DE L'ADVERBE

Adverbe. Partie invariable du discours , qui se joint avec les verbes et les adjectifs, et qui les modifie de diverses manières. Adverbe de lieu, de temps, de quantité, de qualité, de manière. Adverbe dérivé d'un verbe, d'un adjectif.

Ailleurs. Adverbe de lieu. En un autre lieu. J'irai me pourvoir ailleurs.

D'ailleurs, d'un autre côté, pour un autre motif. Vous lui attribuez votre disgrâce, elle vient d'ailleurs. — De plus, outre cela. Je vous dirai d'ailleurs....

Ainsi. Adverbe de manière. De cette façon. La chose se passa ainsi. — Par conséquent ; c'est alors une conjonction. Ainsi vous refusez. — Il sert à faire l'application du premier membre d'une comparaison au second. Comme le soleil chasse les ténèbres, ainsi la science chasse l'erreur. À marquer un souhait. Ainsi Dieu me soit en aide. Ainsi soit-il : locution qui se place ordinairement à la fin des prières qu'on fait à Dieu. — Comme ainsi soit, s'il est ainsi, puisqu ainsi

PRINCIPES DE GRAMMAIRE FRANÇAISE

i) Nous donnons ici dans l'ordre alphabétique un tableau complet de tous les adverbes , par la singularité de leur emploi ou la diversité de leur signification , offrent quelque

qui -

intérêt grammatical .

est, puisqu ainsi va, façons de parler qui signifient, vu que, cela étant ainsi.

— AiNsr que , locution conjonctive. De même que. Je me plains de vous ainsi que de lui. Au commencement d'une comparaison. Ainsi que le soleil dissipe les nuages, ainsi la vérité... — Comme de la manière que. Cela s'est passé ainsi que je vous le dis.

Alentour. Adverbe de lieu. Aux environs. Les bois d'alentour. — Quand il n'est pas précédé de la préposition de, quelques-uns écrivent à l'entour.

Alors. Adverbe de temps. En ce temps-là. Oh étiez-vous alors P — Alors que, pour lorsque, ne s'emploie qu'en poésie ou dans le style élevé. — Jusqu'alors, jusqu'à ce temps-là , exprime un temps passé relativement à un autre temps.

Assez. Adverbe de quantité. Suffisamment. lia assez d'argent. — Il affaiblit plus ou moins la signification des mots auxquels on le joint. Cela est assez bien.

— Quelquefois il renforce le sens. Voilà qui est assez plaisant. — Il est ordinairement explétif dans les deux locutions : Assez peu et assez souvent. C'est un homme d'assez peu d'esprit; il va assez souvent dans cette maison.

Aujourd'hui. Adverbe de temps, qui désigne le jour où l'on est. // viendra aujourd'hui. Il signifie quelquefois, À présent. Cela ne se pratique plus aujourd'hui. — Quelquefois il désigne un temps quelconque par rapport à un autre qui en est fort rapproché , et s'oppose à Demain ou à Hier. Aujourd'hui sur le trône, et demain dans les fers. Ce qui fut bien hier peut-il être mal aujourd'hui ?

Auparavant. Adverbe de temps , qui marque priorité de temps. Un an auparavant.

Aussi. Adverbe de comparaison. Pareillement, déplus, c'est pourquoi, autant, tellement.

Autant. Adverbe d'égalité. — D'autant , locution adverbiale. Dans la même proportion, *— D'autant que , locution conjonctive. Vu , attendu que. — D'autant ri,us, locution adverbiale, qui sert à relever l'importance d'un motif.

— D'autant mieux , locution adverbiale , à peu près équivalente à D'autant plus. — D'autant moins , locution adverbiale , opposée aux deux précédentes.

— Autrement. Adverne de manière, dérivé. — Précédé de la négative pas , Guère. Il n'est pas autrement malade.

