RUES ET MONUMENTS

Abbaye (passage de 1'), de la r. Ste-Marguerite St-Germain, 9, à la r. du Four St-Germain, 12. — X^ arr.

Établi en 1841, il doit son nom au voisinage de l'ancienne prison de l'abbaye (Voir rue Ste-Marguerite St-Germain).

Abbaye (rue de 1'), commence r. deTÉchaudé, 18, fmitr. Bonaparte, 37. — X^ arr.

Appelée d'abord rue de la Paix, elle doit son nom à Vahbaye St- Germain des Prés, dont elle est voisine, et sur les dépendances de laquelle on l'a ouverte en 1790. On voit encore au n" 10 quelques restes des anciens bâtiments conventuels. — Au n" 3 est l'ancien palais abbatial, bàli, en 1586, par le cardinal de Bourbon, abbé de St-Germain des Prés. C'est aujourd'hui une propriété particulière.

La rue de l'Abbave doit être prolongée jusqu'à la rue St-Benoît.

Abbaye aux Bois (église de 1'), r. de Sèvres, 16. — X« arr.

En 1202, Jean de Nesle, châtelain de Bruges, avait fondé, dans un lieu nommé le Bati%, dépendant du domaine de Noyon, et situé au milieu des bois, une abbaye qu'il avait appelée la Franche Abbaye de N.-D. des Bois. En 1650, les religieuses de ce monastère, pour échapper aux maux de la guerre, s'enfuirent à Compiègne. En 1654, grâce aux générosités de la reine Anne d'Autriche, elles achetèrent la maison des Annonciades des dix vertus de Notre-Dame, sise rue de Sèvres. Cette maison avait été établie, en 1640, par les Annonciades, qui la vendirent parce qu'elles furent obligées de se disperser. Les religieuses de >'.-D. des Bois s'y installèrent en attendant que leur monastère de Picardie fût remis en état. En 1061, ce monastère fui delruit par un incendie, ce qui contraignit les religieuses de rester à Pa-