‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 354 sur 2055 · LACE · texte numérisé non relu

LACE

Lacédémoniens élevaient leurs enfanls avec beaucoup de soin et fort durement, et dans les exercices du corps les plus violents. (Trév.) Il y a une infinité de bons mots des Lacédémoniens qui sont pleins des sentiments les plus nobles et qui marquent un grand courage et de grandes âmes (ld.) Les Lacédémoniennes accouchaient ordinairement et se délivraient de leurs enfants sur un bouclier. (Id.)

— Qui appartient à Lacédémone ou à ses habitants. Mœurs lacédémoniennes. Costumes lacédémoniens.

— Lacédemonienne. Surnom de Junon à Crotone. Junon lacédémonienne.

LACÉDÉMONIES. s. f. pl.Ant.gr. Fêtes célébrées par les Lacédémoniennes libres ou esclaves, et dont les hommes étaient exclus.

LACELLIE. s. f. Bot. Genre de plantes à fleurs composées.

LACÉrÈDE (Et. de Laville, comte de).

Célèbre naturaliste, ami et continuateur de Buffon, né à Agen en 1756, mort en 1825, après une vie glorieuse de savant, d'homme de lettres et d'homme d'Etat.

LACÉPÉDÉE. s. f. (de Lacépède, nom propre) . Genre de plantes dicotylédones, famille des hippocratées, originaire du Mexique.

LACÉFEDIEN, ENNE. adj. Qui tient de Lacépède, qui concerne Lacépède ou qui lui est dédié.

LACER, v. a. 1" conj. (rad. lacs, lacet). Le e prend une cédille devant les lettres a et o, pour la douceur de la prononciation. Laçant. Nous laçons. Il laça. Serrer avec un lacet. Lacer un corset. Lacer une robe. Lacer un brodequin. Lacet un bas de peau. Lacer des bottines.

— LaccT une femme. Lacer son corset.

— A signifié Eulacer, tenir au piège. Amour le tient, amour le lace. (Fabliau.)

— Mar. Lacer la voile. Attacher à la vergue une partie de la voile ; ce qui est nécessaire quand on fait route par un vent violent.

— A ne. art milit. Lacer un harnais, une armure. Attacher les différentes parties de ces objets, au moyen de lacets. On a continué de faire usage de cette locution, après avoir adopté un autre mode d'attacher.

— Lacer. Couvrir, en parlant des animaux. Je crains qu'un mâtin n'ait lacé cette chienne.

— Techn. Faire les mailles d'un filet.

— se lacer, v. pron. Serrer son corset avec un lacet. Cette femme s'est lacée elle-même.

— Etre lacé. Ce corset ne peut se lacer. Ces bas, ces bottines se lacent facilement.

LACERABLE. adj. des 2 g. Qui doit, qui peut être lacéré. Ecrit lacérable.

LACÉRATION, s. f. (pr. la-cé-ra-ci-on ; du lat. laceratio , dér. de lacerare , déchirer). Déchirement, arrachement.

— Jurispr. Action de lacérer un écrit, un livre. Le jugement ordonne la lacération de cet écrit comme d'un libelle injurieux. (Acad.)

LA CERDA (Ferdinand, dit de). Infant de Castille, né en 1254, était fils aîné d'Alphonse X, roi de Castille et de Léon; mourut avant son père, laissant des enfants qui furent frustrés du trône par leur oncle Sanche IV. || Alphonse de la cerda. Fils du précédent, se retira en France, où Philippe le Bei l'accueillit favorablement. || Les deux enfants de celui-ci furent l'un amiral, l'autre connétable de France.

— la cerda (J.-L. de). Jésuite espagnol, auteur du plus long commentaire de Virgile que l'on connaisse (3 vol. in-folio) ; naquit en 15G0, et mourut en 1613.

LACÉRÉ , ÉE. part. pass. du v. Lacérer. S'empl. adjectiv. Papier lacéré. Billet lacéré. Ce livre fut lacéré et brûlé par arrêt du Parlement. (Acad.)

