‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1060 sur 1330 · TRON · texte numérisé non relu

TRON

s'il me paie, il me trompera); se dit absol. (gouverner, c'est — [Ali-Pacha.]) ; éluder ( — la vengeance [Bossuet.]) ; distraire ( — l'ennui3 [Boileau.J). (se — ), v. pers. être dans l'erreur, se méprendre 4 (se — de route, de jour; se — en croyant, si l'on croit, et non se — de croire) ; s'abuser, (se — ) , v. récipr. ; v. pron. être , pouvoir, devoir être trompé, (épistol.) -pé , e , p. Deceptus. déçu , séduit. ' Quoiqu'on ne se sente pas capable de tromper, il ne jaut pas se persuader que l'on ne soit pas capable d'être trompé. [Louis XIV.] L' homme faible croit n'être trompé qu'à demi lorsqu'il sent qu'il est trompé. [Fénelon.] Le vrai moyen d'être trompé, c'est de se croire plus difficile à tromper que les autres. 2Il n'est point de désir qui ne nous flatte ; il n'en est point qui ne nous trompe. [Le roi Stanislas.] Il faut, dans le monde, un peu de laisser-dire , de laisser-faire , de laisser-tromper. 3 £es voyages ne trompent que les infortunes légères. [Jusle-Lipse.] 4 // est très-Jacile de prendre celui qui sait flatter pour un homme d'esprit; on s'y trompe à tout moment. [Mad. de Puisieux.] Celui qui ' trompe souvent les autres se trompe lui-même. Plus on a d'esprit, plus on se trompe. [Dubos.] On ne se trompe pas long-temps sur la véritable marche à suivre dans les pays où les peuples sont écoutés sur leurs intérêts. [Fiévée.] Il n'est point de gens si sots, qu'ils n'aient assez d'esprit pour tromper. Tous les hommes se trompent; les grands hommes reconnaissent qu'ils se sont trompés. [Fontenelle.]

Tromperie , s. f. Fallacia. fraude ; artifice employé pour tromper. (grande — ; — insigne, manifeste; se garantir de — ). La vérité a bien de la force et ne laisse pas long-temps le monde crédule, abandonné à la tromperie. [Mad. de Motteville.] Nous vivons en ce monde dans une éternelle tromperie. [Idem.] La tromperie trompe le trompeur.

Trompes , s. f. pi. conduits de la matrice ( — de Fallope). voy. Trompe.

Trompeter , v. a. -té , e , p. publier à son de trompe , (fig.) divulguer, prôner partout , (inus. épistol.) [Voltaire.]; seditducri del'aigle. al. v. -peter, Ac. i835.

Trompèteur, s. m. buccinateur; t. d'anat. muscle de la bouche, g. c. v. -peteur, Ac. 1835.

Trompette, s. f Tuba, luyau d'airain ou de mêlai dont on sonne à' la guerre, dans les réjouissances publiques '; jeu de l'orgue; ( Çg. famil.) celui qui publie tout ce qu'il sait, surtout en mal ( — ■ de la médisance, de la calomnie). — héroïque, sacrée, poésie historique, religieuse, emboucher la — , prendre le ton sublime, (famil.) déloger sans — , sans faire de bruit, en cachette. — , s. m. celui qui sonne de la trompette; (fig.) celui qui prône un succès [La Fontaine.]. — , s. m. poisson du genre du cheval marin; grue criarde, Psophia. l. (skombos, conque, gr.) 1 Attacher le bonheur au char de la Renommée , c'est le mettre dans le bruit d'une trompette. [La Metterie.] La Renommée prête plus souvent sa trompette à lajortune qu'au mérite. [Oxenstiern.] Les lois se taisent au bruit des armes et de la trompetle guerrière. [Van Vondel.] Un charlatan se sert de la trompette, un auteur d'unparadoxe, d'un système pour faire du bruit.

Trompeur, -se, adj. et s. Fallax. qui trompe (personne, chose, discours, apparence, aspect, mine -se, famil.) ; poisson du genre du spare. Les trompeurs/è/j/ un grand mérite de la crédulité. La bonne foi du trompé est plus honorable que l'adresse du trompeur. [Sismondi.] L'amour est presque toujours excité par des dehors trompeurs. De tout ce qui trompe les hommes, rien n'est plus trompeur que l'imagination. A trompeur, trompeur et demi. [Prov.]

Trompillon , s . m. petite trompe ; t. d'arehitecl. naissance d'une trompe, r. g. c.

Tronc, s. m. Truncus. la tige, le gros d'un arbre sans les branches; souche; le corps de l'homme, abstraction faite de la tète et des membres; (Jîg.) se dit du principal, du milieu, du centre, de l'être le plus important, le plus puissant, le plus solide (s'attacher au — ,pour au chef, etc. ' ; attaquer, couper le — d'un parti, etc.)2; fût d'une colonne; dé d'un piédestal; boîte fendue pour les aumônes, les lettres. || tron, et

tronkë avant une

■voy,

lie. ' Il n'y a rien de tel

de s'attacher au tronc. [Mad. de Choisy.] 2 Long-temps les branches de l'arbre de l'Etat furent plus fortes que

Page 1