NUIT
Et la HU4Ï ténébreuse, et ces flambeaux nocturnes, Qui déjà commençaient leurs courses taciturnes.
^Dblilis.)
— L'astre des nuits. La lune.
L'astre incertain des nuits, se levant dans les cieux, Eutr'ouvre à l'orient son œil silencieux. Farcv.)
Astre inégal des nuits, quelle douce clarté S'échappe par les airs de ton disque argenté.
kL,Sll!K*RB.)
On l'appelle aussi des nuits l'inégale cour-
rière.
Des nuits l'inégale courrière
S'éloigne et pâlit à nos yeux. (BBXHts.l
— Les voiles de la nuit. L'obscurité de la nuit. || La nuit a déployé, a replié ses voiles. La nuit
a commencé, a fini.
— Fig. La mort C'est une longue nuit qui n'a point de matin. (***)
Poét. et fig. La nuit du tombeau, l'éternelle nuit. La mort. Ces infortunés que la misère a réduits mille fois à souhaiter que le jour qui les vit naître eût été lui-même la nuit éternelle de leur tombeau. (Mass.) Il pâlit, il crut voir l'.,»trc expirant comme elle, Tout prêt à s'abîmer dans la nuit éternelle.
(LeîIIKRRK.^
— Le séjour des morts. Venez-vous m' enlever Bans Véternelle nuit? (Rac.)
Hôtes inanimés de la nuit éternelle,
Les morts s'tuforment-ils si vous êtes fidèle ?
(Diuui.)
— l/i nuit du trépas. Le trépas.
Ces plaisirs, ces beaux Jours coulés dans la mollesse
Ces ris, enfants de l'allégresse, Sont passés avec toi dans la nuit du trépas.
YaLT^me.')
— La nuit du tombeau, du Ci rcueil, !•' nuit sombre. Le tombeau. Dans la nuit du tombeau j'enfermerai ma honte. (Rac.)
Et nous, lorsque son fils descend dans la nuit sombre, D'inutiles honneurs nous entourons son ombre. (DlLU-LS.)
Ou si dans ta nuit du tombeau,
La voix du Dieu vivant a ranimé sa cendre.
(Racine.) . tin fléau précurseur du trépas, Vers la nuit du cercueil précipite tes pas.
(TaSvBKBAO.) Sentiront-ils percer par uu éclat nouveau, Ces illustres aïeux, ta nuit de leur tombeau ?
(C0P.KB11.LE-)
— La nuit du chaos, la nuit du néant. Le chaos, le néant.
Déjà je vois autour de ce globe englouti, Hegner l'immensité des eaux universelles, Et de l'antique nuit les ombres éternelles.
(Paksev. Grands.)
— La nuit infernale. L'enfer.
Où me cacher? fuyons dans la nuit infernale. >.ïais que dis-je ? mon père y tient l'-arne fatale Minos juge aux enfers tous les pales humains. .Racine.)
— La nuit du Tartare. Le Tartare.
. . . . . . Que sa main moins barbare.
Ne m'a-t-elie englouti dans la nuit au Tartare! . Legouvé.)
— Les nuits étemelles. Se dit quelquefois des longues nuits des pays voisins des pôles.
Ils ne connaissent point ces lieux infortunés
Qu'à d'éternelles nuits le ciel a condamnés. (***)
— Dans les livres de l'Ancien Testament, la nuit se prend figurément pour les temps d'affliction et d'adversité, comme lorsque le Psalmiste s'écrie : Vous m'avez éprouvé et vous m'avez visité la nuit.
— On dit aussi dans le même sens : Il s'est fait nuit autour île moi, la nuit est venue, etc. Peu de jours après la mort de Sophie, Novalis écrivait à un ami : 11 s'est fait nuit autour de moi, tandis que je me croyais encore à l'aurore de la vie ; ma douleur est infinie comme mon amour. (Artaud.)
— Les enfants de la nuit. Les gentils.
— Obscurité d'une condition privée.