— Bot. Qui offre des divisions particulières semblables à des déchirures. Feuilles lacérées.

LACÉRER, v. a. 1" conj. (du lat. lacerare, déchirer). L'e se change en è devant une syllabe muette. Je lacère, tu lacères, il lacère, etc. Déchirer. Se dit particulièrement en jurisprudence. Lacérer un billet. Lacérer un mémoire. La main du bourreau a lacéré plus d'un libelle.

— se lacérer, v. pron. Être lacéré. Billet qui se lacère.

LACERNE. s. f. (du lat. lacerna). Ant. rom. Espèce de manteau de laine à l'usage des hommes seulement , et même d'abord des seuls gens de guerre. La lacerne se mettait par-dessus la toge et quelquefois par-uessus la tunique. Il y avait des lacernes d'été et des lacemes d'hiver.

LACERON. s. m. Bot. V. laiteron.

LACERT. s. m. tchthyol. Nom vulgaire du calliouyme-lyre sur les côtes de France.

LACERTIEN , ENNE. adj. (du lat. lacerta, lézard). Erpét. Qui tient du lézard. || lacertik.ns. S . m. pi. Famille de reptiles distingués par leur langue mince, extensible, et terminée par deux filets, comme celle des couleuvres et des vipètes. Leur corps est allongé, leur marche rapide ; le e pieds ont cinq doigts armés d'ongles séparés et inégaux ; les écailles sont disposées sous le • e ntre et autour de la queue par bandes transve rsales et parallèles ; une production de la peau protège leur oeil. Le monitor et l'améiva sont des lacertiens. || sing. Un lacertien.

LACERTIFORME. adj. des 2 g. (et. lat.,

fi rme Erpét. Qui a en

général la forme d'un lézard. Animaux lacerti-

LACll

formes. || lacertiformes. s. m. pi. Division de l'ordre des sauriens , comprenant ceux qui ressemblent au lézard.

LACERTINIRE. adj. des 2 g. (du lat. laceitinus. lacertien, et du gr. tUo;, apparence). Erpét. Qui a de la ressemblance avec le lézard. || lacertinides. s. m. pi. Famille de reptiles sauriens qui a pour typé le genre lézard.

LACERTOÏDE. adj. des 2 g. (du lat. lacerta, lézard, et du gr. i\*o;, ressemblance). Erpét. Qui ressemble à un lézard. || lacertoïdks. s. m. pi. Groupe de reptiles qui comprend les lézards proprement dits.

LACET, s. m. (pr. la-cè ; du lat. laqueus, corde, ficelle). Cordon plat ou rond, de fil, de soie ou de coton, ferré par un bout ou par les deux bouts, qu'on passe dans des oeillets pour serrer une partie de vêtement quelconque, et particulièrement les corsets. Lacet de fil. Lacet de soie. Serrer un lacet. Passer un lacet. Ferrer un lacet. 11 faut lâcher son lacet. En 1762, Jean-Jacques Rousseau, voyant qu'il ne pouvait prendre la plume sans alarmer toutes les puissances de l'Europe, protesta de ne plus écrire, et s'occupa de faire des lacets. (Sallent.) Portez sous d'heureux aus-' pices cet emblème de biens, de douceur et d'amour, dont vous tiendrez enlacé votre heureux époux; songez que porter un lacet tissu par la main qui traça les devoirs des mères, c'est s'engager à les remplir. (J.-J. Rouss.) Je m'avisai, pour ne pas vivre en sauvage , d'apprendre à faire des lacets, (là.)

— Boyaud. Petite corde qui tient à une cheville , à laquelle on attache un bout de boyau qu'on veut Tetordre.

