‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 391 sur 1330 · EMME · texte numérisé non relu

EMME

Éminent, e, adj. Editus. haut, élevé; (ver! a, savoir, mérite — ) » [Bouhours.]; (homme — ), qui surpasse les autres [Pascal.] ; (fig.) excellent 2. Les places émiuentes sont comme les cimes des rochers ; les aigles et les reptiles seuls peuvent y atteindre. 2 11 faut avoir de bien éminentes qualités pour se soutenir sans la politesse. [La Bruyère.] Les hommes éminents ne sont jamais bien jugés; on les voit de trop loin.

Ëminentissime , adj. -mus. très-éminent ; titre des cardinaux , du grand-maître de Malte.

Emir , s. m. titre des descendants de Mahomet. Émir-hadji, s. m. bey qui escorte la caravane du Caire; chef en Egypte.

Émiralem , s. m. gonfalonier, général turc. Émissatre, s. m. -ssarius. envoyé secret pour épier, sonder, voy. Bouc, t. d'antiq. '. t. de bot. branche qui doit porter le fruit; t. de méd. canal évacuant, b. ' Celui qui, le premier, avance une maxime corruptrice , est proscrit comme le bouc émissaire; mais chacun la retient et la suit.

Émissif, -ive, adj. qui envoie; (pouvoir — ), faculté qu'ont certains corps d'émettre du calorique , de la lumière, etc.

Émission, s. f. Emissio. action d'émettre, de pousser dehors, ses effets ( — des rayons, du papiermonnaie) ; — des vœux , leur prononciation solennelle.

Émissole , s. m. chien de mer.

Emite , s. f. pierre tendre et blanche, ou Alabastrine.

Emmagasinage, s. m. action d'emmagasiner; temps que les marchandises restent en magasin.

Emmagasiner, v. a. -né, e,p. mettre en magasin. Emmaigrir, v. a. etn. -gri, e, p. rendre maigre; devenir maigre ; mieux (s' — ■), v. pers. devenir maigre , en général. || an-.

Ëmmaillottement , s. m. action, manière d'emmaillotter.

Emmaillotter , v. a. -té, e, p. * mettre en maillot. Emmailloter. R. L'homme, si fier de ses facultés , reste inactif, emmaillotté, la moitié de sa vie. Emmaladir , v. n. devenir malade, {vi.) Emmaller , v. a. enfermer dans une malle ( — ses hardes). (vi.)

Emmanchement , s. m. jointure des membres , de leurs parties au tronc de la figure , t. d'arts.

Emmancher , -v. a. mettre un manche ; (fig) ajuster (cette affaire est mal emmanchée) (ridicule). — , v. n. entrer dans la Manche, t. de mer. c. -ché, e, p. t. de blas. (manche — ) d'un émail différent, (s' — ), v. pers. pron.

Emmanches , s. f pi. t. de blason, b. Emmancheur , s. m. qui emmanche un instrument. Emmanchure, s. f. ouverture d'une robe, d'un habit pour y adapter les manches ; partie échancrée au haut pour y attacher l'épaulette, t. de couture.

Emmannequiner , v. a. -né, e,p. mettre en mannequins ( — des arbustes), a. v. g. || -ki-. Emmanné, e, adj. rempli de manne, v.

Emmantelé, e, adj. (corneille — e) gris cendre sur les ailes , et noir sous le ventre, c. v. enveloppé d'un manteau, r.

Emmanteler, v. a. -lé, e, p. entourer d'un mur. v.

Emmanuel , s. m. nom du Messie : Dieu soit avec nous. g. v. exclamation, b. || èmânùèlë. (tiré de l'hébreu.)

Emmarchement , s. m. entaille pour recevoir les marches.

Emmarer, v. n. tomber; enfoncer dans un marais. (sans autorité.)

Emmariné , e , adj. accoutumé à la mer. g. Emmariner, v. a. -né, e,p. amariner; garnir un vaisseau de l'équipage nécessaire.

Emmarquiser (s'), v. pers. -se, e, p. prendre le titre , les manières d'un marquis, r. g. c. (comiq.) Emmêlé, e, adj. brouillé,' confus, {vi.) Emmélie, s. f danse tragique grecque.

Emménagement , s. m. action de s'emménager. Emménager (s'), v. pers. acheter, mettre, transporter, arranger des meubles dans une maison, s'en pourvoir. —, v. a. -gé , e , p. (bien — ). r.

Emménagogues , s. m. pi. médicaments qui pro-

ËMOT.

roquent les règles. — , adj. || emmé-. {emmena , niensstrues, agd, je conduis, gr.)

Emménagologie, s. f. dissertation sur les emménagogues. (— , logos, traité, gr.)

Emmener, v. a. Abducere. mener d'un lieu où l'on est dans un autre ( — quelqu'un avec soi). || an-.

Emménologie, s. f traité des menstrues, g. c. v. -na-. al. || emmé-, ( — , logos, discours, gr.)

Emmenotter , v. a. -té , e, p. mettre des fers, des menottes à un captif, {peu usité.) -oter. r. || an-.

Emmenuiser , v. a. -se , e , p. voj. Amenuiser.

Emmésostomk, adj. (oursin — ) dont la bouche est au milieu du corps || emmé-. {emmésos, au milieu, stoma , bouche, gr.)

