‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 576 sur 1330 · JARD · texte numérisé non relu

JARD

Janissar-agasi , s. m. commandant en chef des Janissaires.

Janisserole, s. m. enfant turc provenant d'un tribut.

Jannequin , s. m. coton filé du Levant.

Jannet, s. m. ancienne monnaie de Malte, v.

Janneton , s. / fille de joie. [La Fontaine.]

Janotisme , s. m. défaut de langage des gens mal élevés ou des esprits confus , qui consiste à intervertir les membres d'une phrase sans égard pour leur liaison naturelle, de manière à en tirer un sens hétéroclite et ridicule (il en avait de beaux, mon grandpère , des couteaux, Dieu veuille avoir son ame , pendus à sa ceinture dans une gaine). Jeann-, -terie» (Janot ou Jeannot , titre d'une comédie de Dervigny.)

Janovare, s. m. quadrupède d'Amérique.

Jansénien , -ène , adj. de Jansénius ; rr. des jansénistes (intolérance -ène) [D'Alembert.]. f. -enne.

Jahsénisme s. m. doctrine des jansénistes; opinions particulières sur la grâce et la prédestination; v. morale religieuse très-austère ; l'opposé du molinisme.

Janséniste , s. m. sectaire ; homme dévot et très^austère; partisan du jansénisme, de Jansénius, d'une morale très-austère, voy. Molinisme. (biograph.) — , jupe ou panier de femme, r.

Jansénistique , adj. ■>. g. des jansénistes, v. (inus.)

Jante , s . f. Canthus. pièce de bois en arc de cercle placée à l'extrémité des raies d'une roue : six jantes forment le cercle complet.

Janthine , s . f. -na. mollusque gastéropode.

Jantière , s. f. machine pour assembler les jantes.

Jantiller, v. a. -lé, e,p. mettre des jantilles. r.

Jantilles , s. f. pi. ais qu'on met autour d'une roue de moulin, g. c. sing. r. al.

Janual , e , adj. qui concerne Janus. v. — , s. m. gâteau de farine nouvelle, de sel, d'encens et de vin, offert à Janus , en janvier.

Janualiens , adj. m. pi. vers en l'honneur de Janus.

Janvier, s. m. premier mois de l'année européenne.

Japon , s . m. porcelaine du — . (géog.)

Japonais, e, adj. du Japon, -nois, e. r.

jAroNER , v. a. -né, e, p. ( — la porcelaine), la recuire pour imiter le japon, g. -onner. al.

Jappe , s. f. (popul.) caquet. G. c.

Jappement, s. m. Latratus. action de japper. Japement. r.

Japper, v. n. aboyer; je dit des petits chiens qui essaient d'aboyer; se dit du renard. Japer. r.

Jaque , s. m. Lorica. ancien habillement court et serré; armures défensives, d'étoffes bourrées et piquées, de fils de boyaux, de fer entrelacés, de peaux épaisses , etc. — de mailles , s. m. sorte d'armure en mailles, s. f. Jaque-de-mailles, c. — , fruit des Indes, v. — s , s. m. pi. serfs révoltés contre leurs seigneurs , au XIVe siècle. Jac- incorrect.

Jaquemar , s. m. marteau d'horloge, v. et

Jaquemart, s. m. figure d'homme en bois, etc., qui frappe les heures ; t. de monnaie, ressort en forme de manivelle, b. s. f. ancienne épée.

Jaquerie, s. f. insurrection des serfs contre les seigneurs, au XIVe siècle.

Jaquette , s. f. Toga. habillement court de paysan, d'enfant, -ete. r.

Jaquier , s. m. Artocaptus. plante de la famille des figuiers.

Jaquiers , s. m. pi. serfs, ou Jaques. Jac- incorrect.

Jarbière, s. f. lame emmanchée, outil de boisselier, etc.

