‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 456 sur 1330 · FLEU · texte numérisé non relu

FLEU

che; salive; t. de chim. partie aqueuse, séparée par la distillation; qualité du flegmatique, (fig) d'un esprit posé , patient , qui se possède (avoir du — ; être d'un grand — ; — •inconcevable) *. Phleg-. r. (phlegma , pituite , ou phlégô, je brûle, gr.)

Flegmon , s. m. tumeur inflammatoire , pleine de sang, t. de médec. Phleg-. r. (phlegmonê , inflammation, gr.)

Flegmoneux , -se , adj. (érysipèle) de la nature du flegmon.

Fléole, s. f Phleum. Fléau, plante graminée.

Fléon , s. m. ruisseau, (vi.)

Flertoir ou Flestoir, s. m. marteau de ciseleur.

Flet, Fiez, Flétan, Flaitan , s. m. poisson de mer plat", du genre du pleuronecte , osseux , thoracique.

Flételet ou Fleton , s. m. poisson qui ressemble à la plie.

Flétrir, v. a. Corrumpere. faner, sécher, ternir, ôter la couleur , le coloris , la vivacité , la fraîcheur ( — les fleurs , le teint , les couleurs, la beauté , (fig) le style , l'innocence , la pudeur *, la modestie, la primeur, la fraîcheur)2; (fig) diffamer, déshonorer ( — l'honneur3, la gloire, la réputation, l'estime, la considération); décourager, ôter la vigueur, l'énergie , l'élévation ( — l'ame 4, l'esprit) ; chagriner, -tri , e,p. adj. (homme — ) diffamé, déshonoré, repris de justice, (se — ), v. pron. (flastra, écraser, celt. ou fiât, onomatopée) x 11 n'y a qu'un ange qui puisse interroger la pudeur sans la flétrir. Le sang français flétrit mes lauriers. [Henri IV.] 2 Le matérialisme flétrit l'ame et l'imagination. 3 Si les familles s'honorent des vertus de leurs membres , peuvent-elles éviter d'être flétries par leurs vices ? Les vierges ont le velouté des fruits; et, comme eux, la main de l'homme les flétrit. L'honneur ne peut jamais être flétri par la violence de la tyrannie. [De Malesherbes.l 4 L'amertume de la censure politique plaît à la vanité , quoiqu'elle aigrisse l'esprit et flétrisse le cœur.

Flétrissant , e , adj. qui déshonore.

Flétrissure , s. f. Marcor. altération à la fraîcheur, à la vivacité des fleurs , des couleurs, des fruits ; à la beauté ; état d'une chose flétrie, endroit, place où le velouté est été ; ( — du teint, de la peau) , atteinte à leur délicatesse; marque d'un fer chaud, empreinte de lettres, sur l'épaule d'un condamné; (fig.) tache à la réputation (grande , légère — ; — irréparable; causer, apporter, faire une — à.. .; effacer , réparer la — ) ; condamnation emportant infamie.

Flette, s. ^bateau de transport; petit bateau de charge , pour traverser une rivière.

Fleur, s. f. F/os, partie des végétaux composée d'étamines, depisiils, etc.; organe de la fructification (belle, grande, jolie, petite, vilaine — ; — blanche, etc.; radiée, printanière, solitaire, axillaire, etc.; épanouie, narcotique; — de lis, de lilas, etc.; être en — ; porter — ou des — s; perdre sa — ) » ; temps de la floraison, (fig) de la plus grande force, du plus vif éclat ( — ■ de la jeunesse , de l'âge , de la beauté , de la nouveauté, style précieux; — de l'esprit, du sentiment , famil) 2 ; plante qui fleurit ; fraîcheur , velouté des fruits , de la peau (fig) ; superficie brillante, douce; éclat, lustre peu durables; première vue ; premier usage ; choix de ce qu'il y a de meilleur, de plus fin, de plus délicat3; élite (famil.) (la — des beaux esprits) ; embellissement du style. — s, pi. t. de chimie , substances sublimées par le feu ; t. d'anat. (pop) pour flueurs, maladie des femmes (vi); — s d'un vaisseau , partie de sa carène , de l'avant à l'arrière. — , t. d'arts et métiers, ce qu'il y a de plus fin, d'excellent; poussière; écume légère. — du ciel ou Nostoch. — de coucou , lamprette , primule , primevère. — du Parnasse, parnassie des marais, plante annuelle, blanche, rosacée. — du soleil, ciste hélianthème. — de la passion , Grenadille. b. — de paradis , poincillade. — de lis , s. f. sorte de panier ; figure d'armoirie imitant grossièrement trois pétales de lis, dont un droit et deux latéraux légèrement courbés , ou bien imitant un angon ou pique à trois lames unies ; constellation, (à — ) , adv . au niveau de (à — d'eau). x II sied très-mal à la vieillesse de .flétrir les fleurs du printemps. [De Tressan.] Jamais chemin de fleurs ne conduit à la gloire. [La Fon-

FLEX. 3i9

taine.] 2 La science ôte aux femmes la fleur de la modestie. 3 L'homme charmant répand les fleurs au dehors, et réserve les épines pour son intérieur. [L'abbé Boileau.]

