‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 452 sur 1330 · FINI · texte numérisé non relu

FINI

t. de romm. or, argent — . — ', homme doué de finesse: 3. (syn.) ' L'esprit fin est souvent froid ou faux. 2 On peut être plus fin qu'un autre , mais non pas plus fin que tous les autres. [La Rochefoucauld.] Un homme fin n'est jamais un grand , ni peut-être même un honnête liomme. Il faut être bien fin pour l'être toujours. Les moines sont fins. [Clément XIV.] 3 Le fin trouve toujours un plus fin qui l'attrape.

Finage, s. m. étendue et bornes d'un territoire, d'une juridiction. (vi.)

Final, e, adj. sans pi. m. Ultimus. qui finit, termine (état, compte — ) ; qui dure jusqu'à la fin de la vie (impénitence — e) ; cause — e , ce qu'on a pour but I. — e, s. f. dernière syllabe , dernière note. — , s. m. dernier morceau ou dernière partie , refrain d'un morceau de musique. ILes rois ne sont point la cause finale des sociétés : cette cause , est la félicité publique. [Bolingbroke.]

Finalement, adv. Tandem, enfin ; à la fin. t. de prat. ou f anal.

Finaliste , adj. s. i g. partisan des causes finales.

Finance, s. f. JErarium. argent comptant (fam.); les financiers ; somme payée au roi pour une charge. — s , pi. trésor public I; art de régir , d'asseoir , de lever les impôts. * Avec de l'ordre et de l'économie dans les finances, on vient à bout de bien des choses. [Catherine la gr.] C'est peut-être en finances que la peine suit déplus près l'injustice. [Lacretelle j.J

Financer , v. a. n. -ce , e , p. payer la finance ; payer (famil.). {fin , argent fin. fr.)

Financier, -ère, s. qui manie les finances; versé dans les finances (riche , habile , bon — ; — avide , âpre, impitoyable), -ère, s. f caractère d'imprimerie qui imite l'écriture, ère , adj. s. f ( écriture — ère) en lettres rondes, f. -ère. r.

Financièrement, adv. sous le rapport de la finance ; selon les règles de la finance. [Humann.]

Finasser , v. n. Vulpinari. [famil.) user de mauvaises et petites finesses. Ceux qui finassent sont souvent attrapés.

Finasserie , s. f. petite ou mauvaise finesse.

Finasseur, -se, s. qui use de finasserie. Finassier. g. c. r. (popul.)

Finâtre , s. f. mauvaise soie. g. c.

Finaud, e, adj. s. (famil.) (personne — e) fin, rusé dans les petites choses, qui finasse.

Fincelle , s. f. ralingue qui porte la tête du filet.

Finchelle, s. f corde pour haler les bateaux.

Finement, adv. Callidù. avec finesse d'esprit ; délicatement , ingénieusement (railler, penser — ).

Finer, v. a. -né, e, p. obtenir; payer; financer. (vi.) [Marot.] — , v. n. finir ; mourir ; venir à bout de quelque chose, (vi.) [Joinville.]

Finesse , s. f. Tenuitas. qualité de ce qui est fin , délié ; délicatesse d'esprit * ; ruse , astuce , artifice ( — grossière , adroite , perfide) 2. — s , pi. ( — s d'une langue, d'un art, etc.), ce qu'il y a de plus délicat , de plus difficile dans leur étude. — , chemin couvert de la prudence [F. Bacon.] ; mensonge en action [Duclos.]; faculté de saisir les rapports superficiels [Marmontel.], les rapports les plus délicats ; t. subtilité , sorte de prudence [Moncrif.] ; friponnerie adroite 3 ; faire — , cacher, dissimuler, a. (mus.), (syn.) I La finesse de l'esprit et la délicatesse du goût sont des qualités bien dangereuses lorsqu'elles ne sont pas accompagnées de l'indulgence et de la prudence. [Mad. du Deffand.] *La [inessefiotte entre le viceet la vertu. [La Bruyère.] N'ayez point de finesse ! il est trop difficile d'en avoir assez. [Mad. de Puisieux.] La plus grande finesse est presque toujours de n'en point avoir. [Le gr. Condé.] La finesse et la ruse sont les armes de la faiblesse. 3 II faut connaître toutes les finesses, etn'enpoint user.

Finerie, s. /(feu de — ), pour obtenir l'affinage du fer.

Finet, te, adj. s. diminutif de fin, rusé. Finot (fam. popul.). Finète, s. f outil, c. f. -ete. r.

Finette , s. f sorte d'étoffe de laine.

Fingah, s. m. pie-grièche des Indes.

Fingard , adj. (vi.) rétif, v.

Fini , e , adj. terminé; parfait ; achevé, le — , s. m. t. d'arts, la perfection , l'achèvement.

