FRAN

épist.); entier; hardi, aisé (pinceau—); {fig. ami ■ — ■), sûr, zélé, probe, brave. — , exempt de charges, de droits, de dettes, d'impôts (bien, lettre, terre, foire -che); t. de jard. qui porte du fruit doux sans être greffé; l'opposé de sauvageon (grefter sur — , sur des tiges venues de drageons ou semences , etc.) : se dit substantiv. ; adj. (terre -che) , qui n'a pas été fumée. — , s. m. base du système monétaire décimal , pièce de vingt sous: 5 grammes d'argent à 9/ioe de fin. — , s. m. (vi.) Français, peuple. ■ — s, pi. Européens dans le Levant. • — , adv. Libéré, sans déguiser, sans biaiser (parler — , famil.); entièrement, sans qu'il y manque rien (sauter un fossé — , d'un bord à l'autre, a. peu usité); complètement; ouvertement; résolument; absolument; hardiment; facilement, t. d'arts (tracer, dessiner, tailler, couper — ). ■ Une vanité franche déplaît moins qu'une fausse modestie. Un homme simple et franc, avec sa réputation de droiture , fera plus d'affaires en un jour qu'un homme adroit en un an. [Grimm.]

Franc- alleu, s. m. voy. Alleu. — aleu. r.

Franc-archer , s. m. soldat, r. [vi.)

Franc-bord , s. m. tout le bordage , de la quille à la préceinte.

Franc-canton, s. m. pièce à dextre, dans un carré, t. de blas.

Francescone ou Léopoldino, s. m. monnaie de Toscane de 5 fr. 75 c.

Franc-comtois, e, adj. de la Franche-Comté, r.

Franc-devoir, s. m. t. de jurisprudence, r.

Franc-étable , s . m. (s'aborder de), s'enferrer par les éperons , t. de mer.

Franc-fief , s . m. voy. Fief.

Franc-filin , s. m. filin propre aux appareils de force, t. de mer.

Franc-funin, s. m. t. de mer, r. corde sans goudron; forte corde pour les plus fortes manœuvres, e.

Franc-maçon , ne , s. membre de la société dite franc-maconnerie. b.

Franc-maçonnerie, s. f. espèce d'affiliation prétendue cabalistique, qui n'a de but qu'une union fraternelle , une égalité parfaite entre ses membres , des secours mutuels dans toutes les circonstances de la vie , et aucune action politique.

Franc-parler , s. m. pleine liberté de dire ce qu'on pense , avoir son — . (famil.) L'esprit de parti a banni le franc-parler.

Franc-pineau, Bon-plant, Maurillon noir, Pinet, Pignolet, s. m. excellent raisin de Bourgogne, à feuille duveteuse à sa naissance.

Franc-quartier , s . m. t. de blas. premier quartier de l'écu.

Franc-réal, s. m. poire d'hiver et d'été.

Franc-salé , s. m. privilège de prendre du sel à la gabelle sans payer, t. de coutume.

Franc-taire , s. m. pleine liberté de se taire. [De St.-Pierre.] La vaniteuse tyrannie ne nous laisse pas même le franc - taire : le silence lui paraît une satire.

Franc-tadpin , s. m. soldat qui travaillait à creuser la terre, r. {vi.) voy. Taupin.

Franc-tenancier , s. m. t. de prat. c. qui tient une terre de fief dont il a acquis tous les droits.

Franc-tillac , s. m. t. de mer, r. le pont le plus proche de l'eau, b.

Français , e , adj. Francus. qui est de France ; s. m. la langue française, -çois. a. c. en bon — , adv. franchement ; clairement : parler — , expliquer nettement son intention; parler avec autorité, menace, bon — , vrai — , citoyen — , attaché à sa patrie. || francès.

Francatu , s. m. sorte de pomme de garde.

Franche-barbote , s. f. espèce de goujon d'eau douce.

Franche-lotte ou Lotte-franche , s. f. poisson du genre du cobite.

Franchement , adv . Libéré, avec franchise , sincérité, ingénuité; librement (parler, avouer, agir — ) ; avec exemption , immunité (vendre — , sans retenue).

Franche-mulle , s. f. 4e estomac des ruminants.

Franchiman , s. m. qui parle naturellement bien le français, (vi.) (sans autorité.)

Franchipanier , voy. Frangi-. plante.