Et pouvoz-vous, seigneur, souhaiter qu'une fille Qui, dans l'obscurité nourrissant sa douleur, S'est fait une vertu conforme a son malheur, Passe subitement de cette nul't profonde Dans un rang qui l'expose aux yeux de tout le monde?
Racikb.) —Dans le style noble, nui[ se dit bien au figuré 'dans le sens d'Obscurité, ténèbres, secret, voile, mystère. Mais quelle épaisse nuit tout à coup m'environne? (Rac.) Epaississons la nuit qui voile sa naissance. (Volt.) De la nuit du silence un secret peut sortir. (Id.) De la nuit des erreurs sortons avec courage. (Chaussard.) Ce bois furmait une nuit que les rayons du soleil ne pouvaient pénétrer (Fén.)
Aurait-il imprimé sur le front des étoi es.
Ce que ta nuit des temps renferme dans ses voiles ?
i.La Fokiaim.) Du sort de cet enfant on n'a donc nulle trace, Une profonde nuit enveloppe sa lace? Ha,:i.se.)
..... Loin du vr.,i joui par toi toujours conduit, L'homme no sortit plus de son épaisse nuit.
, P.UIJ.BAC.)
— Fig. ht nuit des temps. Les temps reculés dont les traditions sont effacées. L'origine de cet usage se perd dans la nuit des temps.
— Fig. Lu nuit de l'ignorance. Se dit en parinnt des époques et des pays où l'on était privé de connaissances, de lumières. La nuit de l'ignorance couvrait alors tout l'Occident. Le flambeau des lettres a dissipé la nuit de l'ignorance.
— Percer la nuit de* temps , de l'avenir. Pénétrer dans l'avenir.
Le trrj , . h * r nous séduit, !• snalnctir nous astable, Maw n'ai ne pool percer la nwtt de l'avenir.
(La Unis.)
rsurr
Le flambeau dos voyagea,
Tel qu'un astre éclatant, perça la nul't des âges.
(M.U.LBV0ÏB.)
— Dipïom. Nuit sacrée. Dans les dates des manuscrits, la veille de Pâques.
— Hist. relig. Nuit de la puissance. Nom que les musulmans donnent à une nuit de la lune du ramadhan, pendant laquelle ils croient que Dieu pardonne aux pécheurs repentants.
— Peint. Effet de nuit. Tableau représentant une scène de nuit, éclairée par une lumière artificielle ou seulement par la faible lueur que l'atmosphère conserve durant la nuit. || Cnenuit. Tableau qui représente un effet de nuit.
— Jurispr. En matière civile, on ne peut faire aucune signification m exécution pendant la nuit. La maison de chaque citoyen est un asile inviolable pendant la nuit, et la gendarmerie ne peut y pénétrer sans se rendre coupable d'abus de pouvoir, sauf le cas d'incendie, d'inondation ou de réclamation venant de l'intérieur de la maison. Le temps de la nuit est ainsi réglé : du 1" octobre au 31 mars, depuis six heures du soir jusqu'à six heures du matin ; du 1" avril au 30 septembre, depuis neuf heures du soir jusqu'à quatre heures du matin. La nuit est, dans le cas de vol, un des éléments qui constituent les circonstances aggravantes.
— Voleurs de nuit. Ceux qui ne dérobent que la nuit.
— Oiseaux de nuit. Ceux qui ne sortent que la nuit, comme les hibous, les chauves-souris, etc.
— Myth. Déesse des ténèbres, fille du Chaos ou du Ciel et de la Terre ; elle épousa l'Achéron, fleuve des enfers, et l-'Erèbe, de qui elle eut les Furies et plusieurs autres enfants. On la représente avec des habits noirs tout parsemés d'étoiles, et parcourant le ciel sur un char d'ébène tiré par deux chevaux noirs. Tantôt un enfant la précède, tenant un flambeau près de s'éteindre, c'est le crépuscule. Quelquefois elle fuit avec précipitation devant le char de l'Aurore ou du Soleil. On la voit aussi couronnée de pavots. Le hibou lui était consacré. On lui immolait des brebis noires et un coq, parce que les cris de cet animal troublent son silence.
