‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 746 sur 1330 · OUVR · texte numérisé non relu

OUVR

mal à outrance , sous quelque forme et dans quelque lieu qu'il soit!

Outre , s. f. Uter. peau de bouc cousue en forme de sac pour les liquides.

Outre, adv. vrép. de lieu. Ultra, au-delà ; par-dessus ; (percé d' — en — ) , de part en part, en — , adv. Prœtereà. Prœter. de plus, davantage; a. indépendamment de. Outre leur instinct, il est d-ans la raison que les femmes s'ingénient pour augmenter le charme qui les fait aimer.

Outre , e , adj. Nimius. exagéré ( sentiment — ) , excessif1; fâché, irrité (personne — e); pénétré, transporté de colère, de douleur, (cheval — ), excédé de fatigue. B. *Il est plus aisé d'être outré que d'être simple.

Outrecuidance , s. f. (vi.) folle imagination , espérance ; présomption ridicule.

Outrecuidant, e, adj. présomptueux, téméraire; contrariant [Voltaire.].

Outrecuidè, e, adj. (in.) présomptueux, téméraire, -tre-cuidé. c. r.

Outrecuider, v. n. avoir trop bonne opinion de soi. v. (inus.)

Outrément, adv. d'une manière outrée (battre — , inus.) ; à outrance (combattre — ) [Couci.].

Outremer , s. m. Cyaneus color. couleur bleue de lapis-lazuli pulvérisé, -tre-m-. r. oiseau, b. (d' — ), adv. d'au-delà des mers. c.

Outre-mesure , adv. avec excès ; déraisonnablement, -trem-. voj: Mesure, a.

Outre-moitié, adv. au-delà de la moitié, g. c.

Outre-passe, s. m. abatis de bois fait au-delà des limites marquées , convenues.

Outre-passer , i\ a. -se , e , p. Transgredi. aller au-delà de; passer les bornes prescrites. Outre-passer la liberté , c'est encourir l'esclavage. L'archer qui oulre-passe le blanc fait comme celui qui n'y arrive pas. [Montaigne.]

Outrer, v. a. Excedere. accabler, fatiguer, surcharger de travail ( — quelqu'un, peu usité); exagérer ( — les sentiments); offenser à l'excès; pousser la patience à bout ; porter au-delà de la raison , à l'excès , à l'abus » ( — la sévérité , la morale), -tré, e, p. l'oy. l'adjectif. x Les Français outrent tout. [Dumouriez.]

Ouvave , s. m. roseau qui teint en rouge.[Dapper.]

Ouvert, e, adj. (cheval — ) , qui a les jambes trop écartées; t. de botan. étalé (calice — ).

Ouvertement, adv. Apertè. hautement, publiquement; franchement, sans déguisement (déclarer, attaquer — ). Lorsqu'une femme est ouvertement méchante, alors elle est bonne. [P. Syrus.] Il -vaut mieux se plaindre ouvertement d'une injure , que de paraître £ oublier , pour s'en •venger en secret. [Miss Gunning.]

Ouvertoire, s. m. (vi.) ouvroir. v.

Ouverture , s. f. Apertura. fente , trou , espace vide dans ce qui est continu (grande , large , petite — ; — étroite); action d'ouvrir; (fig.) commencement ( — d'une assemblée, etc.); proposition ; expédient ; occasion de proposer , de parler de . . . ; conjoncture. ( — de cœur), franchise, sincérité; ( — d'esprit) , facilité de comprendre ou pour apprendre , inventer, imaginer. — , début d'opéra, symphonie qui le commence, etc.; ( — d'un angle), écartement des cotés , de deux lignes , des rayons, e.

Ouvrable , adj. i g. Profestus. ('jour — ) , où les lois de l'État et de l'Église permettent de travailler.

