‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 670 sur 2055 · I.e sage est citoyen: il respecte a la fois · texte numérisé non relu

I.e sage est citoyen: il respecte a la fois

Et le trésor des mœurs, et le dépôt des lois.

pCllAMProltT.)

— Se dit quelquefois des actions libres, en tant que l'esprit les considère comme susceptibles de règles.

— Vii' et mœurs. Se prend, nu palais, pour manière dont une personne se conduit. Certificat de vie et de mœurs. Faire information de via et de mœurs.

— Avoir des mœurs. Avoir de bonnes meenrs, une conduite régi k II N*aeoir point

l'ai avoir de mauvaises.

— Homme, femme sans mœurs. Homme, femme de mauvaises mœurs. , .

MOEU

Prov. Les honneurs changent les mœurs.

Ou s'oublie d;ins la prospérité'. || Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs, L'eiemplo est contagieux. || Les bonnes mœurs collier de parles. 11 suffit souvent d'une seule faute pour se perdre entièrement. || Une filli suit te* mœurs A sa mère. L'exemple de M Bit re la rend sage ou dissipée.

— Hist. Tomlieau des mœurs. Expression que quelques historiens ont appliquée particulièrement au règne de Chéries \ I.

— Manière de vivre, inclinations, habitudes, coutumes particulières de chaque nation. Mœurs doue Dation, d'un peuple, d'un pays. Chaque nation a ses mœurs. Peuples dont les mœurs sont différentes d.s nôtres. Mœurs barbares. Mœurs civilisées. Observer, décrire les mœurs des peuples qu'on a visités. Donner à sou peuple les mœurs et les coutumes des peuples les plus policés. La culture des lettres adoucit , polit les mœurs. Selon nos mœurs. Autre- ten ps, autres mœurs, ("est lui (le vice) qui de nos mœurs a banni la franchise. (Boil.) Des siècles, des pays étudier les mœurs. (Id.) Les ma-urs sont sujettes à toutes les révolutions de l'esprit humain ; elles ne sont pas les mêmes chez les peuples qui ont toujours été barbare* , i hez ceux qui s'éclairent, et chez ceux qui retombent dans la barbarie; (Condill.) Tout homme est formé par son siècle, bien peu s'élèvent au-dessus des mœurs du temps. (Volt.)

— Se, dit , dans le même sens , en parlant d'une personne ou de quelques personnes. Avoir des mœurs douces , simples , faciles , sévères. Adopter facilement les mœurs de ses amis. Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et sas mœurs. (Boil.)

Quelles sauvages mœurs, quelle haine er.durcie, Pourrait, en vous voyant, n'être pas adoucie ? (Rac.)

— Cela est , cela n'est pas dans nos mœurs , dans les mœurs de telle nation. Cela est , cela n'est pas conforme à nos usages, aux usages de telle nation.

— Les mœurs des animaux. Habitudes par lesquelles les divers animaux signalent leur existence, soit dans leurs rapports avec les autres classes, les autres individus de la même espèce, soit avec les circonstances qui les environnent. Ces habitudes sont toujours le résultat de l'or-

tion : elles se modifient lorsque cette organisation éprouve elle-même des modifications, et changent surtout avec les climats et les difeiats dans lesquels l'individu se trouve normalement placé. Mais une des causes les plus puissantes qui agissent sur leurs mœurs, c'est l'état d'indépendance envers l'homme dans lequel tous sont nés, et l'état de domesticité auquel nous en avons soumis un si grand nombre. La privation de la liberté à laquelle on soumet, las animaux dans nos ménageries non-seulement change leurs habitudes, mais réagit bien vite et avec une grande puissance sur leur organisation. J'appelle faculté morale celle qui constitue les mœurs de l'animal. (B. de St-P.) La fourmi préférant les mœurs républicaines. (Delille.) Le serpent a ses mœurs, ses combats, ses amours. (ld.|

— Littér. Ce qui concerne les habitudes morales du pays et du temps dont il est question

a poème , dans une pièce de théâtre , ce qui est conforme au caractère des personnages qui y sont introduits. Les mœurs sont parfaitement observées dsns cette tragédie , dans cette comédie, dans cette épopée. Observer, étudier, peindre bien les mœurs.

— ,'nr les mœurs d'un personnage qu'on introduit sur la scène , on entend le fond , quel qu'il soit, de son génie , c'est-à-dire les inclinations, bonnes ou mauvaises de sa part, qui doivent le constituer de telle sorte que son caractère soit fixe, permanent, et qu'on entrevoie tout ce que la personne représentée est capable de faire, sans qu'elle puisse se détacher des premières inclinations par où elle s'est montrée d'abord, car l'égalité doit régner d'un bout à l'autre do la pièce.

— 11 y a une autre espèce de mœurs qui doit régner dans tous les poèmes dramatiques et qu'il faut s'attacher à bien caractériser, ce sont les mœurs nationales. Corneille a Conservé précieusement les mœurs ou le caractère propre des Romains; il a même osé lui donner plus d'élévation et plus de dignité. 11 n'a pas essuyé pour cela les reproches que l'on fait à Racine, d'avoir francisé ses héros, si on veut parler ainsi.

— Mus. Partie de la musique grecque qui en fixait les convenances et l'utilité. Elle consistait à connaître et à choisir le bienséant en chaque genre, et ne leur permettait pas de donner à chaque sentiment, a chaque objet, à chaque caractère , toutes les formes dont il était susceptible , mais les obligeait de se borner à ce qui était convenable au sujet , à l'occasion , aux personnes, aux circonstances. || Les mœurs consistaient encore à tellement accorder et pro-

Îiortionner dans une pièce toutes les parties de a musique, le mode, le temps, le rhythme, la mélodie et mime les changements, qu'on dans le tout une certaine conformité qui n'y lit point de dispar»te et le rendît parfaitement un.

— Peint. Le costume, les usages des différents temps, des différents lieux. Observer bien les mœurs dans un tableau, ne pas les observer. ' — Rhétor. Partie de l'éloquence qui objet de gagner la confiance des auditeurs, eu paraissant avoir de bonnes mœurs. Dans ce ci», on distingue peu les mœurs réelles des mœurs oratoires.

MOGG

— On confond généralement dans le langage ordinaire sous lis nom de mœurs trois genres d'habitudes qui doivent être distinguées soi-

■ -ut ; ce sont les mœurs morales proprement dites, les mœurs sari, il s et les mœurs politiques. Les premières sont dominées par la religion; les secondes, par l'état généra) de la civilisation, de la littérature et des arts ; les troisièmes, par la nature et le caractère des institutions publiques d'un pays. 11 importe surtout de faire cette distinction lorsqu'il s'agit des bonnes et des mauvaises mœurs.

— Les mœurs proprement dites, celles que règlent les lois de la morale, qui tiennent toujours à la religion, sont bonnes lorsque ces lois sont médi bes avec soin et pratiquées avec respect, lorsqu'elles régnent généralement dans un pays et qu'elies ne sont ni contestées piii meut m secrètement démenties. Elles sent mauvaises quand la loi morale, abandonnée de la loi religieuse, et privée à la fois de son appui et de ses lumières, cesse de régner forte et pure sur la majorité des esprits; qu'elle est niée par les uns et traitée avec indifférence par les autres; alors naissent et grandissent l'indifférence, le scepticisme, le fatalisme et le matérialisme, doctrines qui tuent la morale comme la religion.

— Los mœurs sociales sont bonnes lorsque la civilisation, les lettres et les arts, loin de fournir des moyens de corruption et d'être des agents de mollesse, favorisent et soutiennent toutes les habitudes honnêtes, l'amour du travail, de l'ordre et de l'économie, et le contentement dans la fortune môme médiocre. Elles sont mauvaises, au contraire, lorsque les usages qui régnent dans le sein d'une nation et le goût général qui domine dans les lettres et les arts, dans tout, ce qui constitue ou exprime la civilisation d'un pays, cessent d'entretenir l'harmonie et commencent à jeter le trouble, d'abord dans les esprits et les consciences, nuis dans les diverses classes de la société, par l'en il

de désirs d'ascension et de mouvements d'ambition qui ne sauraient être satisfaits.

— Les mœurs politiques sont bonnes lorsque l'amour des institutions publiques el le

ment à la patrie régnent dans les habitu nérales d'un pays. Elles sont necessaireme.it mauvaises lorsqu'il v a mécontentement et insubordination d'en bas, violence et oppression, corruption et mauvaise* foi d'en haut; lorsque cène sont pas la sagesse et lu probité qui commandent, lorsque ca^sont l'intrigue et la vénalité qui prévalent; lorsque ce n'est plus le mérite qui l'emporle sur la faveur; lorsque, au contraire, la faveur est parvenue à s'introduire jusque dans les institutions les plus légales et les plus populaires.

— Les poètes font ordinairement rimer mœurs avec un mot dont le s est muet.

Pensez-y donc, Ames grossières,

Commencez par régler vos mtPKM,

Moins de faut..- dans vos prières,

Plus d'innoccuco dans vos cœurs. (**•)

— Personne ne prétendra sans doute qu'il n'y a pas dans l'usage deux manières de prononcer ce mot. Dès lors pourquoi l'Académie ne nous flxe-t-efle pas à cet égard? Son si t-il qu'on doit prononcer régulièrement Ce silence peut-il être pris pour guide? Régulièrement il devrait se prononcer meur; y a-t-il motif d'exception ? Oui. L homonyme ou l'équivoque avec meurs du verbe mourir. Donc l'oxception doit être d'autant plus admise que cette prononciation du s final rappelle celle de mores.

MOEUTEZÉLITE. s. m. (pr. meu-té-xi-li-te). Relig. mah. V. mktazalite.

MOEZ. Myth. or. Nom d'Hakem dans sa septième incarnation.

MOEZ-ED-DAULAII (Ahmed). Le premier des Bonides qui ait régné à Bagdad. 11 monta sur le trône après avoir soumis le Kerman, le Kourdistan et plusieurs autres provinces. 11 déposa le calife Mostafki, le priva do la vue en 946, et s'empara de toute l'autorité sous son successeur; sa mort arriva en 967 || mokz-lhdinallaii. Calife fatimite, régna de 953 à 975; soumit l'Afrique occidentale, conquit la Sicile, l'Egypte, fonda le Caire, et y établit sa dynastie, qui y régna plus do 200 ans.

MOFETTE, s. f. (de l'ital. mopheta). Exhalaison pernicieuse qui s'élève dans les lieux souterrains, et surtout dans les mines.

— Toute exhalaison dangereuse.

— Chim. On donnait autrefois ce nom à tout gaz non respirable, mais particulièrement au gaz azote, que l'on appelail autrefois mofin

ique, et an gaz hydrogène que l'on nommait mofette inflammable.

MOFKAC. s. m. Hist. Ordre de chevalerie appelé aussi Montjoie.

MOPUMA. s. m. Bot. Grand aibre d'Ethiopie, dont le bois sert à faire des .canots.

MOGAnOR. Oéogr. Ville de l'empire de -Maroc ayant un port sur l'Atlantique; 16,000 hab.

MOGES. s. f. pi. Pèch. Nom que les pécheurs de La Rochelle donnent aux entraillés de la mon

MOGGIA. s. f. Métrol. Mesure agraire de Naples qui vaut 35 ares 19.

MOGGIO. s. m. Métrol. Mesure | capacité pour les matières sèches. || Li de Milan = 146 lilr. 24. || Moggio o = 820 litr. || Moggio de Corfou el 21 litr. || Moggio d Hère. Mesure agraire des lies Ioniennes, valant 97 ares.

MOHA

MOGIIAMIE. s. f. Bot. Genre établi aux dépens des sainfoins.

MOGHOSTA.H ou MOGHISTAN. Gêogr.

Partie de la Hers^au sud du Kerman. C'est un pays malsain, où les chaleurs sont insupportables. 11 ne produit que des dattes.

MOGIASSEMIOUN. s. m. Hist. mus. Secto musulmane qui donne un corps à Dieu.

MOGILALISME. s. m. V. mogislalisme.

MOGILNIK. s. m. Ornitb. Autour de Tartarie.

MOGirilANE. s. m. Bot. Genre do plantes du Brésil.

MOGISLALISME. s. m. |èt. gr., uveWtf, difficilement ; XaHu , parler). Patlioî. Difficulté de prononcer, d'articuler les mots, surtout les lettres labiales.

MOGLAII. Géogr. Ville do la Turquie d'Asie, dans l'Anatolie, ch.-l. du livah de Mentech.

MOGOL. Géogr. Ancien empire de l'Hiudoustan. détruit par les Anglais. Dehli en était la capitale. 11 fut fondé en 1519 par un des descendants de Tamerlnn.

MOGOL, OLE. ad). Nom d'un peuple mahoi létan qui envahit l'Inde au xvi' siècle. Le peuple mogol.

— S'empl. aussi substantiv. Un Mogol, une Mogoli .

— Hist. Grand Mogol. Trtre de l'empereur du Mogol. Ou écrit aussi Mongol.

MOGOLA-NAGOIV. s. m. Erpét. Variété de la vipère a lunettes.

MOGOLIETV, ETVNE. s. et adj. Géogr. Qui est du Mogol.

MOGOLISTAN. Géogr. Un des noms de l'em pire du Mogol.

MOGOIV. Myth. celt. Ancienne divinité des Cs lènes, peuples du Northumberland. Une tradition du pays porte que ce Mogon l'avait longtemps défendu contre un tyran.

MOGOItl ou MOGORIS. s. m. Bot. Genre de la famille des jasminées, renfermant une quinzaine d'espèces.

MOGOSTOKOS. Myth. gr. Surnom de Diane, comme présidant aux douleurs de l'accouchement.

MOGOUïtl. s. m. Relat! Nom des prêtres ju ges des habitants îles Maldives.

MOGRAB. Géogr. Un des noms de la Bar barie.

MOGRAlilN î IIYE. adj. Qui habite le Mo , grab.

— S'empl. aussi substantiv. Un Mograbin.

— Lingmst. Dialecte arabe des peuples qui habitent la côte de Barbarie.

MOGRITE s. m. Bot. V. mogori.

MOGS. s. m. pi. Géogr. Nom d'une chaîne de montagnes qui s'étend du nord au sud de la presqu'île orientale des Indes.

— S'empl. aussi adjectiv. Les monts Mogs. MOHA. s. m. Bot. Espèce de millet, cultivé

comme plante à fourragé. Légèrement concassée, elle remplace le riz dans la cuisine. Les oiseaux de basse-cour l'aiment beaucoup.

MOIIARliT. g. m. Comm. Toile de coton des Indes.

MOHACS on MOHATZ. (pr. Mo-hatch } .

Géogr. Bourg sur le Danube, dans la Basse- Hongrie, avec nn château-fort, et 7,700 hab. ; siège d'un protopope grec et d'un gymnase catholique.

— Hist. Bataille de Mohacs. Bataille gagnée, en lV2n, par Soliman, sur les Hongrois commandés parleur roi Louis II. Ce prince y perdit la vie avec 1H,000 de ses soldats. || Victoire remportée par le duc de Lorraine et l'électeur de Bavière, à la tête des forces impériales, sur l'armée ottomane, le 12 août 1687.

MOHARITE ou MOHEOITE. s. m. Hist.

Membre d'une dynastie arabe fondée en Afrique par Mohammed-Abdellali, l'an de l'hégirB

MOHAGÉRIN ou MOHAGERIEN. s. m.

Hist. or. Se dit des musulmans qui accompagnèrent Mahomet dans sa fuite de la Mecque.

