CEL

par mon oncle ; il faut dire ceiij; qui ont clé faits par mon oncle ; ni ce f/iàl n'est pas celui dominant, mais et' g(ût nesl pas celui qui est dominant.

Celui-ci Cl celui-là ne peuvent èlic suivis (l'un ailjcclif i-onjonctif, lurstiu'il n'y a dans la pliiMsc «juiine (iroijosilion dunl ils sont le sujet. On ne peut pas &\ic ce/ui-ci qui disait, celui-là qui chantait. Il faut dire ou celui-ci disait, celui là cliuntail, ou celui gui disait, celui qui chantait.

Mais ipiand il y a deux pro|)ositions, celui-là on celui-ci peut être par lui-inèmc le sujet de l'une, et par le moyen d'un adjectif eonjonctif, le sujet de l'auiic. Ainsi l'on diia ceux-là se iritupent qui craient que..., celui-là est heureux qui ne di'sire rien ; ve mù revient à ceuxlà se trompent, lesquels ceux-là croient que. . . , celui-là est heureux, lequel celui-là ne désire rien. On dit de même celui-ci, qui est yrand, me convient mieux que celui-là, qui est petit ; c'est-à-dire, celui-ci me convient mieu.r, lequel celui-ci est grand, que ne me cnni'ient celui-là, lequel celui-là est petit. On ne peut pas dire ceux-là qui aiment Dieu gardent ses commandements, pai'ce nue ceux là et qui ne peuvent pas être le sujet de la pr(uniére |)roposilion; mais on dirait très-bien ceux-là aiment Dieu qui gardent ses commandements, parce (jne ceux-là serait le sujet de la première proposition, et qui le sujet de la seconde.

11 faut observer (pie dans les phrases telles que, ceux-là se trompent qui croient. . . celui-là est heureux qui ne désire rien, là est une |)articule sural)nndantc <pii ne sert t|u'a appuyer davanlaire sur celui, mais qui ne change rien au sens. Dans CCS phrases, on ne pourraiT pas mettre ceux-ci ou celui-ci au lieu de ceux-là ou celui-là. C'est ce ([ue "Voltaire a remarque à l'occasion de ce vers du Menteur [ad. IV, se. i, 21) :

Si celle-ci venait qui m'a renda sa lettre.

Il faudrait, dit-il, celle-là ou celle. Le mol celle Bc doit pas se sé()arer de qui.

On dit aussi c'est celui-là qui m'a volé, c'est relui-ci qu'il faut arrêter, c'est celle-là que je préfère. Dans ces phrases il y a réellement deux priipt>sili<ins. C'est comine si l'on disait voyez celui-là, lequel celui-là m'a volé ; voyez celui-ci, lequel celui-ci il faut arrêter ; voyez celle-là, laquelle celle-là j'ai en rue.

(Juand celui-ci et celui-là ont rapport à des personnes ou à des choses dont il vient d'être question dans le discours, celui-ci se dit de la personne ou de la cho^e (lui a été nommée la dernière, et celui-là, de celle qui a été nonunèe auparavant : Le magistrat et le guerrier serrent également la patrie: celui-ci /jurso/t courage, celui-la par sa sagesse. L'agriculture et le commerce sont également utiles à un Etat: celui-ci enrichit ses habitants , celle-là les nourrit. — n (Juchpicfois dans les énuinérations on se sert de CCS deux pronoms sans qu'ils aient rapport à un substantif exprime : Celui-ci meurt dans les prospérités et dans les richesses ; celuilà dans la misère et dans l'amertume de son âme. (Flcchier )

« Mais quand le pronom n'a rapport qu'à un seul siibstaniif exprimé,- peut-on indifféremment mettre l'un ])our l'autre? 1 a Grammaire nationale se, prononce [lour l'aflirmativc, à propos do celle plirase de Pascal : Si j'avais écrit les Pro-