FOL

vent au figure, soit avec la préposition entre, soit sans cclto proposition ; Flotter entre l'espérance et la crainte (Acad.) :

Elle flotte, elle hésite, en un mot elle est reninie. (Uac, Ath., acl. III, se. m, 17.)

Le roi, tuus le voyez, flotte encore interdit.

(Rac, E$th., acl. Y, se. il, 6.)

Heureux, si dans le trouble où flottent mes esprits. (Rac, Iphig., act. IV, se. v, 3.)

Flottille. Subst. f. On mouille les/.

Floet, Fluette. Adj. 11 ne se met qu'aprc-s son subst. : Un corps fluet, une constitutùfii finette.

Fluide. Adj. des deux genres. On peut, en consultant rorcille et l'analogie, le mettre avant son subst. : L'eau fluide, l'air fluide ; le fluide élément. A'oyez Adjectif.

Flûte, I'luter, Flutedr. Féraud reproche à l'Académie d'avoir marqué d'un accent circonflexe \'û de ces trois inots. Il prétend (juc cet u n'est loni:(iue devant l'e muet. Féraud se trompe. Flûte vient du lalin fistula. On a écrit pendant longtemps fleuste, jiuis fluste, et enfin fliUc L'accent circonflexe indiciuela suppression du s, et celle suppression exige que la syllabe soit longue. L'w est bien aussi long dans nous flûtP7is et nous flûtàmes, que dans flûte, je flûte, tu flûtes, etc.

Flux. Subst. f. Le x ne se prononce pas devant une consonne, cl devant une voyelle il prend l'articulation du z : Le fia zel le reflux de la mer.

FœTcs. Subst. m. On prononce le *.

Foi. Subst. f. Corneille a dit dans Cinnu (act. m, se. IV, 40) :

Je suis toujo'irs moi-même, et ma foi toujours pure.

Il faut, dit Voltaire, ma foi est toujours pure. Ma foi ne peut être gouverné par je suis ; foi pure ne se dit qu'en théologie [^Remarques sur Corneille.)

Foin. Subst. m. Selon l'Académie, on dit proverbialement et populairement il a mis du foin danx ses hottes, pourdire il a bien fail ses afi'aires, il a beaucoup gagné; et cela se dit d'urdiiiaire en mauvaise part et d'un gain iliicile. On dit aussi dans le même sens il a du foin dans ses baltes.

Fol ou Foo, Folle. Adj. On prononce, et même un écrit f)u, cxccplé lorsque ce mot, employé connue adjuciii', est immédiatement suivi d'un subslanlifipii commence par une voyelle ou un h non aspiré. Alors on dit et on écrit fol au lieu de fou. Un homme fou. Il est fou à lier. Un fol espoir, un fol amusement. Fou se met toujours après son subst., excepté dans celle phrase, un fou rire, un rire dont on n'est pas le maître. On pourrait dire aussi un rire fou, mais dans un autre sens; un }-ire fou est nn rire sans raison. Folle \\c\i[ se mcUre (piclquelois avant son substantif. On dit une femme folle, et 1 on ne dit paswwe folle femme; mais on dit une entreprise folle, et une f,l/e entreprise ; une vanité folle, et une foUe vanité. On dit avec la préposition de : Il est fou de faire tant de dépense ; et il est fou de sa femme, de ses enfants, de sa maison, pour dire «lu'il les aime éperdumenl. Voyez Adjeciif

Folâtre. Adj. des deux genres. Il se met sou-