‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 479 sur 1330 · FUIR · texte numérisé non relu

FUIR

fit manger à Adam: se dit fig. de tout ce à quoi on ne peut ou ne doit point toucher, atteindre 4. 'Le fruit des belles actions est de les avoir faites. Le fruit de l'expérience est tardif. [De Surgères.] Les fruits de la gloire sont toujours difficiles à cueillir et souvent amers. L'histoire nous fait juger des institutions politiques , civiles et religieuses, par leurs fruits. 2Le soupçon est le fruit d'une mauvaise conscience. [Oxenstiern.] 3 Trouvera-t-on beaucoup de bons chrétiens, si , comme le dit Jésus-Christ, on les reconnaît à leurs fruits? à L'arbre de la science porte encore le fruit défendu. [De Lévis.]

Fruitage, s. m. toute sorte de fruits, (inu,:) g.

Fruité , adj. m. t. de blason , chargé de fruits.

Fruiterie , s. f. Pomarium. lieu où l'on garde le fruit; boutique de fruitier; office, chez un prince, de celui qui fournit le fruit.

Fruitier, s. m. Pomarium. jardin, lieu où l'on recueille , on conserve le fruit ; traité sur les fruits. — , adj. m. (arbre, jardin — ), qui porte, rapporte du fruit ; a. g. f. (terre -ère) , semée de pépins, b. — , -ère, s. adj. 2 g. Pomarius. qui vend des fruits, f. -ère. r.

Fruition, s. f. jouissance ( — des appas) [Chaulieu. Marot.]. (vi.) (fruor, je jouis, lat.)

Frumentacé, e, adj. voy. Fro-.

Frusquin, s. m. ou St. , l'argent, les nippes d'un

homme, (popul.) |] -kin.

Fruste , adj. 2 g. (médaille , marbre , pierre antique , coquille — ) , effacés , usés par le frottement, (poésie — ), qui porte les marques d'une haute antiquité. [Ballanche.]

Frustratif , adj. frustratoire. v.

Frustratoire , adj. 2 g. (exceptions — s) , vain et inutile; fait pour frustrer (promesses, engagements — s). — , s. m. vin sucré avec de la muscade, de la cannelle, a. (inus.) b. plutôt eau légèrement sucrée ou aromatisée , que l'on donne à un malade pour l'aider à supporter la diète.

Frustratoirement, adv. sans aucun fruit. [Montaigne.]

Frustrer, v. a. -tré, e, p. -trari. priver d'une chose due ou attendue ( — l'espérance, les créanciers; — quelqu'un de ses droits, de son attente) r. (se — ), v. pers. 2 , re'cipr. « Les haines entre parents , entre amis, entre époux, deviennent d'autant plus violentes qu'ils se sont mutuellement frustrés de l'attente du bonheur. * Nier une autre vie , c'est se frustrer d'une consolante espérance.

Frutescent, e, adj. plante ligneuse, en arbrisseau.

Fruticuleux , -se , adj. (tige — se) qui forme un très-petit arbrisseau.

Frutiqueux, -se, cdj . -cosus. (plante — se) qui forme un arbrisseau, (frutex, arbrisseau, lat.)

Fuca , s. m. poisson de mei ressemblant à la perche.

Fucus, s. m. ou Varec, plante marine, cryptogame, ramifiée : on en fait de la soude. || -kûsë.

Fuent, s. m. plante marine.

Fugace , adj. 2 g. -gax. t. de médec. passager ; (perception , beauté — ) [Mercier.].

Fugacité, s. f. qualité de ce qui est fugace : se dit de la vie , des plaisirs, (peu usité.)

Fugales , s. f. pi. -lia. ou Régifuges, fêtes chez les Romains en mémoire de l'expulsion des rois, -gâtes, incorrect.

Fugitif, -ive , adj. s. -ivus. qui est en fuite; qui fuit sa patrie , son habitation sans oser revenir (prisonnier— ); qui fuit, se perd facilement, (fig.) (idée, pensée, espérance — ive) ; (pièce — ive), opuscule; qui court toujours (onde, fig. images , plaisirs — s), voy. Fuyard. Les temps les plus heureux sont les plus fugitifs. [Max. lat.] De tous les attributs , le plus fugitif est la nouveauté. [Cogan.]

Fugue, s. f. t. de musique, composition dans laquelle le même sujet , le même chant est répété successivement par plusieurs parties ; ( famil.) échappée ; fuite, (phugé , fuite, gr.)

Fuie , s. f. petit colombier de pigeons domestiques. et Fuye. g.

Fuir, v. a. -fui, e, p. Fugere. éviter ( — le péril, le vice, le mal, etc.) • ; s'éloigner avec vitesse pour éviter2, s'écarter de...3; différer, retarder, éluder, empêcher la fin. — , v. n. courir pour se sauver ; se mettre en fuite , prendre la fuite 4; passer vite (le

Page 1