— Mar. Ferrure à deux branches flexibles qui, repliée sur elle-même , embrasse un anneau de fer et sert à le fixer dans le point d'un bâtiment où il est destiné. || Nom que les marins donnent aux petits goémons enlacés , formant une ou plusieurs nappes flottantes à la surface de la mer, après avoir été détachés des rochers.

— Chass. Lacs avec lequel on prend les perdrix, les lièvres, etc. Tendre un lacet. Prendre un lièvre au lacet. Le lacet ne s'emploie que dans le temps des couvées, et pour prendre les oiseaux dans leurs nids.

— Par extens. de ce dernier sens et fig. Pièges , embûches. Se laisser prendre aux lacets d'un intrigant. L'éloquence éblouit les faibles, la dialectique leur tend des lacets. (Boss.) Ses beaux cheveux épars, mignons lacets d'amour. (L'Art de parv.)

— Cordon avec lequel les Turcs font étrangler un condamné. Deux muets apportèrent le lacet. Le lacet, en Turquie , est l'arme la plus redoutable qui soit entre les mains du maître de l'empire ; il l'envoie à ses frères , il l'envoie aux grands de ses Etats quand il les suspecte ou qu'il les craint : ce funeste présent est pour eux un arrêt de mort. (Sallent.)

En montant fur le trône, un féroce tyran Au lacet meurtrier abandonne set frères..

(LlHIKalB.)

— Bot. Lacet de mer , lacet de Neptune. Nom qu'on donne à quelques productions végétales marines qu'on rencontre flottant dans la haute mer.

— Techn. Petite broche de fer avec laquelle les serruriers unissent les deux parties d'une charnière.

LACETAIN, AINE. adj. et s. GéogT. anc.

Nom d'un peuple espagnol de la Tarragonaise, habitant entre le Sicoris et la mer.

LACÉTANIE. Géogr anc. Partie de l'Espagno habitée par les Lacetains.

LACEUR, EUSE. s. Techn. Ouvrier, ouvrière qui fait des filets pour la pêche ou la chasse.

LACEURE. s. f. Anc. cost. Ruban qui attachait le haut des canons des chausses ou l'entournure des manches.

LACHANOPTÈRE. adj. et s. m. (pr. la-kano-plè-re; et. gr. , Aàvavov, légume, laitue; iwtpèv, aile). Qui a des ailes de laitue. Nom que Lucien donne à un peuple imaginaire qu'il place dans la lune.

LA CU AISE (François d'Aix de). V. cha:sk.

LACHE, adj. des 2 g. (du lat. laxus, même signification). Qui n'est pas tendu, serré comme il pourrait ou devrait l'être. Ce noeud est trop lâche. Cette ceinture n'est pas assez lâche. 11 faut tenir cette corde un peu plus lâche.

— Bot. Épi lâche. Épi dont les fleurs sont distantes. || Ombelle lâche. Ombelle dont les pédoncules s'écartent beaucoup les uns des autres. || Connectif lâche. Connectif qui est assez long pour empêcher que les lobes de l'anthère ne se touchent.

— Zool. Plumes lâches. Plumes ayant des barbules très-visibles , qui cependant ne s'accroissent point ensemble, comme celles des hypocondres de l'oiseau de paradis, et celles des couvertures inférieures des cigognes qui fournissent les marabous.

— Ourdiss. Se dit de tout ouvrage qui est peu frappé et par conséquent mal fabriqué, surtout si c'est quelque ouvrage qui demande essentiellement â être frappé. || On désigne aussi par ce mot tout ce qui est détendu dans les soies de la chaîne pendant le travail , au lieu d'être également tendu.

— Mar. Se dit d'un bâtiment lorsque, orienté au plus près du vent , il a des dispositions à arriver, bien que sa voilure de l'arrière soit plus considérable que celle de l'avant. Le mot lâche

LACH

en ce sens est opposé à Ardeut. Cest un grand défaut à un bâtiment d'être lâche. (Will.)

— Ventre lâche. Ventre trop libre. Avoir le ventre lâche. Le raisin rend le ventre lâche.