Jardin , s. m. Hortus. lieu clos où l'on cultive des fleurs, des légumes, des arbres (beau, grand, joli, petit — ; — spacieux, agréable ', anglais, mieux pittoresque) ; (fig.) pays fertile en fruits, etc. (fig. prov.) jeter des pierres dans le — de quelqu'un , l'attaquer indirectement. — , t. de faucon, lieu où on expose les oiseaux de vol au soleil pendant la matinée. • Dieu jugea que l'homme ne pouvait être nulle part, sur la terre, plus heureux que dans un jardin. [Temple.] Le pauvre jouit mieux du rosier de sa fenêtre, que le riche de ses vastes jardins. On dépense beaucoup d'argent pour convertir un jardin fruitier en stérile gravure anglaise. Les palais des rois sont bâtis sur les ruines du jardin des délices. [T. Payne.] (garten. teuton. ~\

JARR.

Jardinage, s. m. jardins réunis; art de cultiver un jardin, grain dans le diamant, b.

Jardinal, e, adj. qui concerne les jardins , qui y croît.

Jardiné, e, adj. se dit des pierres fines qui présentent des glaces , des fissures , etc.

Jardiner , v. n. travailler au jardin ; le faire , l'arranger, le cultiver; se dit du propriétaire. — , v. a. -né, e,p. cultiver un arbre des forêts comme ceux d'un jardin, t. de fauc. faire prendre l'air à l'oiseau.

Jardinet, s. m. Hortulus. petit jardin, t. de mer, compartiment sur le pont, pour encaquer le hareng.

Ja rdineuse , adj. f. (émeraude — ), sombre et mal nette, -neux , -se. r.

Jardinier, -ère, s. Olitor. qui cultive, sait dessiner, faire cultiver un jardin (bon, mauvais, habile, savant — ; — laborieux, instruit; être — ; servir de — ). -ère, s. f. manchette brodée et basse; meuble avec un bassin pour mettre des plantes, potage ■dans la composition duquel on fait entrer toute espèce de légumes, -ère. r.

Jardon, s. m. tumeur calleuse aux jambes d'un cheval en dehors du jarret, ou Jarde. r.

Jâre-bosse, s. f. t. de mer. voy. Jarre.

Jargauder, v. n. (vi.) jaser, babiller, v.

Jargon, s. m. langage corrompu, factice, bizarre; argot1; (famil.) langue qu'on ne sait pas; ramage des oiseaux; singularité dans rélocution [Bouhours. Molière.]; style ville de pensées; t. facilité de parler sans penser. — , cristal blanc ou jaune du Brésil ; pierre précieuse, zircon de Ceylan. b. i Ne -vous laissez pas étourdir par le jargon scientifique des matérialistes : l'analyse n'y trouve pas une seule vérité. Le jargon fleuri de la galanterie est beaucoup plus éloigné du sentiment que le ton le plus simple. [J.-J. Rousseau.]

Jargonnelle , s . f. petite poire d'été. Jargonner , v. a. et n. parler un jargon, -oner. r. Quelques écrivains jargonnent l'esprit sans en avoir. Jargonnedr, -se, s.(popul.) qui jargonne. (iron.) (Montaigne est parfois un — ). adj. qui parle (sansonnet — ), [Mad. de Villedieu. Trublet.]. -oneur.

RR

Jarlot, s. m. entaille dans la quille , dans l'étrave , dans l'étambord où l'on fait entrer le bordage; ràblure.

Jarnac , s. m. espèce de petit poignard, voyez Coup.

Jarni , (je renie) jurement patoisé de la vieille comédie.

Jarnibleu , jurement populaire corrigé par l'euphémisme.

Jarnidieu, (je renie Dieu) blasphème populaire, patois.

JarniguÉ, Jarnicoton , jurements populaires.

Jarnonbille, (je renie une bulle d'eau ou d'air) juron euphémique , patois de la vieille comédie.

