‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 79 sur 1330 · A ISA · texte numérisé non relu

A ISA

éclaire les ténèbres , — i'étude éclaire L'iguorance).

— : marque le souhait ( — , le Ciel vous soit porpice ). — que , adv. Ità ut, de même que ( les plaisirs , — que les peines , agitent l'ame ) ; de la façon que ( cela est arrivé — que je vous le raconte); comme — soit que (vi. ) , vu que , attendu que , cela étant — ; s'il est — que, pour s'il est vrai que (vi. ) », — soit-il ! adv. Amen, je le souhaite, pour

— dire , adverbial , en quelque sorte , par manière ou façon de parler 2. || insï. » S'il est ainsi que vous ayez rendu quelqu'un malheureux , vous avez offensé Dieu et les hommes. 2 Malheur à celui qui n'a plus de désirs , ouqui en a trop! il perd, pour ainsi dire , tout ce qu'il possède. [J.-J. Rousseau.]

Aiolé , s. m. poisson du genre de l'Able. Ajolé.

Air , s. m. Aer. fluide qui entoure le globe , gaz inodore , transparent , pesant , élastique , composé d'oxygène et d'azote ; l'un des principaux agents de la nature ; réputé autrefois l'un des quatre éléments ( prendre 1' — ■ , se promener au grand — ) * . se dit d'un gaz quelconque ( — fixe , gaz acide carbonique ; — inflammable, gaz hydrogène; — vital, oxygène , etc.) ; vent , son passage , fente ; ton ; suite de tons formant un chant, (fig. ) — , manière, façon de parler, d'agir , de marcher , de se conduire , de se vêtir ; ressemblance ; attitude ; taille , port , mine , physionomie , apparence (elle a 1' — méchant , bon , noble , etc. 2 ; cette maison a 1' — vieille , diff. ). — du monde , sa fréquentation ; — du bureau , sentiment , caprice des juges , etc. — (en 1' ), adv. (fig.) sans effet, sans réalité (conte, parole, fortune en l'air; homme du grand — , de condition et brillant ; gens du bel — , élégants , éclatants 3 ; prendre un

— , affecter une manière d'être ; par — (famil.), par vanité, par ostentation; se donner, prendre des — s, des manières, un ton au-dessus de son rang; avoir Y — à ( la danse); 1' — de , disposé à; avoir tout 1' — , grande apparence. — , allure du cheval, s. f. colère, pour ira, ire (vi.) [ Perceval. ] (syn. diff. ) » La méditation tire l'ame d'une prison et lui fait respirer /'air céleste. [De Boufflers.] L'homme le plus indépendant est encore esclave de l'air qu'il respire. La considération est comme un air doux et pur , tout le monde peut en jouir sans rivalité. 2 Rien n'a /'air plus noble que la modération. [Mad! ~Necker. ]Souvcnt rien n'a l'air plus fou que la sagesse et plus faux que la vérité.^L'air modeste sied beaucoup mieux que ce qu'on nomme le bel air. [St.-Evremont.]

Airain , s. m. JEs, métal composé de cuivre et de calamine ou d'étain; (fig.) ( siècle d' — ), temps malheureux; ( ciel d' — ) , ( poét.) sec et très-ebaud ou très-froid ; ( front d' — ) , très-impudent , qui ne rougit jamais » ; ( cœur d' — ) , impitoyable , dur. || érïn.i l Quand on s'engage à prédire l'avenir, on fait provision, sur toutes choses, d'un front af'airain et d'un magasin inépuisable d'équivoques. [ Bayle. ]Des hommes de sens ne vont pas se briser la tête contre le mur ^/'airain de la nécessité.

Aire , s. f. Area. place unie pour battre le blé, etc.; t. de géom. , d'archit. , etc. , place, capacité; étendue, surface, espace terminé par des lignes; mesure de celte* étendue en unités carrées; nid des grands oiseaux de proie, etc. ; t. de salines, petit bassin , œillettes, b. — de vent, s.f. espace dans la boussole

pour chaque vent. de-vent, c. vitesse d'un navire.

— ,ce dont on couvre un pont, un chemin, un plancher , ce sur quoi on y marche. || ërr.

Airée , s.f. t. d'agr. gerbes contenues dans l'aire.

Airelle ou Myrtille, s. f. Vitis ideea. arbrisseau de la famille des bruyères , à baie molle, noire ; Raisin des bois. -rele. r.

Airer , v. n. NidificareA.de fauc. faire son nid. a.

Airier,i>. a. -rié, e, p. voyez Aérer, rr.

Airure , s.f. fin de la veine métallique.

Aïs, s. m. Assis, planche de bois; établi de boucher, t. d'arts et métiers. ( syn. )

Aisade okAissade, s.f. place des radiers où la poupe se rétrécit, r. al.