Mais ]a A'ui't aussitôt de ses ailes affreuses Couvre des Bourguignons les campagnes vineuses.
(BOILBAU.)
. . . La Nuit, de sou trône d'ébène, Jette son crôpe obscur sur les monts, sur les flots
(Del.ub.) Le jour baisse, et la iVui'f, d'un long crêpe voilée A déroulé les plis de sa robe étoilée. Dssaistamis.'
|| La plupart des peuples d'Italie regardaient la Nuit comme une déesse; mais les habitants de Brescia en avaient fait un dieu nommé Noctulius ou Nocturnus.
■— Véner. Faire sa nuit dans un lieu. Y repaître et s'y reposer, en parlant d'un animal. || Défaire la nuit d'une bêle. La rencontrer dans l'endroit où elle a fait sa nuit. || On dit aussi que le faucon se perche pour faire sa nuit.
— S'empl. adverbialement 6t avec ellipse de la préposition pendant. Et mon esprit troublé le voit encor la nuit. (Rac.) Les vents nous auraient-ibs exaucé cette nuitP (Id.) Cette nuit je vous sers, cette nuit je l'attaque. (Id.) On reposait la nuit, on dormait tout le jour. (Boil.)
— Dans le vers suivant, Racine a mis la préposition qui semblait nécessaire, afin de mieux marquer la gradation.
Demain, dès cette nuit, je prendrai mes mesures.
— De nuit. loc. adv. Se dit par ellipse pour En temps de nuit, pendant la nuit. Aller, marcher, partir, courir de nuit. Voyager de nuit.
— Travailler de nuit est une expression familière que DeliJle a rendue d'une manière aussi heureuse que poétique.
. . . Rendue à ses soins journaliers, La sage ménagère à ses humbles foyers Ranime en haletant la flamme qui sommeille, Prescrit leur longue tâche aux femmes qu'elle éveille, Elle-même, ajoutant la nuit à ses travaux, Aux lueurs d'une lampe exerce ses fuseaux.
— Nuit et jour ou jour et nuit. loc. adv. Se dit par ellipse pour Pendant la nuit et pendant le jour, et signifie, Sans cesse. Travailler nuit et jour. Fontaine qui coule jour et nuit. Cette lampe brûle jour et nuit. 11 travaille nuit et jour à leur donner de fidèles ouvriers. (Boss.) La mort fut jour et nuit toujours présente à M. Le Tellier. (Id.) Tant de jets d'eau qui ne se taisaient ni jour ni nuit. (Id.) A l'observer jour et nuit je m'attache. (Rac.) Leurs écrits jour et nuit feuilletés. (Boil.)
— Ni jour ni nuit. loc. adv. Se dit par ellipse pour Ni pendant la nuit ni pendant lo jour, c'est-à-dire, Jamais. N'avoir de repos ni jour ni nuit.
— Nuits atliques. Titre d'un ouvrage d'Aulu- Gelle, sur les mœurs romaines, la philosophie, la littérature, etc.
— On dit, dans la langue poétique, les ombres, U crêpe, les voiles de la nuit couvrent, enveloppent la terre, l'univers, pour exprimer qu'il fait nuit.
Sur nous la nul't étend ses ailes ténébreuses Dsui.t3.) Déjà la nuit, quittant des cieux la vusle plaine. Dans les flots attirés plongeait son char d'ébène.
MOLLEVlUT.)
. . . La nuit, laissant flotter ses votlea, Abandonne aux aéphyrs son char semé d'étoilei. I laosa- LoaitiAs.)
— Gresset a dit les sombres heures, pour Les heures de la nuit, la nuit.
Ami divs frugales demeures.
Sommeil, pendant les sombra heures.
Tu répands sur ses yeux tes songea favoris