— Fig. Qui manque de vigueur et d'activité. Ouvrier lâche au travail. Les grands chevaux sont ordinairement plus lâches que les petits. (Acad.) || Dans un sens analogue , en parlant des choses, Une vie lâche et efféminée. Sa retraite ne fut ni lâche ni oisive. (Héch.) Mener une vie obscure, lâche, inutile. (Mass.)

— Dans les beaux-arts, Dont les formes n'offrent aucun idée de vigueur, dont le trait est faible, dont l'effet est mou. Dessin lâche. Des contours lâches.

— En parlant du style, Qui manque d'énergie et de concision. Un style lâche Des vers lâches. Le cardinal de Richelieu ayant eu la patience d'entendre lire une tragédie de La Calprenède , dit : La pièce n'est pas mauvaise, mais les vers sont lâches. — Comment lâches ! s'écria le rimeur gascon, il n'y arien de lâche dans la maison de La Calprenède. (Sali.)

— Poltron , qui manque de valeur. Homme lâche. Ce soldat est lâche. Un extrême danger peut donner du courage à l'homme le plus lâche. (Acad.)

— Qui n'a que des sentiments vils , méprisables. Coeur lâche. Ame lâche. C'est être bien lâche que d'abandonner son ami. (Acad.) Un coeur lâche et rampant. (Fléch.) Ames lâches à qui le péché pèse moins que la pénitence. (Id.) La croix de Jésus-Christ devient à ces esprits lâches un objet de terreur. (Id.)

Insulter au malheur, à l'illustre misère,

C'est être lâche et téméraire. (Jouveaux.) Il n'est que trop d'esprits lâcha et corrompus , Qui font plier la loi sous le Joug de l'usage.

(La 1I...I)

— Se dit aussi des actions qui font perdre l'honneur. Une action lâche. Un procédé lâche, indigne d'un homme d'honneur. La trahison est la plus lâche de toutes les actions. (Trév.) C'est un lâche intérêt dans Pilate qui condamne Jésus-Christ. (Mass.) De mes lâches bontés mon courage est confus. (Rac.) Est-il rien de plus noir qu'une lâche action ? (Mol.)

Morbleu '. o'est une chose indigne, lâehe, infâme, De s'abaisser ainsi jusqu'à trahir son àme. Moi. )

— Corneille, traduisant une pensée de Sénèque, a dit de la Fortune : Cette lâche ennemie a peur des grands courages. On lui en a fait un reproche et c'est à tort, ce nous semble. La Fortune se trouvant ici personnifiée , comme elle l'est souvent chez les poètes et même chez les philosophes, rien de plus naturel que cette épithète dans la bouche de la passion. Il y a loin de cette métaphore de Corneille à cette puérile expression de l'abbé Cotin, qui dit en parlant de la fièvre : Cette ingrate de fièvre qui attaquait insolemment le beau corps de mademoiselle de Guise où elle était si bien logée. Comment le judicieux Voltaire a-t-il pu les rapprocher ?

— suhstantiv. Poltron , homme sans cœur. Cest un lâche. Ce n'est qu'un lâche. C'est le procédé d'un lâche d'agir ainsi. Il n'y a que les lâches qui en usent de la sorte. Le lâche craint la mort, et c'est tout ce qu'il craint. (Rac.) Les lâches deviennent hardis s'ils s'aperçoivent qu'on les craint. (Bouh.) Ce sont les héros qui fondent les empires et les lâches qui les perdent. (Vertot.)

Quiconque pour l'empire eut la gloire de naître,

Est un lâche s'il n'ose on se perdre ou régner. (Cota.)

— Homme aux sentiments vils, méprisables. Les lâches sont cruels. (Volt.)

Aux lâches, aux pervers, Les dieux semblent fermer le chemin des enfers 1L1 H.sps.i Des lâchée ne sont bons que pour proscrire une ombre Qui peut briser l'autel des dieux qui ne sont plus.