Emmétrer t v, a. -tré , e , p. mesurer par mètre.

Emmeublement , s. m. r. t'oj. Ameublement.

Emmeubler , v. a. -blé , e , p. vendre , louer des meubles, {peu usité.) r. || an-.

Emmi , prép. {vi.) au milieu de , dans (— les champs, etc.). g. v. En my. {vi.) || ëmëmi.

Emmieller, v. a. enduire, mêler de miel; t. de mer, remplir le vide le long des tourons, des cordes de l'étai. -lé, e, adj. {fig.) (paroles — es), d'une douceur affectée, -éler. r. || an-, {en, dans, méli, miel. gr.)

Emmiellure , s. f. cataplasme pour les enflures ; les foulures des chevaux, -élure. r.

Emmineur , s . m. celui qui mesure le sel. {vi.)

Emmitoufler, v. a. -fié, e,p. {fam.) envelopper la tête, le corps de fourrures, de choses chaudes.

Emmitrer, v. a. -tré, e, p. {vi.) mettre une mitre à un évèque. c. g. {burlesq.) || an-

Emmortaiser, v. a. -se, e, p. faire entrer le bout d'une pièce de bois dans une mortaise.

Emmotté, e, adj. (arbre, orangers — s) dont la racine est entourée de moties de terre, a. g. c. -oté. r

Emmurer , v. a. environner de murs [Marot.] ; renfermer un supplicié dans un mur. ou Emmurailler.

Emmuseler , v. a. -lé , e , p. mettre une muselière.

Emmusquer , v. a. parfumer de musc, {vi.)

Emoeller, v. a. -lé, e,p. ôter la moelle, g. t. r. -ëler. g. rr. t.

Émoi, s. m. {vi.) souci; émotion; inquiétude, o'u Maie, s. f. plancher sur le sommier d'un pressoir. — , poisson du genre du polynème. b.

Emollient, e, adj. s. Anodynus. qui amollit, adoucit (emplâtre , plante — e).

Emolument, s. m. Emolumentum. gain, profit, avantage; casuel, surtout d'une charge. — s, pi. gages (tirer, recevoir de grands , de bons — s).

Emolumentaire, adj. 2 g. (portion — ) des émoluments dans une succession.

Émolumenter , v. n. -té , e , p. gagner, se dit d'un homme de loi. {iron.)

Emonctoire , j. m. Glandulœ. glande aux aines , aux aisselles , aux oreilles , etc. ; ouverture pour la décharge des humeurs , des excréments. — s , pi. a. g. — artificiel, cautère, b.

Émondage , s. m. action de trier des noix , etc. , d'émonder les arbres.

Emonde , s. f. fiente d'oiseau de proie, g. v. — s , pi. branches superflues, coupées en émondant. b.

Emonder, v. a. -dé, e, p. Interlucare. couper les hranches superflues d'un arbre ( — un arbre); trier ( — des noix, etc.); se dit fig.

Émondeur, s. m. -se, s. f. celui qui trie les noix, etc. , qui émonde les arbres.

Émorceler, v. a. -lé , e , p. réduire en morceaux, r.

Emorfiler, v. a. -lé, e, p. ôter le morfil d'un instrument tranchant que l'on vient de repasser.

Émotioic, s. f. Commotio. altération, trouble, agitation '; mouvement dans les humeurs , dans le corps , dans l'ame (grande — ; — subite ; causer , exciter , sentir, éprouver une — , de 1' — ; vive, subite — ; — passagère) ; agitation parmi le peuple prêt à se soulever. » De tous les besoins factices, le plus dangereux est celui des émotions. [De Lévis.] L'ambition et l'amour vivent «/'émotions. Les peines que l'on se donne pour être riche tendent à obtenir des émotions légères

Ï'ui varient le sentiment de l'existence et notre activité. Paley.] De /'émotion à la croyance, le passage est rapide. [De Théis.]

EMPA.

Émotionner , v. a. -é , e , p. donner, causer des émotions, {jiéol.) (s' — ), v. récipr.

Émotter, v. a. -té, e, p. rompre les mottes d'un champ; v. g. c. ( — la terre), -oter. b.

Émottoir, s. m. outil pour briser les mottes.

Émoucher , v. a. -ché , e , p. chasser les mouches.

Émouchet , s. m. oiseau de proie , semblable à l'épervier, mais plus petit : il a le ventre moucheté. Quelques lexicographes le confondent avec le mâle de l'épervier ou la femelle de la cresserelle.

Emouchette , s. f. caparaçon de treillis , ou de réseau , garni de cordes flottantes , servant à garantir un cheval de la piqûre des mouches, -ete. r.

Émoucheur , s. m. qui chasse les mouches ; r. g. c. ou Emoucheleur [Rabelais.].

Émouchoir, s. m. Muscarium. queue de cheval attachée à un manche pour émoucher.

Émoudre, v. a. Acuere. aiguiser, passer sous la meule, -lu, e, p. adj. {fig.) frais — , récemment instruit, formé (artisan, élevé, etc.) {popul.). {mule, meule, gr.)

Émouleur, s. m. qui aiguise les couteaux, etc. Rémou-. {popul.)