Beaucoup. Adverbe de quantité, indique un nombre, une quantité plus ou moins considérable. Il y a beaucoup de gens. Dire beaucoup de paroles. Avoir beaucoup de loisir. — Absolument, lorsque la chose qu'on n'exprime pas peut être aisément sous-entendue. Il a perdu beaucoup. — Il marque l'intensité , la prolongation ou la fréquence d'une action. Cet enfant grandit beaucoup. Parler, manger beaucoup. — Avec les adjectifs ou les adverbes, il indique comparaison, et alors il exprime une différence considérable. // s'est beaucoup mieux conduit que vous. Ce vin est beaucoup meilleur.

Bien. Adverbe de manière, marque un certain degré de perfection , un certain état heureux, convenable. Il chante bien. Il se porte bien. — Adverbe de quantité. Beaucoup , fort , très. // se porte bien mieux. Il est bien savant. Il est bien mal. — Bien que, locution conjonctive. Quoique. — Si bien que, locution conjonctive. De sorte que.

Bientôt. Adverbe de temps. Dans peu de temps. Je partirai bientôt.

Céans. Adverbe de lieu. Ici dedans. Ne se dît que de la maison où l'on est quand on parle. // n'est pas céans.

Cependant. Adverbe de temps. Pendant cela. Nous nous amusons , et cependant la nuit vient.

Ci. Adverbe de lieu. Ici. Indique le lieu où est celui qui parle, ou du moins un lieu proche de lui , ou une chose présente. Le mémoire ci-joint. La lettre ci-incluse. — Locutions adverbiales. Ci-devant; ci-après; ci-dessus; ci-dessous; ci-contre; par-ci, par-là ( En divers endroits , À diverses reprises).

Combien. Adverbe de quantité. Quel nombre , quelle quantité. Combien y a-t-il de convives ? Combien avez-vous d'argent'P — Il indique souvent indéfiniment une quantité, un nombre considérable. Il y avait je ne sais combien de gens. Je sais combien il a de savoir. — Absolument , quand on peut aisément suppléer le substantif auquel il se rapporte. Combien avez-vous dans votre bourse ? — Dans le sens de Quel prix. Combien vaut ce livre ? — À quel point. Si vous saviez combien il vous aime.

Comme. Adverbe de comparaison. De même que , ainsi que. — Il signifie aussi : Par exemple; presque; comment; combien; en qualité de. — Adverbe de temps. Lorsque, au moment où. Comme il sortait, son père arriva.

Comment. Adverbe de manière. // ne sait comment faire. — Dans le sens de pourquoi. Comment vous étes-vous avisé de venir ? — Par exclamation et pour marquer l'étonnement. Eh quoi ! Comment ! vous voilà ? — Subst. Le pourquoi et le comment.

Davantage. Adverbe de quantité. Plus. Je n'en sais pas davantage. — Plus longtemps. Ne restez pas davantage.

Dedans. Adverbe de lieu. Dans l'intérieur. // est là dedans. — Substantiv. L'intérieur. Le dedans de la maison. — Locution prépositive. En dedans , par dedans. Cette dernière s'emploie sans la préposition de. En dedans de la ville. Il passa par dedans la ville.

Dehors. Adverbe de lieu, opposé à Dedans. Il est dehors. — Substantiv. Le dehors , les dehors de la maison , de la place; fig., au pluriel , les apparences. Sauver les dehors.

Déjà. Adverbe de temps. Dès à présent. Vous avez déjà fini ? — Dès lors ; il s'applique tant au passé qu'à l'avenir. Le soleil était déjà levé. Si vous continuez , vous serez déjà vieux à trente ans. — Auparavant. Je vous ai déjà dit mon avis.

Demain. Adverbe de temps, indiquant le jour qui suivra immédiatement celui où l'on est. // arrivera demain. — Il désigne quelquefois une époque qui

EXTRAITS DU DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE

en suit une aulre de fort près , et s'oppose alors à Aujourd'hui. // dit cela aujourd'hui, demain il dira le contraire. — Substantiv. Demain est un Jour de

fête.

