‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 675 sur 2055 · MOU · texte numérisé non relu

MOU

mollasses et flasques; indice évident d'inertie dans la sanguification. (Virey.)

— Se dit des personnes et signifie, Dont les organes et toutes les parties du corps sont dans un état de flaccidité et de r. lâchement. Voyei. aussi comment ces in lividus végetaut d'une vie sédentaire, casanière, deviennent pâles, cachectiques, lourds et mollasses. (Virey.) Acception omise dans les dictionnaires.

— Qui n'a pas assiî7 de résistance, assez de corps. Drap mollasse. Etoffe mollasse.

— MOLLASSES, s. m. pi. Zool. Ordre de la classe des radiaires, comprenant ceux de ces animaux qui ont le corps gélatineux, mou et transparent. || Ordre de celle des- vers, à laquelle on rapporte ceux qui ont le corps nu et de consistance molle, sans roideur apparente.

— Syn. comp. mollasse, mollet. Mollasse se dit de ce qui est désagréablement mou au toucher, et mollet, de ce qui l'est agréablement.

MOLLASSE, s. f. Pierre coquillière 1IOLLAVI. s. m. Bot. Genre de stereuliacées, renferment deux espèces.

MOLLE, s. f. h hthvol. Nom qu'on donne i la tanche de mer sut les côtes de la Méditerranée. || Nom vulgaire du tacaud.

— Bot. Arbre du Pérou, i: itr.aié aussi poirier lentisque.

— Techn. Bo'te d'csier fendu dont se servent les vanniers et les tonneliers.

MOLLE, s. m. Bot. Genre de la 'famille des térébinthacées , renfermant plusieurs arbrisseaux du Pérou, dout une espèce donne une sorte de poivre et de gomme élémi.

MOLLEMENT, adv. D'une manière' molle. Peu usité au propre.

— Être couche mollement, être assis mollement. Etre couché dans un bon lit; être assis sur un siège bien mollet. Il s'étend mollement sur un lit de verdure. (De Valori.)

Ici tous les appas de la beauté que j'ain.c Reposent mollement sur lu plume étendus.

^L' Allemand ,1

— Fig. Il ne se peut que l'on s'endorme aussi mollement dans les 'ras du néant que dans ceux de l'espérance. (Boiste.)

Que ma cendre au tombeau dormirait mollement. Si vos pipeaux un jou. redis tient mon tourment '. (Densb-Iîarjh.j

— Fig. Avec un abandon gracieux. Se bal uacer mollement.

Tels les épis dorés qu'agite un vent folâtre,

Sur le sein de Cérès se bercent mollement. ,I)s Eiudkl.)

Jo voyais les moissons du soleil éclairées

Ondoyer mûrement su: les plaines dorées.

(H- Lamhert.)

— Avec une souplesse, une flexibilité aisée et gracieuse. Des bras molievu ni arrondis. (M"" de Dourdit.)

Ces bras, par l'Amour arrondis, Qui, s'êîendant autour de !.i liarpe savante, L'enlacent mollement de leur chaîne vivante. L-SCOUYK.)

— Doucement, tranquillement. Ce ruisseau coule ■mollement dans la plame; mais son murmure n'est pas celui qu'entendit mon enfance. (Lamenn.)

Le ruisseau fuit plus mollement

A tiavers les fraîches prairies (BAOUB-I.or.a )

— .Sans éclat.

Sur un char, Diane, ouvrant les cicux.

Argenté mollement les Ilots silencieux. [Lkbrh.n.)

— Faiblement, lâchement, sans vigueur.

Agir, travailler mollement. Se conduire mollement dans une affaire. Conduire un siège mollement. 11 vaut mieux ne point travailler du tout que de travailler molli ment. (Morice.) La guerre se continuait mollement. (Volt.)

— D'une manière molle et efféminée. Vivre mollement.

— On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. II s'est conduit mollement dans cette affaire, il s'est mollement conduit.

— Syn. simple. Délicatement, douillettement, d'une manière eiïéminée, délicieusement, voluptueusement, dans la volupté, dans les délices, dans la mollesse, doucement, faiblement. Lât hement, nonchalamment, sans force, sans énergie.

MOLLERA. s. m. Ichthyol. Poisson des îles Baléares, appartenant au genre phycis.

MOLLESSE, s. f. (du lat. mollities). Didact Qualité de ce qui est mou. La mollesse et la dureté des corps.

