‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 531 sur 1330 · HAYO · texte numérisé non relu

HAYO

t Haute-ligeur, Haute-licier, s. m. qui travaille à

la haute-lice, qui la vend. g. c. al.

•]- Haute lutte (de) , adv. d'autorité , de supériorité.

— , s. f. autorité, rr. lutte, r. de . c.

f Haute-marée, s. m. le plus haut point du flux. c. f Haute-paye , s. f. X. milit. solde plus forte ; celui qui la reçoit.

■f Haute-somme , s. f. t. de mer , dépense extraordinaire.

f Haute-taille , s. f. voix entre la taille et la hautecontre ; celui qui l'a.

•J- Hautée , s. f. filet , espèce de grande bàstude. voy. Haulée.

t Hautement, adv. A perte, au propre, inusité; {fig.) hardiment; librement ; résolument (déclarer — ) ; avec hauteur; avec vigueur; à force ouverte (protéger — ); à voix haute , à haute voix (dire , proclamer, publier

— ) " ; ouvertement ( porter — les intérêts de , a.

inus.). * Ne ris pas hautement des humaines sottises. Nous louons hautement les qualités que nous croyons avoir , et nous admirons en silence celles dont nous sommes privés.

f Hautes-puissances , .s. f. pi. titre donné aux étatsgénéraux de Hollande, rr.

f Hautessk , s. f. Celsitudo. titre du Grand-Seigneur

(sa-)-

f Hauteur , s. f Altitudo. étendue en élévation ;

éminence '; se dit fig. ; colline; profondeur ( — de l'eau , d'un bataillon , etc.) ; élévation au-dessus d'une surface ; {fig.) fermeté , a. {inus.) ; arrogance ; fierté , orgueil 2. — s , pi. [Fléchier.] 3 ; élévation , grandeur de courage , etc. ; — des pensées [St.-Évremont.] ; de l'art des vers [Boileau.] ; — d'ame [Bouhours.] : mieux élévation, qui ne se dit qu'en bonne part, être à la — de quelqu'un, des circonstances, etc., les comprendre, avoir une énergie, des talents proportionnés , etc. ' Celui qui réfléchit sans passion sur les hommes et les choses les voit comme d'une hauteur d'où ils lui paraissent bien petits. 2 II est plus difficile d'éti-esanshauleur dans la prospérité , qu'humble dans l'adversité. [Mad. de la Rivière.] La hauteur n'a jamais produit que des malheurs. [La Chaussée.] 3 Dieu humilie, les hauteurs de l'esprit. [Fléchier.] // faudrait avoir sondé l'abyme du cœur humain , et franchi les hauteurs du génie, pour bien juger un homme appelé grand. Les grandes hauteurs , en tout genre , ne sont pas l'asile du repos.

f Hautin , s. f. Sphyrœna. petit poisson de mer, du genre de l'argentine.

f Hauturier , s. m. pilote qui observe les hauteurs aes astres , en pleine mer. g. c. rr. -ière , adj. f. (navigation -ière) , en haute mer. g. c. v.

Haùyne , s. f. minéral bleu , formé principalement de sulfate d'alumine et de silice. {Haûy , minéralogiste.)

•f- Havage , s. m. {vi.) ancien droit, voy. Av-. g. f Hâve , adj. 2 g. Horridus. { visage , personne — ) pâle, maigre, défiguré, {auô , je sèche, gr.) f Haveau , s. m. outil de saunier pour unir l'aire. f Havelée , s. m. sillon dans l'aire , t. de saunier. f H& venait, -net, s. m. filet monté sur un cerceau ou sur des perches pour le poisson plat. f Haveron , s. m. JEgilops. avoine sauvage , velue, g. f Hâves , s. m. pi. anciens Serviens.

f Ha vet, s. m. crochet en fer, outil de fondeur; r. c ou à crochet.

f Havir , v. a. n. -vi , e , p. Adurere. dessécher la viande à grand feu , sans qu'elle cuise en dedans. (se — ), v. pers. {peu usité). Hà-. v. {auéin, sécher, (f.)

f Havre , s. m. Portus. port de mer fermé et sûr ; petit golfe; anse (bon — ; — sûr). Havre, c. g. v. {apertura, ouverture, lat.)

f Hàvre-sac , s. m. Sacciperium. sorte de sac en peau pour le soldat en marche , l'ouvrier en route. Ha-. — sac. R. {haver, avoine, sack, sac. ail.) f Haye, Haye, interj. cri pour arrêter les chiens qui prennent le change, s. m.

f Hayer , s. m. droit de prendre dans les forêts des branches pour clorre les jardins.

f Hayon , s. m. chandelier à chevilles pour étaler les chandelles enfilées; espèce de chandelier, t. de met.; tente d'étaleur.