Émousser, v. a. -se, e,p. Eebetare. ôter la pointe, le tranchant, la mousse ( — un tranchant , un arbre) ; {fig.) hébéter ; ôter la force « (de l'esprit , des sens , du courage), (s' — ) , v. pers. récipr. pron.1. *Les maux de la vieillesse sont émoussés par son insensibilité. L'habitude émousse le plaisir et la douleur. *L' aiguillon de la vanité ne .s 'émousse jamais.

Emoustiller , v.a.-ë, e,p. donner de la vivacité. [J.-J. Rousseau.] (famil.)

Emouvoir, v. a. -mu, s, p.1- Movere. mettre en mouvement (la médecine n'a fait que 1' — ); secouer (un tremblement émeut la terre) ; agiter, soulever (le vent émeut les flots) ; {fig.) toucher vivement (un récit , un spectacle émeuvent l'ame) ; exciter à la compassion , à la révolte 2 ; exciter un sentiment , la pitié , la colère 3, une passion, une dispute; causer de l'émotion, du trouble, de l'altération dans l'aine, dans l'esprit (cette triste nouvelle l'a vivement, fortement ému; il est difficile à — ); faire mouvoir, n. {inex.)se dit absolument: { le vin, la joie émeuvent), (s' — ), v.pers. être, se sentir ému; être touché, s'agiter (le peuple s'émeut) ; se soulever, se troubler 4. ^L'esprit n'est point ému de ce qu'il ne croit pas. [Boileau.] * L'orateur émeut difficilement les autres, s'ili ne s'est ému lui-même. 3 Quiconque assemble le peuple, /'émeut. [De Retz.]

Emoyer, v. a. -yé, e, p. émouvoir, v. {inusité.)

Empaillage , s. m. action d'empailler les animaux , les meubles.

Empailler, v. a. -lé, e, p. garnir de paille, de joncs ( — une chaise;; envelopper ( — un arbre, un ballot) ; remplir de paille ( — une peau, un animal, etc.) pour les conserver, (s' — ), v. pron. || an-.

Empailleur , s. m. celui qui empaille, -se , f.

Emparasse, s. f. vache sauvage du Congo; mieux Empacassa ou Pacassa, s. m.

Empalement, s. m. supplice qui consiste à faire passer un pal à travers le corps du patient. — , ou -pèle-, canal fermé par une pale ou palée, pour retenir ou laisser couler l'eau ; petite vanne.

Empaler, v. a. -lé, e, p. ficher un pal aigu dans le fondement , et le faire sortir par les épaules ou la gorge.

Empaletoquer (s'), v. pers. se vêtir, s'envelopper. [Rabelais.]

Empan, s. m. Dodrans. sorte de mesure égale à l'espace qui se trouve entre les extrémités du pouce et du petit doigt écartés, étendue des deux bras, t. de brodeur.

Empanacher , v. a. -ché , e , p. garnir d'un panache.

Empané, e, -penné, e, adj. ailé.

Empanner, v. a. -né , e , p. mettre en panne , t. de mer. g. c. v. -aner. r.

Empanon , s. m. t. de charp. chevron de croupe qui s'assemble à l'arêtier, et pose sur les plate-formes ; r. g. c. v. bout postérieur du brancard, b. -annon. a.

Empaqueter , v. a. -té, e , p. mettre en paquet ( — des habits) ; envelopper , serrer, presser ( — des personnes dans une voiture; — un enfant dans ses langes); {fig.) z. (s' — dans son manteau), v.pers. ^Pourquoi,

e:\ipe. 263

estimant un homme, l'estimez-vous tout empaqueté ? [Montaigne.]

Emparagement, s. m. mariage convenable. [Montaigne.]

Emparer (s'), v.pers. -ré, e, p. Occupare. se saisir d'une chose, s'en rendre maître, l'occuper; c::vahir; {fig.) asservir, dominer T {se dit des passions qui s'emparent de l'ame). • Celui qui j'empare de votre imagination devient votre maître.

Emparlier, s. m. avocat plaidant, {vi.) Empasme , s. m. poudre parfumée qu'on répand sur le corps pour masquer l'odeur de la sueur, {empassô, je répands, gr.)

Empasteler, v. a. -lé, e, p. donner le bleu avec le pastel, g. v. al.

Empateliner, v. a. caresser, séduire, {vi.) Empâtement , s. m. base ; épaisseur de maçonnerie servant de fondement ; pièce de bois qui sert de base à la grue; pied d'un mur, d'une machine, etc.

Empâtement , s. m. état de ce qui est pâteux ou empâté; action d'empâter, ses effets, t. d'arts.

Empâter , v. a. -te, e, p. faire les pattes des roues ; g. v. faire des empatures. al. ou -atter. v.

Empâter , v. a. -té , e , p. rendre pâteux ( la guimauve empâte la bouche) ; remplir, couvrir de pâte (la glaise empale les mains) ; engraisser ( — un dindon); rendre moelleux ( — le coloris), t. d'arts, (s' — ), v. pers. pron.

Empatronner , v. a. donner un patron.

Empature, s. f. t. de mer; r. jonction de deux pièces de bois. b. -pâ-. rr. g. -pattu-.