(ASKACLT.)

Quand il roua voit dans le danger Un tdche vous insulte. . . (Fs. di Nbufch.)

— Fam. C'est un grand lâche. C'est un homme très-mou, très-paresseux.

— Syn. comp. lâche, poltron. Le lâche recule , le poltron n'ose avancer. Le premier ne se défend pas, il manque de valeur. Le second n'attaque point, il pèche par le courage.

LÂCHE, EE. part. pass. du v. Lâcher.

S'empl. adjectiv. Un objet lâché. Un oiseau lâché. Aussitôt lâchés les chiens courent chercher le gibier. Mais quelques mots lâchés par mon père me firent prêter l'oreille. (L'abbé Prév.)

— Peint. Qui est fait avec négligence , soit à dessein, soit faute de talent. Ce tableau a l'air d'une ébauche; le dessein y est lâché, cela est trop lâché.

LÂCHEMENT, adv. (et., V. lâche). Mollement, avec nonchalance, sans vigueur. Travailler lâchement. Aller lâchement en besogne.

— Sans coeur, à la manière d'un poltron. Fuir lâchement.

— Sans honneur, honteusement. Trahir lâchement son ami.

— Avec bassesse. Il souffrit lâchement cet affront, et s'en vengea plus lâchement encore.

— Ecrire lâchement. Ecrire sans force , sans précision.

LACHENALIE. s. f. Bot. Genre de plantes monocotylédonées, à fleurs incomplètes , toutes indigènes de l'Afrique, et particulièrement du cap de Honne-Fspérance. 11 fait partie de la famille des asphodélées, et se rapproche beaucoup des jacinthes.

LÂCHER, v. a. 1" conj. (du lat. hixare.

LACH

détendre). Desserrer, détendre quelque chose. Lâcher une corde trop tendue. Lâcher un corset trop serré.

— Laisser aller, laisser échapper. En ce sens il s'applique aussi bien aux personnes qu'aux choses. Lâcher un prisonnier. Lâcher un oisean. Lâcher sa proie. Lâcher un cheval dans la campagne. Un soldat le saisit, l'attache à lui, l'eau les emporte. Le bord est loin encore, et les forctes manquent. Le soldat n'espère plus rien, mais si je vous lâchais !... Ah I peut-être alors. A l'instant Lordat lâche celui qui ne peut plus le sauver, et la mer engloutit un honnête homme et un héros. (Sallent.) N'est-ce pas une grande folie que de lâcher ce qu'on a dans la main, pour saisir ce qui est à cent pas de nous ? (De Juss.)

Lâcher ce qu'on a dans la main Sous espoir de grosse aventure, Est imprudence toute pure. (La FoitrslKi.)

— Ne s'emploie pas dans le style soutenu, comme cela avait lieu autrefois.

Qu'un malheur ne m'assaille Qui me sépare d'elle et me fasse lâcher

Un bien que j'ai si cher. (HUluskbi.)

— Lâcher le ventre. Le rendre trop libre. Cet aliment lâche le ventre. Les mauves , les pruneaux lâchent le ventre.

— Manég. Lâcher la bride, la main à un cheval. Lui tenir la bride moins courte , pour le laisser ou le faire courir.

— Fig. et fam. Lâcher la main, la bride, la gourmette à quelqu'un. Lui donner plus de liberté que d'ordinaire. || Lâcher la bride a ses passions. S'y abandonner tout entier.

— T. de jeu. Lâcher la main. A certains jeux de cartes, La laisser aller à un autre, quoiqu'on ait de quoi la lever.

— Fig. et fam. Lâcher la main. Céder de ses prétentions, diminuer du prix qu'on demandait d'une chose.

— Lâcher pied, lâcher le pied. Reculer, s'enfuir. || Fig. Lâcher pied. Céder, montrer de la faiblesse.

— Escrim. Lâcher la mesure. Reculer devant son adversaire.