Fleurage, s. m. issue de la mouture du gruau; son de gruau, voy. Remoulage.

Fleuraison , s.f Florescentia. formation des fleurs; son époque, -risou. t. et Flo-. rr.

Fleurdeliser , v. a. marquer d'une fleur de lis avec un fer chaud ; semer de fleurs de lis. -se , e , p. (fleur) à cinq pétales inégaux , imitant les fleurs de lis des armoiries (la carotte, le cerfeuil, etc.) ; parsemé, orné de fleurs de lis (papier, manteau — ).

Fleuré, Fleureté, Fleurouné, e, adj. t. de blas. bordé de fleurs , terminé en fleurs.

Fleurée , s. f. écume légère de la cuve du bleu , t. de teint.

Fleurer , v. n. -ré , e , p. répandre , exhaler une odeur; (fig. famil.) — comme baume, se dit d'une affaire qui paraît bonne (inus.) , et négativement d'une mauvaise réputation.

Fleuret , s. m. sorte d'épée terminée par un boulon ; fil de soie grossière ; sorte de ruban de ce fil ; pas de danse; étoffes de — , laines de choix ; et Fleurettes, t. de musiq. diminution à la fin d'une cadence, (vi.) G. A.

Fleureter , v. n. voltiger de fleur en fleur ; (fig) conter fleurettes (vi) [Confines.].

Fleuretis , s. m. chant sur le livre, g. c. (vi.) voy. Fleurtis , Chant - fleuri, b. ornements superflus [Amyot.].

Fleurettes, s. f. pi. Blanditiœ. petites fleurs (poétiq) ; (fig. famil.) galanteries , cajoleries amoureuses dites à une femme (conter — ). sing. a. v. -ete. r. (vi.) pièce d'or marquée d'une fleur (compter — , vi.).

Fleureur , s. m. (de cuisine) parasite. [Molière.]

Fleuri , e , adj. Floridus. qui est en fleurs ; orné de fleurs ; frais ( teint — ) ; orné (fig.) ( style — ) ; (coloris — ) , qui a l'éclat des fleurs.

Fleuri-lardé , s. m. zoophyle perdrigon, violet, tuberculeux. Fleurilarde , / holothurie.

Fleurir , v. n. Florere. pousser des fleurs ; être en fleurs; croître; se dit de la barbe [Boileau.]; (fig.) être en vogue, en crédit, en honneur; part. prés. fleurissant (pré — ) ; (fig) florissant (État — ) ; imparfait de l'indicatif ( les arts florissaient) 1. -ri , e , adj. (teint, discours — ). 1L' Italie , favorisée du Ciel, est la seule contrée qui ait fleuri deux fois, sous Auguste et Léon X.

Fleurisme , s. m. curiosité, goût et manie des fleurs, g. c. (fig. famil.) le brillant d'un discours , d'un poème.

Fleurissant , e , adj. Florens. ( plante — e) , qui pousse des fleurs ; ( pré — ) , fleuri ; (fig) mieux florissant (État — ).

Fleuriste, s. m. amateur, cultivateur, peintre de fleurs ; — artificiel , fabricant de fleurs artificielles. — , adj. (jardin, jardinier — ), de fleurs.

Fleuron , s. m. Flosculus. corolle monopétale , régulière , infundibuliforme , à limbe divisé en quatre ou cinq parties ; petites fleurs ; fleurs composées ; (fig) t. d'imprin. vignette , ornement en forme de fleurs ; (fig) ( — delà couronne), privilège, prérogative, revenu , possession , province considérable.

Fleuronnée ou Flosculeuse , adj. f. à fleurons.

Fleuronner , v. a. -né , e , p. fleurir, v.

Fleurs blanches , s. j. pi. Leucorrhea. certaine maladie des femmes, mieux Flueurs — .-rs-bl-. c.

Fleurs minérales , s. f. pi. substances métalliques semblables à la fleur de farine.

Fleurtis, s. m. contre -point figuré. Fleuretis. Chant-fleuri, (vi)

Fleuve , s. m. Fluvius. grande rivière T qui se rend sans changer de nom à la mer (grand, large — ; — profond , rapide) ; constellation ; (fig.) grande abondance ; se dit du temps. ' Les biens et les maux sont deuxûeuves qui ont si bien mêlé leurs eaux, qu'il est impossible de les séparer.