Jarre, s. f. Hydria. grande cruche , fontaine de terre cuite; mauvaise laine; poil de vigogne, de castor. — s , pi. grands vases de cristal, r. ou Giare. g. Jâre. r. Jarre-bosse , Candelette , s. f. corde garnie d'un crampon, pour accrocher l'anneau de l'ancre sortant de l'eau.

Jarrée, adj. f. (laine — ), mêlée de poils blancs longs et durs. voy. Jeltice.

Jarret, s. m. Poples. partie postérieure du genou; endroit où se plie la jambe de derrière des animaux ; bosse d'une voûte ; longue branche nue; g. partie du mors; défaut dans un contour; point qui s'éloigne d'une courbe, qui la rompt, c. Jaret. r. (jarro , jambage, celtiq.)

Jarrete , e , adj. (cheval — ) , dont les jambes de derrière sont tournées en dedans. Jareté. r.

Jarreter, v. a. -té. e, p. mettre des jarretières à quelqu'un. — , v. n. avoir un angle , une onde , une inégalité , g. c. (se — ) , v. pers. se heurter les jarrets. Jareter. r.

Jarretier, s. m. muscle sous le jarret ; cheval jarrete. o. Jare-. b. Jarrésier. v.

Jarretière, s. f ruban , courroie pour lier le bas, etc., sur la jambe ; dartre au jarret; t. de métiers, lien qui tient les jumelles ; ordre de la — en Angleterre ,

JAUN.

établi par Edouard III en l'honneur d'une jarretière de femme qu'il ramassa, b. Jaretière. r.

Jarredx, -se, adj. (laine — se), jarre.'; (poil — ), dans la laine jarrée.

Jarrosse, s. f. Gesse.

Jars, s. m. Anas. mâle de l'oie; {fig. famil.) entendre le — , être fin , avisé, et Jar. g.

Jarsette , s. f. voyez Garzetle. r. petit héron blanc, b.

Jas , s. m. t. de mer, jouet ou bois de l'ancre , qui la tient droite dans l'eau pour qu'elle pique; premier réservoir des marais salants, g.

Jasard,^. m. babillard, v. (vi.)

Jaser, ai. n. Blaterare. causer, babiller; se dit des hommes , des oiseaux qui parlent ; révéler un secret.

Jaserait, s. m. cotte de mailles ; chaînette en or. (vi.)

Jaserie , s. f. Garrulitas. action de jaser ; babil , caquet, (famil.)

Jaser on, s. m. gros bouillon de broderie; petite chaîne d'or de femme.

Jaseur, s. m. qui jase (grand — ; — continuel, infatigable, ennuyeux); et -seuse, s. f. a. indiscret. — , ou moqueur, oiseau d'Amérique, de la couleur du rossignol. — , adj. et s. b.

Jasion , s. m. -sione. plante fleuronnée.

Jasmelée , s. f. huile tirée des fleurs de la violette blanche.

Jasmin , .î. m. Gelsiminum. arbuste sarmenteux ; sa fleur monopélale, odorante; sou odeur. — blanc, à fleurs béehiques , narcotiques, anodines. — , touffe au bout du cordonnet, t. de passem.

Jasminées, s. f pi. famille des jasmins, etc.

Jasminoïde, s. f arbuste grimpant, adj. 2 g. ( — , aidas , forme, gr.)

jASrACKATE, s. f. pierre précieuse, composée de jaspe vert et d'agate, g. c. mieux Jaspagate.

Jaspe, .s. m. -pus. pierre bigarrée, de la nature de l'agate ; quartz pénétré d'une teinture métallique ; silex fin, mêlé d'argile et d'oxyde de fer, de couleurs variées ( — rouge, vert, jaune, etc.). vert et vermillon , t. de relieur, b. (iasc/ipeh, hébreu.)

Jaspé, e, adj. et p. (fleur, étoffe, marbre — ) à couleurs mélangées comme le jaspe.