Ouvrage , s. m. Opus. œuvre; ce qui est produit par l'ouvrier, (fig.) par une cause, un être, une personne '; façon, travail pour exécuter un ouvrage; production de l'esprit2, des mains (bon, long, merveilleux, mauvais, bel — ; — prodigieux, immense, mesquin, interminable; faire 1' — de; se mettre, être à 1' — ); t. de fortif. travaux avancés. (fia) — Qe Pénélope , fait et défait sans fin. — , principale maçonnerie d'un fourneau. — , se dit de tout ce qui est fait, opéré, en gênerai ; et peut se prendre en mauvaise parti, (syn.) ' Si l'on pensait toujours à la fin d'un ouvrage, on ne le commencerait jamais. [François Ier.] Les moeurs sont /'ouvrage des lois et des livres ; le bonheur public est /'ouvrage des mœurs. [De Malesherbes.] * J'ai fait un peu de bien ; c'est mon meilleur ouvrage. [Voltaire.] Il faut deux choses

OVAT.

pour qu'un ouvrage soit d'une grande valeur, la bonté de /'ouvrage, et la bonté de l'auteur. [Azaïs.] Les ouvrages des hommes -valent mieux qu'eux. 3 Tout ce que les hommes ajoutent à une rel'gion est leur ouvrage , et doit périr avec eux. [Le gr. Frédéric]

Ouvragé , e , adj. (broderie , métal , marbre — ) , qui a demandé beaucoup de travail de main.

Ouvrager, f. a. -gè, e, p. travailler à la main ( — les métaux, les broderies), (peu usité.) (s' — ), v. pron.

Ouvrant , e , adj. (à porte — e , aux portes — es) , au moment où l'on ouvre les portes ; (à jour — ) , dès que le jour commence à paraître, (famil.)

Ouvré, e, adj. travaillé, façonné (linge, fer — ).

Ouvreau , voy. Ouvroir.

Ouvreaux, s. m. pi. ouvertures latérales des fourneaux de verrerie, g. c. rr. v.

Ouvrer , v. a. (vi.) travailler , fabriquer, a. v. co. rr. -vré, e,p. adj. (linge, métal — ) , façonné.

Ouvreur , -se , s. (de loges) , qui ouvre les loges dans une salle de spectacle, m. premier ouvrier de la cuve à papier, b.

Ouvrier , -ère , s. Arlifex. qui travaille de quelque métier; qui travaille de la main (bon, mauvais, honnête — ; — adroit , intelligent , assidu) ; (fig.) qui fait un ouvrage d'esprit (iron.) ; (fig. vi.) auteur ( — , pour artisan de son malheur), adj. (jour — ), pop. pour jour ouvrable, cheville- -ère , qui tient le train d'un carrosse; (fig. famil.) cheville -ère, principal agent, f. -ère. r.

Ouvrir, v. a. Aperire. faire que ce qui était fermé l, joint , uni, superposé, placé l'un à coté de l'autre, ne le soit plus ( — la porte' ; entamer, fendre , faire une incision ; percer ( — un abcès) ; commencer à creuser, à fouiller ( — la terre, la tranchée, la fosse) ; (fig.) commencer ( — une assemblée , etc.) ; écarter ( — les jambes , les bords , etc.) ; (fig.) — l'esprit , le disposer à connaître ; — la campagne , commencer la guerre ; — un avis , le proposer le premier2; — le chemin, le préparer, (fig.)*. séparer ce qui est voisin, n. (inex.). — , v. n. s'ouvrir, commencer, (s' — ) , -v.pers. 4; v. pron. n'être plus fermé; se fendre , s'élargir, (fig.) v.pers. découvrir ses pensées à; v. récipr. (famil.) s'expliquer, se révéler des pensées, etc. (ils se sont ouverts; ils s'en sont ouverts), -vert , e , p. adj. qui n'est pas fermé , clos , intercepté, interdit, embarrassé, gêné, serré; accessible, sans défense; que l'on peut exercer, recueillir (port, canal, pari, chemin, route, carrière, pays, succession, droit — ); {fig.) esprit — , qui reçoit les lumières; à cœur — , sans déguisement, sans réticence , sans restriction ; à livre — , sans étude préalable ; guerre — e , déclarée , commencée ; à force — e, les armes à la main. ■ Jésus-Christ ouvrait les yeux au peuple , pour lui faire connaître la -vérité. [Tertullien.] Un bon livre est un refuge contre les agitations ; en /'ouvrant , on entre dans le temple de la paix. L'envieux n'ouvre jamais la bouche que pour médire. 2 Un sot quelquefois ouvre un avis i" portant. 3 Quelquefois le plus grand malheur peut ouvrir le chemin de la fortune. [Voltaire.] i Ce n'est pas avec de l'or que l'on j'ouvre le ciel ; il faut le mériter , on ne peut fâche ter. [Werner.]