HECA.

Hay-seng , s. m. poisson dont les Chinois mangeirt chaque jour.

Haysuen , s. m. thé de la Chine, et Hisswin.

Hayve , s. f. éminence du panneton d'une serrure.

Hazur , s. m. lyre des Hébreux.

-j- Hé ! interj. pour appeler.

f Heaume , s. m. casque complet, le plus estimé , réservé pour les chevaliers , ou Elme {vi.) ; timon de vaisseau ; al. barre de gouvernail, v. g. l. {helm , casque, ail.)

f Heaumer, v.a.-è, e, p. faire des heaumes, v. f Heaumerie , s . f. endroit où l'on fait et vend des heaumes, g. c.

f Heaumier , s. m. armurier, g. c.

Héban , s. m. cri public, {vi.)

Hebdomadaire, adj. 2 g. -darius. (ouvrage , feuille — ) de chaque semaine, {hebdomas , semaine, gr.)

Hebdomade, s. f. bénéfice d'un hebdomadier. r. semaine {vi.) , renouv.

Hebdomadier, s. m. titre claustral, chanoine qui est de semaine pour officier.

Hebdomanier , s . m. semainier, mieux -dier.

Hébé , s. m. joli insecte lépidoptère , nocturne ; plante.

Hébenstrète, s. f. -tia. genre de plantes borraginées. -Ireites.

Héberge , s . f. hauteur d'un bâtiment élevé contre un mur mitoyen, g. rr.

Hébergement, s. m. logement. G. Her-. r. {herberg, auberge, ail.)

Héberger, v. a. -gé, e, p. Recipere. loger chez soi ( s' — ) , t. d'archit. s'adosser sur ou contre un mur mitoyen.

Hébertistes, s. m. pi. partisans d'Hébert, membres de la faction des athées, en 1793.

Hébétation, s. f. état de ce qui est émoussé, hébété. [Rabelais.]

Hébété, e, adj. s. stupide. -bèté. r.

Hébéter, v. a. -té, e, p. Obtundere. rendre bête et stupide (la brutalité hébète les enfants; l'ivresse, la solitude , l'ignorance hébètent l'esprit), (s' — ) , v. pers. pron. récipr. (les esclaves, les bigots s' 'hébètent). -bèter. Ébétir [Voltaire.], r. {hebetare, émousser. lat.) La pauvreté fléchit l' ame , endurcit le cœur, hébète l'esprit. Combien d'/iommes du plus grand mérite passent inaperçus à travers une foule d'hommes étourdis par le plaisir, ou hébétés par le ma/heur.'

Hébétude , s. f. mieux que Ébéliide.

HÉBicHET,y.w. crible fait avec des lames deroseaux.

Hébraïque, adj. 2 g. -icus. qui concerne l'hébreu (grammaire, langue, phrase — ). s. f coquille du genre des cornets; insecte; poisson, b.

Hébraïsant, s. m. homme qui s'attache à l'étude de l'hébreu , qui le sait.

Hébraïser, v. n. se livrer à l'étude de la langue hébraïque ; participer aux dogmes, aux opinions, aux formes littéraires des Hébreux.

Hébraïste , s. m. qui s'occupe de l'hébreu, qui est versé dans l'étude de la langue hébraïque, {meilleur <7« 'hébraïsant; plus analogue à helléniste, latiniste, etc.)

Hébraïsme , s. m. -ismus. locution hébraïque.

Hébreu , s. adj. m. sans f. -brœus. langue hébraïque r ; juif ( texte, peuple — ); {fig. famil.) chose inintelligible. « Dans /'hébreu, les points mis sur les mots en changent entièrement le sens [Hutcheson.], précisément comme nos vocales changent le sens des mots dont on n'a écrit que les consonnantes.

Hec , s. m. pièce du pressoir qui porte sur le marc.

Hécalésies , s. f. pi. fêtes de Jupiter à Hécale.

Hécate, s. f. pyramide de matière fécale qui encombre les latrines, inus. — , tortue d'Amérique.

Hécatésies, s. f. pi. fêtes d'Hécate, v. {mytli.)

Hécatombe, s. f. -be. sacrifice de cent victimes-; {fig.) grand sacrifice, {myth.) {hécaton , cent, bous, bœuf, gr.) Pourquoi se faire une idée assez busse de Dieu pour croire qu'il aime à être cajolé par nos louanges, et qu'il s'apaise par nos hécatombes ? [D'Ablancourt.]

Hécatombéon, s. m. Ier mois des Grecs.

Hécatompédon , s. m. antiq. temple de 100 pieds, -bédon. {hécaton, cent, pous , pied, gr.)

HÉCATOMPHONrE, s. f. sacrifice de eenl hommes;

Page 1