Dessous. Adverbe de lieu , sert à marquer la situation d'une chose qui est sous une aulre. On le cherchait sur le lit , il était dessous. — Il s'emploie comme préposition. On l'a tiré de dessous la table. — Substanliv. La partie qui est dessous. Le dessous d'une table ; fig. Désavantage dans un combat, dans une discussion. Avoir le dessous. — Par-dessous, prép. Sous. Prendre quelqu'un par-dessous les bras. — Au-dessous , prép. Plus bas. Au-dessous du sein ; fig. pour exprimer l'infériorité. Cela est au-dessous du médiocre. Au-dessous du cours. — Au-dessous , adv. Les enfants de l'âge de deux ans et au-dessous. — En dessous, loc. adv. Du côté de dessous. Un pain brûlé en dessous. — LÀ-uessous, loc. adv. Sous cela. Mettez cela là-dessous. — Ci-dessous, loc. adv. Ci-après. Voyez ci-dessous.

Dessus. Adverbe de lieu, opposé à Dessous. Otez cela de dessous la table, mettez-le dessus. — Comme prép. Otez cela de dessus le buffet. — Substanliv. La partie qui est dessus. Le dessus d'une table; fig. L'avantage dans un combat. Avoir le dessus. — Par-dessus, prép. Sur, par delà. Sauter par-dessus le mur. fig. Outre. Par-dessus le marché ; adverb. // sauta par-dessus. — Au-dessus , prép. Plus haut. Au-dessus du genou; fig. pour exprimer la supériorité. Cela le met au-dessus de ses rivaux. Au-dessus du cours. — Au-dessus , adv. Les hommes de soixante ans et au-dessus. — En dessus , loc. adv. Cela est noir en dessus. —Là-dessus, loc. adv. Sur cela. Mettez ce livre là-dessus. Aussitôt après. // dit, et là-dessus il se retira. — Ci-dessus. , loc. adv. Voyez cidessus.

Encore. Adverbe de temps, qui marque que l'action ou l'état dont il s'agit se continue, se continuera, ou s'est continué jusqu'au temps indiqué par le •verbe. // vit encore. Il -vivra encore dans dix ans. Il vivait encore il y a vingt ans. — Avec la négation suivie de pas ou de point, il indique que, jusqu'au moment dont il s'agit, une chose n'existe pas ou n'a pas eu lieu, mais qu'elle doit, devrait ou pourrait avoir lieu. // n'est pas encore jour. Il n'était pas encore nuit. Il n'est pas encore temps d'agir. — Il signifie aussi De nouveau : Donnez-nous encore à boire; De plus : On ajoute encore à cela que... — Il s'emploie avec la conjonction mais, par opposition à non-seulement : Nonseulement il est libéral , mais encore il est prodigue ; avec l'adverbe plus , pour exprimer qu'une chose enchérit sur une autre : // est encore plus riche que son frère. — Il se place au commencement d'une phrase où l'on exprime une restriction : Ce mot n'est usité que dans telle science , encore l'emploie-t-on rarement ; dans le sens de Du moins : Encore s'il voulait se relâcher sur ce point... — -Comme interjection, lorsque l'on reproche à quelqu'un une récidive. Eh quoi! encore! ou simplement, Encore! — Encore que, loc. conjonctive, Quoique.

Enfin. Adverbe. Après tout, bref, en un mot. Enfin cette affaire est terminée. Enfin , pour abréger. — A la fin. Enfin , je vous trouve.

Ensemble. Adverbe. L'un avec l'autre : Vivre ensemble. Simultanément : Les deux adversaires tirèrent ensemble. — Substantiv. Ce qui résulte de l'union des parties. Tout cela forme un bel ensemble. Accord, en parlant de plusieurs choses qui concourent à un effet unique : Ces soldats mettent de l'ensemble dans leurs mouvements.

Ensuite. Adverbe de temps et d'ordre. Travaillez , vous jouerez ensuite. Ensuite nous ferons le reste.