— Phys. Propriété des corps dont les molécules insensibles ont peu d'adhérence ou de cohésion les unes avec les autres ; de manière qu'une petite force peut , par le choc ou la compression, les faire changer de figure, et qu'après le choc ou la compression, ils ne tendent que faiblement à reprendre la ligure qu'ils avaient auparavant. La molle, se ne peut convenir qu'à des corps solides , mais elle n'est pas au même degré dans tous les corps auxquels elle appartient. Parmi ceux que l'on range dans la classe des corps mous , les uns ne le sont que très-peu, et approchent beaucoup c]e< corps dnrs ; dans d'autres corps, cette mollesse est de plus en plus grande, de manière qu'il y en a qui sont tellement mous , qu'ils approchent beaucoup d'être fluides. Tel est le bourre dans les saisons et les climats chauds. 11 arrive souvent que les corps passent de l'état de mollesse à celui de dureté, et que ceux qui sont durs deviennent mous. Par conséquent, ces deux états n'ont rien de fixe et de déterminé.

MOLL

MOLL

— Se lit de certains corps dont les molécules adhèrent peu entre elles ; ainsi l'on dit la mollesse des onguents, des pommades, etc.

— Température douce et molle. La mollesse de leur climat n'affaiblissait pas leur courage. .Sa musique légère , brillante , parée de grâces, se ressent en même temps de la mollesse qu'on respire dans ce climat fortuné. (Barth.)

— Physiol. Etal de flaccidité, de relâche rit.

d indolence et de langueur des organes. Molfesse des chairs. Les Orientaux, les Hindous vivent sous un climat chaud et humide qui maintient dans la mollesse et une moiteur continuelle tous les organes. (Virey.) Que n'est-il permis d'user des mêmes secours pour dégourdir la mollesse et l'effémination de tant de petits-maîtres vaporeux qui se pâment d'indolence sur leur lit !

— Se dit de la complexion, du tempérament des personnes. La mollesse de sa complexion l'expose à beaucoup de maladies.

— Peint, et sculpt. Mollesse des chairs. Imitation vraie de la flexibilité, de la morbidesse des chairs. || Mollesse île pinceau. Défaut de fermeté dans le maniement du pinceau. || Mollesse des contours. Cet ondoyant que l'on souhaite dans les traits des figures des jeunes hommes et des jeunes filles.

— Fig. Manque de vigueur et de fermeté dans le caractère, dans la conduite, dans les mouirs. Grande, excessive, honteuse , lâche mollesse. Mollesse voluptueuse. Agir avec beaucoup de mollesse. Avoir de la mollesse dans le caractère. La mollesse de nos mœurs. Craindre la mollesse des conseils de quelqu'un. Conduire une all'aire avec mollesse. Un esprit languissant de mollesse.

De Joad l'inflexible rudesse,

De leur superbe oreille offensait la mollette ^Rac.) Endormi sur le trône au' sein de la mollesse.

Le poids .le sa couronne accablait sa faiblesse, (Volt.)

— Excès d'indulgence. La mollesse de ce père a perdu ses enfants. La mollesse ou l'indulgence pour soi et la dureté pour les autres n'est qu'un seul et même vice. (La Bruy.i

— Délicatesse d'une vie efféminée. Vivre dans la mollesse. La mollesse des Sybarites. La mollesse asiatique. Les suites de la mollesse sont à craindre. Pourquoi flattons-nous nos corps et nourrissons-nous leur convoitise par notre mollesse t (Boss.) Regardez votre troue comme un lieu de soins et de travail, et non comme le siège de la volupté et de la mollesse. (Mass.) La mollesse est au moins le sommeil de la vertu. (D'Arconville.) La constitution rigide d'Hercule même se dissoudrait au sein de cette moilesse langoureuse si commune sous les cieux méridionaux. (Virey.)

Quelle gloire en effet d'acr JJ'un roi déjà vaincu pal sa

vieillesse

s mollesse l

(Kac.1

— Se prend quelquefois en mauvaise part pour, Faiblesse, délicatesse eiïéminée du discours.

— Marmontel a fait mollesse synonyme de Repos. Je voudrais que la mollesse fût le prix des travaux guerriers. Ce mot u'e.t point usité dans cette acception.