Jasper , v. a. bigarrer en imitant le jaspe, -pé , e, p. qui imite le jaspe (papier, plumage , etc. — ).'

jAsrERON, s. m. très-gros bouillon entier pour les bordures, etc., t. de brodeur, ou Jase-.

Jaspiner , v. n. parler à tort et à travers, r. v. (vi.) (argot.)

Jaspure, s. f. action de jasper; son effet.

Jassefat, s. m. vaisseau persan aux Indes.

Jatou, s. m. t. d'hist. nat. mollusque, coquille univalve de la famille des rochers.

Jatte, j. f. Gabata. vase rond et sans rebords; sébile de bois; plateau; enceinte de planches à l'avant pour recevoir l'eau dans les coups de mer; artifice en girandole. Jate. r. voy. Jale.

Jattée , s. f plein une jatte. Jatée. r. voy. Jalée.

Jauge, s. f juste mesure de la capacité d'un vaisseau...; mesure de futailles; action de jauger; métier de jaugeur; règle, verge, futaille, boite pour jauger, mesurer, servir d'échantillon , de mesure; mesure; espace de terre laissé vide en labourant; t. de met. b. Il jôjë.

Jaugeage , s. m. action , art de jauger , droit pour jauger. || -jâgë.

Jauger , v. a. -gé , e, p. mesurer avec la jauge , la capacité; t. d'archit. rendre parallèles les arêtes, les surfaces.

Jaugeur , s. m. Mensor. celui qui jauge.

Jaumière, s. f. ouverture par laquelle la tête du gouvernail passe dans la voûte.

Jaunâtre, adj. 2 g. Subflavus. qui tire sur le jaune.

Jaunâtre , s. m. poisson du genre du labre.

Jaune , adj. 2 g. Flavus. couleur d'or, de citron , de safran, etc. — d'œuf, arbre des Antilles, à fruit en prune à chair jaune. — de montagne , ocre ; — de INaples, terre pour l'émail, b. Jaune, r.

Jaunellipse, s. m. espèce de lutjan, poisson. Jaunet, s. m. fleur jaune des prés.

JENI.

Jaunir, v. a. -ni , e, p. rendre jaune; teindre en jaune. — , v. n. devenir jaune.

Jaunissant, e, adj. qui jaunit (blés, épis — s).

Jaunisse, s. f. Icterus. maladie causée par la bile répandue. La jalousie, comme la jaunisse , fait tout voir sous de vilaines couleurs. L'envie et la jalousie ont la jaunisse.

Jaunoir , s. m. merle jaune et noir , du cap de Bonne-Espérance.

Java , s. m. poisson du genre du tenthie.

Javaris, s. m. espèce de sanglier d'Amérique, g.

Javart, s. m. tumeur douloureuse, dure, furoncle au bas de la jambe du cheval , etc. Javard.

Javeau, s. m. île de sable, de limon., formée par un débordement; île de sable au milieu de la rivière , etc.

Javelage, s. f action de javeler; son prix.

Javeler , v. a. mettre en javelles ; couvrir de chaume, -é, e, p. et adj. (avoines -ées), mouillées, b.

Javeleur, s. m. celui qui javelle.

Javeline , j. / espèce de dard long et menu, fagot de sarments; botte de lattes, d'échalas.

Javelle, s. f poignées de blé scié couchées sur le sillon (grosse, lourde, petite — ; — mince, épaisse; lier les — s) ; fagot , botte, -ele. r.

Javelot, s. m. espèce de dard ; arme de trait, serpent qui s'élance sur «a proie , Cenchris. javelle d'avoine, g. b. (Jaculus. lat.)

Jatet, voy. Jais, s. m. bitume fossile , noir, solide; ambre noir, espèce de succin ; sorte de verre noir.