Guère. Adverbe de quantité, qui s'emploie toujours avec la négative. Peu : // n'a guère d'argent; Presque point, et alors il est toujours suivi de que : Cela n'arrive guère qu'en hiver.

- Hier. Adverbe de temps. Se dit du jour qui précède immédiatement celui où l'on est. // est parti hier. 11 se dit d'une époque indéterminée, mais qui n'est passée que depuis peu. Il n'est que d'hier dans cette place. — II s'oppose, dans se sens, à Aujourd'hui. Ce qui fut bien hier peut-il être mal aujourd'hui ?

Ici. Adverbe de lieu , qui est souvent opposé à l'adverbe Là. En ce lieu. Venez ici. — Dans ce pays-ci. C'est l'usage a Londres, mais ici on fait autrement. — Il désigne un endroit dans un livre, etc. Ici finit tel traité. - — ■ Adverbe de temps, il désigne Le moment présent. Cela ne s'est pas vu jusqu'ici.

Item. Adverbe tiré du latin, qui s'emploie dans les comptes. De plus. — Substantiv. Un item. Un article de compte.

Jà. Adverbe qui s'employait pour Déjà.

Jadis. Adverbe de temps. Autrefois. Cela se pratiquait jadis. — Adjectiv. avec le mot temps. Au temps jadis.

Jamais. Adverbe de temps. En aucun temps. On n'a jamais rien vu de pareil. On sous-entend quelquefois la négation et le verbe. Je l'aime plus que jamais. Il se dit quelquefois sans être négaiif. C'est un fripon, s'il en fut jamais. — À jamais , Toujours. Dieu soit béni à jamais. — Pour jamais , Pour toujours. Adieu pour jamais. — Substantiv. Jamais , au grand jamais.

Là. Adverbe démonstratif , se dit d'un lieu qu'on désigne expressément : Restez là ; d'un lieu considéré comme différent de celui où l'on est : alors il est opposé à Ici. A llez^vous-en là, je vous attendrai ici; du temps: Revenez demain ; d'ici là , j'aurai arrangé cette affaire. — Il se met au commencement d'une période pour marquer la différence des lieux. Le peintre avait réuni dans son tableau plusieurs objets différents : là une troupe de bacchantes , ici un groupe déjeunes gens ; là, etc. À la suite des pronoms démonstratifs et des noms , pour leur donner une désignation plus précise: Celui-ci, celui-là. Ces gens-là. — 11 se joint à quelques adverbes de lien : Là-haut, là-bas, là-dessus, etc. — Ça "t là, De côté et d'autre. — Il s'emploie quelquefois par redondance. (Test là

une belle action. — À la suite de certains verbes, il signifie, À ce point , à cette chose .• En venir là. S'en tenir là. — Il se joint aux prépositions de , dès, par et jusque : De là, en parlant du lieu, du temps, de la durée, de la cause; Des là, Dès lors , cela étant ; Par là, Par ce lieu, par ce moyen; Par-ci par-là , De côté et d'autre, à diverses reprises; Jusque-là, Jusqu'à ce lieu, jusqu'à ce temps, jusqu'à ce point. — La la, espèce d'interjection qu'on emploie, soit pour apaiser, soit pour menacer. La la, rassurez-vous. La la, monsieur, nous nous retrouverons. On dit aussi La seul. La , en voilà assez.

Lez. Adverbe de lieu. À côté de, proche de. Le Plessis-lez-Tours. Loin. Adverbe de lieu. À une grande distance : Aller loin. Sa vue porte bien loin. Il voit loin dans l'avenir. — De temps : Vous promettez de me payer dans deux ans , c'est me remettre bien loin. — De loin. Loc. adv. de lieu : Voir de loin; de temps : Vous me parlez du temps de notre enfance, c'est se souvenir de loin. — Du plus loin, d'aussi loin que, loc. conjonctives de lieu et de temps. De la plus grande distance possible. Du plus loin, d'aussi loin que je l'ai aperçu. Du plus loin que je me souvienne. — Au loin loc. adv. de lieu. À une grande dislance. Voyager au loin. — Au plus loin , loc. adv. de lieu. À la plus grande dislance possible. — Loin a loin, de loin a loin, de loin en loin, loc. adv. de lieu et de temps. À de grandes dislances à de longs intervalles. Planter des arbres loin à loin. Je le vois de loin à loin. Ces événements n'arrivent que de loin en loin. — Loin de, loc. prép. dont la signification est analogue à celle de loin, employé seul comme adverbe : Loin