Flexibilité , s. f. -tas. qualité de ce qui est flexible en général ( — de l'osier , de l'esprit). Fié-, a.

Flexible , adj. 2 g. -bilis. (osier — ) I, souple , qui sephe aisément; (voix—), souple, aisée; (fig.) (ca-

3o.o FLOR.

ractère— ), qui reçoit aisément les impressions ; (es-

p,it ) , qui se porte à tout facilement. Fié-, a. (syn.)

i La douceur des formes n'exclut pas la fermeté du caractère : ainsi le câble flexible résiste à la fureur des flots. [Déliais.]

Flexion , >. / -xlo. état de ce qui est fléchi , au propre; mouvement des muscles fléchisseurs. Flexion.

FtEXUEOX,-se, adj. compliqué; tortueux ; courbe en zigzag par angles (tige -se).

Flexuosité, s. f. qualité, état de ce qui flexueux.

Flez , s. m.voy. Flet, poisson osseux

Flibot , s. m. petit navire

est

de flibustier au-dessous de ioo tonneaux*, et Phli-. R. (fly'mg > volant, boat, bateau, angl.)

Flibuste , s. f. métier , action de flibustier, s. a.

Flibustier, s. m. Pirata, pirate de l'Amérique; boucanier ; celui qui commande un flibot. (—,ouJrte, francs, booters, pillards, angl.) La république fut vossible même parmi les flibustiers.

Flic-flac,^. fmifelecoup du fouet, c pas d-

danse.

Flie , s. f. partie du bois rabote, qui est emportée par le rabot , t. de menuis. (onomatopée.)

Flimouse , s. f. visage large , rebondi, (bas, pop.jj

Flin , s. m. sorte de poudre de pierre pour fourbir les épées. g. c.

Flinquer,-!;. a. -que, e, p. rayer le métal pour que l'émail y tienne.

Flint-glass, s. m. verre, cristal anglais blanc. (flint, caillou, glass , verre, angl)

Flion , s. m. moulette de mer, came telline. g. c.

FLXTor,s.m. t. decharp. pièce de rapport pour cacher un défaut ; g. c. bois entaillés dans les barres du sommier de l'orgue , etc. c.

Floche , adj. (chose — ) , velue ; (étoffe — ) , veloutée ; (soie — ) , non torse.

Flocon, s. m. Floccus. petite touffe, petite pelote de laine, de soie, de neige, (plokos , touffe de cheveux, gr.)

Floconneux , -se, adj. qui ressemble à des flocons.

Floflottement, s. m. bouillonnement, (vi.)

Floflotter , v. n. flotter, couler ; avoir le mouvement des vagues , murmurer comme l'eau ; gronder comme la tempête. [Dubartas. Pasquier.] (vi.)

Floiriture , s. f. splendeur, v. (vi.)

Flon-flon , s. m. refrain populaire , mimologisme (un gai, un joyeux — ).

Floraison, s. f. état des arbres, des arbustes, des plantes en fleurs, voy. Fleu-. v.

Floral, e, adj. (feuille— e) de la fleur, qui voisine, bractée.

Florales , s. f. pi. fêtes en l'honneur de Flore, a.

Floran, s. m. r. (pile — ) où l'on raffine la pâte du papier, b.

Floraux, adj. m. pi. Floralia. (jeux — ), en l'honneur de Flore; académie à Toulouse, qui distribue des fleurs en or et en argent pour prix de poésie, b. Flore , s. f. t. de mer, suif, traite des plantes d'un pays. b.

Floréal, s. m. 2e mois du printemps de l'année républicaine française , du 20 avril au 20 mai. (inus.) Florée , s. f. indigo moyen, g. c. v. Florence , s. m. (ou Taffetas de), étoffe de soie.

Florence , e , adj. terminé en fleur de lis , t. de blason.

Florentin , -ine, s. et adj. habitant de Florence ; qui en vient.

Florentine , s . f. satin façonné de Florence.

Florer, v. a. -ré, e, p'.U de mer, donner la flore, r. g. c. enduire de suif les flancs du vaisseau.

Florès , n'a ni genre ni nombre (faire — ), trivial, faire une dépense d'éclat, briller, (famil.) -res. r. (lat.)

Florette , s. f. (vi.) 20 deniers tournois.

Florétones , s . f. pi. laines d'Espagne, -tone, sing. al. -tonne.

Floride, adj. 2 g. fleuri; etfig. choisi, élégant, brillant de style. — s, s. m. pi. analectes d'un auteur : les — s d'Apulée.

Floriforme , adj. 2 g. qui a la forme d'une fleur.

Florilège , s. m. anthologie ; bréviaire ; insecte de

FLUA.

l'ordre des hyménoptères qui habite sur les fleurs. (flos, fleur, lego , je recueille, lat.)