— Littér. Certain abandon gracieux, certaine douceur de pensées et de style. Quinault a dans ses vers beaucoup de douceur el de mollesse. 11 distinguera dans les ouvrages de Thucydide une mélodie austère, imposante, pleine de noblesse, mais la plupart du temps dénuée d'aménité; dans ceux de Xénophon , une suite d'accords dont la douceur et la mollesse caractérisent les grâces qui l'inspirent. (Barth.) H parait que l'auteur s'est toujours servi de ces expressions tendres et harmonieuses qu'on trouve dans les églogues de Virgile, dans Tibulle, dans Properce, et même dans quelques endroits de Pétrone, qui respirent la mollesse et la volupté. (Volt.)

— Se dit dans un sens analogue, en parlant de la musique. La thite sous ses doigts soupire avec mollesse. (Thom.)

— On la personnifie quelquefois.

La Mollesse, en pleurant, sur un bras se relève ;

C'est là qu'en un dortoir elle fait son séjour;

Les plaisirs noncualants folâtrent à l'entour \Buil.)

— Ce mot n'a point de pluriel. Perrault n'est donc pas à imiter quand il a dit : Ils passaient tous les jours dans de vaines mollesses.

— Syn. simpl. Faiblesse, langueur, lâcheté, nonchalance , indolence, délicatesse, paresse. || Epith. Enervée, eiïéminée, douce, indolente, indigne, infâme, honteuse, lâche, oisive, orgueilleuse, dangereuse , pernicieuse , languissante, endormie, qui sommeille, assoupie, asiatique.

MOLLET, ETTE. adj. (dimin. de mou). Qui a une mollesse agréable et douce au toucher. Etoffe douce et mollette. Des vêtements de coton et de soie doux et mollets embrassent chaudement tout le corps. (Virey.)

— Qui cède doucement sous le poids du corps. Lit mollet. Coussins mollets;

— Pain mollet. Sorte de petit pain blanc qui est léger, et délicat.

— QEu/s mollets. Œufs à la coque, oeufs cuits de manière que le blanc et le jaune restent liquides.

— Fam. AtJOtr les pieds mollets. Se dit d'une personne qui marche encore avec peine après une attaque de goutte.

MOLLET, s. m. Saillie formée à la partie

posi irie re du la jambe pu les musclt-s ju-

l œeaux et s'oléaires, et pat le lissu cellulaire et

la pp»u qivi, les recouvrent. Les contractions vigoureuses dont ces muscles sont susceptibles rendent les mollets fréquemment le siège de crampes douloureuses. Avoir de beaux, do gros mollets Porter de faux mollets Le mollet est un attribut spécial de l'homme. (Paris ) Le m llet est fortement dessiné chez les danseurs et chei ceux qui voyageut à pied. (Id.)

— Fam. Avoir des mollets de coq. Avoir peu de mollets.

— Prov. Il a été à Sl-Mo <o, tes ch '■■ ns lui ont mange les mollets. V. malo (saint-).

— Agric. Se dit, dans le Poitou, de s -blés mouvants, de terres humides, où l'on enfonce très-rapidement. Le terrain des mollets est un peu plus haut que le so', qui les entoure, à cause du mouvement de l'eau qui les soulève.

— Bot. Mollet d'Inde ou du Pérou. La térébenthine à petites feuilles du Pérou.

— Techn. Petite frange qui sert à garnir les meubles. || Petite pincette qui sert aux orfèvres a tenir la besogne.

MOLLETON, s. m. (rad. mou). Étoile de laine, de coton ou de soie, tirée à poil, d'un seul ou des doux côtés , douce, chaude et mollette, dont on fait des camisoles, des gilets, des couvertures, etc. Molleton de laine, de coton, de soie. Camisole de molleton. Gilet doublé de molleton.

— Ornith. Oiseau semblable à un petit canard , dont le plumage est de couleur noirâtre

MOLLETOWF.l'X, EUSE. adj. De .a nature du molleton. Etoffe molletonnçuse.

MOLLETTE, s. m. Techn. Se dit des poulies verticales sur lesquelles passenl des cordes destinées A soulever un fardeau. Celle dénomination est particulièrement réservée eus poulies sur lesquelles passenl les cordes qui descendent dans les puits de mines, et en remontent les caisses destinées à extraire !e minerai et quelquefois l'eau rpii gène les travaux. || Machines a mollettes. Machines i mployées à ce genre de travail.

MOLLI, IE. part pass. du v. Mollir. S'empl. adjectiv. Barre moliie.