de la ville; en parlant du temps: Nous sommes encore loin de Pâques.

Bien loin, ou simplement loin, au commencement d'une phrase, construit avec la préposition de suivie d'un verbe à l'infinitif, ou avec la conjonction que suivie d'un verbe au subjonctif, signifie Au lieu de. Loin de me remercier , il m'a dit des injures. Bien loin qu'il soit disposé à se repentir, il s'obstine dans son crime.

Longtemps. Adverbe de temps. // vivra longtemps.

Lors. Adverbe de temps. Alors, le temps dont on parle. Pour lors , En ce temps-là. Dès lors, Dès ce temps-là; se dit aussi pour De là ou Dès là , par forme de conséquence. — Lors de, loc. prép. Dans le temps de. Lors de son mariage.

Maintenant. Adverbe de temps. À présent. Revenez , maintenant je puis vous recevoir. — Maintenant que, loc. conjonct. Maintenant que nous sommes seuls.

Mal. Adverbe de manière, opposé à Bien. Parler, chanter , écrire mal. Mieux. Adverbe comparatif de Bien. Avec l'article, il devient superlatif. C'est lui que j'aime le mieux. — Subst. Tout est pour le mieux. — Le mieux du monde, au mieux, tout au mieux, loc. adv. Très-bien. — Du mieux, le mieux, tout du mieux, tout le mieux que, loc. conj. Aussi bien qu'il est possible.

Moins. Adverbe de comparaison, opposé à Plus, marque infériorité sous le rapport de qualité, de quantité, d'action, etc. Elle est moins jolie que sa sœur. J'ai six ans de moins que vous. Parlez moins haut. — Il s'emploie substantiv. dans différentes phrases: Le moins que vous puissiez faire , La moindre chose ; // ne s'agit que du plus ou du moins , Il ne s'agit que d'une somme plus ou moins forle ; La chose ne peut pas être arrivée ainsi , il faut qu'il y ait du plus ou du moins , Il faut qu'on ait supposé des circonstances qui ne sont pas vraies, ou qu'on en ait omis qui le sont. — À moins de, loc. prépositive, À un prix au-dessous de; Sans une certaine condition ; absol. Pour une moindre somme, pour une moindre cause. — A moins que, loc. conjonct. qui régit le subjonctif avec une négation, Si ce n'est que; ou qui se construit avec l'infinitif et la préposition de sans négation .• À moins que d'être fou, ou, en supprimant le que : A moins d'être fou. — Au moins, du moins, loc. conjonct. qui marquent quelque restriction. Si vous n'êtes pas pour lui, au moins ne soyez pas contre. S'il n'est pas riche , du moins il a de quoi vivre. — De moins , loc. adv. qui exprime le manque ou la diminution. Il y avait dix écus de moins. — En moins de , dans moins de , locutions prépos. Dans un moindre espace de temps. — En moins de rien, loc. adv. Très-promptement. — Rien moins, précédé du verbe être , et suivi d'un adjectif, a le sens de la négation : // n'est rien moins que sage, Il n'est pas sage; suivi d'un substantif, il a un sens positif ou négaiif, qui est déterminé par ce qui précède. — Rien de moins , avec un verbe impersonnel , a aussi le sens négatif : // n'y a rien de moins vrai que cette nouvelle, Celte nouvelle n'est pas vraie. — Rien moins , avec un verbe actif ou neulre, serait équivoque, s'il n'était déterminé par ce qui précède; on évite cette façon de parler.

