CONQ

son , de la connexion avec une autre ; ( affaire , matière — ) , t. de prat.

Connexion , s. f. -xio. liaison , rapport de choses (il n'existe, on ne voit pas de — entre le principe et la conséquence), articulation des os. b. (sjn.) |l konnèxïon.

Connexité , s. f. rapport , liaison aperçue (entre) deux choses , entre deux idées ; ( avec ) disposition réciproque de deux choses à être jointes; rapport, connexion, b. (cum, avec, nectere, nouer, lat.)

Connifle , s. f. mollusque testacé , bon à manger.

Connil, s. m. (vi.) lapin, ou Conil. r.

Conniller , v. n. (vi.) chercher des subterfuges , des détours pour esquiver, dans les disputes , les procès, (popul.) a. c. g. (inus.) r. Coniller. r.

Connillière, s. f subterfuge, échappatoire, (vi.) Conillière. r.

Connivence, s. f. -tia. complicité par tolérance et dissimulation du mal qu'on doit et peut empêcher ; complicité ( — manifeste; agir de — ) 1. [| -vancë. I£rt fait de religion , il faut distinguer la tolérance d'avec la connivence.

Connivente, adj.f. (feuilles — s) qui paraissent unies entre elles, surtout au sommet; (valvules — s), plis sur les parois du canal intestinal. Connivent , m. rapproché au sommet, al.

Conniver, v. n. -vere. (à, avec) participer au mal qu'on doit et peut empêcher , en le dissimulant.

Connoître , etc. voy. Connaître.

Connosperme , s. m. arbrisseau à semence couronnée d'une aigrette. Cono-. (konnos, barbe, sperma, semence, gr.)

Connotatif, adj. qui sert à marquer avec, en même temps. — , s. m. l'adjectif. [Nicole.]

Connotation, s. f signification confuse que présente un mot, outre sa signification distincte. [Port- Royal.] T. G.

Conobe , s. f. -bus. plante de la famille des chalefs.

Conocarpe , s. m. -pus. plante , espèce de chalef.

Conodis, s. m. monnaie de billon à Cochin (7 deniers).

Conoïdal, e, adj. qui appartient au conoïde. g. v.

Conoïde, s. m. corps à base elliptique, etc., et non circulaire, en forme de cône à sommet en pointe ou arrondi; t. de méd. glande en pomme de pin ou pinéale.

Co-nomination, s. f indication simultanée de plusieurs personnes qui ont pris part à la même chose , de plusieurs êtres , de plusieurs espèces , qui se rangent sous le même nom. (utile.)

Conopée, s.m. pavillon contre les cousins, (honôps, moucheron, gr.)

Conops, s. m. pi. insectes diptères (à deux ailes), à grosse tète , qui sucent le sang des animaux.

Conopsaires , s. m. pi. division d'insectes diptères.

Conori , s. m. arbrisseau d'Amérique S.

Conquassation , s. f. -tio. réduction en pulpe par le broiement; action de concasser. || -koncassasï-.

Conque, s. f. Concha. grande coquille concave; coquille en spirale, trompette des Tritons (mjthol.). — , mesure grecque de liquides , 22 millilitres, coquilles bivalves du genre de l'huître. — anatifère , qui porte un canard : on croit que des oiseaux aquatiques pondent leurs oeufs dedans. — exotique, coquille bivalve , de la famille des cœurs. — de Vénus , coquille bivalve , came tronqué , représentant une vulve. — , cavité externe de l'oreille. — , mesure de sel, 167 livres. — , pièce d'artillerie dont l'ame est plus large à la bouche qu'à la culasse (inusité), b. (konchê , coquille, gr.)

Conquérant, s. m. Domitor. qm fait, a fait des conquêtes, a conquis beaucoup de pays x. — , e, adj. (air, humeur — e). — e, s. f. belle personne, t. parée pour faire des conquêtes. I Tout conquérant est un fou qui commence par ruiner ses sujets pour avoir l'avantage de ruiner ceux des autres. Ceux qui font des heureux sont les vrais conquérants. [Voltaire.] Aucune des familles qui prétendent au droit de conquête ne descend réellement des conquérants.

Conquérir , v. a. -quis, e, p. acquérir par les armes; gagner (les cœurs, les esprits)1. — , d'usage à l'infinitif, au passé défini, aux temps composés, se

CONS

-) , v. pron. pouvoir être conquis , v. -kérïrr. ' Les Français ont plus conquis

ditfig.*. (se

pers. v. réjl. || .

de pays par les livres que par les armes. [Galiani.]

*Il n'y a qu'une seule voie pour conquérir l'opinion

publique, c'est de mettre la conduite des gouvernants

d'accord avec la consciencedes gouvernés. [La Harpe.]

Conques, s. f. pi. cavités de l'oreille.

Conquêt , s. m. biens acquis en communauté d'époux , voy. Acquêts ; tout ce que l'on acquiert par son travail, son talent, son industrie, g. (inus.) b.

Conquête, s. f. action de conquérir, ses effets (belle, grande, glorieuse — ; — inutile; étendre, défendre, garder ses — s)1 ; contrée, chose, personne conquise; (Jig.) acquisition de la souveraineté d'un pays autre que le sien par la violence ou la ruse. 1Les plus belles conquêtes sont celles qui se font dans le domaine des sciences. Notre tangue et nos belles-lettres ont fait plus de conquêtes que Charlemagne. [Voltaire.]

Conquéter, v. a. -té, e, p. (vi.) conquérir; faire des conquêtes; (famil.) se dit des femmes, (épist. corn.) (cum, avec , quœrere , acquérir, lat.)

Conquette , s. f. espèce d'œillets. g. co. -quête, r.

Conroi , s. m. soin ; détour, (vi.)

Corroyer , v. a. régaler quelqu'un ; lui faire du bien, (vi.) [Roman d'Atys.]

Consacrant , adj. m. (évêque — ) qui en consacre un autre.

Consacrer , v. a. -cré , e , p. -secrare. (à) dédier (un lieu, un temple), donner, dévouer (un être) à Dieu avec ou sans cérémonies; dévouer, sacrifier, destiner ( — son temps , sa vie , sa fortune à . . . . ) ; donner entièrement ( — ses soins , etc.) ; prononcer la consécration de l'Eucharistie ; sanctionner * (se dit de l'usage) ; ( — un mot) , déterminer sa signification et son usage; rendre sacré [Saint-Réal.]. (se — ), v. pers. se dévouer , se donner tout entier à s'employer à. co. v. pron. (cum, avec, sacer, sacré.

lat.) ' La vertu n'est pas une convention ; son nom et son exercice sont consacrés par toutes les langues.

Consanguin, e,adj. -eus. (parent, frère — ) du côté paternel, de même sang, (cum, avec, sanguis , sang, lat.)

Consanguinité , s. f. -tas. parenté du côté du père.

Conscience , s. f. -entia. lumière , sentiment intérieur, naturel, du bien et du mal ' (bonne — ; — timorée, délicate; ironiq. — large, peu délicate; avoir de la — ; écouter , suivre , consulter sa — ; agir, parler selon, d'après, contre sa — ; vendre sa — ); connaissance intime d'une vérité ( — de Dieu) par le sentiment intérieur; scrupule; cas de — , question, difficulté sur le mérite ou le démérite d'une action ; évidente du cœur [Dalembert. ] ; voix de Dieu [Diderot.] ; sentiment qui résulte du jugement porté par nous-mêmes sur nos actions; secret du coeur, probité , a. (sonder les — s ; dévoiler sa — ) ; sentiment inné ou révélé du juste et de l'injuste2. — , prend le pi. (gêner, tourmenter, intimider, rassurer les— s, pour les personnes consciencieuses) 3. — , par extension, opinions religieuses 4. — , sentiment de notre existence , de nos facultés et de nos actes , sensibilité du moi: on l'appelle — métaphysique, par opposition à la • — morale. ( en — ) , adv. Profecto. en vérité; selon la voix de la conscience; sans surfaire : (famil.) serment familier; t. d'impr. (être en — ), travailler à tant par jour, en-con-. a "la loi n'est pas faite pour l'homme de conscience et d'Iwnneur. [Richardson.] Liberté de conscience pourvu qu'on en ait une. [De Boufflers.] La liberté de conscience est le seul fondement d'une religion raisonnable. [Forster.] Les consciences coupables ont horreur de la liberté de la presse. 2 11 n'y a pas d'homme que sa conscience trompe lorsqu'il juge les actions d' autrui. 3 Le premier de tous les empires , c'est celui des consciences. 4 La liberté de conscience est un droit que tous les hommes ont reçu de la nature avec la vie. [Penn.]

Consciencieusement, adv. Bond fide. (agir — ) en , avec conscience , d'une manière consciencieuse.

Consciencieux , -se, adj. Religiosus. qui a la conscience délicate (personne — se).

Conscripteur, s. m. t. de théol. docteur qui vérifie les avis après les délibérations, c. g. (cum, avec, teriptor, écrivain, lat.)

CONS

Conscription , s. f. enrôlement fixe par la loi ; rôle des jeunes gens appelés à porter les armes, v. on dit aujourd'hui recrutement.

Conscriptionnel , le, adj. de la conscription.

Conscrit , adj. Conscriptus. ( pères — s) , sénateurs romains. — , s. m. citoyen porté au rôle militaire à l'âge de 20 ans; celui que le sort désigne pour le service.

Consécrateur , s. m. -tor. consacrant, qui consacre.

Consécration , s. f -tio. action de consacrer , par laquelle une chose est consacrée ; action par laquelle le prêtre consacre le pain et le vin à la messe. Jésus- Christ, en prononçant les paroles de la consécration, prouva qu il connaissait parfaitement l'homme et le prodigieux empire de la pensée.

Consection , s. f. action de mettre en pièces.

Consécutif, -ive, adj. Sequens. pluriel usité, (fêtes, bans, jours — s) ; qui est de suite, qui se suit immédiatement dans l'ordre du temps (accès — ).

Consécution, s. f (mois de — ), espace de vinglneuf jours entre les deux conjonctions de la lune et du soleil, g. v. (cum, avec, sequi, suivre, lat.)

Consécutivement, adv. Continenter. de suite; immédiatement; à peu d'intervalle; g. selon l'ordre du temps.

Conseigle , s. m. mélange de froment et de seigle.

Conseil, s. f. -silium. avis donné ou demandé à quelqu'un sur ce qu'on doit ou ne doit pas faire (bon, sage, prudent, dangereux — ; — violent, salutaire, désintéressé ; donner , demander , prendre — ; suivre, croire un — )*; résolution, parti pris (peu usité). celui , ceux qui conseillent , dirigent les affaires , etc. ; assemblée de gens qui délibèrent ; son local ; délibération , consultation 2 ; (homme de bon — , meilleur pour le ; — que pour l'action). — de Dieu , ses décrets. [ Saint-Évremont.] x La nuit porte conseil. [Prov.] Avant de vouloir forcer quelqu'un à suivre vos conseils , vous devez lui prouver que votre tête est meilleure que la sienne. Il est plus ^sûr de recevoir un conseil que de le donner. [A'Kempis.] Redoutez du moment le conseil dangereux. [Delille.] Nous sommes bientôt consolés des maux qui arrivent par suite du mépris de nos conseils. [Naudé.] Ceux qui ne veulent prendre conseil en rien de ce qu'ils font , ne font presque jamais rien de ce qu'ils veulent. [Louis XIV.] Prenez pour vous les conseils que vous donnez- aux autres. [Thaïes.) 2 Vous vaincrez mieux par le conseil que par la colère. [P. Syrus.]

Conseiller, s. m. -siliarius. qui donne conseil ( bon , sage — ; — prudent , dangereux ; avoir , prendre des — s) « ; juge ; membre du conseil ; membre de la cour suprême , ou d'une cour royale, f. -seillere. r.

I Les livres sont des conseillers muets qui instruisent et corrigent sans aigreur et sans flatterie. [Henri II de Lorraine.] Quelquefois on aime les conseils, rarement aime-t-on les conseillers.

Conseiller, v. a. -lé, e,p. (de) donner conseil (bien, mal — ; — sagement, — à quelqu'un de faire;

— quelqu'un babituellement , pour toutes ses actions ;

— à quelqu'un momentanément ; — une action). (se — ) , v. pers. (vi.) ( à ) , prendre des avis ; prendre , suivre les conseils, v. récipr. pron. Suivez le sage conseil de ne conseiller personne sans en être vivement prié. Ne conseillez pas comme on commande. C'est être fou que de conseiller un ennemi; c'est être encore plus fou que de suivre son conseil. [Sent, arabe.]

II y a peu d'hommes plus en état de bien conseiller, que ceux qui ont fait beaucoup de grandes fautes.

Conseilleurs, s. m. pL conseillers, (famil.) Les conseilleurs ne sont pas ks payeurs. [Prov.] Réfléchissez mûrement sur les conseils aux suites desquels les conseilleurs sont intéressés.

Conséminé , e, adj. (terre — e) ensemencée de plusieurs choses, (vi.)

Consens, s. m. approbation à Rome de la résignation d'un bénéfice , t. de liturg. ( jour de — ).

Consensuel, adj. (contrat — ) formé par le seul consentement des parties. [Massé.]