MOLLICE. s. f. Se disait pour exprimer la qualité de ce qu^ est doux, soyeux, agréable au toucher ou à >a vue. Ce mot se trouve daii3 Rabelais. 11 pourrait être utile.

ItïOLLIE. s. f. b'ot. Genre de plasiles renfermant un arbre du Brésil. || Genre de polypiers flexibles.

MOLLIEIVSI*:. s. f. Ichthyol. Poisson des eaux douces de l'Amérique du Nord.

MOLLIÈRE. s. f. (du lat. moUh. mon). Agric. Champ cultivé, où l'on voit sourdre, dans ies années pluvieuses, de petites sources qui ont peu d'écoulemrnt.

— Terre grasse et marécageuse où les chevaux sont en daneer d'enfoncer.

MOLLIFICATIOIV. s. f. (pr. mol-li-fi-kn-cion). Médec. Action de molliher, do rendre fluide; résultat de cette action.

— Pathol. Sorte de paralysie qui a son siège dans les muscles et non dans les nerfs ou dans le cerveau.

MOLLiriÉ, ÉE. part. pass. du v. Mollif.er. S'empl. adjectiv. Humeur mollifiéc. 'iumeur mollifiée.

MOLLIFIER. v. a. 1" conj. (pr. mol-Xi-f» ■ et. lat., mollis, mon; fieri , devenir). Ce verbe double l'i dans tous les temps dont la terminaison commence par un i. Je mollifie, nous mollifions, vous mollifiez. Je molliftais, nous mollifiions, vous mollifiict Medec. Rendre mou et fluide. Mollifier les humeurs. Mobilier une tu meur.

— Techn. Se dit de l'action de donner aux ergots de boeuf le degré de chaleur nécessaire, afin do pouvoir les étendre et les ouvrir.

— se mollifier. v. pron. Devenir mou et fluide.

MOLLIXEDE. s. m. Bot. Génie d'urticési qui renferme un arbre et deux arbrisseaux du Pérou.

MOLLIXÉDIE. s. f. Bot. Genre de plantes du Pérou.

MOLLirENNE. adj des 2 g. (et, lat. mollis, mou ; penna, aile). Er.tom. Qui a les ailes molles. || mollifknm s. s. f. pi. Famille de coléoptères, comprenant ceui de ces insectes qui ont les élytres molles, comme les téléphores, les lampyres.

MOLLIR, v. n. 2* conj. (du lat. mollire, même signif). Devenir mou. La plupart des pommes mollissent. Les nèfles mollissent sur la paille.

— Par extens. Manquer de solidité, fléchir,

Et Juge

Lance à

i. aux grands exploits novice lis un livre qui mollisst. rB

Manég. Manquer de forée Ce cheval com

menée à mollir. || Se lit d'un cheval dont la jambe est faible, et qui bronche souvent. || On dil qu'il» cheval mollit fous l'homme, quand il diminue de force en marchant.

-Fig.

(Il frappe du noble écrit l'athlète au.lacîeui

Le livre sans vigueur mollit contre sa lôlc. Il IL.)

— Mar. Faiblir, diminuer de force ' roi I mollissait contre les voiles.

— Diminuer de prix. Celte marchai I beaucoup molli à la dernière foire. Leb

son pi \ an commencen i ni de I» balle, mais sur la lin il a molli. Ou dit plutôt diminuer.

JIOLO

Fléchir, Les tn i^.iënt et eorn-

meo mollir, et

■ e an vainq 1e r, sans faire les efforts qu'annonçaient leurs premières résolutions, et que peut-être comportaient leur* forces. Rayn.l

— Fig Céder trop aisément dans une oecai i où il tau Irait ivoir le '.. 6 m té II ne faut : as mollir dans cette affaire Mollir dans une

homme qui commence a mollir. [Mol.)

De leur i

i.tuee en t repousst

in tes

I plU!

o— chrétiens gémissent;

hurdis mollUttnt.

Ui ilus.)

(Te ne eompatîs poic' > qui dit des S'.rtu ttes, Et J.ins l'occasion mollit connus vous Tûtes. Mol")

— v. a. Mai. i' • nuei la roideur l'un câble ou d'une manœi ique, en 1» faisant

i ■ «quel des haï

exerc. Jiotiir la t. I

cernait. La rap axe du bâtiment.

— su MOLLIR, v. pren. Devenir mou.