Naguère. Adverbe de temps. Il y a peu de temps. Cette ville naguère si florissante.

One ou Onques. Adverbe de temps. Jamais. Je ne vis onc un si méchant homme. Il n'en fut onques de plus maladroit.

Où. Adverbe de lieu. En quel lieu : Où allez-vous ? Où suis-je ? À quoi Où tend ce discours? Où que, En quelque lieu que : Oh que vous alliez, conformez-vous aux mœurs du pays. — Joint à la préposition de , marque le lieu ou la cause: D'où venez-vous ? D'où vient que vous faitrs cela? et, par ellipse, D'où vient faites-vous cela? à la préposition par, signifie, Par quel endroit , par quel moyen .• Par où avez-vous passé? Par où réussira-l-il? Employé en place des pronoms relatifs Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles, précédés des prépositions Dans , à , vers , etc. , il ne se dit que des ckoses : I^e lieu où je suis. Le lieu où il va. Le but où il tend. Parfois. Adverbe de temps et de nombre. Quelquefois. Partant. Adverbe. Par conséquent. Plus d'amour, partant plus de joie.

PRINCIPES DE GRAMMAIRE FRANÇAISE

Partout. Adverbe de lieu. Eu tous lieux : II va partout; En quelque lieu que et; soit : On se moque de lui parlant ou il va.

Peu. '. 'I\vrl>e de (|ii.mlilé , opposé à Beaucoup. Manger, parler peu. Avoir peu de bien. Peu de temps, Peu de gens. Subsl. Le peu que j'ai fait. Foire peu d'attention ; après l'adjectif un : Attendez un peu; cxplélivemenl : Ditesmoi nu peu; sans article , dans le sens île l'eu de chose : Vivre de peu. — ri u, loe. adv. Lentement. Cela vient peu à peu. — Dans r&u , sous peu', loc. adv. cl elliptiques, Dans peu de temps. — Peu après, loc. adv. Peu de temps après. — Quelque teu, loc. adv. Un peu. — Tant soit peu, loc. adv. peu. — A peu très , À teu de chose pues , loc. adv. Environ : Ils sont ., peu près du même âge; subslanliv. L'a peu près suffit dans certaines choses. ■ — Si peu, aussi peu , trop peu , loc. relatives et comparatives. Vous y serez si peu , aussi peu que -vous voudrez. Il a trop peu d'activité pour réussir. — Pour peu que, loc. conjonct. toujours suivie du subjonctif. Pour peu que vous le désiriez, Si vous le désirez le moins du monde.

Peut-être. Adverbe dubitatif. Il viendra peut-être. Substantiv. Vous vous fondez sur un peut-être.

Pis. Adverbe comparatif de Mal. — Adjectif de comparaison. U n'y a rien le pis que cela. — Subsl. Le pis que j'y trouve. — Au ris aller , loc. adv. En supposant les choses au pire état où elles puissent être. Pis aller, substanl iv. : C'est votre pis aller. — De mal en pis , de pis en ris , loc. adv. De mal ou de plus mal en plus mal.

Plus. Adverbe de comparaison, Davantage. Il est plus content qu'un roi. J'ai fait plus de deux lieues à pied. J'irai plus loin que vous. — Avec la négation, sans tenir lieu de comparatif, il marque cessation de quelque action, de quelque état, ou absence de quelque chose qui existait auparavant. Je n'y pense plus. Il n'est plus le même. Il n'y a plus (l'argent. — Absol. et sans que la négation soit exprimée. Plus de chagrin, etc., N'ayez plus de chagrin. — Précédé de l'article, il devient superlatif. C'est le plus méchant homme du monde.

— Absol. Outre cela , formule usitée dans les inventaires, etc. Plus, une armoire.— Subst. Le plus que je puisse faire. Le plus ou le moins. ( Voir Moins.)