Consentant, e, adj. -tiens, qui acquiesce, consent (être — de ) , t. de prat. (cum, avec , seri-

tire, juger, lat.)

CONS

Consentement, s. m. -sensus. acquiescement à. . .; action de consentir, d'acquiescer à. . . (commun — ;

— tacite , mutuel, forcé, etc. ; arracher, avoir, donner le ou son — ). Le consentement général des nations doit être pris pour la voix de la nature. [Cicéron .] La solide et durable réputation ne peut être fondée que par un consentement universel. [Louis XIV.]

Consentes (dieux), s. m. pi. les grands dieux. (mytlwl.)

Consenties ou -tiennes ,s. f pi. fêtes des consentes à Rome.

Consentir, v. n. Assenûri. (à) acquiescera quelque chose ; trouver bon, vouloir bien ; adhérer ; adhérer à la volonté de. . . ; tomber d'accord (je consens à votre mariage ou que vous vous mariiez. —, t. de mer , céder à un effort: se dit d'un mât qui plie, d'un vaisseau qui s'entr'ouvre. — , v a. -ti , e , p. t. de prat. ( — ■ la vente, un acte) (vicieux). [Voltaire.] renouv. dans le langage politique K (syn.) « Tout privilège qui n'est pas consenti par le corps social est une usurpation.

Conséquemment, adv. Igitur. d'une manière qui marque la juste liaison des propositions entre elles, d'après les principes admis , d'une manière conforme aux principes reçus (agir , parler , raisonner — à ses opinions). — , par une suite naturelle et raisonnable (il a trahi, — on l'a mis à mort). || -kâmân. (cum, avec , sequi , suivre, lat.)

Conséquence, s. f. -quentia. conclusion tirée de propositions ; suite des choses \ des actions (grande — ;

— importante ; avoir des — s ; tirer à — ; voir, avouer, sentir les ■ — s; convenir des — s); ce qui résulte2; ce qui suit de. . . 3; liaison de la conclusion avec les prémisses, t. delog. ; importance, avec de (homme, affaire de — ; a. à éviter, voy. Conséquent ; dites importance), (en — ) , adv. conséquemment, selon l'ordre, l'avis donné, le principe (agir en — ). En-con-. c. (sans — ), adv. sans suite, sans importance 4; qu'il ne faut pas considérer, prendre à «« rigueur; qui ne

tire pas à — . Sans . c. I| -kancë. * Les conséquences

naturelles des faux principes sont des malheurs. [Vanières.] Les conséquences naturelles des vertus utiles aux autres sont l'estime et l'amour. [Edgeworth.] N'entreprends rien dont tu n'aies bien examiné toutes les conséquences. [Sent, arabe.] 2 Une des erreurs les plus communes est de prendre la suite d'un événement pour sa conséquence. [De Lévis.] 3 Y a-t-il conséquence/?/^ infaillible que celle d'être homme et malheureux? [Socrate.] 4 Un père de famille ne peut être vertueux ou méchant sans conséquence. [F. Bacon.]

Conséquent, s. m. -quentia. 20 proposition d'un enthymême , t. de logique ( — absurde , faux) ; 2e terme d'un rapport , t. de mathémat.

Conséquent, e, adj. qui raisonne ', agit conséquemment ( personne — e dans sa conduite). - - pour considérable, important (barbarisme). — e, s.f. deuxième partie de la fugue. ( par — ) , adv. donc ; par une suite naturelle et nécessaire. Par — . c. (cum, avec, sequi, suivre, lat.) En matière de religion, peu d'hommes sont conséquents.

Conservateur, -trice, s. -tor. qui conserve ( — ■ de) ; sénat conservateur, corps délibérant établi par la ci-devant constitution de l'an vin. — des eaux-et-forêts, fonctionnaire qui les inspecte, adj. v. L'égoîsme est à l'aise lorsqu'il agit comme conservateur des droits, des intérêts de son corps, de son état.

Conservatifs, s. m. pi. parti des torys anglais opposé aux whigs réformistes.

Conservation, s.f. -tio. action par laquelle op conserve; ses effets (veiller, songer à la — ; avoà soin, s'occuper de la — ; devoir sa — ); état de ce qui est conservé; juridiction de commerce à Lyon. c. G.

Conservatoire, s. m. lieu où l'on conserve quelque chose. — , école gratuite de musique , de peinture , etc. — , maison où l'on retire, l'on élève des femmes, des filles , pour les préserver de la débauche. — , adj. (de) , (acte, cour — ) qui conserve, a. g. v.

Conserve , s. f. confiture (sèche) de fruits , d'herbes , de fleurs, de racines, etc.; t. de mer, route d'un navire avec un autre pour s'entre-secourir ; vaisseau qui la fait; t. d'archit. réservoir. — s, s. f. pi. Couspicillum. lunettes planes pour conserver la vne. — s,

CONS

parallèles au bastion , t. de forlif. (cum, avec , servare, conserver, lat.)

Conserver, v. a. -ve, e, p. -vare. ( — des êtres), garder avec soin , empêcher l'altération , le dépérissement; garantir du dommage; garder, ne pas perdre, ménager " ; maintenir dans un état ; veiller attentivement à ce qu'on a; g. ne pas renvoyer ( — ses domestiques); ne pas licencier ( — des troupes); ne pas se défaire de... ( — ses livres), (se — ), v. pers. ne point vieillir ou se gâter; avoir soin de soi; se ménager; se bien conduire dans les temps difficiles ou entre des ennemis; garder la sauté et la mine bonnes en vieillissant ; se garder, g. v. pron. r La religion conserve aux malheureux le bonheur d'aimer. Conservez le souvenir de vos peines : celui-là ne sait pas qu'il est bien, qui n'a jamais été mal. Il faut savoir mourir, mais il faut savoir conserver sa vie. [Voltaire.] On ne peut conserver la gloire que par les efforts qui la donnent. ["Vauvenargues.] La liberté est vraiment le seul bien; si on le perd, tout est perdu avec lui; si on le conserve , tout est sauvé. [La Harpe.]

Considence , s. f. Sedimentum. affaissement de choses posées les unes sur les autres, al. c. g. v. (inus.) || -sidancë.

Considérable, adj. i g. qui doit être considéré; remarquable; grand, important (raison, homme — ; se rendre — [Malebranche.] ; rang , dépense , ouvrage , armée , blessure — ) 1. (syn.) l Qu'importe ce que vous avez, ce qui vous manque est bien plus considérable. [P. Syrus.]

Considérablement, adv. Valdè. beaucoup, notablement (perdre, gagner — ).

Considérant, s. m. motifs énoncés d'un jugement, d'une loi, d'un arrêté; remarques, réflexions qui les précèdent, a. v. Certains considérants ont pallié bien des iniquités.

Considérant, e, adj. circonspect; qui a beaucoup d'égards (personne — e) (vieux, inusité); qui considère. R.

Considération, s. f. -tio. action de considérer, d'examiner ( grande , longue — ; mettre en — ; être digne de — ; mériter — ) '; raison, vue ; motifs, prend le plur. (graves — s, —s importantes ; agir, ètremu, obligé par des — s); réflexions , observations (d'après ou par ces — s, il faut, etc.). — , circonspection, prudence (agir, parler sans aucune — ) ; attention dans la conduite (agir sans — ); égard pour quelqu'un, pour les talents, les vertus, les dignités; importance (homme sans — ); bonne réputation ; égard, respect, estime 2; déférence pour... (agir à la — de quelqu'un; haute — , style administratif), (syn.) (cum, avec, sidus, astre, lat.) > Les grands exploits doivent s'exécuter sans délibérer, de peur que la considération du danger ne refroidisse le courage. [César.] 2 Le goût du plaisir nuit à la considération de toutes les femmes. [Mad. Necker.] Les vieillards qui conservent les goûts du jeune âge perdent en considération ce qu'ils gagnent en ridicule. [Bonaparte.] La considération fait plus d'heureux que la gloire. La noblesse n'est rien sans la considération. La considération n'enivre pas celui qui en jouit, et n'humilie pas celui qui l'accorde : elle est plus sociable que la gloire.

Considérément, adv. -raté, (agir — ) avec prudence, circonspection, a. al. discrètement, r. c.

Considérer, v. a. -ré, e,p. -rare, regarder, examiner attentivement (un être); voir sous tel ou tel motif, sous tel ou tel rapport « ; avoir égard ( — les personnes, le mérite2, les services); peser, apprécier ( — les conséquences, les avantages); estimer, faire cas de quelqu'un. • C'est une pauvre manière de considérer l'histoire que de l'attribuer à des hasards. 2 //

Consigw ataire , s. m. Sequester. dépositaire de consignation; négociant qui reçoit des marchandises en consignation, (cum, avec, signum, sceau, lat.)

Consignation , s. f Depositum. dépôt juridique d'argent , jadis entre les mains d'un notaire, et maintenant, dépôt d'argent dans une caisse publique ; caisse des — s , sans sing., caisse publique où elles se déposent; dépôt de marchandises fait à une maison de commerce au profit d'un tiers.

CONS

Consigne , s. f. ordre donné à une sentinelle; et m. celui qui tient registre des étrangers qui entrent dans une ville de guerre ( portier ) ; f. punition militaire, défense de sortir.

Consigne, adj. 2 g. qui a les mêmes signes, g. (inus.)

Consigner, v. a. -gné, e, p. Deponere. déposer juridiquement; désigner quelqu'un à une sentinelle; faire défense à un soldat de sortir de son quartier; donner une consigne ; défendre ou permettre que quelqu'un entre ; citer, rapporter ( — un fait dans un rapport, etc.); t. de commerce, remettre, adresser, b. -gné , adj. (soldat — ) , qui ne peut sortir, subst. pi. les — s.

Consimilitude , s. f. concurrence; égalité; convenance mutuelle.

Consire ou Consyre, s. m. grande consoude.

Consistance, s. f. Coagulatio. épaississement d'un fluide; son état lorsqu'il est devenu solide; état de solidité, de fermeté, de permanence ( — d'un corps, d'une chose, de l'esprit, de la matière; avoir, donner de la — ; parvenir à la — ); (fig.) importance, stabilité , gravité ( homme , parti , opinion sans — ) ; contenu , dépendance d'une terre , d'une succession , etc. (cum, avec, sistere, se tenir, lat.)

Consistant, e, adj. -tens. qui consiste en... (terre — e); solide, fixe, t. de physique, a. v.

Consister, v. n. -tere. (en et dans) se dit de l'état d'une chose considérée dans son être , ses propriétés , ses qualités, ses parties; être composé, formé de...; avoir son essence , ses propriétés dans... l ; être de telle ou telle matière, nature, forme, proportion; se dit d'une question à résoudre (le tout consiste à savoir si...). " La vraie supériorité consiste dans la force de l'ame. [Mad. de Staël.] Le parfait bonheur consiste à rendre les hommes heureux. [J.-B. Rousseau.] Le bonheur consiste à faire le bien. [Aristote.] Le bonheur de la vie consiste dans la modération et le calme. [Solon.] Malheur à l'ambitieux qui fait consister sa gloire à réduire sa patrie en esclàvage.'[Co\\\ey.] La richesse ne consiste pas dans la possession des trésors, mais dans l'usage qu'on sait en faire. [Bonaparte.] La grandeur du despote ne consiste pas dans son mérite personnel, mais dans l'abaissement de la multitude qui l'entoure. [Wright.]

Consistoire, s. m. assemblée du pape et des cardinaux ; assemblée de ministres , de vieillards ou anciens des protestants; leur local.

Consistorial , e, adj. du consistoire papal (jugement , officier — ).

Consistorialemewt, adv. (juger — ) en consistoire; selon les formes.

Consistorialité , s. f. qualité de ce qui est consistorial.

Consistorier, v. a. considérer, décider, conférer, donner en consistoire, (inus.)

Consoeur , s. f femme d'une même confrérie (ma

Consolable, adj. 2 g. -bilis. ( personne) qui peut être consolée (coeur — ) ; n'être pas — , être inconsolable, (peu usité.)

Consolant, e, adj. (pour) qui console « (nouvelle, ami — ). l On ne sait pas assez combien il est consolant de penser qu'un être bon et tout-puissant peut nous secourir. La mort du sage est une grande et consolante leçon. [Boufflers.]

Consolateur, -trice, s. adj. -tor. personne qui console l ( — des malheureux). • L'éloquence consolatrice est la plus utile. Le temps n'est le consolateur que des médiocres douleurs. L'intérêt est le plus grand consolateur. [Naudé.]

Consolatif, -ive , adj. (être — ) propre à consoler [De Retz.], (famil.) a. v. (inus.) b.

Consolation , s. f. -tio. soulagement donné à l'affliction , à la douleur, au déplaisir • ; véritable sujet de joie , de satisfaction ; ce qui console 2 ; chose , personne qui console (grande, douce, faible — ; — inutile, précaire; donner, apporter, recevoir de la — ; sujet, motif de — pour quelqu'un) ; t. de jeu , tribut du perdant qui a demandé à jouer. ' La foi est la consolation des misérables. [Vauvenargues.] 2 L'étude est la seconde consolation ; l'amitié est la première. [Voltaire.] Les rêves ont toujours été la consolation des malkeu-

CONS

reux. Les consolations ne manquent jamais à la vertu, [Mad. Roland.]