MOHAMMED. Véritable nom du prophète que nous nommons Mahomet. || Ce nom a été porté par un grand nombre de princes musulmans qui ont régné dans différents pays. Les plus célèbres sont : Mohàmpied-al-Maahi, qui régna de 775 à 785, i Bagdad. || mohammed-al- MAnm [Aboul-Cacem) . Dernier imam delà race d'Ali, né en 859. Les musulmans de la secte des chyites croient qu'il disparut mystérieusement, et ils l'aten.l.'iit comme un autre Messie. I) nonAMMED-EL-MAbni. Calife ominiade d'1 usurpa le troue de Cordoue en 1009, el renversé par un autre usurpateur en 1012. || uoiiAMiMKn-AL-GAURY. Empi reur de l'Hirutaustan, fut associé au. trône par son frère, en 1171, obtint de lui le royaume de Gaziiab. lit de nombreuses incursions dans l'Inde, él l'islamisme. 1] périt assassine en 1206. || MOHAM- MED xiv. Empereur de l'Hindbustan, monta sur le trône en 1717, el mourut en 1747. || MOHAM- MED-GAiATH-EDOiN. Sultan seldjoncide de la l'erse, disputa l'empire à son frère, et devint maître de toute la Perse, en 1105. Il mourut en 1118. || MOU iMMED-BEN-TllAnER. Dernier prince de la dynastie des Thahérides, régna de 862 a 87-.', et fut renversé du trône après un règne orageux. || mohammeii-uacan-kan. Fondateur

MOI

de la dynastie dcsKadjars, en Perse, et d'abord gouverneur d'uue province , lut un des premiers à se déclarer indépendant a la mort d' Adel-Chah, et il était sur le point de se rendre maître de toute la Perse, lorsque sou compétiteur, Khehin-Kan lui fit trancher la tète, en 1758. || MoiiAUMKir-AGA. Fil» du précédent, fui fait prisonnier avec son père, mais il parvint à s'évader en 1779, devint maître de toute la l'erse, lit avec succès la guerre aux Russes; el affermit le trône dans sa famille. || Mon am.mku-bpv. Souver, un de l'Egypte; il devint le gendre d'Ah et sou meilleur général, mais il se révolta bientôt contre son bienfaiteur, le chassa du Caire, s'empara de toute X Egypte, eu 1776, et se fit nommer par le pacha de ( oustantinople, pacha du Caire; 11 mourut en 1776. || iiohammbd-B8n-abd-ei>wahab. 1< ondateur de la secte des wahabites, né en 1705, mort en 1803, passa pour inspire, et voulut prêcher la réforme de l'islamisme.

MOHARII. s. m. ou MOHARIiE. s. f. Métrol. Monnaie d'or de Bombay<iralant 29 fr. 63. .

MOHARBAJVDJ. Géogr. District de la présidence de Calcutta, ch.-l., Hariapour.

MOHAHREM s. m. Chron. or. Nom du premier niuis de l'année arabique. C'est un dus mois sacrés.

MOHATRA. adj. m. Ne s'emploie que dans cotte locution, contrat mohatra. Contrat ou marché usuraire, par lequel un marchand vond très-cher, à crédit, ce qu'il rachète aussitôt à très-vil prix, mais argent comptant.

MOHAWIAH. V. moavia.

MOHAVVK. Géogr. Kivière des États-Unis, qui so jette dans l'Hndsèn, après un cour de 250 kilom. || Peuple indigène de l'Amérique septentrionale, qui habile dans le Haut-Canada, aux environs du lac Erié.

MOlIEL. s. m. Relig. hébr. Prêtre juif qui pratique la circoncision.

MOHILEV. Géogr. Ville de Russie, chef-1. d'un gouvernement qui porte le même nom , dans l'ancienne Lithuaniè ; 16,000 hab. || Le ' gouvernement de Mohilev est divise eu douze cercles ; 960,000 hab.

MOHISE. s. m. Myth. Nom de certaines divinités inférieures qui, dans la croyant habitants du Dembo, sont préposés aux quatre res du ciel, et qui laissent couler ou re

[i les "aux supérieures.

MOIILÉDITE. s. m. Hist. relig. Nom donné par les mahométans aux membres d'une secte i n ii'. qui s'.'si rendue fort redoutable en Asie, et dont les chefs sont connus dans l'histoire sous le nom de Rots des assassins ou de Vieux de la montqgni .

MOHOLITE. s. m. Hist. sacr. Sacrificateur juif de la famille de Moholi, fils aîné de

MOHRtE. s. f. Bot. Genre de fougères renfermant deux espèces.

MOHRIÎNGEIV. Géogr. Ville de Prusse, rfig. trictde I près de laquelle les Russes,

commandés par je prince de Pqnte-Corvo, battirent les Français, le -'5 janvier

MOHSITE. s. f. (de Mohs, minéralogiste allemand . Miner. Substance dont la couleur est noire et dont l'éclat est métalloïde ; elle est fragile, et raie le verre.

5IOIHJR. s. m. Métrol. Monnaied'or de l'Inde

e 11 y en a de plusieurs espèces. Le

mohur vieux de Bomhay vaut 37 fr. 91 c. |1 Le

mohur de 1818 de Bombay vaut 36 fr. 7:! c. ||

Le mohur sicca du Bengale vaut 42 fr. 32 c.

MOI. (du gr. u.oi, dat. de l-jù, moi). Prou, des 2 g. et de la 1" pers. Son pluriel est vous. Sa ation est i* même que celle de je et de me, tuais aucun de ces mots ne peut s'émploye! l'un pour l'autre. Moi ne s'applique qu'à des personnës en à des choses personnifiées. Partout ou il y a des hommes, je suis chez mes frères; partout où il n'y en a pas, je suis chez moi. (Bull.)

Davt,'. m'est en horreur: et les fils de ce roi, Quoique nés de mon Bang, sont étrangers pour moi. ,K«r.iM.)

Tout se tait, et moi seul, trop prompt n me troubler, J'avance deB meilleurs que Je puis reculer. (Id )

Un noble orgueil m'apprend qu'étant fille de roi, Tout'autre qu'un monarque est indigne de moi. iCobb.)

— S'emploie quelquefois comme sujet du verbe. Moi seule à votre amour ai su la conserver. (Rac.)

— Mais le plus souvent moi s'emploie comme sujet d'un verbe sous-entendu. Personne ne souhaite plus que mot, monseigneur, que vous soyez un très-grand nombre d'années loin des périls inséparables de la royauté. [Fén I ■ne phrase est elliptique, aite plus que moi, c'est-à-dire personne ne souhaite plus que moi ne souhaite.

— Employé seul comme réponse, il peut être sujet ou régime direct, et tenir lieu d'une phrase

Qui veut aller avec lui? Moi. Moi équivaut à: Je veux bien aller avec lui; ici il est sujet. Qui a-t-on voulu désigner? Moi. .I/o» équivaut à : On a voulu me désigner; là il est régime direct.

— 11 est aussi régime direct après ne que, mis pour Seulement. Je ne plains que moi.

— 11 est encore régime direct dans les phrases où il est ajoute à d'autres mots qui sont régimes directs. Il a renvoyé son frère et moi. Il a mécontenté ses parents et moi.

— Il entre aussi dans lo sujet do la phrase)

MOI

lorsqu'il est joint à d'autres mots qui forment le sujet Sun père, sa mère et moi, le lui avons défendu. Mon avocat et moi sommes du cet avis.

— Quand dan* une phrase le pronom moi est employé comme sujet, il doit, puisqu'il est pronom de la première personne, et synonyme de i-, régir ie verbe .\ la première personne. Ainsi l'on doit dire : Moi qui l'aimais tant ; c'est moi qui ni: si n'était moi qui eusse; et non pas: Moi qui aimait ; moi qui a; moi qui eût. C'est moi qui suis Sosie , et tout Thèbes l'avoue. (Molière.)

— Suivant le même principe, »»i demande pour correspondant le pronom me dans les verbes pronominaux, (''est moi qui me nomme Pierre, et non pas. C'est moi qui se nomme".

— Se joint à la préposition pour ou à l'expression quant à, pour marquer plus particulièrement ce qu'on pense et indiquer une sorte d'opposition entre ce qu'on va dire, et ce que disent &U pensen't d'autres personnes. Vous en direz tout ce qu'il vous plaira ; quant A moi, pour moi, je vois bien ce qui en est. On dira ce qu'on voudra contre cet homme : qrant à moi, je suis sûr de sa probité. Four mot, je suis content de rire des fous. Tons les hommes ne le sont-ils pas ' (Fén.) Pour Moi, j'avoue que je ne pouvais pas Imaginer qu'il fût possible de faire bouillir de l'eau dans des marmites de bois. (B. do St-P.) Pour mo% j'ai toujours vu les honnêtes gens assez tranquilles, mais les fripons toujours alertes, (ld | Pour moi, j'ai toujouis regardé comme le plus estimable de tous les hommes ce Romain qui voulait que sa maison fût construite de manière qu'on vit tout ce qui s'y faisait. (J.-J. Rouss.) Pour moi, bien loin de convenir de la supériorité que nous nous attribuons sur les anciens, je soutiens que plus on remonte dans l'antiquité, pinson retrouve les princip galanterie. (P.-L. Courier.) Quant à moi, si j'ai complété le texte de Longus, tant qu'on lira du grec, il y aura toujours quatre ou cinq hellénistes qui sauront que j'ai existé, (ld.)

Il n'est pour voir que l'cr-il du maître. Quant à moi, J'y mettrais oncor l'œil <io l'amant. (La Foiuiu.i

— Il peut aussi s'employer avec ellipse de la préposition pour ou de l'expression quant à. Jr dois, moi qui ne suis rien et qui ne peux rien, tendre au moins de tous mes vœux vers la félicité du peuple. (B. de St-P.) Moi, le combattrais le jeu parmi les joueurs, et j'aurais plus de plaisir a me moquer d'eux en les voyant perdre, qu'a leur gagner leur argent. (J.-J. Rouss.] J/oi. Jo tions que toujours un peu de défiance,

En ces occasions, n'a rien qui nous offense. (Mol.)

Moi, j'irai» mériter, par un làïlie attentat.

Loi titres d'aaiMltn, de pcrf.de, d'ingrat! (RscsARD.)

Depuis que l'univers est sorti du chaos,

Ai-je donc trouve, mol, quelque Jour do repos 7 (le.)

— On peut dire : moi, je pourrais trahir le meilleur de mes amis ! ou, en sous-entendant ie pourrais . moi, trahir le meilleur de vies amis' ou encore : trahir le meilleur de mes amis, moi ' Je pourrais faire une lâcheté, moi ! Faire une lâcheté, moi! Moi, je pourrais trahir le Dieu que. j'aime ! (Rac.) Moi, je pourrais encor te voir, te reconnaître! (Andrieux.) Moi, le faire empereur! Ingrat, l'atvez-vous cru î lltne.) Moi, vous payer ' lui dit le bigot en colère. (Boil.)

liai, régner! moi, ranger ur Etat sous nia loi, Quand ma faible raieon ne règne plus sur moi '

(Ii"l...) Mol, vous abandonner!

Pouves-vous un instant, ô ciel ! le soupçonner ? (AaDitiu.)

— Dans ces sortes d'exclamations, il se construit aussi avec un adjectif. JV/oi , jalouse ! Et Thésée est celui qne j'implore! (Rac.)

— 11 se met de même par apposition avant ou après me, Voudriez-vous nie perdre , moi votre allié? Moi! vous me soupçonneriez de vous avoir trahi ! Moi ' vous me soupçonnez de cette perfidie ! (Id.)

— S'emploie encore par apposition après le verbe être. Je suis bien moi. Puis-je cesser d'être moi» (Mol.)

Et peux-tu faire enfin, quand tu serais démon,

Qne Jo ne sois pas moi, que Je ne sois Sosie ? (Mol.)

Pourtant quand je m Il mo semble qne Je

» tftte et que je me rappello , suis mol*. . (Il» )

— Se met aussi par apposition avec nous et mus, lorsqu'il est accompagné d'un nom ou d'un antre pronom, et , dans ce cas , moi et le nom ou pronom qui lui est joint sont tout ensemble l'apposition et l'explication de nous, de vous,. Vous et moi nous sommes contents de notre sort. Nous irons à la campagne lui et moi. 1! est venu nous voir, mon frère et moi. Albert et moi sommes tombés d'accord. (Mol.) Nous allons, lui et moi, dans tontes les assemblées sons lo même nom. (Bouffi. | Kioa et moi sommes peut-être les premiers parmi les Persani que l'envie de savoir ait fait sortir de leur pays. (Montesq.) Il me verra, moi et mon domestique. (Rac.) La fortune nous a persécutés, lui et moi. d'en.)

Ali! bachelier du diable, un peu. plu» d'indulgence,

Nous avons, vous et mm, 1,,-so.n do tolérance. (Volt.)

— Moi se répète quelquefois par emphase.

I>ans un si grund malle Jfos, vous dis-je, et c'e

Entre Sénèque et A qal

r quo voue reate-t-il ? — Moi,

C'est assez. iCofcn.J

m flllpUtOB-TOlM h • t£t do ir mémoir

Kloti

Voui dont j'ai pu laitier vioiilir l'ambition Dntis U-* hoooeuri obiirur» d© quelque légion. Kl moi, qui »ur lo trfino ai itilvî mes ancêtres; if<>i, fille, femme, lœur et mèro de tor maître»,

MOI

Que prêtendoi-vous donc ? l'enses-vous que ma voix Ait fait uu emporour pour m'en imposer tmi* ?

(Rsc.„«.)

— Joint a un uom ou à un autre pronom , il ne doit , d'après les convenances de notre politesse, être placé qu'en second. Vous et moi. Mon frère et moi. || Le contraire a lieu , si le nom auquel il est joint est celui d'une personne très-inférieure, soit pour l'âge, "-oit pour la position sociale. Un père dira : Moi et mou fils; et un maitre : Moi et mon domestique,

— Construit avec te, ta, les, le pronom moi se place toujours le dernier. Donne-le-moi. Renvoyez-les-moi. Pardonnez-le-moi. Rends-la-moi. Montrez-moi celui qui a pu arriver à trente ans sans être détrompé ; montrez-le-moi, cemortei privilégié. (Ballanchu. )

— Il se construit encore avec ce et if dans les phrases suivantes et autres semblables. C'est moi qui vous en réponds. (Je fut moi. Si c'était moi qui eusse fait cela. C'est de moi qu'il s'agit. C'est à moi qu'il faudra vous adresser. 11 n'y a que moi à qui ces choses arrivent. Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple, et qui n'aura point d'imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature, et cet homme, ce sera moi.

C'est moi, prince, e'est moi' dont l'utile secours

Vous eût du labyrinthe enseigné les détours. (BieiKB.)

Frappez, aucun rospçct ne doit vous retenir :

J'ai tout fait, et c'est moi que vous devez punir, lie.)

— On peut dire : ce me fut une grande joie, eu ce ju! pour moi une grande joie, ou encore ce lut une graudfl joie pour moi. 11 fallut qu'un peu de réputation me tînt lieu de tout. Si c'est un dédommagement pour ceux qui sont toujours loin d'eux-mêmes, ce n'en fut jamais uu pour moi. (J.-J. Rouss.)

— Après une préposition, il n'y a que le pronom moi qui puisse exprimer la première personne. Vous servjrez-vous de moi? Parlez dé moi. 11 tient cela de moi. Pense-t-on à moi ? Ils auront besoin de moi. Ils auront aiîaire à moi. Cela vient de moi. ('«la est à moi. C'est un homme à moi, un habit à moi, de l'argent à moi. Cela est pour moi. Je prends cela pour moi. Selon moi. Vous serez remboursé par moi. Cela roulera sur moi. Tout est contre moi. Venez avec moi. Coutre vous, contre moi, vainement je m'éprouve. (Rac.) Par quel trouble me voisje emporté loin de moi .' (ld.) Comment, marauds, vous avez la hardiesse de vous attaquer à moi ! (Mol.) Que ne paraît-il à mes yeux au milieu de trente personnes, que ne les vois-je fondre sur mo'Ies armes à la main 1 (ld.) Une grande ' révolution venait de se faire en moi. (J.-J. Rouss.) Quoi qu'ils fassent, mes contemporains ne seront jamais rieu pour moi. (Id.) Voilà qui vous apprendra à vous oser jouer à moi. (Mol.) J'ai encore quelques jours devant moi; je veux les vivre tout entiers. (De Jouy.) Chacun regarde devant soi, mais je regarde en moi. Je n'ai affaire qu'à moi," je me contrôle, je me goûte; je me roule en moi-même, à l'exemple de tous les philosophes. (Montaigne.)

Rur quel frivole ospoir penses-tu qu'il meplai^Do, Et respecte en moi Bcule un sexe qu'il dédaigne ? (Kaciss.) Homme rare, sur ma parole,

Avec mol' vous en eonviendres. (Arnaoli.)

Vous verrez vos époux d'abord indifférents, Attendre de moi seul la fin de leurs tourments. U»mi.)

— 11 en est de même avec une conjonction. Mon frère et moi. Mon frère ou moi. Mou fièie aussi bien que moi. Ni mon frère ni moi. Personne que moi. Nul autre que moi. Je vous laisse aussi libre , et plus libre que mai. (Rac.) Votre père et mai. nous avons longtemps été ennemis l'un de l'autre. (Fén.)

Et quand moi seul enfin il faudrait l'assiéger, Patrocle et moi, soigneur, nous irons vous venger

(K.CIHI.J

— De moi, après un nom de personne ou un pronom personnel également précédé de la préposition de, se met quelquefois pour le mien, etc. C'est le sentiment, ce sont les sentiments, c'est l'opinion de mon frère et do moi que je vous exprime.