— Précédé de l'article , et joint à un autre mot , il devient avec celui-ci un seul et même substantif. La plus-value , etc. — De plus en plus, loc. adv. qui marque du progrès. ■ — Au plus, tout au plus, loc. adv. qui marquent le plus haut point où une chose puisse atteindre. — Tant et plus, loc. adv. Beaucoup.

— Il y a plus , bien plus, qui plus est, de plus, loc. adv. qui annoncent qu'on va dire quelque chose de plus fort que ce qui précède. — Non plus que, loc. comparative. Pas plus que. — Ni plus ni moins que , loc. comparative. Tout de même que : Je ne l'aime ni plus ni moins que si j'étais son frère ; absol. : // n'en sera ni plus ni moins. — Plus ou moins, loc. adv. A peu près, à différents degrés. — Sans plus, loc. adv. qui se construit avec le verbe à l'infinitif : Sans plus différer; avec un substantif et la préposition de: Sans plus de façon; absol.: Je vous en donnerai dix francs , sans plus. — D'autant plus , loc. adv. qui sert à relever l'importance d'un motif : Vous devez d'autant plus le craindre , qu'il a beaucoup de crédit ; il est toujours suivi de que, si ce n'est lorsqu'il est précédé du pronom relatif en : Il en est d'autant plus à craindre. — Plus tôt, plus tard, plus loin, plus près, loc. adv. de temps et de lieu, qui se construisent avec ou sans l'article, selon qu'elles indiquent un comparatif ou un superlatif : arriver plus tôt, plus tard. Aller le plus loin , approcher le plus près possible ; substantiv. : Le plus tôt , le plus tard, le plus loin , le plus près sera le mieux ; absol. Au plus tôt, Le plus promptement possible. — Plutôt, en un seul mot, et en retranchant Vs, marque préférence : Plutôt mourir qu'être esclave ; absol. Je mourrai plutôt.

Pourtant. Adverbe. Néanmoins, cependant; sert de conjonction marquant opposition. Il est habile, et pourtant il a fait une grande faute.

Quand. Adverbe de temps. Lorsque , dans le temps que : Je partirai quand je pourrai. Quand Dieu créa le monde ; par interrogation , Dans quel temps ? Quel temps? Quand viendrez-vous ? Depuis quand, est-il venu?

Quant. Adverbe qui est toujours suivi de la préposition à , Pour ce qui est de. Quant à moi, je suis tout prêt.

Soudain. Adverbe de temps. Dans le même instant, aussitôt après. Il dit, et soudain il partit.

Tandis. Adverbe de temps qui est toujours suivi de que. Pendant le temps. // s'amuse tandis que nous travaillons.

Tant. Adverbe qui exprime une quantité indélinie , et qui a souvent pour corrélatif la conjonction que. Ne parlez pas tant. Il a tant d'amis, qu'il est sur de réussir. — En si grande quantité, à un tel excès. Il mangea tant, qu'il en creva. Il ne faut pas tant discourir. — Il sert à indiquer toute sorte de nombre qu'on n'exprime point : Je lui ai donné soixante et tant de francs; une certaine proportion , un certain rapport entre les choses dont on parle : Tant bon que mauvais. — Avec la négation , il signifie quelquefois Autant : Rien ne m a tant fâché que cette nouvelle ; par forme d'exclamation , À tel point : Tant le monde est crédule ; suivi de que , Aussi loin que : Tant que la terre le pourra porter , ou, en abrégeant, Tant que terre, etc.; Aussi longtemps que : Tant que je vivrai. — Tant plus que moins, loc. adv. et fam. À peu près. — Tant mieux, loc. adv. qui marque la satisfaction. S'il réussit , tant mieux pour lui. — Tant pis, loc. adv. opposée à la précédente. Si cela arrive, tant pis. — Tant s'en faut que, Bien loin que. Tant s'en faut qu'il y consente, qu'au contraire il s'y oppose. — Tant y a que, loc. fam. Quoi qu'il en soit. Tant y a qu'il est mort. — Si tant est , loc. fam. Si la chose est. J'irai, si tant est que je le puisse.