Consolatoire , adj. 2 g. (vi) (discours — ) consolant; destiné à consoler, v.

Console , s. f. Prothyris. pièce d'architecture en saillie, ornée, servant d'appui à une corniche, à un fronton , à une croisée , etc. ; meuble ; saillie dans une carrière ; b. partie de la harpe renfermant le mécanisme.

Consoler , v. a. -lé « , e, p. -lari. soulager, adoucir, diminuer l'affliction, la douleur par des discours, des soins , des réflexions, des pensées, des exemples , etc. 2 ( — les malheureux par l'espoir d'un état meilleur), (se — )3, v. pers. avoir moins d'affliction (il faut sa

— ; il commence à se — ; se- — ■ avec Dieu); v. récipr. (les malheureux se consolent); v. pron. » Souvent le cœur craint d'être consolé. [Mad. Dufrénoy.] 2 La philosophie ne peut consoler du malheur de ceux que l'on aime. La bêtise et la vanité consolent de tout. [De Lespinasse.] 3 II faut se consoler de tout (dit le proverbe) , excepté du mal que l'on a fait.

Consoleur , s. m. consolateur. [Marot.]

Consolidant , s. m. adj. (remède — ) qui affermit et cicatrise les plaies ; qui purifie et nourrit.

Consolidation, s. /'état d'une chose consolidée; action qui cause cet état, au propre, en chirurgie, état d'une plaie qui se cicatrise. — ,' action par laquelle une dette est consolidée ; réunion de l'usufruit à la propriété.

Consolide, s f. consoude.

Consolidé, s. m. (le tiers — ) , rente sur l'État, réduite et garantie, au pi. les — s.

Consolidement, s. m. action de consolider, sod effet ; état de ce qui est consolidé. [St.-Simon.]

Consolider, v. a. -dé, e, p. Glutinare. rendre solide ( — -un édifice); rendre ferme ( — une plaie), (fig.) affermir ( un traité ) *. — ., réunir l'usufruit à la propriété ; assigner un fonds au paiement d'une dette publique, a. (se — ), v. pers. pron. 2 récipr. (cum, avec , solidus, solide, lat.) T On ne peut relever ni consolider un trône à coups de sabre. Un usurpateur n'a d'autre moyen de consolider son empire que de se faire aimer. * Les choses que le mal a commencées se consolident mal. [Shakespeare.]

Consommateur , s. m. celui qui consomme les denrées , etc. I ; celui qui perfectionne ( — de la foi) , se dit de J.-C — , adj. -trice, f. 2. (cum, avec , sumere, prendre, lat.) « Le nombre des affamés est en raison de celui des gros consommateurs. 2 L'accroissement des classes consommatrices n'est un avantage ni pour l'État ni pour elles. [Bentham.]

Consommation, s. f. Perfectio. action de consommer ; achèvement, perfection, accomplissement ( entière — ) » ; t. ecclésiast. fin ( — des siècles, du monde);

— du mariage, première cohabitation des époux après le mariage. — , Consumptio. usage qui détruit 2; emploi ; débit , distribution de marchandises. • Le triomphe de soi est la consommation de toute philosophie.

[Diogène.J 2 Avez^vous quelquefois réfléchi au prodige de l'énorme consommation et de ta constante reproduction des grains qui sustentent les générations successives ?

Consomma, s. m. bouillon fort, succulent, de viande très-cuite, (consummatum.) [Vovitius.]

Consommer , v. a. Perficere. achever, finir, terminer ( — le crime); accomplir, rendre parfait (un ouvrage). — , Consumere. détruire par l'usage (des vivres, etc.); faire cuire extrêmement ;mieux Consumer par l'usage, g. (syn.) (se — ), v. pers. pron. -mé, e, p. adj. parfait (sagesse, artiste, scélérat, etc.— ). Les courtisans consommés méprisent l'idole qu'ils semblent adorer, et sont toujours prêts à la briser. [Bo- Daparte.]

Consomptif, -ive, adj. s. m. (remède — ) qui consume les humeurs, les chairs, etc.

Consomption , s. f. -sumptio. état des choses qui se consument , se dit des espèces sacramentelles ; ( — ■ du bois, etc. mieux Consommation). — , sorte de phthisie qui dessèche tout le corps.

Consonnance , s. f. -sonantia. t. de mus. accord agréable de deux sons ; ressemblance de deux mots dans leur terminaison ( — parfaite). Consonance, a.

Consonnant, e, adj. -sonans. (accord — ) formé par des consonnances. -onant. r.

ï68 CONS.

Consonnante , s. f. grand instrument qui tient du clavecin et de la harpe, -onante. r.

Consonnantes , s. f. pi. lettres qui s'articulent par le secours des vocales.

Consonne , adj. s. f. -sonans. ( lettre ) qui n'a

Eioint de son sans le secours d'une voyelle (b, c, d). cum, avec, sonare, sonner, lat.)

Consonner, v. n. -né , e, p. (avec) former une consonnance. [St. -Pierre.]

Consorts , s. m. pi. Socii. ceux qui ont un même intérêt dans une atfaire. Consort, e, s. 2 g. [Boudot.] — , s. m. sing. terre vague sur les confins de deux pays. b. (consors, lat.)

Consoude , s. f. Symphytum. plante borraginée , médicinale , incrassante , vulnéraire , pour les hernies , les pertes de sang , la dysenterie , les rhumatismes, ou Consolida, Oreille d'âne, Consire. l. iq5.

Conspirant , e , adj. (forces , puissances physiques — es) qui concourent au même effet , agissent sous la même direction , dans le même sens. a. g. c. v. al.

Conspirateur , s. m. Conjuratus. qui conspire pour quelque mauvais dessein, surtout contre l'État, le prince , les personnes publiques ; qui a conspiré. / -trice. r. et adj. (cum, avec, spirare, souffler, lat.)

Conspiration , s. f.-tio. conjuration, entreprise secrète de plusieurs contre le pouvoir légitime , contre l'État , ou contre quelqu'un : dans ce sens en mauvaise part (grande , dangereuse , horrible — ; tramer, ourdir une — ) • ; concours d'actions. [Diderot.] 'L'indulgence pour le vice est une conspiration contre la vertu. [Barthélémy.] // ne peut y avoir de conspiralion dangereuse dans un pays dont le peuple est heureux.

Conspirer , v. a. n. -ré , e , p. -rare, être unis pour un même dessein ; contribuer à , concourir d'esprit , de volonté , de facultés , de fait à un effet ; faire une conspiration contre l'État , contre le prince (absol.) * , (ou activ.) ( — la ruine, la perle); — au bien. a. g. style poét. peu usité , se dit le plus souvent en mal''-; dites concourir. « Les hommes qui s'avilissent ne conspirent pas. [Bonaparte.] 2 Tout ce qui, dans sa prospérité , concourait à l'élévation d'un homme, conspire à sa ruine dans son adversité.

Conspuer, v. a. -pué, e, p. -puere. cracher sur (inus.); (famil. ou noble, fig.) mépriser d'une façon marquée, (cum, avec, spuere, cracher, lat.) La Fortune réduit souvent les grands de la terre à implorer .le secours de cette populace qu'ils conspuaient.

Constable , s. m. officier de police en Angleterre.

Constabulaire , s. m. gouverneur d'un château ; châtelain. (vi.)(comes, comte, stabulum , écurie, lat. )

Constamment, adv. -tanter. avec constance, fermeté , persévérance ; assurément , indubitablement ( — il a dit que) ; certainement , invariablement ( aimer— ). -ament. r.

Constance, s. f. -tantia. fermeté d'ame; vertu qui l'affermit contre la douleur, l'adversité, la fatigue, l'attente, ou dans ses résolutions, ses projets, ses passions , ses désirs , etc. ; se dit surtout d'un amour durable pour une personne, et ironiq. d'une persévérance folle ; fermeté raisonnable dans les sentiments ; persévérance; force qui empêche notre esprit d'être exalté ou abaissé [Juste-Lipse.] (grande , belle , rare , héroïque, inébranlable — ; — invincible, stoïque; avoir de la — ; se dit famil. ironiq.). (syn.) La constance ne consiste pas à faire toujours les mêmes choses, mais celles qui tendent à la même fin. [Louis XIV.]

Constant, e, adj. Constans. (ame — e) qui a de la constance , de la fermeté dans le malheur, les tourments; persévérant, qui ne change pas, qui aime toujours le même objet ( cœur — ) > ; ferme ; solide ( personne , état , etc. — ) ; invariable ( froid , chaleur — e; quantité — e), qui reste la même ; (chose — e) , qui reste toujours ou long-temps dans le même état. — , Certus. certain (fait — ); indubitable (proposition — e)- (•*/"•) — ) adv- (vi.) durant, pendant ( — la croisade), (cum, avec, stare, être debout, lat.) ' Les imaginations vives sont rarement constantes.

Constater, v. a. -té, e, p. Probare. établir la vérité d'un fait par des preuves certaines ( — un délit). (se — ) , v. pron.

Constellation, s. f. -tio. assemblage d'étoiles,

CONS

étoile représentée par une ligure , et désignée par un nom. ou Astérisme. g. (cum , ensemble , Stella, étoile. lat.)

Constellé , e , adj. fait sous certaine constellation et couvert de signes astrologiques (anneau — ) ; qui a la forme d'une étoile, b.

Conster, v. n. impers, être certain, constant, évident, t. de prat. (il conste de cela que).

Consternation , s. f. -tio. élonnement avec abattement de courage ; frayeur muette (grande — ; — générale ; être dans la — ).

Consterner , v. a. -nare. étonner et abattre le courage, -né, e, p. J (être — de la mort de... , par une frayeur), (cum, avec, sternere, étendre. lat.;destorennuo, gr.) x Alexandre, après avoir tué Clitus, ne voulait plus vivre ; sa grande ame était consternée d'un emportement aussi funeste. [Vauvenargues.]

Constipation, s. f. difficulté d'évacuer les excréments ; état de celui qui l'éprouve.

Constipé , e , adj. s. qui va difficilement à la selle. c. G.

Constiper , v. a. -pé , e , p. resserrer le ventre et empêcher d'évacuer (se dit des aliments), (sun, avec, stéibo, je serre, gr.)

Constituant, e, adj. qui constitue (qualité — e)1. — , s. m. membre de l'assemblée constituante française, en 1789-1790. c. v. 'La perfection d'un être est dans l'accord de ses parties constituantes. [Leibnitz.]

Constituante , s. f première chambre législative de la révolution ; ( adjectif pris substantivement par ellipse: la — ).

Constituer , v. a. -tuere. composer un tout de choses réunies « ; former , être à soi seul ( c'est la force morale qui constitue l'homme); faire consister en ( — le bonheur dans la vertu) ; ( — prisonnier) , mettre en prison ; établir (— procureur , en charge , en dignité); ( — en frais), en occasiouer; créer ( — une rente); assigner ( — une dot), -tué, e, p. adj. bien — , de bonne complexion (personne) ; au fig. 2. (se — ) , v. pers. se mettre , s'établir 3 , se donner une constitution , une organisation ( une assemblée se constitue ). v. pron. 4; i>. récipr. 5. * Un seul homme ne peut constituer une nation. Les mœurs constituent une nation. 2Les meilleures constitutions sont inutiles, si lès nations ne sont pas bien constituées. 3 On se constitue homme d'esprit, sans esprit, avec un peu d'art et beaucoup de hardiesse. [ De Meilhan. ] 4 Un vieux peuple se constitue difficilement. 5 Zes factieux se constituent les maîtres et se partagent la tyrannie.

Constitut, s. m. reconnaissance de l'usufruitier qu'il n'est pas propriétaire.

Constitutif , -ive , adj. (propriété — ive) qui constitue essentiellement une chose; (lois — ives) fondamentales ; (titre — ) , qui établit un droit, (cum, avec, status, état, lat.)

Constitution , s. f composition ; établissement ; création d'une rente , etc. ; cette rente ; tempérament , complexion de l'homme (bonne , mauvaise — ; — débile *) ; état ( de l'atmosphère ) ; construction ; état , arrangement (des parties du corps humain); lois fondamentales (bonne, sage — ; — précaire)2; règlements, ordonnances; lois. — , ordre intrinsèque, ame, tempérament d'une société civile [Bonald.]; volonté écrite du souverain (c'est-à-dire de la nation) 3 ; pacte social qui règle et garantit les droits de ceux qui l'ont consenti 4. 1 Ijes corps politiques meurent aussi par des -vices de constitution. zOn ne change jamais la constitution d'un État sans trouble. [Érasme.] Une bonne constitution empêche les nations de courir les chances du caractère des rois. 3 La véritable constitution est la volonté du corps social. 4 Travaillez à maintenir la constitution présente sans soupirer après le changement. [Socrate.]

Constitutionnaire, s. 2 g. soumis à la constitution Unigenitus, à une constitution, -onai-. r.

Constitutionnalité , s. f. qualité de ce qui est constitutionnel, v.