— Quand le verbe est à l'impératif, et que le pronom qu'il régit n'est point suivi du mot en. c'est moi qu'il faut employer après le verbe, soit comme régime simple. Louez-moi, récompensez-moi; soit comme régime indirect , où la préposition à est sous -entendue, Rendez-moi compte, dites-moi la vérité, et alors moi se joint au verbe par un trait d'union. Aimez-mot commo je vous aime. (J.-J. Rouss.) Laissez-moi chez les morts descendre sans roufrir. (Volt.) Rendsmoi chrétienne et libre, à tout je me soumets. (Id.) Pardonnez-moi mon transport, madame: les grandes choses amènent les grandes idées, et les grandes idées les grands mots. (Bouffi.) Muse, raconte-moi ces grands événements. (Del.)

. . . Cessez, vous dis-jo, et laissez-moi, Madame, exécuter les volontés du roi. (RlCIRl.)

— Le complément indirect peut aussi en poésie être indiqué par à moi, surtout lorsqu'on veut attirer davantage l'attention. Mais il est mon époux, et tu parles à moi. (Corn.) Avez- VOUS oublié que vous parlez à moit (ld.) Messala, songez-vous que vous parlez à moi « (Volt.)

|| En prose on dirait : songez-vous que c'est à moi que vous parlez 1 etc.

— Cependant donnez, moi , sans préposition. ou donnez à moi, avec la préposition à, ne s'emploient pas indifféremment l'un pour l'autre. On dit donnez^moi, lorsqu'on se borne à demander uuo chose; et on dit, donnez à moi

MOI

MOIN

lorsqu'on la demande à quelqu'un qiii, paraissant

ne savoir à qui la donner, est au moment de la donner à un autre.

— Quelquefois, mais dans le discours familier seulement, il se met par redondance, et pour donner plus de force à ce qu'on dit. Faites-moi

s gens- là. Donnez- leur- moi sur les oreilles. Prends-moi le bou parti, laisse là tous les livres. (Boil.

On n'attond plus rien quo ta signature:

Ji. |0 m i dene cette tardive alluro. (Voltairb.)

Ah t quo Jo hais leur inaii ide Joie

Que leur babil est un troublo importun m

Cha*so»-les-n.oi. (lo.1

N'approfondis Jamais rien dans la vie,

Kt glisse-moi sur la superficie (lo>)

Prorids ton pio, et me romps ce caillou qui te nuit;

Comble-moi cette ornière. La Font.}

— Dans le même cas, le pronom moi se place après l'adverbe de lieu y, soit comme régime direct, soit comme régime indrrect.Vous allez à l'Opéra , menez-y-moi. Vous allez dans votre voiture , donnez-y-moi une placo. On ne pourrait pas dire meneS-rn'y , ni menes-moi. Au contraire, v se place toujours après nous. Meneznous-y. Donnez-nous-y une place. V. mi-.

— A la seconde personne du singulier, le pronom moi se met à la même place, et si i

finit par un e muet, on met après ce verbe un s, que l'on place entre deux traits d'union , afin d'éviter la dureté de la prononciation. Mène-s-y-moi, donne-s-y-moi une place.

— A moi. Sorte d'exclamation pour faire venir prompternent quelqu'un auprès de soi. A moi , à moi, soldats ! A moi, Gïrût, je vi

mou bras m'en délivre. (Boil.)

— dk moi. Expression adverbiale fort en

lUtrefois. Malherbe s'en sert souvent; Ménage la croyait propre à la poésie, et réservait pour moi pour la prose. De moi ne se dit plus, et l'on dit pour moi, en vers et en prose.

— De vous à moi , ceci est de vous à moi, ceci de vous à moi. Façons de parler dont on se sert pour témoigner à une personne qu'on lui parle avec sincérité, mais qu'on lui demande le secret. De vous à moi, c'est un pauvre homme. De vous à moi, c'est un homme qui ne mérite pas l'opinion qu'on. a de lui. De vous à moi, je ne crois pas quo la chose réussisse.

— S'emploie quelquefois 'suhstautiv. pour Un autre moi-même. Un moi. Deux moi.

On m'ost venu troubler et mettre en peine.

• Kt qui ? — Sosie ; un moi. de vos ordres jaloux, Que vous avez du port envoyé vers Alcmène, Et qui de nos secrets a connaissance pleine,

Comme le mol qui parle à vous. (MoLismt.)

Quels contes ! —Non, monsieur, c'est la vérité pure. . Ce moi plus t&t que moi s'est au logis -trouvé ;

Et J'étais venu, je vous Jure,

Avant que Je fusse arrivé. (lu.)

Jo vous dis que, croyant n'être qu'un seul Sosie,

Je nie suis trouvé deux ciier, non. ; Kt que do ces deux moi, piques de je L'un est a la maison, et l'autre est avec vous. (le.)

Ce moi, qui le seul moi veut étro ,

Ce moi, de moi-même jaloux, Ce moi vaillant dont le courroux

Au moi poltron s'est fait conu.iiiro (Mol.)

— (£uant-à-moi. s. m. V. c;uant.

— MOI-MÊME. prou, des '2 g. et de la 1" pers. Ce n'est autre chose que le pronom moi et l'adjectif même, auquel il est joint par un trait d'union. On l'emploie pour donner plus d'fenergie à la phrase. Je veux aller moi-même lui parler. Je n'ai que faire de valet, je me sers bien moimême. Je dis quelquefois e', moi-même : la vie est trop courte pour que je m'en inquiète. (Vauven.) Et moi-même à mon tour je me verrais liée? (Rac.) Je ne puis sans horreur me regarder moi-même. (Id.) LasSe de vains honneurs et me cherchant moi-même, (ld.) Je cherchais à m'expliquer à moi-même ce qui a pu porter les hommes à quitter l'abri des bois, l'air pur des montagnes et lo charme éternellement attaché aux belles prairies. (De Bouftlers.)

J'aime avec tout moimémt, et l' amour qu'on me donne En veut, Jo le confesse, à toute la personne. ^Mol.) 8e pare qui voudra du nom do ses aïeux. Moi, jo ne veux parer que moi-même en ci ■

(CeRSSII.LE.)

— Tai appris la géométrie de moi-même C'està-dire sans avoir eu besoin de maître. || J'ai fait cela de moi-mfme. C'est-à-dire de mon propre mouvement.

— Cortm. On marchand qui tire une lettre de change dit, valeur reçue de moi-même, ou en mi'i-méme. ou rencontrée en moi-même, et cela veut dire valeur reçue pour ce qui m'est dû. C'est Un singulier style!

— S'emploie quelquefois substantiv.

Je ne l'ai pas cru, moi, sans une peine extrémo. UÎS ,l'.tr~ deux senti I'. bleSSfl

Et longtemps d'imposteur J'ai traité ce moi-même. Mais ii me reconnaître enfin il m'a forcé. (Mol )

— Un autre moi-même. Un autre individu comme moi, qui me ressemble, qui aies qualités, les mêmes goûts, etc. Tin fils est un autre moi-mfme, une suite do moi. à qui je transmets mon uom, mou bien, ma réputation. (De Juss.)

— Doit-on dire en parlant, d'une femme, c'est un autre moi-même, ou c'est une autre rni

On a prétendu que l'expression un autre moimême offrait à l'esprit l'individu abstrait, l'être moral, et que par conséquent elle doit conserver dans tous les cas le genre masculin. Mais

c'est à tort, et il y aurait un

truosité à faire dire à une fille: C'est un autre, moi-même. Il faut : C'est une autre moi-même : car s'il s'agit être moral ,

I il s'agit aussi de la resseinhl ;

fomme dira de son mari : C'est un auire motmême ; un mari s'exprimera de même à l'égard de sa femme.

MOI. s. m. L'attachement de quelqu'un à ce qui lui est personnel. Le moi choque toujours l'amour-propre des autres. La piété chrétienne anéantit le moi humain , et la civilité chrétienne le cache et le supprime. (La Bruy.) Le moi est haïssable; ainsi, ceux qui ne l'ôtent pas et qui se contentent seulement de le couvrir sont toujours haïssables. Point du tout, direzvous ; car, en agissant comme nous faisons, "obligeamment pour tont le monde, on n'a pas sujet de nous haïr. Cela est vrai, si on ne haïssait dans le moi qne le déplaisir qui nous en revient. Mais si je le hais parce qu'il est injuste, et qu'il sa fait centre do tout, je le haïrai toujours. En un mot, lo moi a deux qualités : il est injuste en soi, en ce qu'il se fait centre de tout; il est incommode aux antres, en ce tfu il veut les asservir; car chaque moi est renie mi et voudrait être le tyran de tous les autres. (Pasc.l La civilité doit cacher le moi humain, et la religion l'anéantir, (ld.) L'irréligion concentre tontes les passions dans la bassesse de l'iirtérôt particulier, dans l'abjection du moi humain. (J.-J. Rouss.)

— Tout ce qui concerne une personne. On ne peut pas vous parler plus à bride abattue que je viens de faire de tout mon moi, comme M. Nicole. (M"' de Xévigné.)

— L'homme avec son éguïsme et ses passions. Le moi, tel est pour l'égoïste l'ai plia et l'oméga de l'univers. Les bouues institutions sociales sont celles qui savent le mieux dénaturer l'homme, lui cHer son existence absolue, pour lui en donner une relative, et transporter le moi dans l'unité commune; en sorte que chaque particulier ne se croie plus un, mais partie de l'unité, et ne soit plus sensible que dans le tout. (J.-J. Rouss.)

— Philos. Individualité métaphysique d'une personne. Malgré le changement continuel de l'individu physique, lo même moi subsiste toujours. Je sens que je ne puis n'avoir point été, car le moi consiste dans ma pensée. (Pasc.) D'où vient que les hommes ont pris lo change? Ils ont mis le sacrifice des animaux, l'encens et les autres dons, à la place du moi , victime qu'il fallait immoler. (Fén.)

— Le moi est non-seulement l'être ou la substance en qui existent les faits intérieurs qui sont perçus, il est encore le sujet qui les perçoit et qui a conscience de cette perception ; le moi est l'expression la plus simple de celte con science.

— Quelques philosophes distinguent le mo pur ou le inoi absolu^ du moi empirique , ou d

relatif. Le premier, c'est le moi dans la tude et dans l'entière clarté de sa con- « uni; le moi empirique ou relatif, c'est la conscience plus ou moins nette, telle qu'elle sj rencontre dans l'enfance, dans les hallucinations à certains degrés de l'aliénation, et dans toutes sortes de circonstances qui troublent les facultés de l'intelligence.

— Le moi. La conscience que chaque homme a de son existence. || Le non-moi. Tout ce que l'homme perçoit autour de lui, et qui n'est pour lui qu'objet, objet d'idées, de connaissance., d i sensations, d'efforts et d'actions. || Dans le nonmoi, et très-près du moi , on distingue le soi. C'est un être analogue au moi. La connaissance du toi est presque aussi immédiate que celle du moi.

— Quelques personnes, trompées parla forme du moi en général, sont allées plus loin, et ont créé un moi humain , un moi social : c'étaient des non-sgns. Le moi humain devait être l'homme, le moi social, le citoyen; mais l'homme .en général n'existant pas plus que le citoyen en général, et l'idée du moi emportant avec elle celle de conscience, i! était difficile de concevoir l'utilité des mots le mid humain et le moi social, et l'on s'est hâté de les abandonner.

MOTDETTE. s. f. Techn. Outil en bois garni de feutre pour frotter les glaces.

MOÏOORE. s. f. Métrol. V. moeda.

MOIE. s. f. Techn. Meule de bois, de sable, de foin, etc.

MOIG1VET. s. m. Ornith. Nom vulgaire de la mésange à longue queue.

MOIGNON, s. m. [pr. mph-qnon; du celt.

\ manchot). Ce qui reste d un tiras, d'une

jambe, d'un pée. N'avoir plus quo

deux moignons. N'avoir qu'un moignon. Il ne

me reste qu'un moignon.

— Par analog. Ce qui reste d'une grosse branche d'arbre qui a été coupée ou rompue.

— Hort. Branche d'arbre un peu trop grosso, qu'on a raccourcie tout près de n d'obliger l'arbre de pousser de nouvelles bran

et arrêter parla la sève d'un arbre trop vigouvoux.

— Techn. Le bouton qui sert d'ornement au bas de la branche des ciseaux à la berge.

MOILETTE. s. f. Techi. Outil do hou garni de feutré pour frotter les

MOI-MOI. s. m. Bot Brione du Sénégal , à fruit rouge de corail.

MOIN AILLE. ». f. (pr. moi-na-ue; rnd.

moinej. Fam. et par mépris. Los moines, en tai. Les rail i

rasme répandirent sur la moinatite un rid

dontolio n'est point encore revenue. (Uibhoih.

MOINDRE, adj.compar. des 2 g. (du lat. mi-

MOIN

note, ablat. de minor). Plus petit ou en étendue ou en quantité. la hauteur de cette coa mue est moindre qne celle do la colonne opposée. La distance de Paris à Lyon est moindre que vous ne dites. Les spectateurs étaient en moindre nombre que je n'aurais cru. La somme fut bien moindre que celle qu'il m'avait promise. L'épaisseur de ce mur est moindie que celle du mur voisin. (Acad.|

— Peut s'employer sans être suivi du second terme de la comparaison. Nous sommes en moindre nombre aujourd'hui. La somme fut bien moindre. La distance est infiniment moindre. La hauteur est beaucoup moindre. Dans la zone torride , les fleurs à grandes pétales sont en moindre nombre. (B. de St-P.)

— Plus petit dans son genre ; moins grand. Se dit surtout au sens moral. Sa douleur en sera moindre , en sera bien moindre. Croyezvous que mon mal soit moindre que le vôtre? La récompense fut bien moindre que celle que j'attendais. Le dégât fut bien moindre qu'on ne le disait. A de moindres fureurs je n'ai pas dû rn'attendre. (Kac.)

Ma bon je en serait moindre, ainsi que votre crime,

Bi ce fils, en effet, digne de votre estime,

A quelque amour encore avait pu vous forcer. iRic.)

— Moins considérable. C'était une étoffe de moindre prix. Je voudrais une chose de moindre valeur que celle-ci. La place qu'il occupe est bien moindre. Il tient un moindre rang. Etre revêtu d'une moindre dignité qu'auparavant. L'inconvénient fut bien moindre.

— Se dit aussi des personnes dans le sens précédent. Sans implorer des rois moindres que vous. (Rac.) Ce n'est ras être petit que d'être moindre qu'un grand. (Boiste.)

— Qui n'est pas si bon, qui est de plus mauvaise qualité. Ce vin-là ne vous paraît-il pas moindre que le premier que nous avons bu? De ces deux étoiles, celle-ci est moindre, est moindre de beaucoup.

— Avec l'article ou ses équivalents, il forme une espèce de superlatif, et signifie le moins considérable, le moins important, le plus petit , etc. Se dit au propre et au figuré. Le moindre mot que vous direz. Au moindre bruit il s'éveille. Au moindre signe, vous serez obéi. Ses moindres vertus balancent tous ses vices. (Boil.) 11 tourne au moindre vent, il tombe au moindre choc. (Id.) Le désordre augmente dans une société à mesure que les richesses s'v accumulent sur un moindre nombre de têtes. |B. de St-P.) C'est bien la moindre grâce que l'on puisse se rire quelquefois aux dépens de ceux qui se sont enrichis aux nôtres. (S. Dub.) Les moindres apparences étaient devenues pour moi des réalités, les moindres craintes, des supplices. (Barth.) La moindre bassesse déshonore les enfants des rois. (Mass.) Du moindre sens impur la liberté l'outrage. (Boil.) Les moindres choses sont difficiles avant d'être faciles. (Bibl. orient.) Cette prétendue émulation, inspirée aux enfants, les rend pour toute leur vie intolérants, vains, changeants au moindre blâme ou au plus petit éloge d'un inconnu. (B. de St-P.) Elle savait de quel poids est non-seulement la moindre parole, mais le silence même. (Boss.) Qui vit jamais paraître en cette princesse le moindre sentiment d'orgueil ou le moindre air de mépris? (Boss.) Les moindres bruits viennent frapper les dômes de cet édifice. (Chateaub.)

La fourmi n'est pas prêteuse,

C'est là son moindre défaut. (La Font.)

Le témoin le plus vil et les moindre» clartés Nous montrent quelquefois de grandes vérités.

(Voltaire. )

— Se dit aussi, en ce sens, des personnes. C'est one chose que le moindre ouvrier peut faire. Il étend ses soins jusqu'aux moindres de ses domestiques. (Boss.) 11 venait, comme le moindre des Israélites, réparer avec ses mains triomphantes les ruines du sanctuaire. (Fléch.)

Le moindre d'entre nous, sans argent, Bans appui, Eût plaidé le prélat et le chantre avec lui. (Bon..)

