JE

Ab endroit où l’on dépose ses chaussures.

él ët être frotté, usé par la claudication, en parlant du sabot du cheval. — ÿx&b débordant, jaillissant. |

ab être fortement battu et blessé.

Get transporter d’un lieu à un autre; porter.

Et montagne. — jbl plat, vase.

Évét poule. Conf. sb.

SE nom d'un arbre qui brûle lentement; seul, impair. bb fer à cheval.

IAE étui qui sert à mettre le carquois.

4b lier, attacher; suspendre.

b, xst boucle; crochet; fer à cheval.

lu goll gts 66 ul ©

Des selles d'or, des brides d'or, des boucles d'or, des ornements du même métal.

&; äb en outre, encore. — ÿea5b se joindre, s'associer. et effets, bagages.

JE saule, branche d'arbre, rameau.

oo ph Sol ule x 63b Cor VE gb ps lsaue

Quand les flèches de l’automne volent contre le saule, chacune de ses feuilles tombe sur son corps comme une pointe meurtrière.

db à Luttes ces JE act ses 292 GR pts PUS dgigse pv NSs es

Si mon cœur tremble continuellement comme la feuille du saule faut-il s'en étonner, puisque vos promesses envers moi sont continuellement mensongères ?

202 Get Je aie Ji 195 816 af Lost 55 JS 2S Gal go 2Ypr Luub 5 J6 sb pur cuil æ lol JL Lanl par Use pl def ou Ah! le beau roi que cet amoureux fou dans la montagne ! Qui trouverait une source comparable au crystal limpide des rochers? Un jeune rameau forme au-

dessus de sa tête un pavillon royal. Un vieux vase de terre, qui lui sert à étancher sa soif, est pour lui la coupe des plaisirs.

ÿE vert, endroit où 1l y a de Ja verdure; soupirant par l'effet de la maladie: faisant un plongeon.

395Ÿ cataS 15,4 te àrbls 293! cas 03 ds St CET sé) JYL S Jo! Pos

53Yb gh5s sus” = 15 Ja p”

Au printemps la parure des champs captive l'esprit, l'éclat des tulipes qui embellissent la terre, charme les yeux; heureux celui qui se promène dans les prairies verdoyantes; car, dans cette saison, elles offrent un spectacle gracieux et ravissant |

CM b, ol s'agiter, s'eflorcer, se fâcher; fondre sur. cransliine dLiludes duos amsS 019$

En vain tu feras tous tes efforts dans la satisfaction de les passions; quoi que tu fasses pour conserver ta force, tu seras brisé.

3JE tourbillon de vent.

CAL effort, combat, querelle.

GE s’'eflorcer, se disputer, disputer par la force, lutter. a ep AÛ (5) 2S Gil

DE ] So pb BE ST pb

Lab 203

Tellement que le roi conquérant, à la fortune illustre, lui disputait le trône pour s'emparer de la couronne.

LES L'Liusl ak 3e À jouer ou à lutter avec les jeunes filles jusqu'au moment où elle regarde traire

les brebis.

SYE la rate; vol, rapt. — $Yb ya esclave.

GE piller, dévaster; mordre, en parlant du chien. — SLai an, DMuspi ons SYb Yi ils avaient amené quelques pauvres ânes qu’ils avaient enlevés de force.

YY6 invasion, pillage, destruction. — 45Yb YyYŸ désordre, dévastation.

GS YE pillage; nombreux, beaucoup.

oo mat et vb aôylæ gl Jr 26H22 Dfineu) g 15 6lesi dires

Pour obtenir la possession d’une âme, vous avez mis à contribution toutes les ressources de la tyrannie. Est-ce ainsi qu’on agit, Ô jeunes filles? sont-ce 1à vos procédés dans la tribu qui vous a donné naissance ?

Slt , Lot flot, bouleversement des eaux de la mer, agitation; pillage. — B. 171. h98b aka culs abaoue 27 OS ne CHR ann urèlæs cxébs webs Glis sYilu Sebekteguin ordonne de jeter dans cette fontaine des ordures et des immondices. Une agitaüon, un débordement, une pluie, un vent violent accompagné de neige s'élèvent à l'instant. — 5J\L aux flots soulevés.

dl séparer, diviser deux choses.

HUE blé encore vert que l'on présente au feu, que l’on broie avec Ja main et que l’on mange dans cet état; toute chose rendue molle en la broyant. On dit : pi Ut «él j'ai réduit la montagne à l'état de talgan, c’est-à-dire, je lai foulée sous les pas de mon cheval.