Constitutionnel, le, «^'.(article, loi —le) de la constitution d'un État; ( acte — ) conforme à la constitution , à ses lois ; a. v. r (charte — le), constitution française. — , s. m. partisan de la constitution 2. * Le vrai régime constitutionnel d'un peuple doit être l'expression de ses institutions anciennes , modifiées selon

CONS

ses besoins nouveaux. Sous un gouvernement dit constitutionnel, on pourrait subir l'esclavage des monarchies et les misères des républiques. 2 Les constitutionnels sont des g\>be-mouches ; on a rayé tous les pactes en France. . . les chartes sont des feuilles de papier. [Bonaparte.]

Constitutionnellement , adv. selon la constitution , v. (agir — ).

Constricteur , s. m. muscle qui resserre.

Constriction , s. f. resserrement des parties du corps, (cum, avec , stringere , serrer, lat.)

Constringent, adj. s. qui lie, serre , presse , t. de phys. g. v.

Constructeur , s. m. Structor. celui qui construit ( — d'un vaisseau , d'un édifice; habile — ). a. v.

Construction , s. f. -tio. action de construire ; bâtisse (belle , bonne — ; — solide) ; arrangement , disposition des parties d'un tout , d'un édifice, (fig.) des mots , selon les règles et l'usage , d'un discours , d'un drame, d'un poème ( — régulière, bizarre, louche; entendre la — ; veiller à la — , etc.) au prop. — des figures de géométrie; règles pour s'énoncer clairement [Dalembert.] ; (faire la — ), t. collégial , ranger les mots dans l'ordre logique pour éclaircir le sens de la phrase.

Construire, v. a. -truit, e, p. Struere. bâtir; élever; faire ( — un édifice, un vaisseau); (fig.) arranger, disposer les parties ( — un poème, etc.); arranger les mots , les phrases selon les règles et l'usage. — , t. de math, tracer (une figure), former (un solide), (se — ) , v. pron. (syn.). (cum, avec, strues , amas. lat.)

Constupration , s. f. -tio. viol, (inus.)

Constuprer , v. a. -rare, violer , déflorer, (inus.)

Consubstantialité , s. f. unité et identité de substance de la Trinité , t. de théolog. -tiation. v.

Consuestantiel , le , adj. -tialis. d'une seule et même substance , t. de théol. f. -ele. r.

Consubstantiellement , adv. d'une manière consubstantielle , t. de théol. -éle-. r.

Consuétodinaire , adj. s. 2 g. v. qui a coutume. (inus.)

Consul , s. m. Consul, l'un des deux premiers magistrats romains , annuels , t. d'antiq. ; envoyé d'un État dans un autre pour le commerce, pour juger, protéger les négociants; juge du commerce. — s, pi. les juges du commerce ; leur tribunal. — s, pi. les trois premiers magistrats en France vers l'an 1800 , établis par la constitution de l'an vin. (consulere, prendre soin, lat.)

Consulaire , adj. 2 g. -laris. du consul , des consuls (dignité, famille — ); (médailles — s) frappées sous la république et sans nom de famille romaine. — s, s. m. pi. ceux qui ont été consuls romains (personnage — ).

Consulairement , adv. ( juger — ) à la manière des juges-consuls.

Consularité, s. f. dignité de consul honoraire. [Furelière.]

Consulat, s. m. -tus. dignité, emploi , office, charge de consul ; sa durée (briguer , mériter , obtenir le — ) ; palais des consuls ; ces consuls.

Consultant , s . adj. m. -itor. (avocat, médecin — ) qui donne avis et conseil ; qui donne des consultations.

Consultât , s. m. conseiller , commissaire du pape ; c. v. compte du travail des conseils ou Cortès en Espagne, g.

Consultation , s. f. -tio. conférence pour consulter sur une affaire, une maladie; avis d'un consultant-, avis , demande , etc. donné par écrit ( d'un avocat , d'un médecin; grande, longue . — ; — plate, mal écrite), -tions, pi. chambre des consultants.

Consultative , adj. f. (voix — ) , droit de dire son avis sans qu'il soit compté dans les délibérations. <voy. Délibérative.

Consulter , v. a. -té , e , p. -sulere. prendre conseil , avis ou instruction de ( — les oracles, les médecins, les vieillards * , les livres, etc.), se dit absol. 2; examiner ( — une affaire3 (peu usité), une maladie, ses forces, ses facultés , sa conscience) ; (affaire consultée aux avocats) [Furetière. j g. inusité), (se — ), v. pers. délibérer, examiner ce qu'on doit faire, c. g. v. (se

CONT

— ), v.pron. (les affaires graves se consultent). — , v. n. conférer , délibérer. » II est plus sur de consulter les morts que les vivants. [Max. lat.] Celui qui ne consulte que la raison et la justice doit s'attendre à n'être d'accord qu'avec Dieu et sa conscience. La république existe de fait chez toutes les nations dont les chefs consultent et suivent l'opinion. 2 Lorsqu'il s'agit du salut de la patrie , ne consultez pas , exposez votre vie. [Coufucius.] 3 II faut plutôt exécuter que consulter les choses hardies. [César.]

Consulteur {du saint office) , s. m. docteur commis par le pape pour donner son avis sur des matières de foi, de discipline. — , / -trice. t. qui conseille.

Consumant, e, adj. -sumptor. qui consume (feu

Consumer , v. a. -mé , e , p. -re. dissiper, détruire, user > ; au propre, détruire plusieurs choses à la fois. n. inex. {se dit aufig.) réduire à rien2; perdre ( — sa fortune) ; employer ( — son temps , ses forces) sans réserve, (se — ) , v. pers. détruire sa santé ; dissiper son bien; dépérir par le chagrin, les regrets, le travail, une passion, etc. (se — d'ennui [Vaugelas.] , d'attente , d'impatience , de méditations , de pénitence, de macérations, de jeûnes); s'excéder, c. (se — ) , v.pron. (cum, avec, sumere, prendre, lat.) J On consume sa vieillesse en abusant de sa jeunesse. ïLe temps consume le marbre.

Contact, s. m. -tus. attouchement de deux corps. — s , pi. parallélipipèdes de fer doux qui réunissent deux barres magnétiques pour leur conserver leur vertu, {cum, avec, tactus, tact, lat.)

Contadin, s. m. paysan, campagnard, c.

Contagié , e , adj. affligé d'une maladie par le contact, {inus.)

Contagieux, -se, adj. -giosus. qui se répand, se communique par contagion, par le contact; {fig.) qui gâte l'esprit , les mœurs : se dit du vice , de l'erreur, du mal qui se communique (exemple, passion ■ — se) T. {cum , ensemble , tangere , toucher, lat.) « Les vices et les crimes des sujets sont infiniment moins contagieux que ceux du maître. [Erasme.] // r a des folies qui se prennent comme les maladies contagieuses. [La Rochefoucauld.] Les préjugés d'opinions sont plus contagieux que ceux d'intérêts. [La ffarpe.]

Contagion , s. f. -gio. communication d'une maladie, par le contact ou les miasmes, par des corpuscules pestiférés; peste; {fig.) communication d'un mal , d'un vice , d'une hérésie (grande — ; — rapide, inévitable). L'ennui est une contagion qui se répand sur toutes les classes. [De Meilhan.]

Contagioniste , s. m. adj. (médecin — ) qui regarde une maladie comme contagieuse, {néolog.)

Contaili.es, adj. f pi. (soie) bourre de soie. r. v.

Contamination, s. f. souillure {peu usité.)

Contaminer, v. a. -né, e, p. souiller I. {vi.) (se — ) , v. pers. pron. récip. « Voltaire a contaminé la Pucelle d'Orléans, le sujet de notre histoire le plus propre à l'épopée. [De Bréhan.]

Contant , s. m. pièce de bois placée au-dessus de l'enceinte d'une galère, -taur. g.

Conte, s. m. Fabula, narration; récit d'une aventure , surtout fabuleuse ( bon , sot , mauvais , vieux — ; — agréable, ennuyeux, ridicule); (plaisant — {iron.) ; faire , écrire, imaginer un ou des — s; amuser , distraire avec ou par des — s) ; récit plaisant , fabuleux; vision chimérique '. (syn.) ' Tous ces contes dévots que l'on fait sur des miracles arrivés ne sont bons qu'à entretenir une piété grossière. [Bayle.]

Contemner , v. a. -re. mépriser, v. {vi.)

Contemplateur, -trice , .s. -tor. qui contemple , surtout par la pensée {peu usité), (grand — ; — perpétuel). || -tan.

Contemplatif, -ive, adj. -tivus. adonné à la contemplation par la pensée ( homme , vie , philosophie, affection, manie — ive); l'opposé d'actif, -tifs, s. pi. ceux qui se dévouent à la vie d'oraison et de méditation, t. de méd. classe de maniaques abstraits.

Contemplation, s. f. -tio. action de contempler des yeux ou de l'esprit1 (grande, profonde, perpétuelle, hardie — ; — ambitieuse; être en — ; se livrer à la — ). (en — ) , adv. {vi.) en considération (de la paix , d'une union). En . c. " C'est au milieu de

CONT

l'univers que la contemplation des merveilles de la nature vous fera connaître celui dont elle dépend. [St.-Évremont.] La leçon de l'avenir est dans la contemplation du passé. [Regnault-Warin.l La contemplation des œuvres de Dieu suffit pour le faire aimer sans le connaître.

Contempler , v. a. -plé , e , p. -plari. considérer attentivement avec les yeux, ou de l'esprit » ; admirer {famil.). — , v. n. méditer 2 {se dit abs.). (se — ) , v. pers. (la vanité se contemple). ( — , templum, espace ouvert en plein air, où l'on observait les augures, lat.)

1 Pour bien user de la vie, il faut contempler la mort.

2 Contempler est la vie de l'Éternel.

Contemporain, e, adj. JEquœvus. du même temps (hommes , auteurs, histoire — e) ^(historien — ) qui a écrit l'histoire de son temps; et subst. sans f. [Richelet.] {le fém. est maintenant en usage), {cum, ensemble, tempus , temps, lat.) r L'estime des contemporains vaut mieux que l'admiration de la postérité. Toutes les fois que l'on veut trop élever un contemporain , il est sûr de trouver beaucoup de gens qui le rabaissent. [Voltaire.]

Contemporanéité, s. f. existence de personnes, d'événements , dans le même temps, a. v. al. || -tan-.

Contempteur , s. m. -tor. { — des richesses) qui méprise {poét.). [Desfontaines. Houtteville.LaBruyè re.] {contemnere , mépriser, lat.) || -tanpët-.

Contemptible , adj. 2 g. -mnendus. {vi.) (être — ) vil, méprisable.

Contenance , s. f. Capacitas. capacité , étendue {peu usité), b. maintien, posture, attitude (bonne , mauvaise — ; — grave , modeste , forcée , pénible) : perdre — , quitler sa — ordinaire par embarras, se troubler; faire bonne — , être ferme, résolu1; porter une canne par — , pour avoir une — , servir de — , aider à avoir une — . — , bon ordre , fermeté , résolution [D'Ablancourt.] ; habitude , situation du corps. ' Il faut faire bonne contenance partout, dans le bonheur et dans l'adversité , dans l'abaissement et la grandeur. [Mad. de Puisieux.]

Contenant, e, s. m. adj. qui contient, renferme en soi (le — se dit par opposition au contenu).

Contendant, e, s. Competitor. concurrent, compétiteur (parties — es), sans f. c. g. — s , s. m. pi. a. (les — s).

Contendre, v. n. (vi.)\. concourir, disputer, débattre. [Clotilde.] {contendere. lat.)

Contenir , v. a. -nu, e, p. -tinere. comprendre * ; renfermer dans un espace, une étendue, une chose; retenir dans des bornes, {fig.) dans le devoir 2, etc. ; — quelqu'un , le réprimer , l'empêcher de faire le mal , de se livrer à son ardeur, à ses passions , à des excès; réprimer (ses passions); ne pas exprimer ( — sa colère). — , se dit absol.3. (se — ), v. pers. se retenir; se modérer; s'empêcher d'abuser de. . . , de faire une chose blâmable , une réponse dure , des excès , etc. ; s'abstenir des plaisirs. ( se — ) , v. pron. ' Beaucoup de têtes sont trop étroites pour contenir la vérité. 2 Tout corps nombreux qui n'est pas contenu, cherche à faire du souverain un fantôme, et du peuple des esclaves. 3 II est plus aisé d'opprimer que de contenir, et d'exercer un acte de violence qu'un acte de justice. [Dalembert.]

Contens, s. m. procès, {vi.)

Content, e, adj. -tentas, (de) qui a l'esprit satisfait (personne — e) ; qui exprime la satisfaction (visage , air — 1). — , satisfait de quelqu'un2, de quelque chose 3 (être — de cela; rendre — , se dit absol.); être — , agréer, acquiescer, consentir; rendre — , faire agréer , etc. — , qui approuve. [La Bruyère.] Il contân. -tàntë. Voulez^vous que tout ce qui vous entoure vous montre un air content? soyez libéral. [Vauvenargues.] 2 Personne n'est content de ceux qui ne sont contents de personne. [La Bruyère.] // sert peu d'être content de soi-même, si l'on ne contente les autres. [Gracian.] 3 Un excellent moyen d'être content de sa situation , c'est de la comparer à une plus mauvaise. [Franklin.]

