‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 441 sur 1330 · FAVE · texte numérisé non relu

FAVE

Faux-pas , s. m. pas mal assuré ; {fig.) faute. Qu'un seul pas faux entraîne de faux-pas! [Voltaire.]

Faux-pistachier , Nez coupé , Slaphilier, s. m. arbrisseau d'Europe, rosacé : ses amandes donnent une huile.

Faux-plancher , s. m. cloison horizontale ; aire de lambourde.

Faux-pli , s. m. pli déplacé.

FAUx-roNT , s. m. le haut de la montée d'un moulin ; t. de mer , plancher à fond de cale sous le premier pont.

Faux-prêtre , s. m. celui qui se dit prêtre sans l'être.

FAUx-rRorHÈTE , s. m. celui qui se donne pour un prophète sans l'être.

Faux-quartier , s. m. pièce de cuir au derrière d'une pantoufle.

Faux-ras , s. m. plaque pour laisser passer l'or de la filière.

Faux-rembûchemetït , s. m. t. de vénerie , r. ruse du cerf qui rentre dans son fort et le quitte aussitôt.

Faux-repaître, s. m. se dit du cerf qui paît et n'avale pas.

Faux-sabord , s. m. cadre percé pour passer la volée ou le bout du canon sans fermer le mantelet ; sabord figuré en sculpture.

Faux-santal, s. m. grand arbre de Candie, à feuilles d'alaterne.

Faux-saphir, s. m. saphir d'eau; chaux flualée bleue ; quartz hyalin.

Faux-sapin , s . m. voy. Pesse.

Faux-saunage , s. m. vente , débit de sel , défendu.

Faux-saunier , s. m. celui qui fait le faux-saunage. A. G.

Faux-sel , s. m. sel introduit , vendu en fraude, c.

Faux-semblant , s. m. Simulatio. apparence trompeuse. A. G. R.

Faux séné , s. m. Baguenaudier.

Faux-sycomore de Provence, s. m. Azédarac.

Faux-teint , s. m. Fausse teinture , s. f. faite avec des drogues prohibées.

Faux-témoin , s. m. témoin qui dépose faux.

Faux-tirant, s. m. pièce de bois fixée au mur et à un poteau pour y assembler l'arbalétrier et la jambelle.

Faux-titre, s. m. premier titre d'un livre, ou Fausse-page.

Favagite ou Favonite , s. f. astroïte fossile.

Favelle , s . f. fable , conte en l'air (vi.) ; éloquence {vi.).

Favei.otte , s. f petite fève.

Faveur , s. f Gratia. grâce ; bienfait » ; marque d'amitié, de bienveillance (grande, haute, légère — ; — signalée; combler de — s; demander, attendre, recevoir une, des — s); crédit, pouvoir auprès d'un prince dont on est aimé ( entrer, être en grande — auprès de. . .; avoir la — ; se dit de celui qui favorise et de celui qui est favorisé, par extension : ex. la faveur du roi ; du temps de la faveur de N.) ; l'opposé de rigueur (traiter avec — , par — ; se dit absol. obtenir par — , adv.) a ; bonnes grâces , recommandation , crédit auprès des grands , du peuple; ceux qui en jouissent; se personnifie : (adorer la — ; sacrifier à la — ) 3 ; débit facile , t. de comm. se dit de ce qui se vend bien , augmente de prix ( le sucre prend — ; la farine a presque toujours trop de — ) ; prendre — , s'accréditer ( cette mode , celle étoffe prend — ). — s, pi. marques d'amour d'une femme, sa possession ( prodiguer, vendre , réserver ses — s) 4 ; rubans très-étroits. ( à la — ) , adv. par le moyen de (fuir à la — de la nuit); (en — ), adv. en considération de (en — de l'amitié, famil. iron. de la connaissance : tromper, surfaire, etc.); à l'avantage5; au profit de (legs, donation en — de...). " Tâchez de vous ménager des peines et des revers pour les opposer aux faveurs de la fortune. [Amasis.] Un prompt refus

2uivaut presque à une faveur trop long-temps attente, a La faveur des grands, l'amour d'une femme et la rose passent comme le beau temps. [Prov. ail.] On acquiert la faveurrfu prince avec peine; on la conserve avec inquiétude ; on la perd avec désespoir. La faveur fait rarement de bons choix. [Marmontcl.] 3 Le mérite

FÉCO.

est repoussé par la faveur. 4 Les femmes s'attachent aux hommes par les faveurs qu'elles leur accordent, et les hommes guérissent par ces mêmes faveurs. [La Bruyère.] 5 La raillerie est un discours en faveur de son esprit, contre son bon naturel. [Montesquieu.] Dieu disposa tout en faveur de l'homme.