— Fam. et par exagér. Au moindre petit bruit. Le moindre petit morceau de pain. Ces locutions sont tout à fait incorrectes , et bien qu'elles soient consignées dans le Dictionnaire de l'Académie, on fera bien de les éviter ; elles offrent un pléonasme ridicule.

— Avec, l'article, et précédé d'une négation, il signifie aucun. N'avoir pas la moindre appréhension. Ne pas faire la moindre Honnêteté, le^ moindre compliment à quelqu'un. Ne pas dire .e moindre mot. N'avoir pas le moindre souvenir d'une chose. Ne pas sentir la moindre douleur.

— Le moindre peut être suivi de l'indicatif ou du subjonctif, suivant l'idée que l'on veut exprimer. On dira avec l'indicatif. La moindre louange qu'on peut lui donner, c'est d'être sorti del'ancienne et illustre maison de la Tonr-d'Auvergne. (Fléch.) C'est le moindre secret qu'il

foutait nous apprendre. (Kac.) || On emploie indicatif, parce que c'est un fait que l'on avance. Mais on dira avec le subjonctif. Depuis phis de trois ans, vous n'avez pas donné la moindre marque que vous me connaissiez seulement. (Rac.) On met ici le subjonctif, parce qu'il y a incertitude.

— Lorsque le verbe n'est point le complément du superlatif, mais du substantif pluriel suivant, on emploie l'indicatif. C'e^tla moindre des choses que je lui dois. (Boil.) Ce genre d'hommes, qui ne souffrent pas la moindre des injures qu'ils peuvent repousser, font semblant de souffrir très-patiemment celles dont il» ne peuvent

MOIN

se défendre. (Pasc.) Supprimez les substantifs pluriels, et le subjonctif se produira naturellement. La moindre chose que je lui doive. La moindre injure qu'il puisse recevoir.

— Moindre veut ne devant le verbe qui suit la conjonction que. Cette somme est moindre que vous ne le dites. || Le contraire a lieu si le verbe placé avant moindre est négatif ou interrogatif. Cette somme n'est pas moindre que vous le dites. Est-elle moindre que vous le dites?

— Alg. Méthode des moindres carrés. Recherche du résultat le plus probable entre un certain nombre d'observations qui ont donné %es résultats différents.

— Substantiv. et absol. Les quatre moindres. Les quatre ordres inférieurs ou mineurs.

— Syn. comp. moinork. pixs petit. Plus petit se dit des choses qui se mesurent : Ma cousine est plus petite que sa sœur. Moindre se dit des choses qui s'évaluent : La moindre difficulté vous arrête. Le moindre bruit vous étonne.

MOINDREMENT, adv. Fam. Ne s'emploie que dans cette locution, pas le moindrement, qui signifie Pas du tout , nullement. Pas du tout, mon gentilhomme , vous n'y êtes pas le moindrement. (E. Corbière.)

MOCVE. s. m. (du gr. uwoî -solitaire, fait de hovoî, seul). Religieux faisant partie d'un ordre dont les membres vivent sous une règle commune, et séparés du monde, commes les bénédictins, les bernardins, les chartreux. Les anciens moines. Les moines réformés. Un moine défroqué. Le fougueux moine auteur des troubles germaniques. (Boil.) Le moine secoua le cilice et la haire. (Id.)

— Par extens. Les religieux mendiariîs, et même tous les religieux. Selon le temps et les lieux , des moines on fait des soldats , ou des soldats on fait des moines. (Boiste.) Nous ne naissons pas moines , mais nous naissons citoyens. (Chén.)

— Hist. ecclés. Ne s'est dit primitivement que des hommes qui vivaient dans la solitude et la prière. Les premiers moines n'étaient point dans les ordres , et les prêtres ne pouvaient même pas vivre en moines. Le pape Sirice appela les moines à la oléricature; depuis lors il n'y en eut plus de laïques. || Moines gris. S'est dit des moines de Cîteaux, au commencement de leur institution , parce qu'ils portaient alors des capuchons gris.

— Relig. musulm. Moines errants. One des quatre classes de moines orientaux ils voyagent de pays en pays en vendant des reliques.

— Prov. Gras comme un moine. Fort gras. || Mieux vaut gaudir dt son patrimoine que le laisser à un ribaud ds moine, il vaut mieux dissiper son bien que de le laisser à l'Eglise. || Comme fièvre en corps de moine. Se disait d'un mal qui n'excitait aucune commisération. || Se faire moine après sa mort. Se faire enterrer en habit de moine, dans l'espoir de se soustraire au démon. || Donner le moine à quelqu'un. Lui porter malheur ou guignon. || C'est aussi une espèce de tour malicieux que l'on fait à une personne qui dort dans son lit : on lui attache une corde ou une ficelle au gros orteil d'un pied, et on le lui tire pour le faire éveiller. || Etre ras et tondu comme unmoine. || C'est une méchante chair que de moine, encore vaut-elle pis que d'abbe. \\ Quand l'abbé tient taverne, les moines peuvent aller au vin. || Quand l'abbé danse à la cour, les moines sont en rut aux forêts. || Depuis que moines allèrent à cheval, toutes choses allèrent mal. | Le moine répond cornme Vabbe chante. Les inférieurs tiennent le même langage que leurs supérieurs.

|| L'haliit ne fait pas le moine. On ne doit pas juger des personnes par les apparences, par les dehors. C'est une imitation de l'ancien proverbe : La robe de lin ne fait pas le prêtre. |j Attendre quelqu'un comme les moines font l'abbé. Ne pas l'attendre pour dîner, quoiqu'il doive venir. || Pour un moine l'abbaye ne faut pas, ou pour un moine on ne laisse pas de faire un abbé. L absence d'une personne n'empêche pas, ne doit pas empêcher qu'une affaire ne se conclue, qu'une partie ne se fasse.

— Moine lai. Laïque, ordinairement homme de guerre invalide, que le roi plaçait dans une abbaye de nomination royale, pour y être entretenu. || On appelle division des moines lais, celle des soldats invalides que l'âge ou les infirmités rendent incapables d'un service quelconque.

— Moine bourru. Prétendu fantôme que l'ignorance faisait craindre dans les campagnes. Je délie le moine bourru aux Avents de Noël, lui commande de rouler comme un tonneau, ou traîner à minuit les chaînes dans les rues, afin de tordre le cou à ceux qui mettront la tête aux fenêtres. (Cyrano Berg.)

— F'am. Homme de mauvaise humeur. Cet homme-là est un moine bourru, un vrai moine bourru.

— Nom que les enfants donnent à la toupie, dans quelques départements.

— Art milit. Feuille de papier, pliée en deux ou en quatre , dont on couvre la traînée de poudre qui doit porter le feu au saucisson d'une mine.

— Conchyl. Nom vulgaire d'une coquille univalve du genre cône.

— Econ. domest. Meuble de bois où l'on suspend une sorte de réchaud plein de braise pour chauffer le lit. || Cylindre de bois creusé, doublé de tôle, dans lequel on introduit un fer chaud pour le même usage. Faire mettre un moine dans son lit pendant l'hiver.

MOIN

- Entom. Nom vulgaire de plusieurs insectes, que l'on trouve en grande quantité dans les couches des jardins et dans les potagers , dans le tan et dans le bois pourri. On les appelle ainsi parce que leur tête est munie d'une corne, et leur corselet forme une sorte de capuchon.

— Ichthyol. Nom vulgaire d'un phoque, de plusieurs marsouins, d'un squale vorace. ||De l'ange de mer.

— Mamm. Nom vulgaire d'un singe. |l Moine des Indes. Nom que les Portugais donnent au rhinocéros.

— Mar. Petits cônes de poudre humectée avec du vinaigre , que l'on brûle dans l'entrepont, pour chasser le mauvais air.

— Ornith. Nom vulgaire d'une mésange, d'un canard. || Du roi des vautours et d'un faucon.

|| Ancien nom du moineau.

— Techn. Partie intérieure du moule qui sert à faire les coupelles. || Boursouflure qui paraît quelquefois dans le fer et dans l'acier, quand on les forge. || Endroit d'une feuille imprimée qui reste blanc, parce que l'encre n'a pas été également répartie sur la forme.

— Syn. comp. moine, religieux. Ces deux mots désignent ceux qui se sont retirés du monde pour se livrer entièrement à la vie du cloître. Le premier se prend tantôt en bonne, tantôt en mauvaise part. Le second no se prend qu'en bonne part.

MOINE. (François Le). Célèbre peintre, né en lfi88, mort en 1737, a peint le grand salon qui est à l'entrée des appartements de Versailles. || (Jean-Baptiste Le). Sculpteur français, né en 1704, mort en 1778, est connu surtout par sa statue équestre de Louis XV à Bordeaux, par les tombeaux de Mignard et du cardinal F'ieury, et par l'autel de Saint-Jean en Grève.

MOINEAU, s. m. (du gr. u.ovie; , solitaire, parce qu'il y a une espèce de moineaux qui aiment à vivre seuls, ou du fr. moine, à cause de la couleur grise de son plumage). Ornith. Genre d'oiseaux qui servent de type aune tribu nombreuse, de l'ordre des passereaux, famille des conirostres, et qui se reconnaissent à un bec conique, plus ou moins gros à sa base, non anguleux à sa commissure. Les moineaux sont très-voraces, et nuisibles par la quantité considérable de grains qu'ils consomment. La- moineau domestique, vulgairement appelé pierrot , fait sa résidence habituelle dans le voisinage de nos habitations, et niche dans les trous dts murs ou à la cime des arbres. Le moineau de bois ou friquet est moins familier et se tient plus éloigné de nos habitations. Moineau à gorge noire. Moineau privé, apprivoisé.

Un chat, contemporain d'un fort jeune moineau, Fut logé prés de lui dés l'âge du berceau.

(La Fom.i„B.)

— Moineau de mer. Oiseau que les habitants de Terre-Neuve appellent l'oiseau des glaces , parce qu'il habite toujours dans les glaces.

— En parlant du cri du moineau, on dit qu'il pépie.

— Pot à moineau. Pot de terre qu'on attache en dehors d'une fenêtre , afin que les moineaux y viennent faire leurs nids.

— On dit, pour se moquer d'une maison de campagne, Voilà une belle maison s'il y avait des pots à moineaux.

— Prov. Être chaud comme un moineau. Etre très-amoureux.

— Prov. et fig. Tirer sa poudre aux moineaux. Eirïployer pour des bagatelles son crédit, ses amis, son argent, dont on aurait pu se servir plus utilement. || Se dit en général de toute entreprise qui ne réussit pas. 11 a tiré sa poudre aux moineaux. || 11 se dit surtout en matière de galanterie. Il s'attache auprès de cette femme, mais il tire sa poudre aux moineaux, il ne réussira pas. || Le moineau à la main vaut mieux que la grue qui vole. La possession d'un bien présent, quelque modique qu'il soit, vaut mieux que l'espérance d'un grand bien à venir et incertain.

— Myth. Le moineau était consacré à Vénus ; quelquefois même son char était traîné par des moineaux.

— Fortifie. Petit bastion obtus, qne l'on met au milieu d'une courtine très-longue, pour compléter le flanquement.

— Ichthyol. Moineau de mer. Espèce du genre pleuronecte.

«— Syn. simp. Passereau. || Epith. Chaud, lascif, ardent, amoureux, rusé, hardi, téméraire, effronté, familier. || Périphr. L'ardent oiseau de Vénus. L'oiseau qui porte gorge noire. || Moineau est du style familier.

MOINEAU, adj. m. Se dit d'un cheval à qui on a coupé les oreilles.

MOINERIE. s. f. Terme de mépris, dont on se sert pour désigner les moines en général. S'attirer sur les bras toute la moinerie. Si tous les garçons et toutes les filles s'encloîtraient, le monde périrait, donc la moinerie est, par cela seul, l'ennemie de la nature humaine. (Volt.)

— Esprit et humeur des moines. 11 y a bien de la moinerie dans son fait. Ce religieux n'a point de moinerie.

— Se dit aussi de la clôture des moines. C'est un homme qui a mal fait ses affaires, qui s'est retiré dans une moinerie.

MOINESSE. s. f. Religieuse. Peu usité. Ne se dit qu'en plaisantant et par mépris.

MOINET. s. m. Ornith Nom vulgaire du moineau franc.

MOIN

MOINETON s. m. (diminut. de moine]. Se disait pour Petit moine. Devant les curés Àmillon , Boucher et Lincester , marchaient trois moinetons et novices , leurs robes troussées, ayant chacun le casque en tète dessous leurs capuchons , et une roudache pendue au cou .(Sat. Mén.)

MOINETTE. s. f. S'est dit pour Religieuse MOINILLON. s. m. (pr. mo-é-ni-ion ; diminutif de moine). Petit moine. Les moines et les moinillons. Ne se dit que par mépris.

Rien n'échappa de leur colère,

Ni momilltm, ni béat père. ('•')

— Moine sans considération.

MOINIOT. s. m. S'est dit pour Enfant de choeur.

MOINOTIN. s. m. Ornith. Nom vulgaire de la mésange charbonnière.

MOINS, adv. de comparaison, (du lat. minus, d'une manière plus menue). A un degré moindre, plus petitement. Il se dit par opposition à plus, et sert à marquer l'infériorité d'une personne ou d'une chose comparée à une autre ou à elle-même, sous certain rapport de qualité, de quantité, d'action, etc. Elle est moins jolie que sa sœur. Cette table est moins longue que l'autre. Mon frère est moins bien portant qu'avant son voyage. Cet arbre est moins grand que celui-ci. Sa famille est bien moins nombreuse que la vôtre. La lune est moins éloignée de la terre que le soleil. (Encycl.) L'ortolan est moins gros que le moineau franc. (Buff.) La haine n'est pas moins volage que l'amitié.' (Vauv.) Ma gloire vous serait moins chère que ma vie. (Rac.) Le naufrage et la mort sont moins funestes que les plaisirs qui attaquer* la vertu. (Fén.) Les jeunes cerfs ont le bois plus blanchâtre et 7noins teint que les vieux. (Buff.) La libéralité consiste moins à donner beaucoup qu'à propos. [Iji Bruy.)

Kn mainte occasion Moins sert la force que l'adresse.

(Lerrun.)

Voilà bien l'àne aussi : patient et dot-île. atome beau que le cheval, mais non pas moins utile, On ne l'attelle point à nos chars opulents. Mais humble il vit et meurt dans la maison des champs A.-Mai.ti«.)

— Le second terme de la comparaison peu* ne pas être exprimé. J'en suis moins satisfait Elle est moins souffrante. 11 est moins turbu lent. Les jours sont moins longs. Les pluie sont moins fréquentes. Les choses d'ici-bas quand ou les envisage , ont toutes un rêver dont on est moins flatté. (Jauff.) La captivit nuit aux oiseaux dont les ramages et les concerts nous réjouissent au printemps. Quelquesuns cependant chantent en cage, mais moins bien. (Rosset.)

— Souvent la comparaison a lieu entre deux qualités qui se rapportent à la même personne ou à la même chose. Votre frère est moins spirituel qu'il n'est instruit. Sa sœur est m'oins sage que réservée. Ce cheval est moins malade que fatigué. -

— Quelques grammairiens avaient établi qu'on ne pouvait faire de comparaisons entre des êtres ou des objets de genre différents, et qu'ainsi un homme ne pouvait dire à une femme : Je suis moins savant que vous; ni une femme à un homme, je suis moins savante que vous. L'usage n'a pas sanctionné cette règle. La loi même est souvent moins forte que l'usage. (Arnault.) L'exécution de mauvaises lois est moins dangereuse que l'arbitraire. (Boiste.) Fille dé l'honneur, l'estime n'est pas moins délicate que son père ; un rien la blesse ; un rien la fait mourir. (S. Dubay.)

— Moins pour. Ce que je vous en dis est moins pour vous faire de la peine que pour vous avertir. Ce qu'il en fait, c'est moins poui vous offenser que pour vous taquiner.

— Il ne faut pas moins. 11 ne faut pas quelque chose de moins. 11 ne faut pas moins qu'une raison aussi forte pour me déterminer. || II ne faut pas moins, il n'en tout pas moins que je paye. Je n'en suis pas moins obligé de payer.

— Lorsque moins est employé comme adverbe de quantité, il demande de avant le substantif suivant. Cela n'a pas moins de trente mètres. Nous n'étions pas moins de cent personnes. Nous savons qu'il ne saurait y avoir minus lie trente millions de lieues de trois mille pas d'ici au soleil. (Volt.) Il Les grammairiens . nous ne savons trop pourquoi, se sont imaginé qu'ainsi employé 7noins ne marquait plus la comparaison. Si moins n'est plus adverbe de comparaison dans ce cas, nous ne comprenons plus rien à la valeur des termes. Et en ettet, quand on dit : cela n'a pas moins de trente metns, n'estce pas comme si l'on disait, cela n'a pas moins que la longueur de trente mètres, ou, cela n'a pas une longueur moins grande que celle i trente mètres? 11 y a donc comparaison, et est vraiment inconcevable que nos gramm»'riens cherchent à priver cet adverbe de sa fonc tion propre, unique.