Contentement , s. m. Delectatio. joie , satisfaction , plaisir I ; pi. {vi.) ; sentiment qui rend l'ame tranquille , t.; état d'un cœur, d'un esprit content (donner, recevoir, avoir du — ); prend le pi. g. 2 (syn.) 1 Le bonhew n'est que dans le contentement de l'es-

CONT. if,9

prit et du cœur. [Épicure.] La suprême jouissance est dans le légitime contentement de soi-même. [J.-J.] Tout contentement des mortels est mortel. [Montaigne.] 2 Les contentements de l'imagination surpassent les sensuels. [Gomberville.] Il faut, autant qu'il ett possible, faire en sorte que nos contentements ne dépendent pas de la fortune. [Lamotte-Levayer.]

Contenter , v. a. -té , e , p. Satisfacere. satisfaire entièrement'; rendre content; plaire; donner du contentement , de la satisfaction à ( — ses parents) ; apaiser quelqu'un par un don , etc. ; se dit des passions , des sens que l'on satisfait, (se — ) , v. pers. se satisfaire ; s'en tenir à ce que l'on a fait , en demeurer là; être content de ce que l'on a dit; n'exiger rien de plus 2; (se — de), être content, satisfait, (se — ), v.pron. récipr. * On ne contente, personne, quand on prétend contenter tout le monde. [De Retz.] On ne peut contenter les envieux. [Vauvenargues.] 2 Contentez-roja de ce que vous avez , et mettez le dieu Terme au bout de vos possessions. [Bois-Robert.] L'imagination se contente de peu de chose pour composer (e tableau de la félicité passée ; elle exige plus pour le présent, et moins pour l'avenir.

Contentieusement, adv. Pertinaciter. avec contention, opiniâtreté, dispute, débat.

Contentieux, -se, adj. -tiosus. (droit — ) qui est ou peut être disputé ; qui est en discussion ; litigieux ; qui aime à disputer, à contester (humeur, esprit , personne —se) ; (juridiction — se) naturelle, ordinaire.— , s. m. objets de contestation; partie de l'administration qui s'en occupe, les régit.

Contentif, adj. Continens. (bandage — ) sur les topiques, les compresses, t. de chirurgie.

Contention, s. f -tio. dispute, débat; chaleur, véhémence dans la discussion {peu usité); forte application d'esprit (grande , longue — ; — continuelle , fatigante, pénible), action de contenir par la pression une fracture réduite, t. de chirurg.

Contenu , s. m. ce qui est renfermé , compris dans ; ce que contient un écrit, {cum, ensemble, tenere , tenir, lat.)

Conter, v. a. -té, e, p. Narrare. narrer, faire un conte en général; dire, raconter; faire un récit; se dit absol. 1 {famil.) en — à une femme, lui dire des douceurs, des galanteries; la cajoler. 1 Une des marques de la médiocrité d'esprit est de toujours conter. [La Bruyère.]

Conterie, s. f. grosse verroterie de Venise, g. v.

Contestable , adj. 2 g. Liligiosus. (opinion , maxime — ) , qui peut être contesté.

Contestablement , adv. avec contestation, (vi.)

Contestant, e, s. m. adj. (parties — s), qui conteste en justice ; qui aime à contester, g.

Contestation, s. f. Contentio. débat, dispute sur quelque chose (grande — ; — ridicule; former une — ; être en — ; il s'élève une — ).

Conteste , s. f procès , contestation, a. v. [Molière.] {vi.)

Contester , v. a. Contendere. disputer , débattre quelque chose en justice ou autrement ( — à quelqu'un son droit « ; — un testament , une proposition ; se dit absol. 2). -té , e, p. (cause — e) qui n'est point entamée, b. (se — ) , v. pron. 3 ; v. pers. v. récipr. 4.

1 L'envie ne conteste jamais la richesse à l'homme généreux, la mémoire à l'homme d'esprit. [DeLingré.]

2 Entre les personnes éclairées , il n'y a pas lieu de contester. [Confucius.] 3 L'esprit se conteste moins que le génie. 4 Les hommes se contestent la supériorité.

Conteur , -se , adj. Narrator. {famil.) qui a l'habitude de faire des contes en société, qui fait un conte; qui conte , aime à conter; qui débite des faussetés , des fariboles ( — éternel , ennuyeux ; agréable

Contexte, s. m. texte de l'Ecriture; ce qui précède ou suit un passage du texte. || -tèkslë.

Contexture , s. f. -tus. tissu (d'une étoffe) , enchaînement de parties formant un corps ( — admirable; merveilleuse — ). {cum, avec, textura , tissu. lat.)

Conticinie, s. f. -nium. temps calme et doux pendant la nuit, {vi.) (cum, ensemble, tacere, se taire, lat.)

CONT

Contignation, s. f. assemblage de bois pour soutenir des planchers, etc. al. v. ( — , tignum , poulre. lat.)

Contigu, ë, adj. -guus. touchant immédiatement (maisons, héritages — s). ( — , tangere, loucher, lat.)

Contiguïté , s. f. -tiguitas. état des choses contiguës , qui se touchent. |j -tiguï-.

Continence , s. f. -tia. vertu qui consiste à s'abstenir du plaisir de la chair (garder, observer la — ); cette abstinence. — , capacité pour contenir, étendue ; a. v. incorrect en ce dernier sens , voyez Contenance. Il -nancë.

Continent , s. m. -nens. terre ferme qui contient plusieurs pays non séparés parla mer; grande étendue de pays (ancien , nouveau , vaste — ) : se dit par opposition aux îles (passer de l'Angleterre sur le — ) ; île d'une graude étendue ( la Nouvelle-Hollande est un véritable — ).

Continent, e,adj. -nens. qui a la vertu de la continence. — es , s. f. pi. fièvres sans rémission, l.

Continental, e, adj. qui est du continent, qui a rapport au continent , à la terre ferme, (système — ).

Contingence, s. f. casualité, l'opposé de nécessité, a. angle de — , fait par une ligne droite et une courbe , ou par deux courbes tangentes. || -jancë.

Contingent, e, adj. Fortuitus. (chose — e) casuel , l'opposé de nécessaire ' ; éventuel (portion — e). — , s. m. part de partage ou de fourniture à faire , t. milit, futur — , qui peut arriver ou non. (contingere, arriver, échoir, lat.) x Sous le règne de la liberté, le bien est certain , le mal n'est que contingent; sous celui de la contrainte , c'est le contraire. [Bentham.]

Continu , s. m. ce qui est divisible, (syn.)

Continu, e, adj. -nuus. (étendue, quantité, fièvre — e) , dont les parties s'entretiennent sans division ; adhérent (épine — e) , t. de botan.

Continuateur, s. m. auteur qui continue l'ouvrage d'un autre ; ou celui qui continue ce qu'un autre a commencé en général : ex. ( — de Yel ). b.

Continuation, s. f -tio. action de continuer; ses effels l; sa durée; chose continuée, (syn.) I La possession la plus longue de la tyrannie n'emporte autre chose qu'une continuation d'injustice. [De Jaucourt.]

Continue , s. f durée sans interruption, (à la — ) , adv. à la longue ; à force de continuer, (vi.) A-la-continue, c.

Continuel, le, adj. -nuus. qui dure sans interruption (chaleur , guerre , travail — ) ; qui ne cesse point ou presque point » ; qui est assidu, f -éle. r. > La jeunesse est une ivresse continuelle , c'est la fièvre de la raison. [La Rochefoucauld.] La pensée continuelle de la mort en ôte l'horreur. La succession continuelle des droits et des devoirs compose le système social. [Mad. Necker.] Il y a des personnes dont la vie n'est qu'une distraction continuelle.

Continuellement , adv. Assidue, sans cesse , toujours, sans interruption (agir — ). -éle-. r.

Continuement, adv. sans interruption , sans cesse, -nû-. a. r. g. g. v. -num-. rr. (syn.) Il n'a jamais existé d'homme continuement admirable.

Continuer , v. a. n. -nué , e, p. Pergere. poursuivre ce qui est ou ce qu'on a commencé ( — l'exercice, son travail, un ouvrage; — à dire; ■ — de faire); prolonger ( — une allée, etc., la possession d'un privilège , d'une charge) ; persévérer dans une habitude ( — à lire) ; — à, persister. [Voltaire.] — , v. n. durer; ne pas cesser; s'étendre, se prolonger (la guerre continue), (se — ), v. pron. être continué. (syn.) (cum, ensemble, tenere , tenir, lat.)

Continuité , s. f. -imitas, liaison non interrompue de parties ; durée continue • ; suite, série non interrompue; état d'adhésion, adhérence, t. de botan. al. solution de — , cessation de l'adhésion , rupture , intervalle, vide, se dit aufig. 2 || -nuïté. 1 La continuité du bien en tous genres n'obtient presque jamais la continuité de l'admiration. [Mad. de Staël.] La continuité d'un sacrifice donne à la bienfaisance un caractère grave et sublime que n'a pas toujours l'héroïsme. [Lémontey.] 2 La solution de continuité des idées est une mort réelle, et le fou est un mort vivant.

Contondant, e, adj. -tundens. gui blesse par contusion (coup, arme— e) (— , tundere, frapper, tat.)

CûNTor-DCTEs, f .m. pi. bateleurs ou joueurs de bâton

CONT

à Rome. (Konlos , perche, païktés, joueur, gr.")

Contondbe, v. a. us, use, p. faire des contusions terme didactique.

Contorniate , adj. f (médaille — ) entourée d'un anneau continu, dont le bord, détaché par une rainure, semble travaillé au tour, ou -tour-, g.

Contorsion , s. f. Distursio. mouvement violent qui tort les membres et les muscles (horribles , cruelles — s; —s universelles, hideuses; faire des — s); grimace, geste , attitude forcée , t. d'arts ; état du col , du corps , du visage de travers , tordus.

Contour , s. m. Circuitus. trait, ligne qui termine, renferme une figure , t. d'arts (beau , heureux — ;

— hardi, élégant); circuit, enceinte d'une ville (vaste, grand — ; — immense).

Contournable, adj. 2 g. qui se replie, peut se replier sur soi-même (ame — ). [Montaigne.]

Contourné, e, adj. Flexus. de travers, mal tourné (taille — e) ; voy. Turbiné ; t. de blas. tourné à gauche.

Contourner, v. a. -né, e, p. Flectere. donner, marquer les contours , t. d Taris et métiers ( — une figure); (fig.) scruter, chercher à deviner quelqu'un par des questions, etc. g. (se — ), v.pers.

Contrabout , s. m. r. v. héritage d'un preneur à cens, hypothéqué au bailleur, b. (vi.)

Contractant, e, adj. et s. m. (partie — e) qui contracte.

Contractation , s. f. tribunal espagnol pour le commerce de l'Amérique.

Contracte , adj. 2 g. t. de gramm. (syllabe — ) qui en réunit deux ou deux voyelles en une : (paon , || pan.) g. c. rr. (nom , verbe — ) raccourci par la contraction : ex. (Mazaniello,/?ow Thomas Aniello). b. — , s. m. (les — s) , les noms , les verbes — s.

Contracté, s. m. t. de cristallographie, 'variété de dodécaèdre de carbonate de chaux dont les pentagones extrêmes se contractent. [Haiiy.]

Contracter , v. a. -té , e , p. Pacisci. faire un contrat , une convention , des dettes ( — mariage ;

— un mariage) ; acquérir ( — une habitude) * ; gagner ( — une maladie , etc.) ; former ( — des liaisons sociales; — amitié, familiarité); s'engager; condenser, réduire à un moindre volume, attirer ensemble, n. inex. ( — un mot), réduire deux des syllabes en une. (se — ) , v. pets, se resserrer , se raccourcir , se dit des muscles, etc. * L'habitude contractée sans violence, et comme à loisir, forme une seconde nature. [F. Bacon.]

Contractecr , s. m. espèce de chenet qui sert au lieu de tourne-broche, ou de -broche.

Contractif, -ive, adj. -trahens. astringent.

Contractile , adj. 2 g. qui a de la contractilité.

Contractilité, s. f. -tas. faculté de se contracter.

Contraction , s. f. -tio. mouvement par lequel un corps se raccourcit ( grande — ; — involontaire ) ; raccourcissement des nerfs ; réduction de deux syllabes en une : ex. (faon, || fan.) (cum, ensemble, trahere, tirer, lat.)

Contractuel, le, adj. (substitution — e) stipulée par contrat, f. -ele. r.

Contracture , s. f. rétrécissement du haut des colonnes, rigidité des muscles, des nerfs, etc. b.

Contradicteur , s. f Rejragator. qui contredit • ; (.légitime — ), qui en a le droit. • Les contradicteurs attaquent plus de vérités que d'erreurs.

Contradiction, s. f. -tio. action de contredire, de contrarier, de contester; opposilion aux opinions, aux discours; opposition d'opinions, de sentiments, d'idées ', de discours (être en — 2; impliquer — ; — manifeste, apparente3); paroles qui l'expriment; opposition de deux propositions, de deux assertions qui ne peuvent être vraies en même temps 4. 1 L'esprit de contradiction, fils de la vanité, peut nous rendre odieux. 2 L'expérience et les systèmes ont toujours été en contradiction. [F. Bacon.] 3 Nous ne pouvons trop nous faire honte de nos contradictions. ["Voltaire.] La contradiction la plus étrange dans l'homme est celle qui s'établit entre ses opinions et ses intérêts. 4 Les conlrad'icùons fourmillent dans les ouvrages de parti.

