isabelle. Isabelle clair, foncé. Isabelle brillant. Monter un isabelle. Aller sur un isabelle.

— Conchyl. Nom vulgaire d'une coquille du genre porcelaine, ayant une couleur isabelle.

— Entom. Nom d'une espèce de petite demoiselle du genre agrion.

— Ichthyol. Nom du squale de l'océan pacifique.

— Ornith. Oiseau qui a du rapport avec la gorge-bleue.

ISABELLE (Sainte). Sœur de saint Louis, roi de France, fonda le monastère de Longchamp, près de Paris, en 1260, et mourut en 1271 ; elle est fêtée le 22 février. || isabell» d'attriche. Fille de Philippe II, roi d'Espagne, et d'Elisabeth de France, épousa Albert, fils de Maximilien II (1598). Elle accompagna son époux dans ses guerres contre les Hollandais. Se trouvant au siège d'Osteude, elle jura de ne changer de linge qu'après la prise de cette place ; Ostende ayant résisté près de trois ans, le linge qu'elle portait était devenu d'une couleur fauve, à laquelle on donna le nom d'Isabelle. Elle mourut en 1633. || Isabelle de castille. Reine d'Espagne, sœur de Henri I V, roi de Castille, née en 1450, épousa en 1469 Ferdinand V, roi d'Aragon, monta sur le trône après la mort d'Henri IV, et mourut de douleur en 1504. ||

Page 1