Empaumer, v. a. -mé, e, p. recevoir une balle, etc., avec la paume de la main, de la raquette, du battoir; {fig. famil.) se rendre maître de l'esprit de quelqu'un pour lui faire faire tout ce qu'on veut. — une affaire, la bien conduire, a. c. {inus. bas). — la parole, s'en emparer, a. {inus.). — , serrer avec la main, saisir. — la voie, reconnaître et annoncer la piste. -paû-. b. {palamê, paume de la main, gr.)

Emtaumure, s. f. partie d'un gant qui couvre la paume; haut de la tête du vieux cerf, du chevreuil, à trois ou quatre andouillers, dont le bas imite la main et les doigts, -paûm-. r.

Empeau , s. m. ente en écorce. s. g. c. v. al. Empêchant, e, adj. part, actif cTEmpêcher, gênant, embarrassant, qui apporte obstacle à... // n'est rien de si empêchant, de si dégoûté que l'abondance. [Montaigne.]

Empêchement, s. m. Impedimentum. obstacle ; opposition; tout ce qui empêche l'exécution ( — légitime, dirimant ; apporter de 1' — à un mariage ; y mettre — ). Un faible empêchement augmente le plaisir, et la privation éveille le désir.

Empêcher, v. a. Impedire. (de, que) apporter de l'opposition x ; faire , mettre obstacle à... 2 ( — une inondation , un mariage; — de le faire ou qu'on ne le fasse); embarrasser, -ché, e, p. adj. embarrassé, occupé (homme — ). (s' — ), v. pers. s'abstenir, se défendre de... (s' — de médire, etc.). (s' — ), v. récipr. 3. {pagis, piège, gr.) * Il faut souffrir ce qu'on ne peut empêcher. [Proverb.] 2Ze moins heureux des hommes est celui qui empêche les autres de l'être. L'orgueil empêche d'aimer et d'être aimé. [De Bouffleis.] ^Les partis se uaissent, parce qu'ils .s'empêchent d'être heureux.

Empeigne , s. f. Obstragulum. tout le dessus et les côtés du soulier.

Empellement, s. m. pale ou bonde d'un étang, g. c. v. -pèle-, r. ou -pale-, b.

Empeloté, adj. m. (oiseau — ) qui ne digère pas ce qu'il a avalé, r. g. c. v.

Empeloter (s') , v. pers. se dit de l'oiseau dont la nourriture se met en pelotons.

Emi-ennelage , s. m. assemblage d'ancres empennelées.

Empenneler, v. a. -lé, e, p. r. mouiller une ancre à la suite d'une autre, b.

Empennelle, s. f. petite ancre qui tient à la grosse pour l'affermir, g. v. -ennele. r.

Empenner, v. a. -né, e, p. garnir (une flèche) de plumes.

Empenoir, s. m. ciseau de serrurier, de menuisier, tranchant et recourbé.

*64 EMPI.

Empereur, s. m. Imperator. chef,' souverain d'un empire; monarque dont le titre et le pouvoir sont supérieurs à ceux des rois, ou qui au moins a la prééminence sur d'autres souverains; (fig. irais.) le premier, le meilleur écolier d'une classe. — , titre donné aux généraux romains. — , grand poisson à museau en épée; très-beau papillon; grand serpent, b.

Empérière , s.f. iyi.) impératrice; v. espèce de rime couronnée à triple consonnance.

Emperler, v. a. orner de perles. [Montaigne.]

Empesage, s. m. action, manière d'empeser.

Empeser , v. a. (— du linge) , y mettre de l'empois ; mouiller une voile trop claire, t. de mer. -se, e, p. adj. {fig.) (homme — ) qui a un air composé, des manières affectées; (style—) où il y a trop d'arrangement, d'exactitude, de purisme; roide et pesant; (muse, poète — ) , guindé, peu naturel, et s. (c'est un ). ; s. m. empesage, t. (en, dans, pissa, poix, gr.)

Empeseur, -se, s. celui qui empèse.

Empester, v. a. -té, e,p. infecter de peste, de mal contagieux (les cadavres empestent l'air); (fig. absol.) répandre, communiquer une odeur fétide, désagréable ; empuantir (son haleine, ce cadavre empeste), (s' — ), v. pers. récipr.

EMrÈTREMENT, s. m. ce qui empêtre, obstacle. (vi.)

Empêtrer , v. a. -tré , e , p. Intricare. lier la jambe , embarrasser le pied ( — un cheval , un animal en pâture) , t. d'agricult. ; (fig. famil. ) embarrasser ; (empêtré dans son orgueil [De Sévigné.]). Empêtrant, part, actif, adj. (jeu — ) , (fig.) [De Sévigné.]. (s'—), v. pers. (s' — dans une mauvaise affaire), (en, dans, pétros , pierre, gr.)

Emfetrum, s. m. plante, arbuste à baies fébrifuges, -pé-. g. c. v. nom lalin de la camarine.

Emphase , s. f. -sis. pompe affectée dans les discours, les écrits , la prononciation ( parler avec — ■). -phase, r. (emphaino , je fais briller, gr.)

Emphase, e, adj. enflé, r. (style — ). [J.-J. Rous- •seau.]