— Le nom qui suit moins de se met tantôt au singulier, tantôt au pluriel, selon le sens. Quand on n'est plus sensible à l'amour, on a plus (ie repos et moins de plaisir, moins de vie. (Duclos.) Je veux moins de valeur et plus d'oheissance. |Rac.) U v aura Toujours beaucoup moins d'inconvénient à laisser un crime impuni, qu'a condamner à une peine capitale sans y être autorisé par une loi expresse. (Volt.! L'iugratitude enlève moins de plaisir au bienfaiteur qu'à l'ingrat. (Lingrée.

• MOIN

— li expression moins de peut être suivie de que. Il a moins de savoir quo do vanité. Il a moins d'esprit que d'instruction. Elle a moins de beauté que de grâces. J'ai bien moins, beaucoup moins d'intérêt à cela que vous. Les premiers jours du printemps ont moins de grâce que la vertu naissante d'un jeune homme. (Vauven.)

— Maitis veut ne devant le verbe qui le suit. 11 est moins habile que je ne le croyais. Il est moins spirituel qu'il n'est instruit. Cette chambre est bien moins grande que je ne l'aurais cru. Les lions sont maintenant beaucoup mains communs qu'ils ne l'etaient anciennement. (Bull. | Les batailles sont moins sanglantes qu'elles ne l'étaient. (Monlesq.) Ces vieux solitaires vivent moins qu'ils ne meurent chaque jour par une mort anticipée. (Bull'.) Les pauvres sont souvent moins malades faute de nourriture, que les riches ne le sont pour en prendre trop. (Fén.)

— Mais si la proposition primordiale est négative ou interrogative, le verbe de la proposition incidente s'emploie sans négation. Il n'est pas moins habile que je le croyais. La chambre est-elle moins grande que vous l'aviez pensé ?

Cette g ré ne fut pas liions heureuse qu'elle

était juste. Spartacus ne rit pas moins de peine aux préteurs que Mithridate en faisait à Lucullus. (Boss.) Personne ne peut être moins prévenu en faveur de son opinion, quo je le suis de la. mienne. (Frédér.)

— Il s'oppose quelquefois à plus, et se place avant ou après ce dernier. Plus vous le presserez, moins il en fera. Plus on aime quelqu'un, moins il faut qu'on le flatte. (Mol.) Et moins il est superbe, plus il est vénérable. (Fléch.) Moins on a de passions, plus on renferme en soi d'é- .éments de bonheur. (Marm.) Moins nous désirons, plus nous possédons. (Buff.) Plus les hommes en pouvoir ont de torts, moins on doit leur en parler, si l'on veut obtenir justice. (Cuvier.) Plus un homme a l'âme bonne, moins il soupçonne les autres de méchanceté. (Boiste.j

C'est ainsi qu'un père est toujours adoré.

Et que moins il est craint, plus il est révéré. (PlROM )

— Moins s'oppose quelquefois à lui-même. Moins notre esprit a de lumière, moins il éclaire nos vertus. (Bernis.) Moins on mérite un bien, moins on l'ose espérer. (Mol.)

— Quelques grammairiens prétendent qu'entre plus et moins corrélatifs, ou moins et moins opposés l'un à l'autre, on ne doit pas exprimer .a conjonction et. Cette règle est démentie par -es faits et par l'usage de nos meilleurs écrivains. Moins l'assemblée est grande, et plus elle a d'oreilles.. (Piron.) Plus le sens est précis, et moins il nous échappe. (Lamothe.)

.... Plus je vous envisage, Et moine je reconnais, monsieur, votre visage. (Rsc.l

. . Plus J'y pense et moins je puis douter Que sur vous son courroux no soit prés d'éclater. (lu ) Moins on a de richesse, et moins on a de peine ; C'est posséder les biens que savoir s'en passer.

(KSGSABD.)

— Après c'est moins que, non moins que, etc., le verbe se met au singulier ou au pluriel, selon que l'attention se porte particulièrement sur le premier ou sur le second des substantifs exprimés. C'était moins la naissance que les dignités curules qui décidaient de la noblesse. (Vertot.) Ce sont ses revers, mais moins encore que son ambition, qui ont causé sa ruine. (Besch.) C'est son ambition, mais moins encore que ses revers qui a causé sa perte, (ld.) Ce sont moins ses revers que son ambition qui l'a perdu, (ld.) C'est moins son ambition que ses revers qui l'ont perdu. (Id.) Ce sont moins ses attraits que sa vertu qui séduit les coeurs, (ld.) C'est nwins s:i beauté que ses vertus qui séduisent les cours. (Id.| C'est moins le général que les officiers qui sont blâmables, (ld.)

— Les poètes disent non moins pour autant. Il est né violent non moins que magnanime, Tendre, mais emporté, mais capable d'un crime.

(VOLTAIU.)

Avec non moine d'ardeur elle poursuit de prés

Et le jeune Oriiloque et 1'éuunne Butés. (Dililu.)

— Il ne le menace pas île moins que de lui rompre bras et jambes. Nous dirons, avecl.»cadéinie, que cela signifie, Il porte ses menaces jusqu'à dire qu'il lui rompra bras et jambes; mais nous ajouterons que cette phrase est un abrégé de. Il ne le minore pas de (mal) moins (grand) que (celui) de M rompre bras et jambes.

— Moins que rien. Se dit pour, Chose moins Considérable que rien , de moins grande considération quo rien. C'est moins que rien. Le présent que je vous fais est moins que rien. Cot homme-lâ est moins que rien.

— Moins se, construit quelquefois, disent les grammairiens, avec <■» explétif. Quand voutpétirez ions, en périra-t-il moinsl (Bac.) Kn est-il '"" iplétif dans cette phrase et antres semblables ? Ne signifle-t-il pas à cause il.- cela, par suite de relu, et n'esl-il pas présenté comme la Conséquence d'un fait précédemment énoncé? ("est une singulière façon de rendre compte d'un mot dont on ne comprend pas bien le sens que de dire qu'il est inutile!

la voix frappe on vain vos oreilles, ns pas moins éclater ses merveilles R.cn.1 En t avouant pour «t.. en e.t-il moins coupable ? tn es-tu moins Hrntus, en es-tu moins Romain ' (Voumm.)

— Qui plus, qui moins. Les uns plus, les uns moins En lias, il y a place pour tout le monde on peut s étendre librement, qui plus, qui moins selon sa taille et sa partie. (De Juss.) '

que ae dire q

l;i s'il faut que Nous n'en verr

MOIN

— Précédé de l'article , moins est superlatif, quand il modilie un verbe, un adjectif ou un autre adverbe. Et les plus malheureux osenl pleurer le moins. [Rac.) Laissons donc faire aux gens de loi leur métier, et tâchons de leur donner le moins de besogne possible. (De Juss.)

— De même que pour moins île, le nom qui suit l'expression le moins de peut être tantotau singulier , tantôt au pluriel, selon le sens. Le plus heureux est celui qui souffre le moins de peines; le plus misérable est celui qui sent le moins de plaisirs. (J.-J. Rouss.) De tous les secours dont on peut soulager les malheureux, l'aumône est à la vérité celui qui coûte le moins de peine, mais il est aussi le plus passager et le moins solide. (Id.) La jalousie est le plus grand des maux, et celui qui fait le moins de pitié aux personnes qui le causent. (La Kochef.) Le sage occupe le moins de place qu'il peut et n'eu change point. (Fonten.) L'opinion qui rencontre témoins d'obstacles es.t l'opinion des baïonnettes. (Bignon.) Le moins de servitude qu'on peut est le meilleur. (Pasc.)

— Avec l'adverbe moin», on emploie le, la, les, lorsqu'on veut établir une comparaison. Venus est la planète la moins éloignée du soleil, c'est-à-dire, Vénus est de toutes les planètes la planète qui est moins éloignée du soleil que toutes les autres. Les montagnes les moins élevées. La distinction la moins exposée à l'envie est celle qui vient' d'une longue suite d'ancêtres. (Fén.) Les peuples qui vivent de végétaux sont, de tous les hommes, les moins exposés aux maladies et aux passions. (B. de St. P.) Les oiseaux dont le vol est le plus lent sonl ceux

'aussi dont la vue est la moins étendue. (Buff.) La complaisance est une monnaie avec laquelle même les moins riches peuvent toujours paver leur écot. (M- du Deff.)

Les cœurs nourris de sang et do projets terribles N'ont pas toujours été les cœurs les moins sensibles (Cbbsillon.) — Mais, ou emploie le invariable quand on veut exprimer une qualité portée au moindre degré, lans aucune idée de comparaison ; dans ce cas, le moins forme une expression adverbiale qui modifie ou un verbe, ou un adjectif, ou un adverbe. Les objets qui lui étaient le moins agre'ables, c'est-à-dire les objets qui lui étaient agréables au moindre degré. Les élèves qui se sont le moins appliqués. Il y a un tour à donner à tout . même aux choses qui en paraissent le moins susceptibles. (Montesq.) Chercheronsnous toujours à mettre de l'esprit dans les choses qui en demandent le mains? (Rac.) Ceux qui affectent le plus de grandeur dans les manières en ont souvent le moins dans l'âme. (Lévis.) Souvent les enfants qui se font le moins entendre deviennent les plus étourdissants quand ils ont commencé d'élever la voix. (J.-J. Rouss.) C'est dans l'âge de l'enfance ou les peines sont le moins sensibles, qu'il faut les multiplier pour les épargner dans l'âge de raison. (Id.) On écrit aujourd'hui assez ordinairement sur les choses qu'on entend le moins. (P.-L. Cour.) Les gens les plus aimables sont ceux qui choquent le moins l'amour-propre des autres. (La Bruy.) Triste destin des rois ! esclaves que nous sommes Et des rigueurs du sort, et des discours des hommes, Nous nous voyons sans ces*e assiégés de témoins, Et les plus malheureux oseut pleurer le moins, iltit.)

— A moins de. Loc. prépos. qui . disent les dictionnaires, signifie, à un prix au-dessus de. Cette explication ne dispense pas de l'analyse, et sans contredit cette dernière est tou)ours préférable, puisqu'elle a pour but de montrer le rôle que joue chacun des mots qui composent une locution. Or, ;e ne lui donnerai pas ce cheval à moins de mille francs, c'est pour Je ne lui donnerai pas ce cheval a (un prix) moins (élevé que celui) de mille francs, où l'on voit que moins marque encore, comme partout, une comparaison.

— Il signifie aussi, dit l'Académie, sans une certaine condition. Je ne lui pardonnerai pas, a moins d'une rétractation publique. Rien de jilus facile que de donner des équivalents, et l'on s'est bien vite tiré d'affaire en disant, cela signifie telle ou telle chose. Mais une jjareille explication rend-elle compte de la locution à moins de? Pas le moins du monde. Je ne lui pardonnerai pas à moins d'une retractation publique, c'est pour, je ne lui pardonnerai vas à (une) moins (grande condition que celle) d'une retractation publique.

— 11 s'emploie aussi absolument, ajoute l'Académie; et, suivant nous, avec ellipse du second terme de la comparaison. Vous avez beau marchander ce livre, vous ne l'aurez pas à moins, signifie bien , pour une moindre somme , mais vous ne l'aurez pas à moins, et vous ne l'aurez pas pour une moindre somme, bien que ces deux phrases aient le même sens , elles ne sont pas, grammaticalement parlant, la même chose. Vous aurez beau marchander ce livre, vous ne l'aurez pas à moins, est donc un abrégé de, vous avez beau mardi, uni: r ci livre, vous ne l'aun z pas à (un prix) moins (élevé que celui que je VOUS 8J dit.) La même analyse doit s'appliquer à cette autre plirase. on rirait , an s, fàcht rail a un, ois, où à

mains veut bien due, comme l'indique l'Académie, pour une moindre cause, mais qui analysée revient à celle-ci : On rirait, on si fâcherait (entraîné) à (cela par un motif) munis liinportant).

— A moins que. loc. conj. Si ce n'est que. Cette locution, dit l'Académie, régit toujours le subjonctif avec une négation. Il n'en fera rien, à moins que vous ne lui parliez. A moins que vous ne preniez bien voir, temps, vous n'en viendrez pas à bout. Le lion n'attaque ja-

MOIN

mais l'hommo, à moins qu'il ne soit provoqué. Il sera difficile désormais qu'il s'élève des génies nouveaux , à moins que .d'autres mœurs, une autre sorte de gouvernement , ne donnent un tour nouveau aux esprits. (Volt.) Un amant toujours rebuté par sa maîtresse l'est toujours aussi par le spectateur, kmoins qu'il ne respire la fureur et la vengeance, (ld.)

Quel indigne plaisir peut avoir l'avarice,

Et que sert d'amasser, à moins qu'on ne jouisse 7

(BOUMSOIT.)

De vos songes menteurs l'imposture est visiblo, A moins que la pitié qui semble vous troubler Ne soit ce coup fatal qui vous faisait trembler.

(BlCttl.)

— Eu poésie, les écrivains cependant peuvent supprimer la négation quand elle gêne la mesure. Autrement, comme le fait remarquer Voltaire , il n'y aurait pas de poésie possible ; il faudrait renoncer à faire des vers. Aussi Corneille a-t-il dit : A moins qu'k nos projets un plein effet rc^o»i*.Qui voudrait condamner cette autre phrase : C'est une règle assez générale qu'un vers héroïque ne doit guère finir par un adverbe , à moins que cet adverbe se fasse à peine remarquer comme adverbe? (Volt.) Bien que cet exemple soit en prose, bien que la négative soit supprimée, la phrase est pourtant correcte ; il y a plus , ce serait une véritable

faute d'exprimer la négation , et la rai a

est que l'expression adverbiale à peine modifiant le verbe fasse , s'oppose à l'introduction .le h particule ne dans la phrase; c'est ce qui aurait également lieu s'il y avait peu ou tout autre terme équivalent. Avant donc de poser des règles, il faut étudier les faits.

— Il se construit, dans le même sens, avec l'infinitif et la préposition de, sans négation. Je ne pouvais lui parler plus fortement, à moins que de le quereller.

— On peut aussi suprimer le que. A moins d'être fou, il n'est pas possible de raisonner ainsi.

— Au moins, du moins, sont deux expressions adverbiales qui s'emploient, au gré des écrivains, l'une pour l'autre, et n'offrent entre elles aucune différence de sens. Toutes deux signifient pour le moins , et servent à restreindre l'idée qu'on a précédemment exprimée. Si vous ne voulez pas être pour lui, au moins ne soyez pas contre. Il n'est pas fort riche, du moins il a, du moins a-t-il de quoi vivre honnêtement. Il vaut mieux employer du moins quand le mot précédent se termine par une voyelle. Donnez-lui de quoi vivre à son aise, ou du moins de quoi subsister. Ou au moins formerait une consonnance désagréable. Si on ne les renvoie avec dureté, du moins on leur parle avec hauteur et avec empire. (Fléch.) Si l'on ne peut ruiner son pouvoir, on attaque au moins sa réputation, (id.) Au moins, répondit Paul, si je lui avais fait mes adieux, je serais tranquille à présent. (B. de St-P.) L'espérance, toute trompeuse qu'elle est, sert au moins à nous mener à la fin de la vie par un chemin agréable. (La Rochef.) Si l'on n'est pas maître de ses sentiments , au moins on l'est de sa conduite. (J.-J. Rouss.) Il n'y a point de famille un peu à son aise qui n'ait sa provision d'argent assurée au moins pour vivre un an. (B. de St-P.) Si Lope de Vega et Shakspeare ne furent pas regardés commr-de saints personnages, personne au moins, ni à Madrid ni à Londres, ne reprocha à ces deux célèbres auteurs d'avoir représenté leurs ouvrages selon l'usage des anciens Grecs, nos maîtres. (Volt.) I.a sagesse inutile au monde est pire que certaines folies qui servent au moins à l'amuser. (Lingrée.) Si celui qui vise à la singularité ne l'atteint pas toujours, il est au moins assuré d'attraper le ridicule. (S. Dub.) Puisque les dieux nous ôtent l'espérance de vous voir régner au milieu de nous , du moins aidez-nous à trouver un roi qui fasse régner nos lois, (l'en.) La plupart des enfants aiment le vin, ou du moins s'accoutumi/nt fort aisément à en boire. (Buff.) Si l'on ne sait point divertir , il faut du moins ne point ennuyer. (Laroche.) Si ce n'est point un crime de ne pouvoir régler les mouvements de son cœur, c'est du moins un très-grand malheur. (Duclos.)