Ouvroir , s. m. OJficina. lieu de travail des ouvriers dans un couvent; atelier. Ouvreau. b.

Ouyra-ouassou, s. m. très-gros oiseau de proie du Brésil.

OvArRE , s. m. partie où se forment les œufs chez les ovipares, les germes chez les mammifères, la graine dans les rosiers, etc. b.

Ovalaire, s. f. Ovatus. de forme ovale; (trou — ), dont est percé l'os ischion , L d'auatomie.

Ovale , s. m. poisson du genre du gaslré.

Ovale . adj. i g. et s. f. comme un œuf; de figure ronde et oblongue (table, figure, plan — ). — , s. m. figure ovale; v. ce qui a cette figure. — , s. f. machine à tordre la soie. b.

Ovaler, t. a. -lé, e, p. préparer les soies avec l'ovale.

Ovariste , s. m. qui pense que l'homme vient d'un œuf. v. Oviste. b.

Ovation , s. f. -tio. petit triomphe chez les Romains. R.

OXYG. 5o9

Ove, s. m. t. d'orfèvrerie , ornement en œuf; mou. lure d'architecture dont le profil est taillé en quart de cercle.

Ové, e, adj. qui a la figure, la forme, l'aspect d'un œuf; t. de botanique, d'histoire naturelle, de sculpture, de métiers. Ovoïde.

Ovelle , s. f. able , espèce de cyprin.

Ovent , adj. l'année précédente, v. (vi. inus.)

Ovéolithe , s. m. -tes. mollusque céphalé ; fossile.

Over , v. a. (ri.) entendre. [J. de Mehun.] v.

Overland, s. m. petit bâtiment hollandais, de rivière.

Ovicule, s. m. petit ove, astragale, r. g. c.

Oviduc, s. m. canal des œufs, t. d'anat.

Oviède, s. m. -da. plante de la famille des gatiliers.

Oviforme, adj. 2 g. de la consistance du blanc d'œuf (substance — ). (ovi, d'œuf, forma, forme, lat.)

Ovile, adj. i g. des brebis, (ovis, brebis, lat.)

Ovillé , e, adj. (déjections — es), semblables à celles de brebis.

Ovin , s. m, corde attachée au bout de l'ancre.

Ovipare , adj. 2 g. et s. m. -parus, (animal — ) , qui se produit par les œufs, (ovum, œuf, pario , je produis, lat.)

Oviste , s. m. celui qui croit que les quadrupèdes ont des œufs. Ovariste. b.

Ovoïde , adj. 2 g. en forme d'œuf. ( — , éidos , forme, gr.)

Ovoir , j. m. ciselet pour faire des reliefs en ovale, pour la bosse.

Ovovivipare , adj. et s. se dit des ovipares dont les œufs éclosent dans le ventre de la femelle.

Ovule, s. f. -la. mollusque céphalé; rudiment de la graine.

Ow éniens , s. m. pi. membres d'une association de réformateurs anglais qui a pour objet l'amélioration du sort du peuple. (Owen , son fondateur.)

Oxalate , s. m. sel formé par la combinaison de l'acide oxalique avec les bases. . . Oxatate , v. c. ( par erreur), (oxalis , oseille, gr.)

Oxalide, s. m. -lis. -lis. Surelle, plante de la famille des hermanes, bulbeuse.

Oxalique, adj. (acide — ) de l'oseille, -tique, v. c. (par erreur).

Oxalme , s. m. vinaigre imprégné de saumure. (oxos , vinaigre, aimé, saumure, gr.)

Oxiacanthe, s. m. -tha. Epine- vinette. mieux Oxya-. (oxus , aigu , acantha , épine, gr.)

