‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 665 sur 1330 · MELE · texte numérisé non relu

MELE

doses. [J.-J. Rousseau.] Le mélange du vice et de la vertu embellit l'un , et détruit les charmes de l'autre. [M. de Necker.] Le mélange de la bonne et de la mauvaise fortune donne de la douceur. [De Jaucourt.] Il n'y a que la vertu qui fasse du bien à l'homme, sans mélange d'inconvénients. [Azaïs.] Le mélange du bien et du mal est l'un des mobiles du monde.

Mélanger , v. a. -gé , e , p. > Miscere. mêler ensemble ( — les couleurs, les styles, les fleurs, etc.); faire un mélange ( — le vin), (se — ), v. pers. (les couleurs se mélangent sur le plumage) ; v. pron. être , devoir, pouvoir être mélangé (il y a des vins qui peuvent, ou ne peuvent pas se — ; telles couleurs se mélangent bien ou mal).

Mélanie , s. f. -nia. mollusque céphalé.

Mélanite , s. m. grenat noir, {mêlas, noir, gr.)

Mélanografbite, s.f. pierre avec des figures noires, t. d'hist. nat.

Mélanose, s. f. voy. Mélaena et Mélène. Mélane, s. f. dégénérescence noire , t. de méd. voy. Vomito- Négro.

Mélantérie , s. f -ria. s. m. matière minérale ; b. terre noire sulfurique , tendre , dissoluble à l'eau qu'elle colore, b.

Mélantbe, s. m. -thium. plante joncacée , à fleurs en épi. {mêlas, noir, anthos, fleur, gr.}

Mêlas, s. m. tache noire sur la peau, espèce de très-gros chat ou de petit tigre noir de Java. b.

Mélas-ictère, s. m. ictère noir.

Mélasme , s. m. espèce d'ecchymose.

Mélasse, s. f sirop; résidu du sucre raffiné. ( — , noir, gr.)

Mélastôme, s. m. -ma. arbrisseau. — s, pi. plantes de la famille des salicaires : les fruits noircissent la bouche, -tome. ( — , stoma, bouche, gr.)

Mélastomées, s. f. pi. famille des mélastômes.

Méléagre , s. m. serpent, coquille.

Méléagride, s.f pintade.

Mêlée , s. f. Pugna. combat corps à corps entre plusieurs hommes entremêlés ( grande , sanglante — ; se jeter dans la — ); batterie; (fig.) contestation opiniâtre, aigre; vive dispute. Celui qui se jette dans la mêlée des partis tenant d'une main le flambeau de la Raison, de l'autre le miroir de la Vérité , sera maltraité par tous.

Mélène , s. f. Melanœna. flux de ventre avec vomissement, voy. Mélœna.

Mêler , v. a. Miscere. brouiller ensemble plusieurs choses, des choses qui doivent être séparées ( — ■ des graines, des papiers, des fils ou le fil, etc.; — une chose à ou avec une autre, d'autres); comprendre dans une accusation ; (flg.) joindre , unir des choses (la prose et les vers , etc.) *; embrouiller ; tourmenter un cheval. — une serrure , la fausser, (se — ), v. pers. se mélanger, se dit flg. s'accoupler, quoique d'espèces différentes; se mettre parmi; se confondre avec; se réunir à...2; prendre soin; s'occuper de choses étrangères à son état (se — de politique, etc.); (ironiq.) s'ingérer mal-à-propos (se — d'intrigue, d'écrire , etc.)3 , s'entremettre, v. pron. être , pouvoir être mêlé, t. de met. -lé, e, p. adj. {propre et flg.) 4 (fils, choses, corps, principes, système — d'erreurs et de vérités), {syn.) * La nature, pour nous guérir de l'orgueil, unit le génie à la folie , le vice aux vertus, et mêle les plus grandes qualités avec les plus grands travers. 2Il se mêle toujours beaucoup d'imagination dans nos jugements les plus réfléchis. $ Le sage ne doit jamais se mêler des affaires publiques. [Epicure.] On obtient difficilement le repos, en ne se mêlant que de ses propres affaires : que sera-ce si l'on se mêle de celles d' autrui ? Quand les rois se mêlent de la religion , au lieu de la protéger, ils la mettent en tutelle. [Fénelon.] Toute femme qui se mêle volontairement d'affaires au-dessus de ses connaissances et hors des bornes de son devoir est une intrigante. [Marie- Antoinette.] 4 Tout, dans le monde, est mêlé de force et de faiblesse, de petitesse et de grandeur. [Vauvenargues.]

Mélèse ou Larix , s . m. grand arbre à bois dur et très-bon : donne la manne de Briançon. -ese. r. -eze. a. -èze. v.

Mei.et, s. m: poisson de mer long et très-mince.

Page 1