Emphatique , adj. 2 g. qui a de l'emphase (ton , discours , style x , air — ) ; ampoulé. r Le style emphatique et précieux nous choque, parce qu'il semble exiger notre admiration.

Emphatiquement, adv. Magnifiée, (parler — ) svec emphase. L'expérience prouve assez qu'il ne faut jamais annoncer emphatiquement l'avenir que nos espérances nous promettent.

Emfuatiste , s. m. auteur qui écrit avec emphase ; Brébeuf était — . [Racine.]

Emphractique , adj. 2 g. qui bouche les pores ; visqueux, voy. -plast-, (emphrattd , j'obstrue, gr.)

Emphraxie , s. f. obstruction d'un canal , t. de méd.

Emphysémateux , -se , adj. de la nature de l'emphysème.

Emphysème , s. m. -ma. maladie qui fait enfler ; tumeur, dans le tissu cellulaire , pleine d'air, -sème. r. (en , dans ,phusad , je souffle, gr.)

Emphytéose , s. f. -teusis. bail à longues années , de 10 à 90 ans. -théose. c. g. -téôse. a. (en, dans, phuteud , je plante.gr.)

Emphytéote , s. 2 g. -tentes, qui jouit de l'emphytéose. ou -teutaire. rr.

Emphytéotique , adj. 2 g. -teuticus. de l'emphytéose.

EMnÉGÉ , e , adj. pris dans un piège, r. (inusité. )

Empiéger , v. a. -é , e , p. prendre au piège (fig.) {Beaumarchais.], (s' — ) , v. pers. récipr.

Empième, s. m. voy. Empyème, seul correct.

Empienke , s. f. Il se disait , dans le vieux langage, de l'empeigne d'un soulier.

Empierrement , s. m. lit de pierres sous l'aire du gravier pour le consolider ; action de mettre des cailloux dans un chemin bourbeux.

Empierrer , v. a. faire l'empierrement d'une route.

Empiétant , e , adj. t. de vénerie , qui a les pieds bons et beaux, r. g. c. t. de blason , qui tient sa proie dans ses serres.

Empiétement, s. m. action d'empiéter, son effet.

Empiéter , v. n. -té , e , p. usurper ( — sur le terrain d'autrui) ; (fig.) entreprendre ( — sur les droits,

EMPL.

etc. de. . .). v. a. arrêter avec les serres, a. c. v. — , poser une base à. g. (inus.)

Empiffrer , v. a. -fré , e , p. (famil.) faire manger excessivement ; rendre très-gras, (s' — ) , v. pers. devenir excessivement replet ; manger beaucoup , avec excès ; s'enivrer (bas), -ifrer. r.

Empiffrerie , s. f action de s'empiffrer. [ Hamilton.]

Empiger , v. a. enduire de poix, (-vi.)

Empile ou Pile , s. f. ligne déliée , double , garnie d'un hameçon.

Empilement , s. m. action , manière d'empiler le bois , les boulets.

Empiler , i>. a. -lé , e , p. Struere. mettre en pile (du bois , des boulets) ; attacher à une empile, b. (s' — ) , v. pron. (en, dans, piléô , je presse, gr.)

Empileur , s. m. qui empile [Voltaire.] (popul.). -euse , /

Empirance , s. f. déchet , altération, r. g. c. v.

Empire , s. m. Imperium. commandement , puissance ; autorité ( avoir un — absolu ; exercer un — tyrannique sur. . . ; prendre — , mieux de 1' — sur...)1 ; domination 2 (1' — des Romains, (fig.) des passions, des lois); monarchie; son étendue, sa durée (Y — romain finit au Bas-Empire) ; durée du règne d'un empereur ; étendue de pays sous la domination d'un empereur, d'un grand roi (sujets d'un — ; V — - d'Allemagne, de France, etc.). Bas , s. m. l'empire romain

divisé , transféré à Constantinople. (syn.) ' //empire sur soi-même améliore ou fait paraître meilleur. L'homme n'a (/'empire sur lui-même que par la réflexion. Vous avez un grand empire , si vous vous commandez à 'vous-même. [Sénèque.] 2 X'empire de la mode fait des bêtes de ceux qui s'y soumettent. [Miss Edgeworth.]

Empirement , s. m. état pire , action d'empirer. [Montaigne.]

Empirer , v. n. Ingravescere. devenir pire , en plus mauvais état I (son mal empire). — , v. a. -ré , e , p. rendre , faire devenir pire , mettre en pire état 2 (les drogues empirentles maladies ; — sa condition, son marché). 1 La condition des peuples empire presque toujours par les fréquentes mutations de gouvernements. * Le malheur empire les mauvais caractères ; il améliore les bons.

Empirique , adj. 2 g. -ricus. (médecin — ) qui n'a que l'expérience , sans étude ni méthode ; sans théorie. — , s. m. charlatan. — , adj. expérimental , reconnu par le fait. k. (empéiria , expérience, gr.)

Empirisme , s. m. caractère , connaissance pratique de l'empirique ; médecine pratiquée d'après la seule expérience , médecine empirique ; se dit fig. métaphysique qui considère les objets en tant qu'ils existent ; k. philosophie qui ne s'occupe que de constater des faits , sans les lier entre eux par une théorie , sans analyse ni synthèse ( — écossais, de Dugald Stewart).