Fa viens , s. m. pi. jeunes Romains qui couraient presque nus aux Faunales.

Fa visses , s. f. pi. grands vases remplis d'eau lustrale; voûte souterraine pour les trésors.

Favorable , adj. i g. Prœsens. (à , pour) propice, avantageux ; tel qu'on le désire pour le succès (temps, vent, fortune, audience, occasion, événement, exception S auspices —s) ; qui favorise (personne — ) ou pour quelqu'un ; être — ; se rendre — , se dit aussi pour gagner la faveur ; se rendre — aux opprimés ; se rendre les dieux — s); qui mérite indulgence (faute — ■, peu usité); qui mérite d'être excepté de la loi (cas — ); v. (blessure, coup — , peu dangereux, a. inus.). {sjn.) * Le malheur le plus grand ne manque guère d'être suivi de quelque événement favorable. [Mad. de Motteville.] Personne n'ignore que la fortune est inconstante , cruelle, mais chacun compte sur une exception favorable.

Favorablement , adv. Auspicatb. d'une manière favorable (écouter, recevoir, interpréter, traiter — ). Les âmes généreuses interprètent favorablement les procédés douteux.

Favori , te, adj. qui plaît plus que toute autre chose du même genre (mot , personne , couleur, animal — ; expression, passion — te [La Bruyère.] ; terme, diction, ,etc. , — s). — , s. qui tient le premier rang dans les faveurs, les bonnes grâces de... (être le — de...; avoir des — s ; insolent — ) ' — , s. m. barbe près l'oreille. — te , s. f. espèce de poule-sultane de Cayeime. b. * La fortune rend ses favoris insolents. [P. Syrus.l La fortune sacrifie de temps en temps l'un de ses plus chers favoris pour servir d'exemple aux autres. Les peuples sont toujours mal gouvernés lorsque les rois le sont par des favoris. Sur cent favoris des rois, quatre-vingt-quinze ont été pendus. [Bonaparte.]

Favoriser, v. a. -se, e,p. Favere. traiter favorablement ; aider, appuyer de son crédit ; être favorable , seconder ( — quelqu'un , être favorisé de ou par quelqu'un).

Favoritisme , s. m. système , abus du régime des favoris. [Pouqueville.] Le despotisme et le favoritisme s'accompagnent.

Favouille , s. f féverole. [Deshoulières.] v.

Fax ou Faix, s. m. division d'un bloc d'ardoises.

Fayard , s. m. hêtre.

Féable , adj. 2 g. fidèle, v. {vi.)

Féage, s. m. héritage tenu en fief; contrat d'inféodalité.

Féal, e, adj. Fidelis. féaux, pi. fidèle. — , s. m. intime, {vi.)

Féauté , s. f. fidélité. [Marot.]

Fébricitant, e , adj. s. -tans, qui a la fièvre, {vi.)

Fébrifuge, s. m. adj. i g. (plante — ) qui chasse la fièvre.

Fébrile, adj. i g. Febrilis. (mouvement, humeur — ) qui a rapport à la fièvre.

Fécale, adj. /excrénientitielle; (matière — ), les gros excréments de l'homme.

Fécer , v. n. se dit des liqueurs où il y a de la lie; déposer, g. c.

Fèces, s. f pi. Fœx lie, sédiment , dépôt des liqueurs fermentees, filtrées. Fèces, a.

Fécial. voy. Féciaux.

Féciaux , s. m. pi. prêtres romains qui consacraient les traités , etc. , par des formalités religieuses , etc. Fécial , sing. a. g. v.

Fécond , e, adj. -cundus. qui produit beaucoup par la génération (animal, femelle — e) ; fertile ; abondant ( terre , source — e ) ; ( chaleur — e ) qui favorise la végétation; {fig.) (auteur, esprit—) qui produit beaucoup; (sujet — ) qui fournit beaucoup; ( principe — ) d'où découlent beaucoup de vérités, {sjn. dtffic.) L'amour est le maître le plus fécond en ressources. [Euripide.] La pitié est la source la plus féconde de toutes les vertus sociales. [Roussel.]

Fécondance, s. f. vertu de féconder; qualité de ce qui féconde ( — de l'homme), {néol.) [Mercier.]

Page 1