Aisance, s.f. Facilitas, facilité, liberté d'actions, de mouvements du corps , de l'esprit ( agir, se mouvoir, parler avec — ); sans pi. .• aise; commodité; (fig. ) biens, fortune médiocre ( avoir de 1' — , vivre dans 1' — )», (lieux d' — ), latrines, pi. a. g.c. "Z'ai-

AJOU. ai

sance est toujours prête à se donner au travail, à la modération. [ De Lévis. ] X'aisance laborieuse corrompt moins les actions que l'oisive richesse.

Aisceau , s . m. voyez Aissette.

Aise , s. f. Lœtitia. contentement , joie , émotion douce et agréable, causée par la possession d'un bien (être ravi, transporté d' — ) »'; n'a point d' adjectif ; commodité (parlez à votre — ); état commode et agréable ( être , se mettre , travailler à son — ) ; — s , pi. commodités de la vie ( avoir ses — s ) ; ■ — (à 1' ) , adv. sans peine , commodément ( le philosophisme met à 1' — les méchants ) ; à-l'aise. paix et — , vie tranquille et aisée, a. (syn.) — , adj. 2 g. quia de la joie, qui est content (je suis — de vous voirvenir , ou de ce que vous venez ) 2. ( aisios, heureux. gr.) » La jalouse critique se pâma d'aise lorsqu'on lui fit voir des taches dans le soleil. 2 II faut plutôt faire ce qu'on sera bien aise d'avoir fait , que ce que l'on est bien aise défaire. [Trublet. ]

Aisé , e, adj. 2 g. Facilis. ( chose — ) , facile » ; ( taille , geste — ), libre , dégage , commode ; (style — ), clair et coulant; exempt de contrainle (manières — es); (homme — ), assez riche; etsubstant. (syn.) Il ézé. » Il est plus aisé d'être sage pour les autres que de l'être pour soi-même. [La Rochefoucauld.] Les maux présents sont plus aisés à supporter que la vue de ceux qui menacent. [Pithou.]

Aisément , s. m. (vi.) commodité , latrines ; aisance ; aise , loisir, -se-, ar. v. || èzëmân.

Aisément, adv. Facile, facilement1, commodément, d'une manière aisée (travailler — ; en venir- — à bout). Il ézémân. » L'homme croit aisément cequ'il craint ou ce qu'il désire. [F. Bacon.] On renonce plus aisément à son intérêt qu'à son goût. [La Rochefoucauld.] On est aisément dégoûté par l'excès des désirs et de l'espérance. [Galiani.]

Aissantes , s. f. pi. Aisseaux , Aissis ou Bardeaux , s. m. pi. planches minces pour couvrir les chaumières.

Aissadgue , Assaugue , Essaugue , s. f. filet , seine avec une poche au milieu.

Aisselier , s. m. t. de charp. , pièce de bois pour cintrer, g. c. v. bras saillant d'une roue. e. || écélié.

Aisselière , s. f. pièce du fond d'une futaille.

Aisselle , s. f. Axilla. creux sous le bras où il se joint à l'épaule; (le peuple l'appelle gousset) ; angle formé par la queue , la base d'une feuille , etc. avec la tige. al. — , partie d'un four, de la naissance de la voûte à la chapelle. || écèlë.

Aissette , s. f. ou Aisceau , s. m. petite hache de tonnelier ; outil courbé pour polir, a. c. y. Aissete. r. Aisseau, al. Aiscette. || écèlë.

Aissieu , s. m. voy. Essieu, (axôn , essieu, gr.)

Aisson , s. m. petite ancre à quatre bras.

Aisthétère , s. m. point auquel se rapportent toutes les sensations. Esthétère. (aisthéterion, l'organe du sentiment.

Aitiologie, s.f. traité des causes des maladies. Aïlio-, .ffitio-. Étio-. b. ( aitia , cause , logos , discours, gr.)

Aitone , s. f. Aytonia. espèce de joubarbe.

Aitres , s. m. pi. dépendances d'un bâtiment (vi.) ; de là vient: connaître les aitres d'une maison. Quelques personnes écrivent les êtres , ce qui est vicieux. ( atria , les salles , les porches , les entrées d'une maison, lat. )

Ajo , Aïo , s. m. Narcisse jaune.

Ajonc, s. m. Alex. Genêt épineux, jonc marin, arbrisseau toujours vert , épineux; Lande, Landier.

Ajouré , e , adj. t. de blas. percé à jour. a. al. g.

Ajournement , s. m. Vadimonium. assignation à jour fixe , remise à un autre jour. — personnel, à comparoir en personne.

Ajourner, v. a. Citare. assigner quelqu'un en justice, à jour fixe; renvoyer à jour fixe ou indéterminé ( — une affaire, une question), différer; prédire la mort à jour fixe (— - devant Dieu ). -né , e , p. Citatus. assigné ou remis à jour fixe (affaires , témoins , etc. — s ). subst. g.

Ajoutage, s. m. t. de fondeur, chose ajoutée; adjonction , chose ajoutée, a. al. t. v.

Ajoutée, s. f. t. de géom. ligne prolongée, à laquelle on ajoute; g. t. de mus. sixte ajoutée à l'accord parfait.

au

Page 1