Empiriquement, adv. d'une manière empirique; par la seule expérience.

Emplacement , s. m. lieu , place d'une maison , d'un jardin , etc. ( grand , bel — ) ; action de placer une chose dans le lieu qui lui est destiné ; action d'emplacer le sel , etc. ; b. place pour i>âtir. v. (en , dans , platéia , place, gr.)

Emplacer , v. a. -ce , e , p. mettre en place, r. v.

Emplage , s. m. action d'emplir, v. (inus.)

Emplaigner , v. a. garnir les draps avec les chardons, voy. Lainer.

Emplaigneur , s. m. ou Laineur, celui qui emplaigne.

EMrLANTURE , s. f. trou qui sert de carlingue aux mâts des bateaux.

Emplastique , adj. 2 g. Emphractique , visqueux , qui bouche les pores ; (topique — ) obstruant, g. (emplassô , j'obstrue, gr.)

Emplastration , s. f. t. de jardin, action de mettre un emplâtre ; ente en écusson. r. g. c. v.

Emplâtre , s. m. -plastrum. onguent étendu sur du linge, etc. , que l'on applique sur. . . . (mettre, ôter, lever un — ; — résolutif ) ; (fig. famil.) personne infirme , inutile , incapable d'agir (cet homme est un — ) ; mauvais expédient ; expédient, (emplassô , j'enduis, gr.)

EMPO.

Emplâtrer , v. a. -é , e , p. t. de doreur sur cuir, étendre le vernis sur les peaux, r. (s' — ) , v. pron.

Emplâtrier , s. m. -platrarium. lieu où l'on met les emplâtres , t. de pharmacie, r. g. c.

Emplette , s. f. Coemptio. achat de marchandises ; ces marchandises ( bonne , mauvaise , grande — ,

— considérable; faire — de...; faire une ou des — s), -ete. R. (syn.) (emplêthô , j'emplis, gr.)

Emplèvre , i. m. -pleurum. bel arbrisseau de la famille des xanthoxylées.

Empli , s. m. 2e cuite du sucre ; lieu où l'on met les formes vides, t. de raff. (p/éos , plein.gr.)

Emplir , v. a. -pli , e , p. Implere. (de) rendre plein ; (fig.) se dit de la vengeance , de l'horreur qui emplisscntles cœurs [Voltaire.]; mieux Remplir, (s' — ), v. pers. devenir plein (le vase s'emplit) ; a>. pron. récipr. (syn. diffi.)

Emplocies , s. f. pi. jeux , fêtes à Athènes , où les femmes paraissaient avec les cheveux tressés, (emplékâ , j'entrelace, gr.)

Emploi , s. m. Usus. usage que l'on fait d'une chose (faire, trouver un bon, un mauvais, un sage

— de ses facultés , de ses talents , de sa fortune ) ; fonction, occupation d'une personne employée (grand, bel — ; vil, petit, pénible — ; — honorable, ruineux, assujettissant, fatigant; donner, avoir, demander, obtenir , trouver un — , de 1' — ; s'acquitter de son — ) ; t. de théâtre , genre de rôles ; placement d'argent. — , place avec appointements dans une administration « ; occupation , travail, en général i. (emplékéin, s'appliquer.) * Il est peu (/'emplois plus honorables que ceux que l'on occupe avec talent et probité dans la république des lettres. L'expérience acquise par un long exercice dans un emploi est une propriété. 2 Heureux qui vit chez soi , de régler ses désirs faisant tout son emploi ! [La Fontaine.]

Employable, adj. 2 g. susceptible d'être employé.

Employé , s. m. qui a un emploi ; commis de bureau, -ée, /

Employer , v. a. -yé , e , p. Impendere. ( à ) mettre en usage ; se servir de I , donner un emploi , de l'occupation ( — un être à quelque chose, des moyens à une fin , du papier à écrire , un écrivain à copier, son temps à lire , son argent aux aumônes , ses facultés à un travail , à une entreprise , ses amis, ses talents , ses moyens au succès ; — l'intrigue , la cabale pour obtenir des voix , supplanter un rival ) ;

— dans un compte , un état , y comprendre (— une dépense , une personne), (s' — ) , v. pers. s'occuper à , s'appliquer (s' — à l'étude, a. peu usité) ; s'amuser à; agir pour . . . (s' — au succès ; s' — pour ses amis). v. pron. * Ce n'est pas la marque d'une grande habileté (/'employer beaucoup de finesse. [ Vauvenargues.] Nous n'avons pas assez de raison pour employer toute notre force. [Mad. de Grignan.]

Emplumer , v. a. -mé , e , p. garnir de plumes ; ( — un clavecin) , fixer les petits morceaux de plume qui en font vibrer les cordes, (fig. famil.) (s' — ) , v. pers. réparer ses pertes ; s'enrichir dans une affaire, v.

Emplure , s. f premier vélin pour battre l'or.

Empocher, v. a. -ché, e, p. Condere. mettre en poche avec empressement , avidité ( — ■ l'argent , les fruits) (famil.).

Empoèses, s.f pi. demi-cylindres creux qui reçoivent les tourillons d'une roue de moulin , etc. coussinets. Empoises.