C'est lorsqu'on a du moins un peu connu le monde Qu'on peut dans la retraite avoir do vrais plaisirs.

L« ChadhIi.) Du moïns, si je ne sais le secret de lui plaire, Je sais l'art de punir un rival téméraire. (Kacimi.)

— Un dit, dans le même sens, tout au moins, tout du moins, pour le moins. Donner tout au moins à quelqu'un de quoi vivre.

— Au moins signifie aussi Sur toutes choses, avant tout. Au moins, prenez-y garde, c'est votre affaire. Au moins je vous en avertis. Au moins je m'en lave les mains. Au moins ne manquez pas de venir. N'y manquez pas au moins.

"— De moins, loc. adv. De manque. Il j avait dix écus de moins dans ce sac. Elle a trois ans de moins. Elle a six ans de moins que sa sœur. Supposez un grain de plus ou de moins dans la somme totale des choses, tout s'en ressent, tout est changé, et l'univers cesse d'être ce qu'il est. (Boufflers.) || On a bien fait de dire comme l'Académie, que de moins signifie de manqiu . .Ma. s quelle est l'analyse de cette locution? Quelle fonction y joue ia préposition ,!<■ ' Est-ce un mot explétif, ou un mot employé d'une manière elliptique? Moins est-il employé comme substantif? C'est ce que l'Académie se garde bien de nous dire.

— Sert à exprimer une diminution, un rabais. On vous demande cinq francs de ce volume, vous l'aurez pour quoique chose de moins.

MOIN

— En moins île. Dans moins de. loc. prép Dans un moindre espace de temps, achever un travail dans moins d'un an, d'«n mois, d'une heure, d'un jour. Dans moins d'une heure l'a serai à vous.

— En moins de rien. loc. adv. Très-promptement, en fort peu de temps. Faire en moins de rien. Manger son bien en moins de rien.

— En moins de. Dans moins de. loc prép Tous les dictionnaires nous disent que cela signifie, Dans un moindre esoace de temps C'est très-bien, mais cela ne suffit pas. Ou désirerait aussi connaître l'analyse de ces locutions. Or, j aurai achevé en moins d'un an, en moins d'un mois, m moins d'un jour, en moins d'une heure, c'est évidemment un abrégé de, j'aurai achevé en (un espace de temps) moins (grand que celui) d un an, d'un mois, d'un jour, d'une heure Cette analyse rend compte de la fonction île moins, et 1 esprit est satisfait. Il en est de même de cette autre phrase, dans moins d'une demi-heure je serai à vous, qui est également pour, je serai a vous dans (un espace de temps) moins (grand que celui) d une demi-heure. En moins de huit jours j eus déchiffré le manuscrit. (J.-J Rousseau.)

— Sur et tant moins, loc. prépos. En déduction. Suret tant moins de la somme de mille écus, on lui adonné cinq cents francs. Je vous donnerai cela sur et tant moins de ce que je vous dois. Cette locution est tout à fait surannée.

-- Rien moins. Express, adverb. qui a quelquefois deux acceptions opposées. Avec le verbe être, rien moins signifie le contraire de l'adjectif qui le suit. N'être rien moins que sage. N'être point sage.

— Suivi du substantif, il peut avoir le sens positif ou négatif, selon la circonstance. Fou* lui devez de la reconnaissance, car il n'est rien moins que votre père, signifie, il est votre père Et vous pouvez vous dispenser de reconnaissance : avers lui , car il n'est rien moins que votre père, veut diie, il n'est pas votre père.

— Rien de moins, employé avec un verbe unipersonnel, a un sens négatif. // n'est rien de moins vrai que cette nouvelle. Cette nouvelle n est pas "raie. Il ne faut rien de moins dans le monde qu'une vraie et naïve impudence pour réussir. (La Bruy.) C'est-à-dire sans une vraie et naïve impudence on ne réussirait pas. || La' Phèdre de Racine, qu'on dénigrait tant, n'était rien de moins qu'un chef-d'œuvre. Mann | C'està-dire Phèdre était un chef-d'œovre, et rien de moins que cela.

— Avec un verbe actif, le sens de rien moins serait équivoque, s'il n'était déterminé parce qui précède. Vous le croyez votre concurrent; il a d'autres vues, il ne désire rien moins, il ne se propose rien moins que de vous supplanter; », n aspire à rien moins qu'à vous supplanter. Cette plirase signifie, Il n'est point votre concurrent. Vous ne le regardez pas comme votre dèneurrent cependant il ne désire rien moins, il ne se propose rien moins que de vous supplanter, il n'aspire à rien moins qu'à vous supplanter. Cette phrase veut dire, 11 est votre concurrent. Dans le premier cas, il n'aspire à rien moins qu'à vous supplanter, veut dire, Vous supplanter est la chose à laquelle il aspire le moins ; et dans le second cas, il n'aspire à ri"n moins qu'à vous supplanter, veut dire, Il n'aspire pas à moins qu'a vous supplanter. Au reste, il est bon d'éviter cette façon de parler, à cause de l'équivoque qu'elle entraine. Racine l'a néanmoins employée dans le premier des deux sens.

tElle' ne pr Que la fin d'un

i moins, dans cette obscurité, " 'elle a trop mérité

Cest-à-dire, la tin d'un amour qu'elle a trop mé rite est ce qu'elle prévoit le moins, ou bien elle est fort éloignée de prévoir la fin d'un amour qu elle a trop mérité.

— Syn. comp. au moins, nu moins, pour i.i: moins. Au moins ne fait qUe restreindre une assertion, la réduire à certaines limites; du m, uns change cette même assertion et lui en substitue une autre plus ou moins approchante. Au moins exprime aussi un dédommagement ordinaire, paisiblement consenti; du moins un ample dédommagement qui fait qu'en perdant ou qu'en cédant quelque chose, on obtient pour le moins une part honnête et capable de consoler.

— Moins se place après les temps simples des verbes : et quand il est seul, et qu'il n'est pas suivi de que, il se met, dans les temps composés, entre ['.auxiliaire et le participe. Les poètes s'affranchissent quelquefois de cetie règle, et Voltaire a dit dans OEdipe, Si je l'eusse aimé moins : en prose, il faudrait due. Si je l'eusse moins aime. || Si moins est suivi de que, on l'eut le mettre devant ou après le participe, dans les temps composés. Si je l'eusse moins aimé que vous, ou si je l'eusse aime moins que vous. Il Si moins est suivi d'un antre adverbe, il doit être nus après le participi . Il a combattu moins courageusement. || Ces mêmes rè doivent s'observer devan' un infinitif. Vous no

pouvez moins l'aire ou faire moins pour l'un que pour l'autre On l'a vu combattre moins coma .eu-. -ment. || Lorsque au moins ou dit moins commencent une phrase, le pronom suj i du verbe suivant peut ,îir,> mis après ce verl S'il n'est pas ri. lie. nu moins il a, ou du moins a-t-il de quoi vitre.

MOINS, s. m. La moindre chose. La moins que vous puissiez taire, c'est de l'allei trouver.

Ni?

différer que par la quantité.

MOIS

Tons l" homme» s.mt fou*, ei malgré ions !• Ne différent eutro oui que au plus un du Jl

^On dit en philosophie, que le plus ei le moins ne changent point l'i

— fis sont à feu près Raccord: ils en > sur le plus ei sur 1- moins, il ne s'a maintenant que du plus ou du moins, il ny a p -re eux de débat que sur In quantité, j|, r |a somme plus .«u moins considérables donner d'un coté et à recevoir ae 1 autre.

; , ,;„ » r "l pas tire ar ml qu'il y ait du plus ou du moins. 11 tant qu'un ait supposé des circonstances qui ne sout , lies, ou qu'on en ait omis gui lu sont.

— Prov. Qui peut If plus, fut le moins. || Qui dit le plus, dit te moins.

— Mg. Trait horizontal, qui est In signe de la soustraction. Le moins indiquequ'i] : nu retrancher la seconde quantité de ia première.

— Inipr. Long tiret (— ) qui sert ordinairement à séparer des phrases ou à remplacer des mots qu'on juge inutile de répéter. Meure un moins dans une phrase

MOINS-rERÇU. s. m. Arimin. milit. Ce que l'on n'a pas reçu. 11 y a tant de moins-perçu.

MOIUVGE. s. m. Techn. Action de moirer des étoffes', du ferblano. || Reflet ondulé et di- Tersement contourné, que présente une étoffe moirée. Il Aspect du ferblanc'moire.

MOIIt VGETES. Mvth. gr. Surnom sous lequel Juniter était honoré en Arcadie, en Elide, comme dirigeant les Parques ou le sort, etc.

HOIRANS. Géogr. Ch.-l. de cant., arr. de Saint-Maicellin [Isère) ; 2,000 h

MOIIîE. s.f. (del'angl. moèT, sorte de camelot; fait du levantin maiacar, sorte d'étoffe en poil de chèvre très-brillante). Technol. Apprêt que -vent, à la calandre ou au cylindre, par réorasement de leur grain, certaines étoiles de soie, de laine, de coton ou de lin , et qui leur communique un éclat changeant, une apparence ondée et chatoyante. Moire à grands, à petits effets. Moire à petites ondes, Cette popeline a bien pris la moire.

Etoile qui a reçu ce genre d'apprêt. Moire

d- soie, de laine, de coton, de fil. Moire grise, bfeue. Habit, robe de moire. D'un" longue sout;lI„, | i moire. (Boil.) [| M>"ie tabisée.

Gros de Tours fait de la même manière, mais qui i ~i plus fort , el passé sous la calandre pour s comme au tabis.

La mer, dam doucement agitée,

Offro l'effet tremblant .le |» moire argentée (Ducu.)

— Conchyl. Coquille du genre cône.

— Kpith. Lisse, ondée, riche, précieuse, éclatante.

MOIRK. s. m. Bot. Un des noms -vulgaires du ch

— Nom marchand d'une coquille du genre cône.

MOIRÉ, ÉE. part. pass. du v. Moirer. S'erapl. iv Ri ban moiré. Robe de s. ie moirée. 1 ,.,, , de laine moirée Selon que l'humeur ou ! èrêl domine les hommes, le souverain peut se l.s attacher avec les cordons d'une bourse ou des rubans moires. (Boiste.)

MOIRÉ, s. m. Ce qui est moiré, ou qui en a L'apparence.

— Moire métallique. Ferblanc auquel on a donné , par le moyen de quelques arides . une

apparence cristalline e1 chi ante. On obtient

le même résultat en faisant chauffer le fei I

de manière à faire fondre l'étain et à le faire

ensuite I r' u uni il en versant de i sur le côté oppose, (lu emploie le moiré métallique dans la construction des lampes et d'une foule de meubles d'un usage journalier. Quelques autres métaux peuvent, également reliure métallique. Des plateaux de moiré métallique.

MOIRER. v- a. 1" conj. Techn. Donner à une étoffe, par la .pression de la calandre ou du cylindre, un éclat changeant, une apparence ondée oyante Moirer un gros de Naples,

des rubans, des popelines.

— SB moirer. v. pron. Etre moiré. Cette étoffe, se moire difficilement.

MOHIEUR. s. m. Techn. Celui qui moire los étoiles, lis métaux.

MOIS. s. m. (pr. motl]. Cnedes douze parties de l'année, dont chacune contient t renie ou trente el un jours, excepté la seconde (février), qui est. I ement dans les aunes ordinaires, -t de vingt-neuf dans '.es aune. -s lussextiles. 1 s peuples avaient l'année en douze mois. Ces Juifs et les (jrees seuls en admettaient un treizièi edansd .lames années lunaires, afin de revenir au système solaire. Les ni une année de dixhuit moi.-, i >urs chacun. Le mois de janvier, de : Le premier, 1" second, le troisième jour du mois, ele Le preri ier, le second du mois I ■ ■."■ . le trois du mois. Quel

quantième du i nous? I.a lettre est

leril ), "-i latéedumoi Les plus beaux

:,ii,is de l'année. Les plus rigoureux mois. Il gèle dans la Fi le mois d'octobre.

[Volt.) L'invasion de 1] I du Portugal

ttvait cou." février 1808.

|L. Gallois.) las heures, ]••« jours, les semaines, les mois, les ai it comme les mi-

nutes et les gecon ne.)

— On dit le trois janvier, et le troisième de janvier ou du mois de janvier. ..a i teinièro ma-

MOIS

ulère est plus du stylo familier, et la seconde i du style soutenu.

Espace de trente jours consecutifs.de quei- Hae jour qu'on commence à compter. S'absenter pour un mois. 11 v a un mois et demi qu il est parti Donner deux mois de cône-, a rua. pi r

que jour qu pour parti, i

de telle époque. Le mois est expiré. En avoir pour un mois à déménager. Garder le lit deux mois durant. Compter les mois et les jours. Payer par mois, mois par mois, au mois. Gagner tant par mois. Servir par mois. Louer une chambré au mois. Daus deux mois tu prends quarante villes. (Boil.)

Dana un moi», dan» un an, comment louffrirona-nour ;r, que tant de mors me séparent de

eus?

(Bmih.)

Pal. Les parties viendront au mois. 11 a

été ordonné qu'elles viendraient plaider dans un mois.

Prix convenu pour un mois d'allaitement,

de location, de leçons, de travail, eic. Payer lo mois, les mois d'une nourrice , d'un enfant. Payer les mois d'une chambre garnie. Devoir un mois, deux mois à un maître. Avancer le mois. Douner le mois.

— On s'en sert quelquefois pour déterminer la durée d'une fonction, d'un privilège, d un droit. Certains employés servent chacun leur mois. Un oflicier.de la maison du roi sert trois mois pour faire son quartier. Les loyers se payant tous les trois mois.

Mois de grossesse d'une femme. Etre dans

son septième mois. Accoucher avant le neuvième mois.

— On dit d'une fille qui s'est laissée séduire, qu'eWe en a pour ses neuf mois.

— Astron. Période de temps qui embrasse la douzième partie de l'année. Cette période aete fourme par la révolution synodique de la lune, dont le' quart a donné la semaine. Lorsque les progrès des observations astronomiques eurent au, eue l'usage de l'année solaire, l'habitude lu

.conserver celle de la partager en douze parties, quoique cette division duodécimale n'appartienne point si essentiellement à son caractère, qu'elle puisse aisément être remplacée par un tout autre mode conventionnel de nom et qu'elle l'ait été réellement chez les anciens Romains, qui avaient une année de dix mois. et chez les Mexicains, qui en avaient adopté une de dix-huit mois.

— Astron. Mois solaire vrai. Espace de temps que le soleil met à parcourir un des signes de zodiaque. Ces mois sont inégaux. || Mois solaires moyens. Mois solaires donl la longueur est

égale, par; ii'nii a négligé les fractions de jour

qui existent dans les mois solaires, vrais. || Mois lunaire. Espace de temps qui s'écoule d'une nouvelle lune à une. autre. || Mois lunaire anomalisiique. Espace de temps compris entre deux passages consécutifs de la lune â son apogée, |] Mois draconlique, draconitique ou mois à\ latitude. Espace de temps compris entre deux passages consécutifs de la lune a. sou nœud, il Mois

riodi.jue. Espai ede temps dans lequel

la lune fait sa révolution autour de la terre. Les astronomes seuls font usage de ce mois lunaire, qui esi de près de deux JOUI i court que

l'autre, il Mois lunairi rj 'ique ou simplement mois lunaire. Espacé de temps compris entre deux conjonction; de la lune avec le soleil, ou entre deux noir. Il 'S luni - On dit aussi lunaison. Il Mois caves, (eux de 29 jours.

|| Mois pii ius. Ceux de 30 jours. || Mois , ml ôlis-

qu intercalaire, Mois qu'on m* ■ aui

douze mois lunaires tous les trois ans. || Mois

OU naturel. Celui qui est i .me

par „,, intervalle de temps correspondant exactement au mouvement du soleil ou de la lune. Tel est un mois solaire vrai. || iVfois pjtfi/pu commun. Intervalle d'un certain nombre rie jours entiers, qui approche le plus qu'il est possible de la dvirée de quelque mois astronomique, soit solaire, soit lunaire.

— Chron. Mois entrant. Se disait, dans les liâtes des aériennes chartes, des seize | jours des mois de trente et un jours, et des quinze premiers d'un mois de trente. || Mois sortant! Se disait des quinze derniers jours du mois, et ces jours se comptaient en rétrogradant. Le troi sièmeiour du mois sortant de septembri le V8 septembre. || Mois final. Juin. || Mois des moissons. Août.