— Fig. Lâcher un livre , un pamphlet dans le public. Le publier.

— Lâcher prise. Laisser aller ce qu'on tenait avec force.

— Fig. Lâcher prise. Cesser une poursuite, une dispute, un combat. || Rendre malgré soi ce qu'on a pris.

— Chass. Lâcher les chiens. Les laisser courre après la bête. || Dans le même sens , Lâcher l'autour, lâcher l'épervier, etc.

— Fig. et fam. Lâcher une personne après une autre. La mettre à sa poursuite, pour l'inquiéter, pour la tourmenter, ou pour l'amènera faire quelque chose qu'on désire. || Lâcher les huissiers après un débiteur. Leur donner charga de faire contre lui les actes de leur ministère.

, — Lâcher la bonde d'un étang, lâcher uni écluse. Lever la bonde d'un étang, lexer la vanne d'une écluse || On dit dans le même sens, Lâcher les eaux.

— Lâcher le robinet d'une fontaine. Le tourner de manière que l'eau s'échappe.

— Ce malade lâche tout sous lui. Il ne peut retenir ses excréments.

— Fam. Lâcher de l'eau. Uriner. || Lâcher un vent. Laisser échapper un vent par en bas.

— Fig. et pop. Lâcher l'aiguillette. Décharger son ventre.

— Fig. Lâcher une parole, lâcher un mot, lâcher unephrase. Dire inconsidérément quelque chose qui peut nuire ou déplaire. Il a lâché une parole qu'il voudrait bien avoir retenue. (Acad.)

Et vous aussi vous vous fâchez.

Pour quelques mots que j'ai lâchés.

(F. es NiL-rcusTiào.î

— 11 signifie aussi, Dire quelque chose avec quelque dessein. Il lâcha un mot qui fit grande impression.

Je veux qu'on soit sincère et qu'en homme d'honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur.

(Moulu.)

— Lâcher la parole, lâcher le mot. Se dit lorsque dans un marché on dit le dernier mot du prix qu'on veut avoir ou donner, ou lorsque dans une négociation , après quelques difficultés, on donne enfin son consentement à une chose.

— Lâcher un coup de fusil, un coup de pistolet, un coup de canon. Faire partir ces armes, en tirer un coup.

— Lâcher sa bordée. Tirer ensemble tous les canons d'un bord. Un bâtiment en guerre qui lâche sa bordée sur l'ennemi ne le fait avec succès qu'étant à portée de fusil ou à portée de pistolet. (Will.)

— Pop. Lâcher un coup, lâcher un soufflet Donner un coup, un soufflet.

— Lâcher la balle. Au jeu de paume, Ne point toucher la balle, la laisser passer.

— se lâcher, v. pron. Se détendre, se débander. Un ressort qui se lâche. Un fusil qui se lâche. Les cordes des instruments se lâchent avec l'humidité.

— Fig. Tenir des propos offensants, indiscreut, indécents. Il se repentit de s'être tant lâché devant eux. (Acad.)

— Dans le même sens, on dit, Se lâcher en propos impudents, en propos injurieux contre

. îuulau'un. , i «

LACI

I>«nni Ut verres et les pots, On vit ee maître de 1» terre (Auguste)] Se iicfier en joyeux propos ( )

S'emploie quelquefois absolument, et signifie, Se détendre, s'échapper. Si le fusil vient à lâcher, tous blesserez quelqu'un. Prenez garde que la corde ne lâche.

L YCUÉSIS. (pr. la-ké-ziss) . Myth. Nom d'une des trois Parques. Selon la fable, c'est Laehetis qui tient la quenouille, Clotho qui fil», et Atropos qui a les ciseaux en maint pour couper le fil.

A «ôté de sa sœur cruelle, A qui le roi des dieux ferait en Tain des lois, La Bère Lachéeù, sourde, aveugle comrce elle. Fait bruire le fuseau qui tourne sous ses doigts.

Page 1