Empoigner, v. a. Comprehendere. prendre e( serrer avec la main; se saisir de... ; arrêter (popul.). -gné, e,p. adj. t. de blas. liés ensemble par le mi) lieu. a. v. pi. -gnés. gnées. g. c.

EMroiNTER , v. a. -té , e , p. faire quelques points d'aiguille pour fixer; v. ou Appointer et Pointer; g. aiguiser en pointe ; façonner en pointe une épingle- B-

Empointeur , s. m. ouvrier qui aiguise , qui fait

la pointe des épingles ; qui fixe les plis.

EMroiNTURE, s. f. extrémité de la bande de ris vers la pointe de la vergue.

Empois, s. m. Amylum. colle d'amidon, (en , dans, pissa , poix, gr.)

EMPR.

Empoisonnement , s. m. Veneficium. action d'empoisonner, ses effets, -sone-. r.

Empoisonner , v. a. -né , e , p. donner du poison pour tuer ou altérer le tempérament ; infecter de poison ; faire mourir par le poison , par son poison ; ( fi°-.) corrompre ( — l'esprit , les mœurs) ; donner un tour malin , défavorable , dangereux , odieux à ( — des paroles) , contre l'intention de celui qui les a proférées » ; mêler du ou des poisons , (fig.) de l'amertume à. . .2. se ditabsol. répandre une odeur infecte, morbifique. (s' — ),rv.pers. récipr. b. -oner. R.||-zôné. 1 // n'y a point d'ouvrage que l'on ne puisse empoisonner. [Voltaire.] 2 La méfiance empoisonne les reiations sociales.

Empoisonneur , -se , s. Veneficus. qui empoisonne; mauvais cuisinier, ou pâtissier, ou pharmacien, etc.; {fig. famil.) celui qui débite une morale dangereuse, b. -oisoneur. r. adj. (charme — [Racine.]). Empoisser, v. a. -se, e, p. enduire de poix. voy. Poisser, (en, dans, pissoô , je poisse, gr.)

Empoissonnement, s. m. action de peupler un étang, etc., de poissons.

Empoissonner , v. a. -né , e , p. peupler de poissons (un étang, etc.) ou le repeupler, -ssoner. r.

Emporétique , adj. ( papier — ) gris pour filtrer.

Emporté, e, adj. s. Iracundus. (personne — e) violent , colère , irritable , fougueux , transporté par une passion.

Emporte-pièce, s. m. instrument pour découper, qui emporte la pièce; (fig. famil.) satirique trèsmordant. B.

Emportement, s. m. Ira. mouvement violent , déréglé , causé par une passion; accès de colère (grand, terrible, violent, horrible — ; — de colère ; — ridicule ; avoir des — fréquents); excès ( — s de débauche).

Emporter, v. a. -té, e, p.1 Asportare. enlever, ôter d'un lieu; porter dehors; arracher, entraîner , par force , par une suite nécessaire (la vie emporte la mort) ; attirer après soi ; effacer, arracher, entraîner ; enlever (le boulet lui emporta la tète) ; emmener avec effort , rapidité , violence ; gagner, obtenir ; se rendre maître ( — une place ; — la victoire , etc.) ; jeter l'ame dans un excès (l'ambition l'emportait); Y — sur, prévaloir 2, avoir le dessus; exceller3; peser davantage (l'or Y emporte sur l'argent ; (fig.) ce raisonnement , cette preuve Y emporte sur l'autre), (s' — ), v. pers. se fâcher violemment ; se mettre en colère ; s'abandonner à toute sa force, à son impétuosité; ne pouvoir être retenu , se dit du cheval, (s' — ) à [Voltaire.], (s' — ) , v. pron. être, pouvoir être emporté. » La valeur emportée n'a rien de sûr. [Fénelon.] 2 La sagesse /'emporte toujours sur la folie. [Phèdre.] La conscience /'emporte sur l'opinion publique. [Cicéron.] Le bon sens /'emporte sur l'esprit , l'instruction sur l'érudition. 3 L'homme ne diffère pas beaucoup de l'homme; mais celui-là doit /'emporter qui a reçu de son éducation le courage de lutter contre la nécessité même. [Thucydide.] // est unejorce des choses qui /'emporte sur celle des personnes. [De Lally-Tolendal.]

Empoter, v. a. -té, t,p. mettre en pot. r. g. c. v.

Empouille , s. f. fruits pendants ; moisson sur pied (T opposé de dépouille) , t. de pràt. g. c. v.

Émpoulette, s. f. voy. Ampoulette. -lete. r.

Empouper, v. a. -é, e, p. t. de mer, r. prendre le vent en poupe, (s' — ), v. pers.pron. (peu usité.)

Empourprer , v. a. (vi.) colorer de rouge ou de pourpre, t. poét. -pré, e, p. adj. (fleurs — es).

EMrouse , s. f. ou Empuse , spectre horrible et multiforme qu'Hécate faisait voir aux malheureux. (myt/iol.)

Empoutrerie , s. f. poutres du plancher du beffroi.

Empreindre, v. a. -preint, e, p. adj. Imprimere. imprimer ( — une figure sur quelque chose, (fig.) une loi dans l'esprit), (syn.) (in, dans, premere, presser, lat.)