Je , Ego. pronom sing. ire pers. avec me , moi. Je, se met après le verbe , dans un récit , au passé, ou pour interroger, exprimer l'état, la situation, le progrès, l'embarras , le doute , l'admiration , le serment, la menace, etc. (à peine eus-y'e dit; irai-ye.3 à peine ai-ye fini ; suis-y'e guéri , suis-y'e arrivé ? que ferai-ye? qui suis-ye.J que sxm-je? dussé-y'e en mourir! osé-y'e lui dire!) (dijfi.) Le je, trop souvent répété , est un indice certain de l'égoïsme et de la vanité d'un homme plein de lui-même. Heureux qui peut se dire : « Je fus ce que je devais être , et je dois être ce que je suis. »

Je ou Rotin, s. m. sonde de jonc de plombier.

Je-ne-sais-quoi , s. m. chose , idée , sensation qu'on ne saurait définir, exprimer, expliquer1, g. v. sans plur. 2. (dijfi.) J Le cadavre devient un je-ne-saisquoi qui n'a plus de nom dans aucune langue. [Tertullien. Bossuet.] 2/e serai de votre avis tant que vous appellerez la plupart des choses, je-ne-sais-quoi. [Voltaire.]

Jean-le-blanc , s. m. oiseau-St. -Martin , lanier cendré, oiseau de proie.

Jeannette , s. f. croix surmontée d'un cœur, et suspendue à un ruban ou velours, que les femmes portent au cou.

Jeannotisme, s. m. voy. Janotisme.

Jeceote, s. m. reptile saurien, du genre du gecko.

Jécoraire, adj. 2 g. Jecorarius. du foie.

Jectigation, s.f. tressaillement du pouls indiquant le trouble du cerveau ; jactation simple ; espèce d'épilepsie.

Jectisses , adj. f pi. (terres — ) , remuées ou rapportées ; ( pierres — ) , posées à la main.

Jécuiba, s. m. arbre du Brésil, dont !e bois est excellent pour la sculpture.

Jégneux, s. m. gobelet très-évasé à anse. Jébovah, s. m. nom hébreu de Dieu. -va. r. Celui qui prononce le nom de Jéhovah met dans sa bouche le monde entier. [La Cabale.]

Jébu (compagnie de) , s. f. association vengeresse et réactionnaire après la terreur, qui jugeait sans droit ou exécutait sans jugement; institution de sang à l'instar des tribunaux vémiques (histor. 1795-96); de Jésus (erroné, abusif).

Jéhuiste, s. m. compagnon de Jéhu (et non de Jésus); assassin de réaction. (Jéhu, exécuteur des menaces des prophètes contre la famille d'Achab.)

Jéjunum , s. m. le second intestin grêle , souvent vide. Je-, c. (jejunus, à jeun, lat.)

Jek. , s. m. serpent aquatique du Brésil. Jeldovesis, s. m. dromadaire propre à la course. Jemblet, s. m. partie du moule du fondeur. Jenin, s. m. (vi.) sot, idiot, v.

/jî2

JETO.

Jenizer-effendi, s. m. prévôt des armées turques. Jenny, s. f machine à filer; mule-jenny. Jerboa , s. f. gerboise d Fgypte.

Jéremiadh, s. f. {famil.) plainte fréquente et im-

Jiortune ( longue — ; — inutile; faire , écrire des — s) x. lamentations de Jérémie.) I Les jérémiades de certaines gens ressemblent aux plaintes des sauvages, qui souffrent de la faim près des arbres qu'ils ont abattus pour en avoir tout Je suite tous les fruits.

Jérophore, lé-, s. m. g. voj. Hiérophore. {hiéros, sacré, phérô, je porte, gr.)

Jesse , s. m. Jeses. poisson du genre du cyprin.

Jésuite, s. m. religieux de la société ou compagnie de Jésus'; dindon {ironiq.) [Voltaire.]; {fig. famil.) homme fin et faux, sans principes. |j jézûite. l Les jésuites avaient au moins te mérite d'un ardent patriotisme, et leur ordre était leur patrie.

Jésuitesse , s . f religieuse d'un ordre affilié à celui des jésuites.