Oxicote, s. f. -coia. faiblesse, sensibilité excessive de l'oreille , qui ne peut supporter aucun son sans douleur.

Oxybèles , s. m. pi. genre d'hyménoptères.

Oxycèdre , s. m. espèce de petit cèdre à feuilles pointues: donne la cédride, baie charnue; cèdre de Libye, g. c. (oxus, aigu, hédros, cèdre, gr.)

Oxycrat, s. m. Posca. mélange d'eau, de vinaigre et de sucre, (oxos , vinaigre , kérannumi , je mêle, gr.)

Oxycrater, -v. a. -té, e, p. laver avec de l'oxycrat ; dissoudre avec du vinaigre.

Oxycrocéum , s. m. emplâtre composé de safran , de vinaigre , etc. g. c.

Oxydabilité , s. f. facilité avec laquelle les métaux s'oxydent.

Oxydable , adj. 1 g. susceptible d'oxydation.

Oxydation, s. f accroissement par addition d'oxygène ( — des métaux), r. v.

Oxyde, s. m. substance trop faiblement oxygénée pour être à l'état d'acide, v. rs. Oxide. (oxus, aigu. gr.) principalement méiallique.

Oxydé, e, adj. élevé à l'état d'oxyde.

Oxyder, i\ a. transformer en oxyde, (s' — ), -v. pron. se charger d'oxygène.

Oxydule , s. m. diminutif d'oxyde.

Oxydulé , adj. légèrement oxydé.

Oxygala , s. m. lait sûr. Oxi-.

Oxygénation , s. f. oxydation.

Oxygène , s. m. base de l'air vital , l'un des principes de l'eau , principal générateur des acides , agent de la combustion, v. Oxi-. al. (oxus, acide , gennaô, j'engendre, gr.)

Oxygéné, e, adj. combiné avec de l'oxygène; saturé d'oxygène, v.

Oxygéner , v. a. combiner avec de l'oxygène.

5io PACO.

Oxygone, adj. 2 g. (triangle — ), qui a tous ses angles aigus, -gône. r. (oxus, aigu, gonia, angle, gr.)

Oxygyne , s. m. barbarisme, pow Oxygène. Oxi-

Oxymel , s. m. -li. liqueur faite de miel et de vinaigre, (oxos, vinaigre, méli, miel, gr.)

Oxymoron , s. m. demande faite avec une affectation qui déplaît (inus.); figure de rhétorique fausse pointe , alliance de mots qui parait absurde au premier coup d'oeil, (rxus, aigu, mdros , fou.gr.)

OxïrÈTRE, s. m. pierre jaunâtre dont l'infusion possède , dit-on , la vertu de modérer la fièvre, (oxus, acide, pétros , pierre, gr.)

Oxyphonie, s. f. voix aiguë, {pxus, aigu, phôné, voix, gr.)

Oxypores, s. m. pi. insectes coléoptères.

Oxyr egmie , s. f. aigreurs de l'estomac, g. c. -régmie. r. (oxus , acide, éreugô , je rôle, gr.)

Oxyrhynque, s. m. -nchus. poisson du genre du salmone.

Oxyrhynques, s. m. pi. crustacés astaroïdes. {pxus, aigu, rhunckos , bec. gr.)

Oxyrrhodin , s. m. liniment d'huile et de vinaigre rosat. -yrho-. r. (oxos, vinaigre, rhodon, rose.gr.)

Oxysaccharum , s. m. sorte de sirop de sucre et de vinaigre, r. al. ( — , sakcharon, sucre, gr.)

Oxytartre , s. m. acétate de potasse , autrefois terre foliée de tartre.

Oyant, e, adj. et s. qui rend compte en justice. part. act. du verbe Ouïr (vi.).

Oye, s. f. (vi.) Ouïe. — , Oie.

Oyer, s. m. (vi.) rôtisseur, marchand d'oies.

Oyez , impératif, silence , écoutez, (vi.) [Corneille.]

Ozène , s. m. ulcère putride du nez. -ene. b. (ozd, jesens mauvais, gr.)

Page 1