Contradictoire, adj. 2 g. opposé, qui contredit entièrement; (propositions, assertions — s), qui ne peuvent être vraies en même temps; (jugement — ),

CONT

rendu , les parties ouïes, ou après qu'elles ont produit leurs preuves.

Contradictoirement, adv. d'une manière contradictoire; en présence des parties.

Contraignable, adj. 2 g. qui peut être contraint (à payer).

Contraindre, v. a. Cogère, (à, de) obliger quelqu'un par force (se dit absol.) \ par justice, par nécessité , à faire quelque chose contre son gré , de payer, etc. ( — par la force, à ou de faire une chose); gêner quelqu'un, l'obliger à s'abstenir de quelque chose, à se la refuser; empêcher de faire ce qu'on voudrait; (fig.) serrer, presser, mettre à l'étroit, (se — ), v.pers. se forcer, se gêner, se retenir, se violenter, v. pron. 2 , v. récipr. -traint, e, adj. p. Coactus. gêné, serré, mis à l'étroit, forcé3; l'opposé de naturel (air, posture, mouvement, (fig.) style—), (syn. diffi.) (basse— e), voy. Basse. « Ce n'est pas un acte de religion que de contraindre à la religion. [Bayle.] C'est le propre de la vraie piété, non de contraindre , mais de persuader. [Saint Athanase.] 2 La pensée ne peut se contraindre. Les hypocrites se contraignent. 3 II est impossible que des hommes se soient soumis à un seul pour son avantage; s'ils l'avaient fait, il faudrait qu'ils eussent été contraints ou fous, et l'acte serait nul. On veut beaucoup quand on n'est contraint sur rien. [Mad. de Staél.]

Contrainte, s. f. Vis. violence faite à quelqu'un, qui le force à... l ; état de — , (être , vivre dans la — ;

— servile); atteinte à la liberté; action de contraindre, ses effets (grande, dure, extrême, sage, pénible

— ; employer la — ; user de — ); retenue par crainte ou par respect; gène (dans ses habits , elc. , (fig.) dans son style); leur effet. — , acte judiciaire pour contraindre par corps; prend le plur. *La contrainte n'a jamais fait que des hypocrites ou des ignorants. [Mad. de Puisieux.] Vous vous servez de la contrainte dans une cause où il ne faut que la raison; vous employez la violence où il ne faut que la lumière. [Saint Hilaire.]

Contraire , adj. 2 g. -trarius. qui est opposé (vent, fortune, personne — ); ennemi1; nuisible (aliment, remède — ). — , s. m. chose contraire 2 , opposée; aller au — , s'opposer contredire. — s, pi. sorte de lieux communs dans le discours , t. de rhétor. ; qualités opposées, choses diamétralement opposées (le froid et le chaud sont des — s); se dit aufig. 3. b. (au — ), adv. Conti-à. tout autrement ; d'une manière opposée : bien loin de cela. Au-c-. c. « La vraie politique n'est jamais contraire à la bonne morale. [Lamotte-Levayer.] 2Z> contraire de ce que l'on craint ou de ce que l'on espère, arrive presque toujours. 3 L'amour et la folie concilient les contraires. Les contraires sont guéris par les contraires. [Max. lat.]

Contrairement, adv. en opposition , au contraire, t. barbare de pratiq.

Contralto, s. m. voix de basse chez une femme. ( — , ital.)

Contrariant, e, adj. Repugnax. (esprit, humeur, personne — e), qui contrarie, aime à contrarier, qui est enclin à la contradiction. La vanité contrariante est l'une des causes les plus actives du mal et parfois du bien qui se font en ce monde.

Contrarier, v. a. -rié, e, p. -tradicere. contredire, traverser ( — quelqu'un dans ses sentiments1, en ou dans ses desseins, ses entreprises); se dit absol. 2; dire ou faire le contraire d'un autre; faire obstacle, (se — ), v. pers.récip. êlre opposés, se contredire. 'La vanité rend mécontent du bonheur même, lorsqu'il contrarie les opinions. ^Cherchez, en discutant, seulement à vous instruire et non pas à contrarier.

Contrariété, s. f. Repugnantia. opposition entre des choses contraires (des éléments , des lois) ; obsta cle; empêchement; difficulté dans la poursuite d'une chose, dans une entreprise; au pi. (grandes — s).

Contrastant, s. m. t. de cristallographie , cristal en forme de rhomboïde aigu, et se rapportant à un rhomboïde obtus.

Contraste, s. m. Discrimen. (fig.) opposition, différence J de caractères , de sentiments , de goûts , d'attitudes, de figures, de leurs parties, de couleurs, t. d'arts ( heureux , savant — ; — choquant , bizarre) ; — de passions leur combat ; passions opposées ; va-

CONT

nété d'ornements , t. d'arts , l'opposé ^'harmonie. 'Les contrastes nourrissent l'amour et tuent l'amitié. [De Bellisle.] La gloire d'une femme fait un contraste avec sa destinée naturelle.

Contraster, i>. a. -té, e, p. faire un contraste, t. de peinture , t. de poésie , parlant des personnages; (savoir — les tètes, — les personnages), v. n. être en opposition, — avec, ensemble (sa conduite contraste avec son état ; ces époux contrastent ensemble), se dit absol. t. d'archit. éviter la répétition de la même chose (les frontons contrastent'). Il y a des hommes dont la bonté naturelle contraste continuellement avec leur conduite.

Contrat, s. m. Contractas, pacte; convention; traité par écrit entre deux ou plusieurs; convention notariée ( — conditionnel, simulé, faux, nul; casser, ratifier, valider, exécuter un — ; revenir sur un — ). -tract, r. La monarchie constitutionnelle est un contrat : quiconque le viole est coupable envers Dieu et les hommes. Quiconque viole un contrat, dégage celui qui l'avait souscrit avec lui. Nul contrat ne se forme par la violence; de là, l'absence de lien entre le despote et le sujet.

Contraténore, s. m. haute-contre. ( — , ital.)

Contraventeur , s. m. qui est en contravention. (inus.)

Contravention, s. f. Violatio. infraction à une loi, un contrat, un arrêt, etc. ( — manifeste; accuser de — ). (syn.) {contra, contre, venire, venir, lat.)

Contrayerva , s. f Contre-poison , plante d'Amérique, apétale: partie tubéreuse de sa racine, sudorifique et puissant alexipharmaque, excellent antidote contre la peste, -a-yerve. c. g. -ai-, r.

Contre, s. m. ce qui est contraire (le pour et le — ). — , Contra, préposit. marque l'opposition ', malgré, sans avoir égard; la proximité, la contiguïté, auprès, proche ( — le bois), après; le reproche, l'obstacle, l'imperfection (objecter — quelqu'un; marcher

— l'ennemi; ceci est — les règles). — (ci-), adv. marque la proximité. R. (syn.) 'Ayez le courage de n'être pas contre la raison parce que la raison est contre vous. Le schisme d'opinions élève autel contre autel, bûcher con Ire bûcher, échafaud contre échafaud; la moitié du peuple y pousse l'autre. La vertu des plus honnêtes gens est mal aisément capable de les défendre contre leur propre intérêt. [Louis XIV.J

Contre- allée, s. f. allée latérale et parallèle à i'allée principale, -tr'a-. r.

Contre-amiral, s. m. 3e officier supérieur d'une armée navale; son vaisseau, -tr'a-. r.

Contre-appel, s. m. le contraire de l'appel , t. d'esc; second appel des ouvriers, etc. pour constater les présences.

Contre-approcaes, s. f. pi. travaux des assiégés opposés à ceux des assiégeants, g.

Contre-balancer , v. a. -ce, e, p. Compensare. compenser, égaler, avec des poids; mettre de la proportion entre des choses opposées ; g. balancer, se dit de deux forces opposées, égales; de l'égalité de mente, etc. , entre des choses opposées (ses raisons contrebalancent les vôtres), b. L'enthousiasme seul peut contre-balancer la tendance à l'égoïsme. [Mad. de Staël.] Le génie du mal, pour contre-balancer le bien, oppose le fanatisme à la religion , le philosophisme à la philosophie.

Contrebande, s. f. chose, commerce, introduction de choses dont la vente est défendue, ou qui devraient payer des droits que l'on fraude ; (fig.famil.) (personne de — ), suspecte, qui ne devrait pas être admise, a. Contre-bande, r. t. de blas. barre.

Contre-bandé, e, Contre-barré , e, Contre-fascé , e, adj. t. de blason, marque l'opposition des parties.

— bandé , — barré , — fascé. r.

Contrebandier, -ère, s. qui fait la contrebande.

m. -tre-b-. f. -ère. r.

Contre-bas (en), adv. Deorshm. de haut en bas, t. de maçon, v. g. al. tirer, soulever en — . [Saint- Pierre.] p Contre-basse, s. f. grosse basse de violon. — basse. r.

Contre-batterie , s. f. batterie opposée à une autre; (fig.) moyens de résistance aux intrigues, aux menées (faire, opposer une — ).

CONT

Contre-biais (à-) , adv. à contre-sens.

Contre-biseau, s. m. pièce du tuyau d'orgue.

Contrebittes, s. f pi. courbes qui affermissent les bittes, c. g. v. -tre-b-. al. g.

Contre-bouque , s. f. voy. Bouque.

Contreboutant, s. m. pilier, pièce de bois qui coutreboute. g. c. -tre-b-. r. v. g.

Contrebouter, v. a. -té, e, p. mettre un pilier, un élai; appuyer un mur sur un autre à angle droil. a. c. -tre-b-. r. v. g.

Contre-brasser, v. n. brasser au vent des voiles orientées au plus près.

Contrebretesse, s. f rangée de créneaux d'émail différent, t. de blason, c. g. -tre-b-. r. v. g.

Contrebretesse, e, adj. qui a des contrebretesses.

Contre-brode, s. f. voy. Contrebrodé.

Contrebrodé, s. m. grains de verre, rassade blanche et noire, c. -tre-br. g. .

Contre-calquer, i\ a. tracer une seconde fois les traits d'un dessin calqué; tracer d'après un calque.

Contre-capion , s. m. doublage du capion, t. de charp.

Contre-carène, s. f. pièce opposée à la carène, c. g. v. : elle tient lieu de quille dans une galère, b.

Contrecarrer, d. a. -ré, e, p. Obsistere. s'opposer directement à quelqu'un, à son dessein, à ses projets, à son opinion ( — quelqu'un en tout), -tre-c. a. -tre-cârer. rr.

Contre-change, adj. (écu — ) coupé de lignes.

Contre-chant, s. m. contre-point.

Contre-charge, s. f pierre qui sert de contrepoids.

Contre-charme, s. m. charme qui en détruit un autre, (vi.)

Contre-châssis , s. m. châssis devant un autre.

Contre-chevron , s. m. chevron opposé à un autre et d'émail différent , t. de blason, c. g.

Contre-chevronné, adj. h. conlre-chevrons. g.

Contre-civadière , s. f. voile hissée sur le boutdehors du beaupré.

Contre-clef , s. f voussoir qui joint la clef d'une voûte.

Contre-coeur , s. m. (de cheminée) lieu où se met la plaque; la plaque même. — (à), adv. malgré soi, à regret , avec répugnance (agir à — ). On écrit trèsmal ce qu'on écrit à conire-cœur. [Voltaire.]

Contre-componé, adj. t. de blason, les compons répondant aux fasces. c. -trec-. g.

Contre-coup, s. m. Repercussus. répercussion d'un corps sur un autre; impression d'un coup, fracture à la partie opposée ; rupture d'une veine ; (fig.) suite, effet , influence pour quelqu'un d'un événement malheureux arrivé à un autre ( sentir le — , revenir sur quelqu'un par — ; le — porte, tombe sur lui).

Contre-danse, s. f. danse vive et légère, à figures, dansée par plusieurs couples ensemble ; son air. (country, campagne, dance, danse, angl.)

Contredater, v. a. -té, e, p. mettre une autre date. v.

Contre-dégagement, s. m. action de conrre-dégager.

Contre - dégager , v. n. -gé, e, p. dégager en même temps que l'adversaire , t. d'escr. g. v.

Contre-digue, s.f. digue qui en renforce une autre ; ouvrage destiné à garantir une digue.

Contredire, v. a. -dit, e, p. Contradicere. contester » , dire le contraire ( — quelqu'un , une proposition ; aimer à — ) ; s'opposer à... ; s'élever contre ce qu'un autre dit (.se dit absol.) ( — à des personnes, leur — ) 2 [Racine.] ; t. de prat. faire des écritures en réponse, (se — ), v. pers. dire ou écrire des contradictions, i). pron.3, v. rêciprA. -tre-d-. r. « On a tout dit; on a contredit tout. [H. Walpole.] Qui n'a point d'opinions à soi contredit toujours celles des auti'es. [De Lingré.] J // est plus aisé de bien dire que de bien contredire. $ L'erreur se contredit moins que la 'vérité, b II n'y a que d'excellents cœurs qui puissent se contredire toujours sans se haïr. L'esprit et le cœur se contredisent sans cesse. Il y a dans les hommes une humeur maligne qui les porte à se contredire les uns les autres. [Nicole.]