Jésuitique, adj. 2 g. de jésuite.

Jésuitisme , s. m. caractère , manière de jésuite ; leur morale; morale relâchée [D'Alembert.] ; morale théologique qui pallie, excuse, et encourage même les crimes.

Jésus , s. m. sorte de papier.

Jet, s. m. Jactus. action de jeter (un corps); espace parcouru parla chose jetée; chose jetée; trait; rayon de lumière; calcul par jetons; coup de filet, ce qu'il contient; demi-folle. — , bourgeon, scion (beau — ;

— tortu ; d'un seul — ) ; t. d'arts et met. ; canne sans nœud ; al. manière de draper, t. d'art ; tuyaux de cire ; canal pour introduire le métal dans un moule ; action de faire couler, de jeter la matière fondue dans le moule , t. de fondeur, se dit fig. 1 ; corde au cou d'un pendu, b. — s, pi. courroie à la jambe de l'oiseau, ;. de fauc. — d'eau, s. m. eau qui jaillit hors d'un tuyau. — d'eau marin, holothurie qui lance des jets d'eau, b. Jet-d'-. c. — d'abeilles, ou jeton (popul.), b. essaim. lL'univers a été jeté d'un seul]et. [Newton.]

Jeté, s. m. pas de danse, qui fait partie d'un autre.

Jetée, s. f Jactus. amas de pierres, etc., encaissées le long d'un port pour arrêter les eaux , ou sur un chemin pour le rendre praticable (large, haute

— ; — étroite).

Jeter , v. a. -té , e , p. Jacere. ( — une chose , un être * ; — dans, sur, vers), lancer au loin; {fig.) — à la tête une réponse , un reproche , une répartie brusque ; prodiguer 2 ; — les yeux sur... , faire choix de... ; mettre ( — dans l'embarras); causer, occasioner ( — de l'obscurité dans le style ; — du soupçon , de l'odieux sur...) ; communiquer, répandre sur... ( fig.) — le crime [Racine.] ; mettre, livrer à; faire donner, faire tomber dans , propr. et fig. ( — aux bêtes , aux bourreaux , dans un cachot; dans la boue, dans l'erreur, dans l'esclavage)3; produire (la ruche jette un essaim, ou absol. la ruche a jeté) ; t. de méd. , d'arts , etc. (une plaie jette des humeurs , etc.) ; pousser ( — des rameaux); faire couler ( — de l'eau, du métal) ; exhaler, faire entendre ( — un cri) ; verser ; calculer avec les jetons, etc. {inus.). se dit du cerf qui mue. (se — ), ■v. pers. se lancer, s'élancer (se — pour désarmer quelqu un [Fénelon.], inus.); {fig.) se porter avidement à, sur; s'adonner, se livrer à (se — sur les livres , etc.); s'occuper de (se — dans la dévotion <S , le libertinage, l'élude, etc., dans une occupation, une profession, une carrière; se — dans le barreau, le militaire, famil.) ; se — à la tête de, s'offrir avec empressement sans être recherché, demandé, désiré5, v. pron. récipr. » Ne vous débarrassez pas des pauvres comme des chiens , en leur jetant ce que vous leur donnez. 2 On jette à la tête des puissants une si grande quantité d'éloges, que presque tout tombe à terre. 3 L'oisiveté jette dans le verbiage. [Mad. de Sévigné.] Jamais le sentiment de nos faiblesses ne doit nous jeter dans le découragement. [/Vauvenargues.] 4 La coquette délaissée se jette dans la dévotion pour y trouver encore l amour. 5 La femme qui se jette à la télé des hommes se trouve bientôt sous leurs pieds.

Jeteur, s. m. celui qui jette, t. de met. Jeton , s. m. Calculus. pièce de métal , d'os , d'ivoire ; médaille pour compter, surtout au jeu « ; pour distribuer aux membres présents d'une académie , etc. ; ce

Page 1