XX PRÉCIS HISTORIQUE
De ces observations il résulte , que les Romains n'ont dà pénétrer dans le Maine , excepté une seule fois , que postérieurement à César ; et surtout que ce n'est point ce lui que le tiennent les objets qui portent son nom.
Les savans sont d'accord sur ce point , qu'après la mort d'Auguste , qui avait pris le nom de César , comme étant son fils adoplif , ce nom se perpétua dans la famille de cet empereur; ensuite, lorsque celle famille cessa d'occuper le trône impérial , ses successeurs affectèrent de s'en parer pour se concilier l'affection des peuples ; que ce titre était quelquefois conféré par le Sénats qu'enfin il désigna ceux qui furent associés à l'empire , ou qui en étaient héritiers présomptifs. C'est ainsi que plus tard , on lui ajouta le titre d'Auguste , qui fut , comme on sait , donné à Octave , par une flatterie du Sénat.
Ces détails m'ont semblé nécessaires , non seulement pour faire entendre mon explication , mais encore pour servir à l'intelligence des médailles romaines , qui se rencontrent si fréquemment sur le territoire Cénoman.
Ainsi , le nom de César , ajouté à un monument romain , n'indique point le passage , le séjour de ce conquérant > ni qu'il ait été édifié ou fondé par lui ; mais bien le passage , le séjour , ou l'œuvre de quelque empereur , de ses lieutenans , de ses légions : il est l'équivalant du mot impérial. Chaque fois que l'on rencontre un pont , un gué , un chemin , un camp , décoré de ce surnom , on peut dire : les Romains