‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1033 sur 1330 · TIRE · texte numérisé non relu

TIRE

Tire-racine, s. m. poussoir.

Tire-sou , s. m. receveur de rentes, r. et Grippe-sou.

Tire-terre, s. m. pioche de carrier.

Tire -tète , s. m. instrument pour l'accouchement.

Tire-veille ou Tire-vieille, s. ft. de mer; corde pour aider à monter à l'échelle, rr.

Tirée , s. f portion de glace que l'on polit à la fois.

Tirelire , s. f tronc propre à serrer de l'argent ".. Tire-lire. g. c. co. Tire liard. ■ On ne peut rien avoir de l'avare ni de la tirelire , que lorsqu'ils sont détruits. [Proverbe.]

Tirelles, s. f pi. petites cordes pour le montage des chaînes, t. de fabr.

Tirer, o>. a. -ré, e, p. Trahere. mouvoir vers soi ; amener à soi, après soi ( — en haut, en bas, à soi;

— la porte , un siège ; — quelqu'un par le bras , à l'écart; — de l'eau d'un puits, des pierres d'une carrière, un métal d'une mine, etc.); ôter ( — les bottes;

— une épine du pied); délivrer, dégager ( — de prison, d'embarras, d'affaire, famil. se dit d'un malade que l'on guérit); ( — de péril1, — de peine), retirer d'un état pénible, d'une situation dangereuse, désavantageuse, en faire changer *; recueillir, percevoir, recevoir ( — des profits, etc. 3; — vanité) 4; extraire par distillation , etc. ( — le suc , l'esprit , la quintessence); (fig.) extraire, copier ( — les maximes, les pensées d'un livre; cela est tiré de tel ouvrage); t. de comm. ( — une lettre de change sur quelqu'un); retirer ; prendre ; donner pour cause ( d'où tirez-vous cela?); étendre ( — du linge); tracer ( — une ligne); faire le portrait de ( — au naturel, d'après nature, sur le cadavre); imprimer ( — à 100 à 1000 exemplaires; — des estampes, des figures, des cartes); t. milit. , t. de mer, faire des armes, lancer des projectiles ; décharger des armes à feu , se dit absol. 5 ; prendre au sort ; s'en remettre à la décision du sort ( — un billet; — au sort, à la courte paille, aux dés); ( — un métal) , l'alonger en fil. — , v. n. aller, marcher, s'acheminer ( — vers , famil.) ; approcher de, se dit fig. famil. (bon tirant sur le niais; sévérité tirant sur la méchanceté). — sur, exprime le rapport des couleurs (brun tirant sur le noir; blond tirant sut le roux). — dans une affaire, (fig.) avoir beaucoup de peine , a. ( inus.). — à quelqu'un , pour sur quelqu'un [Voltaire.], (fig. famil.) se faire — ; se faire

— l'oreille, ne céder qu'avec peine, aux plus vives instances ; faire — la langue , faire attendre l'assistance. — au clair , éclaircir un fait , etc. — à quatre , solliciter vivement; adj. tiré à quatre épingles, trop guindé, trop roide, trop affecté, (se — ), v. pers. se dégager6, se délivrer (se— de peine, d'affaire, d'embarras); s'en — , pour se — d'embarras, réussir, venir à bout de... ( voyons comment il s'en tirera), v. pron. être, pouvoir, devoir être tiré, t. d'arts et met. (cet ouvrage se tire à tant d'exemplaires, sur telle presse; une dent se tire avec le davier, etc.). se — , v. récipr. (propre et fig.) (les troupes, les duellistes se tiraient à 3o, à 20 pas) ; indir. se — aux jambes , chercher à s'y frapper, (fig. famil.) à se détruire, se renverser, se ruiner. » Lorsqu'un aide, un secours -vous manque, tirez-vous d'affaire comme s'il n'avait pas existé. * // est plus facile d'élever au plus haut degré de puissance une nation barbare, que de tirer de la médiocrité une nation policée [ Diderot.] , corrompue. [La Baumelle.] 3 Les femmes doivent souvent leurs grâces à leurs défauts, même au moral; c'est tirer parti de tout. On peut tirer de très-grands avantages du malheur. [Voltaire.] 4 Tirer vanité de son rang, c'est annoncer que l'on est au-dessous. [M. Leckzinska.] 5 Celui qui provoque en duel doit s'imposer la loi de tirer en l'air, ou de tirer le dernier; sinon il se fait justice lui-même. 6 Quand on retombe dans l'ornière, il est plus difficile de s'en tirer. Pourquoi redouter le moment de la mort? vous vous en tirerez comme tant d'autres.

Tiret , s. m. morceau de parchemin , tortillé pour enfiler des papiers. — , division, trait d'union ( — ); marque une suspension dans le discours, ou un nouvel interlocuteur dans le dialogue.

Tiretaine, s. f. étoffe de laine grise; drap tissu très-grossièrement. || -tênë.

Tiretoire , s. f. voy. Tirtoir.

Page 1