Contredisant, s. m. t. de prat. qui fournil des contredits, g. -tre-d . r. — , e adj, Oblocutor. qui contre-

CONT. iii

dit, aime à contredire (esprit, humeur— e). subst [Trublet.] ;

Contredit , s. m. Controversia. réponse contre ce qui a été dit. —s , pi. écriture pour contredire les raisons de l'adversaire, t. de prat. — (sans), (adverbial.) certainement, assurément, sans difficulté, sanscontredit. rr.

Contrée, s. f. Regio. étendue un peu vaste c'e pays; région (vaste — ; — fertile).

Contre-écaille, s. /dessous, envers d'une écaille. Coutr'é-. g.

Contre-écart , s. m. partie d'un écu contre-écartelé.

Contre-écarteler , v. a. -lé , e , p. diviser un quartier de l'écu en quatre quartiers, v. g.

Contre-échange, s. m. Permutatio. échange mutuel, r. a. v. g. -tr'é-. c. co.

Contre-émailler , v. a. -lé, e,p. mettre de l'émail en dessous du métal.

Contre-enquête, s. f enquête opposée à celle de l'adversaire, t. de prat. a. v. -tr'en-. c. g. rr.

Contre-espalier, s. m. arbre en espalier sur des treillages sans murs , vis-à-vis d'un espalier ; espalier opposé à un autre, v. g. -tr'esp-. rr.

Contre-estampe, s. f. voy. Contre -moule.

Contre-étambord, s. m. pièce qui lie l'étambord à la quille d'un vaisseau, al. -bort. r. -bot. rr. g. -tr'ét-. g.

Contre-étrave , s. m. pièce qui lie l'étrave à la quille, al. c. v. -tr'é-. g.

Contre-extension, s. f action de retenir, de tirer en haut une partie luxée ou fracturée, t. de chir. g. al.

Contrefaçon, s. f. fraude que l'on commet en contrefaisant, imprimant, fabriquant, etc. , un livre, une étoffe, une gravure, etc. , au préjudice de celui qui seul en a la propriété; le livre, l'étoffe que cette fraude produit; fraude par laquelle on produit une imitation qui peut être substituée à l'original, en tenir lieu; produit de cette opération illicite, -irefa-, r. g. v.

Contrefacteur, s. m. qui contrefait un livre, des étoffes , une gravure , etc. , etc. -tre-fa-. c.

Contrefaction ,s.f.ou Contrefaçon (d'un livre) , action de le contrefaire; imitation plaisante, avec charge, (peu usité.) -tre-fa-. r. g. (syn.)

Contrefaire , v. a. -fait, e, p. lmitari. imiter, représenter en imitant ( — une personne, une chose) « ; imiter les manières, le ton , la voix de quelqu'un ; faire une contrefaçon; copier les autres pour les ridiculiser; rendre difforme, défiguré; déguiser ( — son écriture ou sa voix), (se — ), v. pers. déguiser (son caractère); dissimuler, feindre ; dégénérer, v. prou. être contrefait 2. ' On ne peut contrefaire le génie. [ "Vauvenargues.] La valeur est la seule vertu qu'on ne peut contrefaire. [Le roi Stanislas.] 2La véritable sensibilité ne se contrefait pas plus que la pudeur. La vertu, la vérité, la liberté, ne peuvent long-temps se contrefaire.

Contrefaiseur, s. m. qui imite, qui contrefait les paroles, les gestes, etc. a. g. -tre-fai-. r. -trefeseur. c. (inus.) t. adj. -se, f. ou Hypocrite, (musique) des comédies, du geste, b. (sans autorité, entièrement hors d'usage.)

Contre-fanons, s. m. pi. cordes amarrées à la vergue.

Contrefait, e, adj. Adulteratus. imité, falsifié (livre — ); (corps — ), difforme, mal-fait, -tre-fait. r.

Contrefasce, s. f. fasce divisée en 2, t. de blas. -ire-f-. c. g.

Contrefasce , e, adj. à pièces opposées, t. de blas.

Contre-fendis, s. m. division des blocs d'ardoise, co. -tref-. al.

Contre-fenêtre, s. f. contre -vent; double fenêtre.

Contre-fente , s. f. fente à l'opposé, t. de chir. g.

Contre-fiches, s. f. pi. t. de charp. pièces d'assemblage qui en soutiennent d'autres ; sing. pièce en pente pour étayer. al.

Contre-finesse , s. f. finesse opposée à une autre (user de — ).

Contre- fissure, s. f fracture des os du crâne par un contre-coup.

172 CONT

Ccntre-flambant, e, aclj . qui jette des flammes opposées.

Contre-fleuré, e, adj. à fleurs alternes opposées.

Contre-fleuronné, e, adj. à fleurons alternes, opposés.

Contre-forces , s. f. pi. forces opposées. [Raynal.]

Contre-forger , v. a. -gé , e , p. dresser le fer en le frappant des deux côtés.

Contre-fort, s. m. Anteris. inur contreboutant, servant d'appui à un autre. — s , pi. rr. appui du sommier d'une presse ; t. de met. ce qui fortifie, b.

Contre-fossé, s. m. {vi.) avant-fossé.

Contre-foulement, s. m. mouvement des eaux qui remontent dans un tuyau.

Contre-fraser, v. a. -se, e, p. donner le 3e lour à la pâte du pain.

Contre-fruit, s. m. addition latérale faite à un mur pour le surcharger après, g. al.

Contre-fugue , s. f. fugue dont la marche est contraire aux règles établies ; fugue renversée.

Contre-gage , s. m. double sûreté donnée à un créancier.

Contre-gager , v. a. -gé , e , p. donner , prendre des sûretés, r. g. c.

Contre-garde, s. f fortification devant un bastion; masses de pierres autour du pied d'une pile de pont. — , s. m. officier de monnaie, qui tient registre des matières à fondre, g.

Contre-hacher, v. a. -ché , e , p. t. d'arts, renforcer les ombres par des diagonales, des contre-hachures diagonales.

Contre-hachure, s. f nouvelles hachures, r. v. g.

Contre-harmonique, adj. (proportion — ) comme 3 , 5 , 6 , t. de mus. ; t. de géomét. : (5 — 3 ou 2 : 6 — 5 ou 1 : : 6 : 3 ). (fi.)

Contre-hâtier, s. m. grand chenet de cuisine à crochets ou chevilles de fer. a.

Contre-haut (en), adv. de bas en haut, t. d'architect.

Contre-hermine, s. f t. de blas. champ de sable moucheté d'argent, g. v.

Contre-herminé , e, adj. r. en contre-hermine.

Contre-heurtoir, .5. m. fer qui accompagne le heurtoir.

Contre-indication, s. f. indication coniraire aux autres; indice contraire aux précédents, dans une maladie, t. de méd. b.

Contre-issant, e, adj. (animaux — s) adossés, t. de blason.

Contre-jauger, ni,, a. -gé, e, p. comparer la mortaise avec le tenon, al.

Contre-jet, s. m. t. de potier d'étain, jet opposé.

Contre-jour, s. m. endroit opposé au grand jour, ou il ne donne pas à plein ; jour opposé à celui du tableau. — (à) , adv. opposé au grand jour. Les tableaux çclairés à contre-jour ne sont que des chefs-d'œuvre à contre-sens.

Contre-jumelles, s. f. pi. pavés des ruisseaux, u.

Contre-lames, s. f pi. tringles de bois pour mouvoir les lisses, t. de gazier. g. al. v.

Contre-latte , s. f. forte et longue latte qui soutient les autres entre les chevrons. late. r.

Contre-latter , v. a. -té, e,p. mettre des contrelattes. later. r.

Contre-lattoir , s. m. outil pour contre-latter , pour soutenir la latte. latoir. r.

Contre-lettre , s. f. acte secret qui déroge à un acte public.

Contre-maille , s. f. maille du tramail opposée à une autre maille.

Contre-mailler, v. a. -lé, e, p. doubler les mailles. Contre-maillé, e, adj. (filet — ). al.

Contre -maître, s. m. Proreta. qui commande sous le maître, t. de mer; inspecteur, directeur, t. de manuf.

Contre-manché, e, adj. t. de blason, à pointes opposées.

Contre-mand , s. m. raison proposée pour différer une assignation ; excuse, {vi.)

Contremandement, s. m. ordre contraire à celui qui a déjà été donné, g. co. c. -tre-man-. r. v. al.

Contremander , i>. a. -dé , e , p. Revocare. révoquer un ordre donné ; se dit des personnes et des choses ( — un officier, un dîner) -tre-m-. r. n.

CONT

Contre-marche, s. f. Rcgressus. marche d'une armée, contraire à celle qu'elle paraissait vouloir faire; évolution militaire par laquelle une colonne passe de l'ordre direct à l'ordre inverse, et vice versci; hauteur d'une marche d'escalier, pièce sous cette marche.

Contremarée , s. f. marée opposée à la marée ordinaire, a. g. -tre-ma-. v.

Contre-marque, s. f. seconde marque à un ballot, à la vaisselle d'argent; second billet de spectacle pour sortir et rentrer ; fausse marque à la dent , t. de manège; marque ajoutée à une médaille, b.

Contre-marquer, v. a. -que , e, p. mettre une contre-marque; mettre une fausse marque aux dents du cheval, b.

Contre-mine , s. f mine pour en éventer une autre ; mine sous les bastions pour faire sauter les assiégeants, a. co.

Contre-miner , v. a. -né, e, p. faire des coulremines , se dit absol. ; {fig.) s'opposer à ( — des menées , des intrigues) , en empêcher le succès.

Contre-mineur, s. m. celui qui fait des contre-mines.

Contre-mont (à), adv. Sursùm. en haut; en montant (une montagne); en remontant (la rivière) , (ramer à — ). a. c. RR.

Contre-mot, s. m. seconde consigne dans les temps d'alarme; mot que l'on demande à celui qui vient donner le mot, t. milit.

Contre-moule, s. m. second moule que l'on emploie au défaut du premier, t. de fondeur; moule en creux, t. de doreur.

Contre-mur, s. m. mur d'appui, bâli contre un autre pour le fortifier, le conserver.

Contre-murer , v. a. -ré, e, p. fortifier par un contre-mur.

Contre-ongle, s. m. erreur sur les allures d'un cerf, par laquelle on confond le talon de la piste avec la pince, -tr'ongle. b. à — .

Contre-ordre, s. m. révocation d'un ordre. Contr'or-. r.

Contre-ouverture, s. f. opération de chirurgie pour nettoyer les plaies ; g. al. ouverture au fond d'une plaie pour en faire écouler le pus. v.

Contre-pal, s. m. pal divisé en deux, t. dé blas. c. c. v.

CoNTRE-rALÉ, e, adj. avec pals opposés.

Contre-partie , s. fi partie de musique opposée à une autre; se dit de la partie d'un duo, que l'on appelle aussi second dessus; registre tenu par le directeur d'un bureau pour vérifier les autres ; c. g. t. de marqueterie , reste d'un dessin évidé; seconde partie de jeu, revanche, r. {fig. famil.) opinion, parti, système coniraire l (soutenir, prendre la — ). * Celui que sa vanité porte à tenir toujours la contre-partie, débite beaucoup de sottises.

Contre-passant, adj. t. de blas. (animaux — s), l'un au-dessus de l'autre , à tètes opposées, c. co.

Contre-passation , s. f. action de passer un billet à l'ordre d'une troisième , d'une quatrième personne.

Contrepenser , v. n. changer d'opinion, {inus.)

Contre-pente, s. f. pente qui en coupe une autre; interruption du niveau, co. g. c. al.

CoNTRE-rERCER , v. a. -ce , e, p. percer en sens contraire.

CoNTRErÈSE (à), adv. à poids égal. v. (inus.)

Contre-peser, v. a. -se , e, p. JEquare. contrebalancer, servir de contre-poids, {fig.) (se — ), v. récip.

CoNTRErETTER , v. a. -té, e, p. contrefaire, v. [Cotgrave.] (yi.)

CoNTRErETTERiE, s. f figure burlesque de mots, espèce d'antistrophe polissonne, qui consiste à échanger les initiales des mots, exemp. (la tête coupée, la coupe lêtée). [Tabourot.]

Contre-pied, s. m. Contrarium. t. de chasse, erreur sur la voie en remontant sur les traces, au lieu de les suivre; {fig. famil.) le contraire de quelque chose (faire le ■ — de ce que l'on a commandé, prendre le — de ce qu'il faut dire ou faire). Ces flatteurs prennent le contre-pied des vieillards : ils louent le présent et blâment le passé. [Bayle.] On a presque toujours la vérité en prenant le contre-pied de ce que publient les partis.

Contre-pilastre, s. m. pilastre devant un pilastre engagé.

CONT

CoNTRE-ri.EiGE, s. m. certificateur pour la caution. g. c. v. (vi.)

Contre-pleiger , v. a. -gé , e, p. certifier pour la caution, g. c. v. (vi.)