Tantôt. Adverbe de temps qui s'emploie pour le futur, Dans peu de temps; sa signification est ordinairement renfermée dans l'espace du jour où l'on

parle : /* le verrai tantôt ; en parlant du passé, mais toujours de la même journée, Il y a peu de temps : Je l'ai vu tantôt ; en parlant d'un lemps indéterminé, Bientôt , se met ordinairement avec un verbe au présent: Mon ouvrage est tantôt terminé. — Tanyôj . redoublé, marque des changements plus ou moins fréquents d'un état à un autre, une diversité quelconque, soit dans une même cho.se, soit dans les choses de môme nature. Il est tantôt gai, tantôt triste. Ce mot signifie tantôt telle chose , tantôt telle autre. La forme de ces édifices est tantôt ronde, tantôt carrée.

Tard. Adverbe de temps. Après le temps nécessaire, déterminé, convenable; après le temps ordinaire et accoutumé : Le secours est arrivé tard, troptard. Vous venez bien tard. Se lever, se coucher tard. Les vendanges se Joui tard celte année ; par rapport seulement à la durée du jour , Vers la fin de la journée : Nous ne pouvons arriver que tard au gîte. — Adjecl. // est bien tard pour commencer. — Substantiv. // est arrivé sur le tard.

Tellement. Adverbe qui est ordinairement suivi de que. De telle sorte : Il est tellement préoccupe , que... ; dans le sens de De sorte , et famil. : Tellement donc que vous ne voulez pas vous mêler de cette affaire, — Tellement quellement, loc. adv. et fam. D'une manière telle quelle, ni fort bien, ni fort mal, mais piutôt mal que bien. Il s'acquitte de son devoir tellement quellement.

Tôt. Adverbe de temps. Promptement, dans peu de temps. Allez tôt. Revenez tôt. Vite et tôt ; phrases pop. Il faut mourir tôt ou tard. Vous ne sauriez venir trop tôt. — Joint aux adverbes bien, si, aussi, il forme avec eux un seul mot. Vous avez eu bientôt fait. Vous n'arriverez pas sitôt que moi. Il est arrive aussitôt que vous. — Sitôt que , aussitôt que signifient aussi Dès que. Sitôt qu'il en reçut la nouvelle, il partit. Aussitôt qu'il l'aperçut , Il alla audevant de lui.

Toujours. Adverbe de temps. Continuellement, sans cesse : C'est une source qui coule toujours ; — Sans exception , en toute occasion : Les plus grands esprits ne sont pas toujours les plus agréables. Cet ouvrage plaira toujours ; — Le plus souvent , ordinairement : Il est toujours de bonne humeur. // ment toujours ; — En attendant, néanmoins: Je vous suivrai, allez toujours. Quoi que vous en disiez , j'irai toujours mon chemin ; — Au moins : Si je n'ai pas réussi, toujours ai-je fait mon devoir.

Toutefois. Adverbe équivalent à Néanmoins, mais : Et toutefois je vous dirai... Toutefois on peut objecter que...

Trop. Adverbe d» quantité. Plus qu'il ne faut, avec excès : Un vase trop plein. Il a trop travaillé ; précédé de la négative pas , signifie Guère : Cela n'est pas trop bien; suivi de l'adverbe peu , Pas assez : // en a trop peu. — Subst. Je me piains du trop.

Y. Adverbe relatif. En cet endroit-là. Voulez-vous y aller. — Y n'est quelquefois qu'une espèce de particule explétive : Il y a des gens. — Il signifie aussi : À cela , à cette personne-là. Quant à la raison que vous m'alléguez, je m'y rends. C'est un homme équivoque , ne vous y fiez pas.

Il faut observer que, quand y est placé immédiatement après la seconde personne du singulier de l'impératif, on ajoute à cette seconde personne une s euphonique : Vas-y. Donnes-y tes soins.