Florin , s . m. pièce de monnaie des Pays-Bas , d'Allemagne; monnaie de compte.

Floripare , adj. bourgeon qui ne produit que des fleurs, -pore. al. ( — , parère, produire, lat.) ^

FLORirONDio , s. m. arbre d'Amérique Sud, à fleurs odorantes, fruits en orange , pleins d'amandes.

Florir , voy. Fleurir, r. être dans un état heu reux. (vi.) Il florissait.

Florissant, e, adj. Florens. (fig.) en vogue, en honneur, en crédit (Etat , arts — s) ; qui fleurit (fam. santé — e , brillante).

Floriste, s. m. auteur d'une flore.

Flosculaires, s. m. pi. -laria. zoophytes en tube , habités par un rotifère.

Flosculeuse , adj. f. voy. Fleuronnée. -leux , m. Flos-fxrri, s. m. fleur de fer, touffes de végétation pierreuse , spath calcaire végétant.

Flot, s. m. Fluctus. eau agitée, onde, vague; flux et reflux, jusant ( — s blanchissants, écumeux, impétueux) i; marée; train de bois; (fig.) agitation; mouvements [Boileau.] ; périls [Montaigne.]. — s , pi. foule , grande quantité ( — s de peuple ; les — s d'auteurs [Boileau.]; les — s d'humains [J.-B. Rousseau]). — (à), à grands — s, adv. en abondance, en foule. g. houppes de laine des mulets, r. * Après une violente tempête , lé moindre flot qui s'élève inspire de l'effroi. Les flots de sang que j'ai versés me suivent : je n'ose regarder derrière moi ! [Ali-Pacha.]

Flotres, s. m. pi. ou Feutres, Manchets, morceaux d'étoffes de laine, g. c. t. de papet.

Flottable, adj. 2 g. (ruisseau, rivière — ) sur lequel on peut flotter, faire flotter le bois. -ota-. r.

Flottage, s. m. conduite du bois flotté sur l'eau, bois abandonnés au cours de l'eau, -ota-. r.

Flottaison , s. f. partie du vaisseau qui est à fleur d'eau, -ota-. r. || flotèzon.

Flottant , e , adj. Fluitans. qui flotte « (bois — ) ; (fig.) irrésolu, incertain, vacillant (esprit — ). -otant. r. I Dans le malheur, un ami est comme le corps flottant que l'homme prêt à se noyer saisit et ne quitte pas. [D'Arconville.]

Flotte , s. f. Classis. grand nombre de vaisseaux réunis; liège à la tête d'un filet; plume à la ligne, r. Flote. r. écheveau de fil. g.

Flotté , e , adj. Fluctivagus. (bois — ), venu en flottant ; (panneaux — s), posés à plat. g. Floté. r.

Flottement, s. m. mouvement de ce qui flotte; ondulation du front d'une troupe en marche, -ote». r. Flotter, v. n. Fluctuare. être porté sur ou par un fluide » ; se dit des cheveux , être agité , soutenu par le vent; se dit d'une étoffe, etc.; (fig.) chanceler, être irrésolu , agité ; balancer (entre la crainte et l'espérance, entre divers projets) 2. — , v. a. ( — du bois), l'abandonner au courant, -té, e, p. s. m. c. g. co. v. * A croire certains présomptueux, le globe, après leur mort, doit flotter au hasard dans l'immensité. 2 La finesse flotte entre le vice et la vertu. [La Bruyère.]

Flotteur, s. m. celui qui fait les trains de bois; morceau de bois placé dans la chaudière d'une machine à vapeur, et correspondant par une chaîne au dehors, pour indiquer le niveau du liquide. Flottille, s.f. pet. flotte. Flotille. r. -tti-. Ac. i835.

Flottiste, s. m. qui commerce en bois flotté, v. par les flottilles d'Amérique, g. ou Galioniste.

Flou, adv. (vi.) (peindre) d'une manière tendre, légère, fondue, etc., sans dureté ni sécheresse. — , adj. (plâtre , pinceau — ) gras. s. m. le — du pinceau. Flou-flou, s. m. imitation du bruit d'une étoffe de

du ma-

Floucbe, s.' f. monnaie de Bassora; 100 moudi.

Flouette , s. f. girouette, g. v. -ete. r.

Flouin, s. m. sorte de vaisseau, g. v.

Flouve des Bressans , s. f. plante graminée pour les bestiaux, g. -ve-des-Br-. c. — odorante.

Fluant, adj. m. (papier — ) qui n'est pas colle , ou qui l'est mal. r. c. g. v.

Fluate, s. m. sel formé par l'union de 1 acide fluorique avec différentes bases, (fluere, couler, lat.)

Fluaté, e, adj. combiné avec l'acide fluorique.

Page 1