CoNTRE-roms, s. m. Sacoma. poids qui en contrebalance d'autres; perche de danseur de corde pour se tenir en équilibre; pierre du tourne-broche: en général, toute force qui sert à diminuer l'effet d'uue force contraire, n. {fig.) se dit des qualités bonnes ou mauvaises, des choses morales qui en contre-balancent d'autres. Les gouvernements à contre-poids ne sont bons qu'en temps de paix. [Bonaparte.] La lâcheté sert de contre-poids à l'insolence. La crainte de Dieu est un contre-poids aux vices.

Contre-poil , s. m. le rebours, le sens contraire du poil. — (à), adv. en sens contraire du poil; {famil.) prendre une affaire à — , en sens contraire, de travers. (inus.)

CoNTRE-roiNçoN , s. m. empreinte du poinçon ; poinçon, outil à contre-percer. g. c.

CoNTRE-roiNçoNNER , v. a. enfoncer le contre-poinçon dans le poinçon.

Contre-point, s. m. point opposé ; t. de mus. accord de chants différents , art de combiner des chants divers qui néanmoins marchent d'accord entre eux ; t. de mer, double cordage pour fortifier la voile.

Contre-pointe , s.f. couverture piquée, r. Courtepointe {plus usité), b. — , t. d'escrime.

Contre-pointe , e, adj. qui a pointe contre pointe, t. de blas.

Contre-pointer, v. a. -té, e, p. piquer des deux côtés une étoffe; opposer une batterie à une autre; {fig. famil.) contredire; contrecarrer, a. {inus.) (se — ), v. récip.

CoNTRE-roiNTiSTE, s. m. compositeur de contrepoint.

CoNTRE-roisoN , s. m. Antidotus. antidote , remède qui détruit l'effet du poison, {propre et fig.) L'attrait de la vie domestique est le meilleur contre-poison des mauvaises mœurs. [J.-J. Rousseau.]

Contre-porte, s.f. seconde porte devant la première; a. g. v. porte battante sur une autre, b.

CoNTRE-roRTER, v. a. -té , e , p. colporter, g. c. al. {inus.)

CoNTRE-roRTEUR , s. m. corroyeur qui colporte sa marchandise; colporteur, g. c. al.

CoNTRE-rosÉ, e, adj. p. posé dans un sens différent, t. de blas. g. c. al.

CoNTRE-rosER, v. a. mal poser, mal porter un article sur un livre de marchand, g. al. c.

Contre-poseur, s. m. celui qui reçoit et place les pierres de la grue, t. de maçon, g. c. ai., v.

Contre-position , s.f faute que l'on commet en contre-posant. g. v.

CoNTRE-roTENCE, s.f. petit pilier qui supporte le pivot], t. d'horloger.

CoNTRE-roTENcÉ , e, adj. à potences opposées, t. de blason, g.

CoNTRE-roucE, s. m. levier, t. de méliers.

Contrépreuve, s.f. estampe, dessin tiré sur une estampe fraîchement imprimée, sur un dessin; image tirée sur une autre, -tre-ép-. a. c. v. g. -tr'ép-. r. co.

Contrépreuver , v. a. -vé , e , p. tirer par la pression une épreuve d'un dessin, d'une gravure fraîchement imprimée, -tre-éprou-. b.

CoNTRE-rROFiLER, v. a. -lé , e , p. creuser des moulures qui entrent les unes dans les autres.

CoNTRE-rROMESSE, S.f. promesse opposée à une aulre.

CoNTRE-rRoros, s. m. réponse à un propos.

Contre-queue-d'aronde, s.f t. de fortifie, ouvrage extérieur, large du côté de la place, g. al.

Contre-quille , s. f. pièce opposée à la quille du vaisseau ; g. v. pièces qui la fortifient.

Contre-rampant, e, adj. rampant face à face, t. de blas. g.

Contre-regarder , v. a. n. -dé, e, p. regarder du côté opposé, v.

Contre-retable, s. m. fond de l'autel où l'on met un tableau, un bas-relief, derrière le tabernacle, t. d'archit. g. v.

Contre-révolution , s. f. retour à un gouvernement détruit, suspendu par une révolution, g. c. » ré«

CONT

solution en sens contraire de la première. • Une révolution se fait en un jour ; une contre-révolution ne peut se bien faire qu'en un siècle. Tout change dans les révolutions et tes contre-révolutions : l'erreur et la -vérité, l'honneur et l'infamie, le vice et la vertu sont métamorphosés l'un en l'autre : il n'y a que l'ésoisme d'immuable. Les contre-révolutions conduisent à de nouvelles révolutions , lorsqu'elles tendent à ramener au point d'où l'on était parti.

Contre-révolutionnaire, adj. qui tient de la contre-révolution (opinion, système — ). — , s. partisan d'une contre-révolution, v. c. g.

Contre-révolutionnairement, at&'.d'uneinanière contre-révolutionnaire. .

Contre-révolutionner, v. a. -k,t,p. opérer une contre-révolution, (se — ) , v. pers. pron. récip.

Contre-ronde , s. f seconde ronde , t. milit. g. v. c.

Contre-ruse , s. f. ruse opposée à une autre, g. v.

Contre-sabord , s. m. fermeture du sabord, v. c. g.

Contre-saillant, adj. (animal — ) adossé à un autre , et s'élançant en avant , t. de blas.

Contre-saison , s. f. pousse hors de la saison.

Contre-salut, s. m. salut rendu , t. de mer. g. v.

Contre-sanglon, s. m. bout de courroie cloué, qui tient la boucle de la sangle de la selle, -gle.

CoNTRESCARrE, s. f pente du mur extérieur du fossé qui regarde la place; chemin couvert; revers du glacis (attaquer, emporter la — ). -tr'es-. r. co.

Contrescarper , v. a. -pé , e, p. faire une contrescarpe, c. G.

Contre-scel, s. m. petit sceau sur le tiret, à côté du grand.

Contre-sceller , v. a. -lé, e, p. apposer le contrescel. celer, r.

Contre-seing, s. m. seing à côlé d'un autre; signature pour contre-signer.

CoNTRE-SEMr-LER, v. a. transporter un dessin d'un semple d'une partie du métier à tisser la soie sur une autre. •

Contre-sens , s. m. seus contraire au sens naturel ou d'usage d'un texte, d'un mot, d'un discours; se dit des étoffes, etc., mises du mauvais côté, à contrepoil , etc. , à rebours , (fig.) des affaires mal prises ( prendre le — ) ; t. de musiq. expression opposée à celle de l'air; mauvais emploi d'un accent, des longues et des brèves, de la ponctuation, des modulations, des expressions. — (à), adv. en sens contraire, g. mal, à rebours, de travers (agir, entendre, traduire

Contre-signer, v. a. -gué, e, p. signer comme secrétaire, comme miaistre responsable; mettre sur une adresse de lettre le nom d'un ministre, etc., comme venant de lui.

Contre-signeur, s. m. qui contre-signe. [Voltaire.]

Contre-sommation , s. f action en recours d'un garant; g. v. sommation opposée à une autre.

Contre-sommer, v. a. -mé, e, p. dénoncer à son garant , t. de prat. g. v. sommer en réponse.

Contre-sommier, s. m. peau de parchemin en cosse, derrière celui que l'on ratisse, t. de parcheminier ; appui d'un sommier de presse, b.

Contre-taille , s. f. t. de graveur , seconde taille qui coupe , croise la première ; t. de boulang. seconde taille en bois pour marquer le pain fourni, et vérifier l'autre taille, -les, pi.

Contre-tailler, v. a. -é, e, p. faire des contretailles.

Contre-tasseau , s. m. bois qui supporte le chevalet.

CoNTRE-TEMrs , s. m. obstacle ; accident imprévu , qui traverse le succès d'une entreprise, rompt des mesures prises pour le succès (il arrive, on essuie [Racine.] , on éprouve bien des — ) z ; pas de danse qui coupe la mesure; saut joint à pas mesurés, t. de manège; mesure interrompue, (à — ), adv. Intempestive. (agir à — ) mal-à-propos , eu prenant mal son temps.

tems. « La vie n'est qu'une suite de contradictions

et de contre-temps. [Clément XIV.] Il est glorieux de vaincre des contre-temps réitérés.

Contre-tenant, s. m. champion dans un tournoi.

Contre -tenir , v. a. -nu, e, p. soutenir par-derrière, avec le marteau , l'ouvrage sur lequel on frappe.

Contre-terrasse , s. f terrasse au-dessous d'une autre, contre une autre, g. c.

CONT

CoNTSJE-TiRER , v. a. -ré, e, p. tirer une estampe sur une autre; copier trait pour trait un tableau, etc. avec un transparent que l'on met dessus; calquer, (se

Contre-tour , s. f chambre de la bourdigue , servant de décharge à la dernière tour , quand la pèche est abondante.

Contre-tranchée , s. f. t. de fortifie, tranchée contre les assiégeants. — s, pi. al.

Contre-uniques, s. f. pi. coquilles dont la bouche est tournée à gauche.

Contre-vair , .s. m. pièce à vairs opposés, g. v. t. de blas.

Contre- vairé , e , adj. à vairs opposés. varié, g.

Contreval (à), adv. en descendant. v.

Contrevallation , s. f. lignes contre les sorties des assiégés, -tre-va-. r.

Contrevenant, e, s. Violator. qui contrevient ; et adj. -tre-ve-, r. {contra, contre, -venire, venir. lat.)

Contrevenir, r. n. -nu, e, p. Violare. (à la loi, etc.) agir contre une loi, un contrat, une obligation contractée, -tre-ve-. r. {syn.)

Contrevent, s. m. volet en dehors. — s, pi. pièces de bois qui soutiennent le grand comble; parement du creuset des forges, b.

Contr éventer , v. a. -lé, e , p. mettre des pièces obliques au comble pour résister aux vents, al. v. c. g. -vanté.

Contre-verge , s. f. baguette qui sert à apprêter les verges . t. de manufact. de soieries.

Contre-vérité , s. f. paroles, propositions à prendre dans un sens contraire au sens naturel ; espèce d'ironie (dire une — ).

Contre-visite, s. f. seconde visite, t. de palais. AL. c.

Contrevue , s. f. fable , imagination (vi.). point de vue opposé, en optique.

Contribuable , adj. 2 g. s. m. qui doit contribuer aux impositions , aux dépenses communes. Le cultivateur cessa d'être serf dès qu'il fut contribuable. // y aurait peu de guerres, si l'on prenait, de bonne foi, l'avis des contribuables.

Contribuer, v. n. -bué , e, p. -buere. ( — à un succès , etc.) , aider à l'exécution , au succès d'un dessein , d'une entreprise , y avoir part ( — de ses soins , de ou par son travail ) " ; payer les contributions , les impôts, les taxes ; payer extraordinairement pour une dépense, pour les besoins publics, une contribution. — , t. de prat. perdre une partie de sa créance sur un banqueroutier , etc. ( cum , avec , tributum , tribut, lat. ) « Les talents de la femme contribuent plus au bonheur qu'ils ne flattent la 'vanité. [J.-J. Rousseau.] Faites-vous un devoir de contribuer autant que vous le pouvez au bonheur, à l'utilité d' autrui. Notre amour-propre contribue plus à nous tromper que l'artifice des autres. [De Meilhan.]

Contributaire, s. adj. 2 g. qui paie sa part d'un tribut, d'un impôt, d'une charge, etc.

Contribute, adj. 2 g. de la même tribu. [Rollin.]

Contributif, -ive , -toire, adj. 2 g. de la contribution, qui contribue. [Code.]

Contribution, s. f. Collatio. levée ordinaire ou extraordinaire de deniers ; impôts annuels ( — s directes , indirectes); al. g. c. v. paiement de sa part d'impôts, de frais , etc. , etc.; taxe, livraison de denrées , imposées par l'ennemi lors d'une invasion, d'une conquête, pour éviter le pillage, le démembrement de l'Etat; (forte, énorme — ; imposer les — s; payer les, des — s).

Contributoire, adj. 2 g. qui appartient à la contribution, à sa répartition; portion — , ce qui forme la part contributive.

Contributoirement , adv. par contribution.

Contrister, v. a. -lé, e, p. -tare, fâcher; affliger, donner du chagrin, (se — ), v. récipr.

Contrit, e, adj. Dolens. (coeur — ), Irès-affligé de ses fautes , par amour de Dieu ; (plaisant, famil.) ( personne — e) , triste , afûigé.

Contrition , s. f regret d'avoir offensé Dieu , douleur du repentir, du remords des péchés par amour de Dieu (faire un acte de — ). (srn.)

Contrôle, s. m. registre de vérification d'un rôle,

CONV. i73

d'un registre; registre double d'expédition d'acles; droit, office du contrôleur, son bureau; marque, timbre sur l'or et l'argent travaillés qui ont le litre, qui ont payé les droits; (fig. famil.) surveillance, critique, réprimande, (contre, rôle.)

Contrôler, v. a. -lé, e, p. mettre le ou sur le contrôle ; (fig. famil.) surveiller , critiquer , censurer, reprendre ( — quelqu'un , les actions , les paroles d'autrui). (se — ) , v. pers. pron. récipr.

Contrôleur, s. m. Inspector. officier qui contrôle; (fig. famil. ironiq.) censeur malin. / -leuse , critique.