Finiment, s. m. t. d'arts; se dit des ouvrages bien finis.

FISS.

Finir, v. a. -ni, e, p.1 -re. achever, terminer; mettre fin , mettre la dernière main à un ouvrage ; perfectionner; achever de faire, en général, délire2, d'écrire , de parler. — , v. n. ( de ) prendre fin 3 , cesser , discontinuer ; être à sa fin ; mourir, en — , mettre fin à une dispute , une affaire , un compte , etc. ; prendre un parti, (se — ) , v. pron. être fini (ce travail va se — )4. (syn.) 'Puisque Dieu, souverainement intelligent, juste «it bon, ne punit pas toujours le crime , et ne récompense vas toujours la vertu sur la terre , à la mort tout ne peut être fini. 2 On éprouve du regret en finissant un bon livre comme en se séparant d'un bon ami. 3 La vertu finit toujours où l'excès commence. [Massillon.] Si tout finissait par la mort, ce serait une extravagance de ne pas donner toute son attention à bien disposer de la vie. [Vauvenargues.] 4 Rarement les plus grands travaux , les entreprises trop vastes se finissent : l'homme n'atteint pas si loin.

Finissement , s. m. achèvement. [Rollin.] r. v.

Finisseur , s. m. t. d'épinglier ; r. ouvrier qui polit la pointe; ouvrier qui finit l'ouvrage. — , celui qui achève d'enivrer tous les convives , t. angl. b.

Finiteur , s . m. horizon , t. de mer.

Finitif , adj. m. définitif, v. (inus.)

Finito, s. m. arrêté, état final d'un compte, r. g.

Finlandais, -se, s. de Finlande, r.

Finne , s. f. veine oblique de matières étrangères , t. d'arJoisier.

Finoterie, s. f. petite finesse. [De Retz.]

Fiole , s. f. Ampulla. petite bouteille de verre. Phiole (vi.), Phiala. (phialé, gr.)

Fiolent, s. m. (vi.) v. buveur, b.

Fioler, v. n. (popul.) boire, r.

Fion, s. m. (popul.) tournure; bonne grâce.

Fioritures, s. f pi. ornements de goût, arbitraires, sur un morceau de chant, dans un ouvrage d'esprit. ( — , ital.)

Fiquette ou Fique (par ma), s. f (popul.) par ma foi.

Firmament, s. m. le ciel; sphère où les étoiles fixes paraissent attachées, (kerma , soutien, gr.)

Firman, s. m. ordre du Grand-Seigneur; nermission du Grand-Mogol de trafiquer, al. ( firmare, confirmer, lat. mieux ferman, ordonnance, persan.)

Firmiens , s. m. pi. sectaires.

Firoles , s. f. pi. mollusques céphalés, ptéropodes.

Fisc, s. m. Fiscus. trésor de l'État; ses agents1. (syn.) (phiscos, panier, gr.) ' La cause du fisc est mauvaise sous un bon prince. [Pline.]

Fiscal, e, adj. -lis. qui concerne, défend, intéresse le fisc; (procureur — ), chargé des droits du seigneur, des intérêts publics dans la seigneurie. — e, s . f. pie-grièche d'Afrique, au pi. Fiscaux , gladiateurs à Rome payés par le fisc. Le luxe amène toujours avec lui l'esprit fiscal dans un grand État. [Ferrand.]

Fiscalement , adv. d'une manière fiscale , avec fiscalité, (néol.)

Fiscalin , e , adj. du fisc. r. — , s. m. classe des plébéiens, des vassaux, (vi.)

Fiscalité , s. f. qualité de ce qui est fiscal.

Fiscelle, s. f. petit panier, v.

Fisolère , s. f. bateau de Venise très-léger, -lière. g. c. v. al. y -zo-.

Fissiculation , s. f ouverture avec le scalpel.

Fissident , s. m. genre de plantes cryptogames , de la famille des mousses.

Fissiliers , s. m. pi. plantes de la triandrie-monogynie..

Fissir-ÈDE, adj. 2g. Fissipes. quia plusieurs doigts aux pieds (quadrupède — ). -ede. r. (fissus , fendu , pes, pied, lat.)

Fissipennes, s. m. pi. tribu d'insectes , de l'ordre des lépidoptères, famille des nocturnes, dont les ailes sont refendues dans leur longueur en plumes semblables à celles des oiseaux ( ptérophores).

Fissirostres , s. m. pi. famille d'oiseaux passereaux à bec large, aplati, fendu très-profondément.

Fissule , s. f. -la. ver cylindrique des intestins.

Fissure , s. f -ra. division des viscères en lobes ; fêlure d'un os; fracture longitudinale d'un os; (fig.) fente [J.-J. Rousseau.].

Page 1