— Dr. canon. Mois des gradués. I es mois pendant lesquels certains bénéfices qui sont en

aci i. ia tique, ut à va-

quer, sonl affeotès aux gradués Janv ei pi! VI .-t octobre sonl les mois dus gra Mois de rigueur. Les mois d" janvi i el de jui

-,.' que le eollalelir erelosias : '

obligé de conférer au plus ancien des gradui insinués le bénéfice vacant dans l'un deui mois. || Mois dt fat m U mois d'avril et ,;■,, [tobre, pan i ne dans ces mois, le ;

esgradué insinués celui qui lui plaît II Moisdepape Les hui1 mois durant lesquels le pape confère les béni :ice.

— Reli''. niah. Mois sacré. Se dit des mois de t n.oharrem, pendant

la guerre est interdite.

— Mie. romains. Imposition qu'on levait sur les Etats de l'Ei extraordinaires Ce iumu vient do ce qu'autrefois, lorsque

iui allait se faire couronner à ' Ëlats de il mpire élai I 6l - de fournir une certaine somme pour les frais de s, n pendant quelques mois. Ces mois étaient de quarante jours.

MOIS

Mois de campagne. Dans les troupes, ils

étaient de quarante-cinq jours.

Jurispr. Edii des quatre mois. Nom que

l'on donnait au 48' article de l'ordonnance de Moulins, lequel portait que toute personne condamnée pouvait être contrainte par corps et emprisonnée pour le payement de la dette, après qu'on lui avait fait le commandement des quatre mois, et obtenu la sentence des quatre mois.

— Hist. Dans les provinces de France ou l'année ne commençait qu'en mars, on trouve souvent janvier et février nommés onzième et douzième mois. Février s'appelait encore le mois dû purgatoire. Juin se nommait le grand mois, à cause de la longueur de ses jours; somim riras, de l'allemand sommer, été ; resaille, à cause de la coupe des foins. Cette dernière désignation servait aussi pour le mois de juillet, qui s'appelait en outre mois fénal, c'est-à-dire des foins, et mois serai. Août était le vous des moisson : I "cembre se nommait delair OU deloir. le dernier nom et celui de serai n'ont pas encore été ex-' pliqués d'une manière satisfaisante.

— Mettre dans un bail la clause des six mois. Y mettre une clause qui l'annule en donnant congé six mois auparavant.

— Mais morts. Nom que l'on donuait autrefois, â l'hôtel de ville de Paris, aux mois ou les fonds des payements étaient moins abondants.

— Prov. Un u tous les ans,dautt) mois. On vieillit malgré qu'on en ait. || Ou vieillit sans s'en apsi voir. Nous avions chez nous un monsieur qui me trouvait bien gentille. Ah dame ! j'étais plus jeune que je ne suis; mais c'est qu'on a tous les ans d iuze mots, comme vous savez. (Carmontel,) Février, le plus court des mois, est de tous le pire a la lois. Se disait à cause du froid qui se fait sentir â cette époque. || Faire gilles pour trois mois. S'enfuir. || Il n'est mois qui ne revienne.

— Myth. Les anciens avaient fait un dieu du mois. C'était Athys, favori de Cybèle, et cet Athys, suivant JMacrobe, n'était autre que le Soleil.

— mois. s. m. pi. Ecoulement périodique des femmes. Cette femme a ses mois.

MOIS

Ton seizième printemps et ton cœur L'inconstante Ehébé, te marquant s< Dans les fastes des VM6 te fi^it Buiv

ent d'éclore (

LeÉBUK.)

— Les poètes nomment bien chaque mois par le signe du zodiaque que le soleil parcourt ; ainsi ils disent le Bélier pour le mois de mars, le Taureau pour le mois d'avril, les Gémeaux pour le mois de mai, le Cancer pour le mois de juin, le Lion pôui le mois de juillet, la Vierge pour le mois d'août, la Balance pour le moisde septembre, le Scorpion pour le mois d'octobre, le Sagittaire pour le mois de novembre, le Capricorne pour le mois de décembre, le Verseau pour celui de janvier, les Poissons pour celui de février. || Ils disent Les douze maisons, lesdouze palais, les douze demeures du soleil, pour Les douze mois de l'année ou les douze signes du zodiaque que cet astre habite successivement. || Les apparitions périodi pies de la lune ont indique lKs commencements de chaque mois, de la cette planète a été la courrtére des mois. \\ Ceux qui écrivent dans la langue poétique regretteront le-- noms harmonieux et expressifs que la raison-et le goût avaient substitues, dans le calendrier républicain, à des mois languissants, vulgaires et insignifiants. Peut-être feraient-ils bien d'appliquer aux anciens mois les noms nouveaux.

MOÏSASOUU. Myth. ind. Le chef des anges rebelles.

MOISl>ON-lJV-MVlÈHE. Géogr. fjh.-l. de cant., arr. de Chàteaubriant (Loire-Inférieure) ; 2,400 hab.

MOÏSE, s. f. Charpent. Se dit de pièces de bois plates assemblées deux à deux avec des boulons et servant a maintenir la charpente.

— Tuants eu fer qui résistent principalement aux efforts peu obliques, par rapport à la vorticale.

— Techn. Lui; crochet de fer servant à enfourner ou à retirer les glaces du four.

MOÏSE. Célèbre législateur, prophète et général des Juifs, né en 1571, mort en 14til av. J.-C. ; fut sauvé du Nil par la fille de Pharaon, qui l'élova dans son palais. Devenu grand, ii réclama du roi la liberté d'emmener le peuple hébreu dans le désert, et ne l'obtint qu'après ,,i nombre de miracles. U fit passer la

Lge aux Israélites, reçut la loi de Dieu

sur le mont Binai, vainquit les rois qui s'opposaient A son passage, et réprima les séditions des Hébreux. 11 mourut sur la monti Nebo, ou Dieu lui avait commandé de mouler pour 1m faire voir la terre promise. C'est Moïse qui est l'auteur du Pentateuque. On lui attribue aussi quelquefois le livre de Job. \\ moïsr dk khoren. rïistorien arménien, né en 370, mort en 487; fit uiie étude profonde de la lin grecque. Il a laissé une histoire de l'Arménie, qui est très-estimée.

MOÏSE, ÉE. part. pass. du v. Moiser. S'empl. adjecliv. Comble moise.

MOISER. v. a. 1" conj. Charpent. I\b tire des moïse,. Moiser les fenêtres d'un comble.

sk miiisir. v. pron. Etre moisé. Cette charpente se moise rapidement.

MOISI, IK. part, pass du v. Moisir. S'empl. adjeetiv. Pain moisi Fromage moisi. Uonfiturcs mbisies. Vieus parchemins moisis. L'antique noblesse r' établit sur des parchemins vieux i et moisis.

— lron. On dit qu'un homme a des crus moisis, pour exprimer qu'il en a amassé beaucoup qui ont été longtemps caches et sans voir le jour.

MOISI, s. m Ce qui est moisi. Oter le moisi.

— Odeur, goût de ce qui est moisi. Sentir le moisi.

— Fig. Il ne se voit point d'âme qui en vieillissant ne sente l'aigre et le motjt. (Charron.)

MOISI \I)E. s. f. (pr. mo-i-zia-<le). Littér. Poème français composé jtar un auteur anonyme, qui a essayé de déprécier et de ridiculiser la mission et les travaux de Moïse.

MOISIR, v. a. 2' conj. (pr. moe-zir ; du lat. muoerc, dont on a fait murire). Faire qu'une chose se couvro d'une certaine mousse, qui marque mi commencement de corruftion. C'est l'humidité qui a moisi ce pâté.

— v. n. Devenir moisi. Ce pâté commence à moisir.

— Fig. Dn jeune homme doit troubler ses règles pour éveiller sa vigueur, la garder de moi> sir et s'apoltronir. (Montaigne.) Moi seul puis répondre d'un million de grâces, de perfections et de vertus qui nuisirent oisives au giron d'une si belle âme : merci à l'ingratitude de sa fortune. (Id.) M. Mathieu ue laisse point moisir l'argent entre les mains de ceux qui iui doivent (Reguard.)

— sr moisir, v. pron. Devenir moisi. Confitures qui se moisissent. Fromage qui se moisit. Tout se moisit dans les lieux humides.

— Syn. comp. moisir, chancir. Chancir se dit des premiers signes de changement; moisir du changement entier. || moisir.sk moisir. Moisir exprime un accident que les matières comestibles doivent éprouver ou éprouvent actuellement; se moisir indique que ces objets éprouvent la fermentation qui produit la moisissure.

MOISISSUHE. s. f. (pr. moe-zi-çu-re). Espèce de végétation qui naît sur les corps où se trouve une matière végétale ajoutée a une certaine quantité d'eau, et qui se développe surtout quand cette matière commence à entrer en putréfaction. C'est la moisissure qui a gâté tout cela. La moisissure s'y mettra. C'est une chose curieuse de voir au microscope la moisissure : c'est une espèce de pré qui pousse des herbes et des fleurs, les unes en boutons, les autres épanouies, et les autres passées, chacune ayant sa racine et sa tige rende, longue et transparente, dont la substance ressemble à celle des champignons (Trév.| Rien de plus délicat que les moisissures, un léger attouchement les ollense, un zéphyr est pour elles une tempête V la durée de leur vie est proportionnée à leur délicatesse, quelques heures suffisent pour les conduire a 1 iui parfait accroissement, pour les mettre eu état de propager leur espèce. (Lav.)

— L'endroit moisi, lo moisi. Oter la moisissure.

— Moisissure de pierre ou de roche Miner. Nom qu'on donne, dans les Alpes, à l'amiante eu petits filaments courts et uroits qui ta) isse les tissures et les cavités de certaines r

— moisissures, s. f. pi. Croupe de la famille des champignons dermatocarpiens, qui a pour type le genre moisissure.

MOISON. s. f. (du lat. mensura, t S'est du d'une espèce de mesure de longueur.

— jMoison des étoffes. La longueur que devait avoir une pièce d'étoffe d'après les règlements.

— Ane. jurispr. Certaine quantité de graiu qui était due au roi ou au seigneur. || Convention qui permettait au laboureur ou métayer de partager les fruits avec sou maître, sous condition d'entretenir les terres et de les emblaver. On l'appelait ainsi, parce que ce partage des fruits se faisait par moitié.

— Motion s'est dit pour La traite des vaches. Ce mot s'est formé, dans cette signification, du lat. a mulgendo , dont on a fait d'abord probablement ?noulson.

MOISOMEU. s. m. Ane. jurispr. Celui qui devait au roi ou au seigneur l'impôt appelé maison.

MOI9SAC Géogr. Ch.-l. d'arrond. (Tarn-et- Garonne); 10,600 hab.

MOISSE. s. m. Mamra. Nom vulgaire d'un phoque, plus connu sous le nom ue rache marine.

MOISSIN. s. riL Ichthyol. Nom vulgaire d'une espèce de pare.

MOISSINE. s. f. (nid. moisson] l'aise, ..an de branches de vigne, où les grappes sont encore attachées Les paysans suspendent dos moiasine!

au plancher.

— Se disait pour Marc de raisin.

MOISSON, s. f. (du Iatmmis, dont on a fait messio, dans la ba»se latin.), Récolte des h es et autres grains. Belle, lu une. riche, grande, ample, abondante moisson Trisle, pauvre, chétive moisson Moisson féconde, abondante, riche, pleine, fructueuse, superbe, ondoyante, flottante,blonde, jaune, dorée, jaunissante, riante, maigre, indigente. Letemps de laimoisson Fa re la mois ton. Temps bon pour la moisson. Hell-) espérance de moisson. Campagne couverte de riches moissons. Laimtioii dont le territoire se couvre chaque année de riches moi.«sotis peut être plus pui santé que celle qui fait sillonner toutes les mers par ses flolUs Boisie.) Demain on commencera à faucher la riche moisson. (Marna.)

MOIS

MOIS

MOIT

MOIV

î'esiode a son tour, par d'utiles leçons,

Des champs trop pareasoux vint bâter les moisson*.

It.iia.a j

— Périphr. I.a récoke des grains, l'or des mois sous ; les dons, lc< présents, les tréi ors .h' Cerès; lus trésors des guérets, l'or des guérets, l'or des blonds épis , l'cr dos épis flottants, l'or fécond ilrs épis, l'espérance des laboureurs. L'or onuoyant de la moiston prochaine. (Lemierre ) Los Ilots mouvants • i » » ces moissons doroes. (ld.) Los gerbes de (,'érès. (Chôned.) Des muissuns tes pompes végétales. (ld.)

— Los blés encore sur pied. L'antiquité admirait les riches moissons d'un pays que la négligence dé s. ^ habitants laisse maintenant sans culture, (lioss.)

— Se dit, par extension, de toutes les productions de la torre. Des plaines bien cultivées présentent successivement d'abondantes moistons do blé, de vin, d'huile, de miel et do fruits de toute espèce, (lîirth.) Les moissons d'or et d'argent qui lui venaient du Nouveau-Monde le reniaient plus puissant que Charles-Quint , qui n'en avait eu que les prémices. (Volt.)

— Temps de la moisson. La moisson approche. Pendant la moi-son.

— Fig. ("est là qu'après avoir écouté les autres, il reprenait quelquefois les sujets qu'on croyait avoir épuises , êl que , recueillant les épis qu'on avait laissés après la moisson, il en faisait une récolte plus abondante que la moisson même. (Fléch.j Si cette vie est je champ fécond dans lequel nous devons semer pour la glorieuse immortalité, ne devons-nous pas désirer que ce champ soil ample et spacieux, afin que la moissim soit plus abondante? (Boss.j La justice est la moisson des peuples. (Lamenn.) Quand j'ai épuisé les plaisirs d'un climat, j'en vais faire une nouvelle moisson dans un autre. (Barlh.)

Une santé dés Inrs florissante, éternelle, Vous ferait recuoitllr d'uno automne nouvelle

i Inrs florissante , ■cueillir d'uno [ombreuses moissons.

iJ.-B.

Le résultât de la moisson.

Qno deviendront ces biens eu v Ia doiil vuu- étales l'orgùeilleu

tre eipoir so foudo o moisson '

(J.-li. HlllISSEAO.)

— Poét. Ta déesse des moissons. Cérèsi

- Ane. jurispr. Loi de moisson ou d'aoust. Droit de publier le ban de la moisson ou de vendre du vin en détail, à l'exclusion de toute autre personne, pendant le mois d'août.

— Prov. En moisson et m vendanges, il n'y ci ni fêtes ni dimanches. Ou ne peut pas cesser de travailler tant que la moisson ou les vendanges commencées ne sont pas terminées. || Moisson d'autrui plus belle que la sienne. | En moissons dames chambrières sont. \\ Le semer et la mois*r>n ont leur temps et leur saison. Jj Prov. et fis. Il ut- faut pas mettre la fournir dans la moisson d'autrui'. Il ne faut pas empiéter sur les attributions , sur les droits d'autrui. || On dit aussi, porter lo faux dans la moisson d'aulrui, ce qui est moins bien, car pour faire la moisson, on se sert plutôt de faucilles que de faux.

— Fig. Matériaux d'un ouvragé. Ce savant a fait une riche moisson dans les archives du royaume.

— Concussions d'un gouverneur, d'un administrateur. Ce gouverneur a fait dans sa province une riche moisson.

' — Argent produit par une quête. Celte quêteuse a fait une abondante mois»' in.

— Fig. et poét. Une moisson tir lawrierç, n>n? moisson ,/e gloire. Beaucoup de succès, un grand nombre de victoires. Que de moissons de gloire en courant amassées! [Bbiî.]

. . lMus elle sème de haine , Plus il récoltera des moisson* do lauriers.

(Mollit.)

— On dit très-bien une moisson de lauriers, mais peut-on dire également une moisson de gloiret Certainement on hé dirait pas Des moissons d'honneur , des moissons de réputation ; gloire semble 'ire dans le même ordre d'idées il est vrai que Racine a dit dans ï'phigénie :

Songes, seigneur, songea a ces moissons de gloire Qu'a, vol raillantes soins présente la victoire.

Mais c'est peut-être une licence justifiée par le second vers, qui donne, pour ainsi dire, à gloire le sens de hnrirrs. La victoire ne présente pas la gloire aux mains, mais elle présenté aux mains les lauriers ipu procurent de la gloire. Sans ce second vers , la licence serait trop forte.

— Virgile a dit dans l'Enéide: Horrescit slriclis seges ensibus; on a conservé cette métaphore poétique dans les traductions. Les champs sont hérissés d'une horriblo moisson d'épées nues. (Minet.)

Partout les Javelots, les lances et les traits, l"une horrible mofcson hérissent nos guérets. •

I lr.i il la.) t.r-s champs sont hérissés d'une moisson do for, Kt chaque Javolut fait partir un éclair, (le.)