Empreinte, s. f. Impressio. impression; marque; se dit fig. i ; figure empreinte; outil de potier. — s, pi. Typolithi. pierres diluviennes, chargées d'empreintes de poissons, de végétaux, etc. b. r Chacun met à ce qu'il fait /'empreinte de son caractère. [Beaumarchais.] Les hommes sont comme les monnaies , il faut les prendre pour leur -valeur, quelle que soit leur empreinte.

Empressé , e , adj. s. m. qui agit avec ardeur , se

EMPY.

donne beaucoup de mouvement pour réussir. — , qui veut tout faire , b. (personne fort — e auprès d'une autre ; ardeur, zèle , air, manière — e ; être — ).

Empressement, s. m. Diligentia. action de s'empresser; mouvement de celui qui recherche avec ardeur une chose; hâte de faire' ou dire (grand — ; avoir, marquer, témoigner de 1' — ). — s, pi. soins empressés, bons offices. — , (iron.) affectation de bienveillance [La Bruyère.]. r Le trop grand empressement qu'on a de s'acquitter d'une obligation est une espèce d'ingratitude. [La Rochefoucauld] Z'empressement aonne du prix aux plus petits services.

Empresser (s'), v. pers. -se, e, p. z (à, de) avoir de l'empressement ; agir avec une ardeur inquiète , se tourmenter, se donner du mouvement pour réussir; se hâter2. Celui qui parait le plus empressé à nous plaire est plus occupé de lui que de nous. [Naudé.] Les gens empressés à donner des conseils les donnent rarement bons. 2 Un ami malheureux devient un sujet sur lequel l'amour-propre et l'esprit de domination /empressent d'exercer leur empire. [De Meilhan.]

Emprimerie , s. f. grande cuve de tanneur.

Empris, e, adj. (vi.) entrepris, v. -e, s. f

Emprisonnement , s. m. Inclusio. action d'emprisonner, son effet; état du prisonnier, -sone. r.

Emprisonner, v. a. -né, e, p. Includere. mettre en Drison ( — un criminel), -oner-. r. || -zôné.

Emprisonnerie, s. f. (vi.) incarcération, v.

Emtrosthotonos, s. m. convulsion qui fait pencher le corps en avant, (emprosthen , en avant, téind , je tends, gr.)

Emprunt , s. m. Mutatio. action d'emprunter « ; chose empruntée ou à emprunter (trouver un — ; faire un — considérable ; aller, être à 1' — , aux — s) ; (fig.) beauté d' — , qui n'est pas naturelle; vertu d' — , dont on n'a que l'apparence 2. * Le système des emprunts convient moins aux nations agricoles qu'aux nations commerçantes et manufacturières. Les emprunts fortifient l'empire de l'opinion. Pour se défaire d'un importun, il faut lui demander des emprunts. [Mad. de Puisieux.] 2 Un râle «"emprunt est difficile à soutenir; on n'est jamais bien que soi-même. [Le gr. Frédéric]

Emprunter , v. a. demander et recevoir un prêt x de ou à quelqu'un ( — de l'argent, un livre); (fig.) se servir de ce qui est à ou d'un autre ( — ses idées , son style, son système, ses opinions, ses lumières); tirer d'ailleurs; recevoir d'un autre son éclat , etc. 2. -té, e, p.s adj. (fig.) déguisé (nom — ) ; faux ; embarrassé; contraint; qui n'est pas naturel (air, manières — ées).

1 Celui qui emprunte pour bâtir, bâtit pour vendre.

2 La vertu emprunte l'éclat de la Divinité. 3 L'argent emprunté prive de l'indépendance. [P. Syrus.]

Emprunteur, -se, s. qui emprunte, qui a l'habitude d'emprunter ( — effronté). Z'emprunteur se place au-dessous du préteur.

EMPSYCH0SE,5.y. action d'animer; union de l'ame au corps, (empsuchoô , j'anime. gr.)

Emption , s. f. achat, (vi.) [Amyot.]

Emptoïque , adj. i g. qui crache le sang, (emptuô, je crache, gr.)

Empuantir , v. a. -ti , e , p. Inficere. répandre une mauvaise odeur, la communiquer; remplir de puanteur , etc. ; infecter ( l'égout empuantit la rue ; son haleine empuantit), (s' — ), v. pers. commencer à puer, (en , dans , puthéin , corrompre, gr.

Empuantissement, s. m. état de ce qui s'empuantit ( — des eaux).

Empuse , s. m. fantôme multiforme produit par une imagination échauffée, -pouse. g. (empureuô, j'allume.

gr-)

Empyème, s. m. Empyema. sang épanché, amas de pus dans une cavité , dans la poitrine ; opération qui consiste à faire l'ouverture de cette cavité, r. -pième (incorrect), (en, dans, piton, pus.gr.)

Empyocèle, s. f. -celé, espèce de fausse hernie; abcès du scrotum , des testicules, (en, dans , puon , pus, kêlê , tumeur, gr.)

Empyomphale , s. f. -las. hernie ombilicale contenant du pus. ( — , omphalos , nombril, gi:)

Empyrée , adj. s. m. (ciel — ), la partie la plus élevée des cieux où sont les astres ; séjour des bienheureux , des dieux, -pir-, c. (en , dans , pur, feu. gr.)

Page 1