MOLI.ITEL'n s m. pr. MoUi-teur) . Se disait

pour Qui Ôte l'amertume.

MOI. Ml SCL'LE. adj. des 3 s. P.ot. Qui est un peu . corn nt en dessous les

Feuilles de .à cause de !a pu-

. aruit.

MOLLLCELLE. s. f. ipr. mol-lu-ce-l Genre de lah s.

MOI. Il G1NE. s. f. lîot. Genre d3 cariophyllées. :

MDI.I UU1TVB, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à la mollugip.e. || molldoi ,ées. s. f. pi. Tribu de la famille des paronychièes, qui a pour type le genre moliugine.

MOLI.l'GO. s. m. Bot. V. UOLLCGINB.

MOL1 1 SC. Al'.TICri.É. EE. adj. Zool. Se îit l'un an ■ entre les mollus-

ques et les animaux articulés. || mollcscarticclfs s. ni pi. Sous-type des malentozo&j exprimant que ces ani naux tiennent en quelque rii ieu entre les mollusques et les artio.i lit aussi LTn molluscarticulé.

MOLLliSCX'M. s m. 'pr. mol-lus-komm) . Pathol. Nom que l'on i J"s tubercules

qui se font rei rquel |>ar des dimensions variées, peu sensibles, lents dans leur croissance, sessiles ou avec un pédicule, rempli d'une subtthéromateuse, globulaire. En apparence, ils ne sonl : es avec aucun désordre oonstituti mn 1 , n'ont aucune tendance à l'inflammation ou a l'ule ration . i persistent pendant toute la vie sa:is avoir de terminaison naturelle.

MOLLUSQUE, adj. des 2 g. [pr. mo-lus-he; du lat. mollis, à cause de la mollesse de leur substance!. Mol. Qui a le corps mou. || mollusques s. m. pi. Ordre de la classe des vers. || Cl " fisii ■ imprenant cens des

animaux invertébrés qui ne sont ni articulés, ni radiés, it dont le corps est toujours plus ou moins mou.

— Bot. Qui est de substance molle, comme le champignon a] pelé polypore mollusque.

MOLLUSQUE, s. m. Moil. Animal invertébré, i corps symétrique, mais sans sque intérieur et sans articulations, entiïtrcmenf mou, recouverts, au moins en partie, par une expansion delà peau qu'on nomme le mon expansion, ou membraneuse, comme dans les mollnsqe.es nus, ou protégée par une forte cuira-- use, comme les mollusques

testacés. Tantôt : i u1 ;o i iproduire sans accouplement ; ta i ne hermaphrodites,

ils som obi er ; quelquefois ils

se reproduisent comme les autres animaux. On' trouv est des mol] isques, et

quelquefois le ligament des coquilles bivalves, mais aucu □ lux auxquels elles

ont servi d'habitation n'a été pétrifiée ni couserrée.

MO" <i s. m T ehn. Première huile qui sort ies eaux en apprêts.

MOLOHHE s m. Entom. Genre d'insectes liptères le la famille des némocères.

MOLOCJI. [pr. mo-lok). Myth. assyr. Une des principales divinités des Ammonites et des Moabites Son culte fut adopté par les Phéniciens et porté à Carthage. Les Israélites sacrifièrent des enfants à Moloch. On creit que c'était le i e Saturne. Ce dieu était repréteuse d'un homme un veau. On allumait un grand feu dans , mettait entre ses lue isde la ch leur avait iiientôt consumés

MOLOCH. s. in. Alchim. Vase de plomb à travers lequel on «a sait couler du mercure nue 1 on voulait chauffer.

MOLOCHINE s.

plâtre vert.

MOLOCIIITE. s. m. A.,t Pierre précieuse °Paqueei de la couleur des feuilles delà n

dont les anciens faisaient une sorte d'amulette. On pense que c'est une espei e de jade.

MOLOH.Myih. Petit-fils de Minos, que les ",1 '■' ■"- i ite honoraient comme un dieu.

MOLOAi. s. f. Boi. Filipendnle.

MOLOXGA s. m. Relat. Prêtre du Congo dont la fonction est de prédire l'issu; des maladies.

MOLONGO. Myth. afr. Nom sous lequel les

voisins du Mono.notapa reconnaissent

on être suprême, dont ils n'ont qu'une idée

m. Pharm. Nom d'un em-

Page 1