— Dans l'Ecriture,' Conversion des Ames. Ce missionnaire a fait une grande moisson. 11 y a une grande moisson à faire en ce pays. Jésus- Christ dit Jans l'Evangile que la moisson est grande, mais qu'il y a peu d'ouvriers. Combien de fois, jetant les yeux sur les vastes campagnes des Indiens et des sauvages, et croyant y voir une moisson jaunissante qui n'attendait que la main des ouvriers, pna-t-elle le père de famille d'y en envoyer1 [Fléch.) Hélas! faut-il que la mouton si abondante et qui manque d'ouvriers, en île des sentiments de jalousie parmi le petit nombre de ceux qui travaillent! (Mass.) Quelle

moisson de cœurs feraient de tels atoTres? (L.

— Poét. Année. Avoir vu cin niante moissons.

Et depuis trois moissons h leur ssint assemblage L'official a joint le nom de mariage. (UblLIAV.)

— De ce qu'on a suppose qu ! la mort abattait les humains comme les moissonneurs font tomber les épis sous le tranchai!' de li faux, le

poèie a dit, les moissons de la mort, de la l'arque.

Orphée au désespoir court vers elle, la suit;

Arrive sur les bonis où la l.o lie barque Reçoit a chaque instant les moissons du la l'arque.

(DOL.,0.) Et prenant n. grands paB Ba sanglante moisson, Tislphoue au hasard les envoie à l'iuton.

( DblillI.)

— Moisson s'est dit pour la traite que rend une vache, et ce mot s'est formé dans cette signification du lat. à mulàendo, dont on a sans doute formé d'abord moulson,

MOISSON, s. m. Oinilli. Espèce de moineau de la Martinique.

MOISSONNE, s. f. Hortic. Nom d'upe variété de ligue.

MOISSONNÉ, BE. part. pass. du v. Moissonner. S'empi. adjectiv. Champ moi Blé moissonné. Leur vie a éle moisson:

sa Heur.

(.in.- votre vie, ailleurs et longue ef fortunée,

Devant Troie en sa Heur doil cire moissoronr

IBM.)

MOISSONNER. T. a. 1" conj. (rad. moisson).

Faire la recolle des blés et autres grains. Moissonner les froments, les orges, les avoines.

— Moissonner un champ. Paire la moisson des grains qu'il a produits.

— Par extens.

Tel sons un ciel ardent le tranchant de la faux aVoisfOnné les épis mûrs pour les vastes granges. (MÔLUVIDT.)

T.ea fleurs ont plus d'éclat quand l'amour les moissonne; ÏJeureux qui les reçoit, plus heureux qui les doion; !

(CoLAKDBSO.)

— Fig. et poét. Moissonner des palmes, des lauriers. Avoir de nombreux succès, temporter beaucoup de victoires.

Tu ne mdïSSOnnérats qu'une gloire stérile,

ro la nécessité (Aiûnsn.)

— L'expression hardie de moissonner la famine est littéralement traduite d'Isaïe.

L'ivraie usurpatrice étouffa le froment, Et Cérés, balançant sa faucille divine, Ouïs ces sillons trompeurs liwrsionna la famine. (EsutasKu |

— Ronsard l'a dit des désirs.

Doi

c et

peu

liant

que notre

vif

Et i

s te

ripa

.t'ait

liir nous r

on*!

Ai m

ons

issonnon* nos

dési

Paa

ons

l'ai

nuur

do veiii*

en v

Inc

niii

i- nt

la n

oit pro'eh

ina

Vie

îdra

dé

ober

nos plaii

rs.

— Ornith. Nom vulgaire du freux.

— Myth. rom. Une des divinités qui présidaient aux travaux rustiques.

MOISSONNIER. adj. m. So dit dans Rabelais d'un animal qui tette tout le lait de sa mère OU d'une autre femelle. Chevreau moissonnier.

MOISSONNIER; s. m. S'est dit pour Fermier, métayer.

MOITA. Geogr. Ch.-l. de cant. , ammd de Corte [Corse) ; bon hab.

MOITE, adj. des 2 g. (du lat. madidus, dont on a fait moins dans le bas lat.}. Qui a quelque humidité, Avoir le front moite. Avoir les mains moites. Etre tout moite de sueur. Duraut le dégel, les murailles sont moites.

— Qui est un peu mouillé. Ces draps sont encore moites.

— Quelques poètes ont dit le moite empire, le moite élément, pour dire la mer.

— Prov. Celui qui semé le vent moissonnera la tempête, t^elui qui veut exciter des troubles sera lui-même. victime de troubles plus grands encore.

— Absol. On ne moissonne pas encore chez nous. On a déjà moissonné ici.

— Comme tu sèmeras, tu moissonneras. Ta récompense sera proportionnée à ton travail.

— Fig. Détruire, faire périr. I.a mort a moissonne un grand nombre d'hommes, beaucoup d'hommes , des milliers d'hommes. La guerre, le fer, la peste a moissonné la pins grande partie des habitants de celte contrée. Les malheureux, entasses dans un hôpital ou l'air vital n'a point d'accès, voient une maladie légère se transformer en une lièvre pestilentielle qui les moissonne. (F'ourn.)

I «l d'un bras foudroyant fondant sur les rebelles,

II moissonne en courant leurs troupes criminelles.

[VoLTAIM.j

Il reconnaît surtout ces çénéreux Troyens

Que moissonne lo fer dans les champs phrvgiens.

(UÎLILLI.)

— Fig. Prendre sans contrainte, à discrétion. Dans le champ du public largement ils moissonnent. (Corn.]

— Fig., en parlant des travaux littéraires.

L'un, né pour moiKSOnver dans les champs de l'histoire, Nous peindra n-s héros courant a la victoire. (Lsa.)

— Se dit également en parlant dés vols des domestiques , des concussions des gouverneurs, etc.

J'.d dune feint d'ignorer que chacun à l'envi Dans la maison v'olait, pillait à sa manière; Sois parler «les envois de notre cuisinière, Qui ne fait que glaner, madame Evrard tout bas Moissonne, ot chaque jour amasse argent, contrats (Coll. i. 1I.ii:

— Delille a dit absolument, dans le sens de Détruire : La peste au loin moissonne.

— SB MOISSONNKR. v. pron. Etre moissonné. Les blés se moissonnent dans ce mois.

MOISSONNEUR , ECSE. s. Celui, celle qui moissonne, qui coupe les blés et autres grains.

lion moissonneur. Louer, payer des i neurs, des moissonneuses. Mettre des moissonneurs dans un champ. Un moissonneur ardent, actif, matinal, laborieux, courbé, brûlé, hâlé, basané, bruni, brûlant. On ne voyait point cette vive allégresse qui dans les beaux jour; de l'été anime le*s> moissonneurs, réunis pour dépouiller ensemble les vastes guérets (linyn.)

— Quoique moisson ci moissonner s'emploient au figuré, il u'en est pas de mémo de moilSen-

» iieur.

de mon An

la ehè

Quelque autre curé plus savant, Br&vant les fougues de la bise, Se serait livré sans remise Aux fureurs du moite clément

(Gs»s«T.)

— Cette expression no serait guère admise aujourd'hui que dans le stylo badin.

MOITEUR, s. f. (du lat. mador). Légère humidité. Ces draps ont. encore de la moiteur. Il faut les chauffer pour en ôter la moiteur. Avoir une petite moiteur aux mains. L'odeur des prés, la moiteur du feuillage. (Catnpenpn.)

— Pathol. Humidité froide ou chaud.- qi j ■■ répand sur le corps dans la syncope, dans la défaillance, etc. Après l'accès de fièvre, il reste d'ordinaire un peu de moiteur.

MOITI, IE. part. pass. du v. Moitir. S'empi. adjectiv. Papier moiti.

MOITIE, s. f. (pr. mnè-tié; du lat. medietas). Une des deux parties d'un tout parts lement en deux. Les deux moitiés d'un cercle, d'un carré. Acheter trop cher de moitié. Etre trompé de moine, de plus de la moiliê du juste prix. Il y a lésion d'outre moitié. Surfaire de moitié, de plus de la moitié. L'un est plus grand que l'autre de moitié. ll,y a déchet de moitié. Retrancher la moitié. La majorité absolue des suffrages se compose de la moitié des voix, plus une. La moitié d'une succession. Avoir moitié dans une succession. Avoir sa moitié, avoir moitié dans une maison. Avoir moitié dans tous les meubles. La moitié des meubles m'appartient. Avoir moitié partout. Des enfants qui naissent, la moitié tout au plus parvient à l'adolescence. I.l.-J. Kotiss.) La seconde moitié des paroles s'est constamment refusée à tous mes efforts pour me la rappeler, (ld.)

. . . La ïnojfle' du monde a toujours mangé l'autre, Ainsi Dieu lo voulut, et c'est pour notre bien.

^Voliairb.)

— Portion, part qui est à peu près de la moitié. Moitié d'un pain, d'un poulet. Moitié d'agneau. Mettre la moitié d'eau dans son vin. Faire bouillir de l'eau jusqu'à ce qu'elle soit réduite à la moitié. A moitié. La moitié de la vie se passe A souffrir. Passer la moitié du temps à la campagne. Etre la moitié du temps sans argent. La moitié d'un discours. Manger la moitié de son bien. N'avoir encore fait que la moitié de son ouvrage. Être pins beau de moiti

ver quelqu'un crû de moitié, rapetisse de moitié. Donner la moitié d'une place. Si l'on était l'amour-propre de nos plaisirs et de nos chagrins, on les diminueiait de plus de moitié. (D'Arconville.) 11 est impossible de satisfaire tout son égoïsme : il faut en sacrifier au moins la moitié. (Boiste.)

Jugea combien ce coup frappe tous les esprits '

Là moitié s'épouvante et sort avec des cris. (Rac.)

Heureux si j'avais pu ravir à la mémoire

Cette indigne moitié1 d'une si belle histoire. (la.)

— Couper, partager une chose par la moitié.

La couper, la partager en deux moitiés. Lé diamètre coupe le cercle en deux moitiés. Scier une pierre par la moitié.

— Fig. Partager un différ* hd, lr différend par la moitié. Se relâcher des deux cotés sur ce qui empêche de conclure.

— Partager quelque chose par moitir. Prendre chacun la moitié d'une chose qui était à partager. Partager les revenus, les bénéfices par moitié.

Prov. et fig. Avoir payé plus de la moitié

de ses dettes. Se dit d'un homme qui paraît avoir moins .le temps A vivre qu'il n'a déjà vécu. || On dit dans le même sens •. Plus de la moitié de nos dépens sont payé*

Jurispr. Être trompé d'outre moitié du

juste pria. Payer un objei plus de moitié qu'il ne vaut.

— Offrir la moitié il" son lit à quelqu'un. Offrir place dans son lil à quelqu'un. || /V moitié du lit de quelqu'un. Prendre place dans le lit de quelqu'un.

— Fig. et fam. La femme à l'égard de son mari. Comment se porte votre moitié? Perdre sa chère moitié. La mot,ié de moi-mémi l'autre au tombeau. (Corn.) Ah! si vou con naissiez sa bizarre moitié. (Colnet.)

Laissez à nfénolas racbotor d'un tel prix Sa coupable molile* dont il est tiop épris.

(Raclas.) Tandis que ploin d'anioui d'ib i ■ et du pitié. Je volo sur les pas .le nui chéri

(Dki.ii is.'

— Delille l'a dit dune so ai à l'égard de sa ICSUJ.

moitié,

Mu sepur, lis avec moi dans mon cœur effrayé.

— Molière l'a dit de chacun des deux sexes :

QuoiqtVon soit deux moitiés de la société. Ces deux moitiés pointant n'ont pas d'égalité. Lune est moitié suprême et l'autre subalterne. L'une en tout est soumise a l'autre qui gouverne.

— L'usage permet qu'en quelques occasions on puisse appeler sa femme sa moitié. Chère moitié. Tendre, fidèle moitié. Moitié chérie. Lestes du grand Pompée, écoutez sa moitié. 'Corn.) Ce mot fait IA un effet admirable. C'est la moitié du grand Pompée qui parle ; mais il est ridicule de dire d'une fille à marier, cctie moitié.

— Les poètes se servent également de moine dans ce sens, mais ils ne l'emploient jamais absolument, et disent : Moitié de moi-mime, moitié de mon nriir. moitié de mon âme. 0 moitié de moi-même' idole de mon coeur! (Volt.)

vur la plus chère moitié, x conseils de la haine,

( l.KSRDN.)

— Passerat appelait les ignorants, des moitiés d'hommes. 9

— Moitié s'emploie souvent sans article. Avoir moitié dans une succession. Cette ville perdit moitié de ses habitants.

— S'empi. adverbialement pour. A derr.;. Du pain moitié seigle, moitié froment. Etoffe moitié spie, moitié lame, lioire moitié eau, moitié vin. Moitié l'un , moitié l'autre. La parole est moitié A celui qui parle, moitié à celui qui écoute. (Montaigne.)

Fille qui n'est pas faite à ea Kst toujours, quand elle en vient là, Moitié forcée, et moitié consentante, •Moitié voulant Combattre ses désirs, Moitié n'osant, moitié ;>cine cl plaisir Moitié bien aise, et moitié repentante (Là

Toi qui fus do mon Cesse enfin d'obéir i

Font.)

— Vaisseau moitié guerre, moitié marchandise Vaisseau chargé de marchandises, qui est armé et en état de se défendre.

— Prov. et fig. Moitié guerre . moitié marchandise. Se dit en parlant d'une conduite, d'un procédé équivoque et douteux. Cet homme a fait sa fortune moitié guerre, moitié marchandise. || Moitié de force, moitié de gre. On l'a fait consentir A cet arrangement moitié guerre, moitié marchandise. || Moitié figue, moitié raisin. Partie A contre-coeur, partie de bonne volonté. || Partie bien, partie mal. || Mui-

m émeut, moitié en plaisantant.

— Fig. et fam. Cri homme est moitié chair-, moitié poisson. Ou a de ia peine à dire de quelles mœurs, de quelle nature il est, ce qu'il aime, ce qu'il hait, ce qu'il veut, ce qu'il ne veut pas.

— Ne pourrait-on pas dire de certains diplomates qu'ils sont moitié lièvre$-, m 4tié renwdsf

— A moitié, loe. adv. Se dit de terres dont le produit doit être partage par moitié entre le propriétaire et le fermier. Donner, prendre des terres à moitié. Laboure; une terre à moitié. Faire des vignes à moitié. Donner à moitié fruit.

— Se dit d'affaires commerciales, dont le produit doit être partagé par moitié eg.tre deux ou plusieurs associés. Prendre un marché avec quelqu'un A moitié de perte et do gain, A moitié perte et gain.

— A moitié chemin. A la moitié du chemin. Rester A moitié chemin.

. — A moitié prix. Pour la moitié du pm ordinaire.

— En partie, à demi. Cela est à moitié pourri. Tonneau à moitié vide. Bouteille à moi tié pleine. A moitié ivre. Maison A moitié ruinée, A moitié découverte. Argent plus d'à moitié dépensé. Vin A moitié bu.

— Fig. 11 est assez ordinaire dans la route de la vie, de ne demander le chemin que lorsqu'elle est plus d'A moitié faite. (Boiste.)

— De moitié, loe adv. Moitié plus qu'il ne fallait. Etre trop long de moitié dans nu discours. Sauce trop poivrée de moitié.

Une belle lorsqu'elle est en pleurs

I plus belle de moitié. (La Fost.)

— Etre de moitié, se mettre de moine arec quelqu'un. Fajre avec lui une société dans laquelle la perte et le gain se partagent par moitié. Etre de moitié dans une affaire. Etre de moiti qu u'un au jeu, dans un jeu. Se mettre de meitié avec quelqu'un. Etre do moitié ensemble.

— Fig. Les époux qui s'aiment sont de moitié dans la vie. [Boiste.)

— Prov. et fig. En rabattre la moitié ou de la moitié", Estimer une personne bien m, uns qu'on ne le faisait. Je le crevais honnête homme; mais, s'il a lait ce que vous odes, j'en rabats de moitié. || lien faut rabattre la r litié, il faut en rabattre moitié. Se dit, pour donnei à intendre qu'un récit, un éloge, une plainte sont exagi

MOITIH. v. a. 2" conj. (rad. moite). Humecter

— Teehn. Moilir le papier. L'imbiber d'eau également.

— su moitir. v. pron. Devenir moite. Ce pa

moitit.

MOITTE (Jean-Guillaume). Habile sculpteur,

. s. us la ii sôu l'I pirOj de pi ■ "'"'"; Iravaux importants. Un bu doit un grand ne do statues ■ .; ieft.

MOIVRE (Abraham), Géomètre distingué, in en 1M7 , mort on 1754, a publié un nombre d travaux in térei mis sui les diverse! bj n êmatiquee,

ntereine

le Permisse. (Camïu)

Page 1