Franchir , v. a. -chi , e , p. Transilire. sauter par-

FRAP.

dessus (— une barrière) ; passer au-delà (— un fossé, une rivière, des montagnes ; (fig.) les limites, les degrés, les bornes, en général); passer hardiment et heureusement (un torrent , etc.) , (fig.) surmonter les obstacles , les difficultés '. (fig. famil.) — le mot , ne plus ménager la bienséance; manifester une résolution.— la lame, passer à travers, t. de mer. — le pas, se résoudre à une entreprise, (se — ),v.pron. être , pouvoir être franchi , épistol. *. ^L'obstacle d'une basse naissance relève le mérite de celui qui l'a franchi. L'espérance, appuyée sur la religion , franchit la tombe. * Les bornes, en général, ne se franchissent pas impunément.

Franchise , s. f. Immunitas. exemption , privilège ; immunité; droit d'asile attaché à un certain lieu; ce lieu même ; asile ; sincérité « ; sincérité sans voile [Vauvenargues.] ; (aimable — ; — piquante ; comique

— ; avoir de la — ) ; candeur (prudente — [De Maintenon.] ) * ; (vi. poétiq.) liberté politique , privilège (surtout au pi.) ; t. d'arts , assurance , netteté , légèreté ;

— donne l'idée de liberté dans toutes ses acceptions [Encycl.]. lLa brutale franchise nuit moins que l'hypocrisie. [Max. lat.] Un excès de franchise est une indécence comme la nudité. [F. Bacon.] La franchise ne consiste pas à dire tout ce qu'on pense , mais à ne dire que ce qu'on pense. 2 Une prudente franchise est sœur de la finesse.

Franciade , s. f. jour qui s'ajoutait aux sans-culottides ou complémentaires, dans l'année bissextile; poème épique sur la France ou sur les Francs.

Francinade , s. f. poème sur les victoires de la France ; nouvelle période de quatre années bissextiles. rr. et mieux Franciade.

Francisation , s. f. acte qui constate qu'un navire est français.

Franciscain , s. m. religieux de saint François , cordelier.

Franciser, v. a. rendre français; donner une terminaison , une inflexion française à un mot d'une autre langue (muse pour musa), (se — ), v. pers. prendre le ton , le maintien et les manières françaises, v. pron. -se , e, p. adj. [La Harpe.]

Francisme , s. m. gallicisme. [Ramus.]

Francisque , s. f hache d'armes des Francs , dont le fer était à deux tranchants et en forme de fleur de lis.

Francolin , s. m. Attagen. oiseau peu différent de la perdrix.

Francomate, s. m. affranchi en Chypre, (vi.)

Francophile , s. m. ami, partisan des Français, (vi.)

Frange, s. f Fimbria. bord , limbe d'un tissu d'où pendent des filets qui servent d'ornement, (frango , je déchire, lat.)

Frangé, e , adj. Fimbriatus. (feuille , etc., — e) bordée d'une découpure très-fine.

Frangeon , s. m. petite frange, r.

Franger , s. m. qui fait et vend de la frange, -gier. t. al.

Franger , v. a. -gé , e , p. garnir de franges,

Frangible, adj. m. capable d'être rompu, r.

Frangipane , s. f. pâtisserie de crème , amandes , etc.; parfum.

Frangipanier , ou Franchi-, s. m. Plumeria. arbre à fleur odorante, monopétale, infundibuliforme , à suc laiteux , brûlant : guérit les verrues, les dartres et le pian ; sa racine apéritive.

Frangui, s. m. nom par lequel les Indiens désignent tous les Européens. Franki.

Frangulacées, s. f pi. famille des frangules.

Frangule , s. f arbrisseau dont l'écorce est purgative, g. c. -lé , s . m. aune noir. v. Nerprun. Rhamnoïde.

Franque , adj. f. ( langue — ) , jargon usité dans le Levant , etc. , mêlé de français , d'italien , d'espagnol , de provençal, etc.

Franquenne , s. m. -kennia. plante de la famille des œillets.

Franquette (à la bonne) , adv. franchement , ingénument, -ete. r. (famil.)

Frappant, e, adj. qui fait une impression vive sur les sens , l'esprit , l'ame ; qui surprend , qui frappe et saisit l'imagination (spectacle , vérité , exemple , preuve — e); (portrait — ), très-ressemblant, b. — ', s. m. 'Une