‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 825 sur 1330 · PREN · texte numérisé non relu

PREN

la séduction , la perfidie) *. (se — ) , v. pers. (se — contre la contagion , fig. contre les opinions dangereuses). v. récipr. (épist.) * La médisance est-elle un mal lorsqu'elle a pour motif de prémunir contre les méchants, les hypocrites, et d'honorer la vertu ?

Prémunissement, s. m. ce qui prémunit ; action de prémunir, ses effets. [Aignan.J

Prenable, adj. 2 g. Expugnabilis. qui peut être pris ( place — ) ; gagné , séduit ( personne — ) ; peu usité, si ce n'est avec la négative; qui peut être censuré, a. al. (inus.) B.

Prenant, e,adj. qui prend , qui saisit ; (partie — e), qui reçoit une somme ; (queue — e) , de singe , etc. , qui se suspend par cette partie.

Prénanthes, s. j .pi. famille de chicoracées. Prendre, v. a. pris, e, p. Prehendere. saisir avec la main ( — un couteau ; — par le manche , par le bout) ; mettre en sa main ( — une ou la plume) ; mettre sur soi pour s'habiller ( — son manteau) , pour compléter l'habillement , pour se décorer ( — ses gants , son épée, un bouquet, etc.); dérober, voler, enlever par force ou par ruse ( — de l'argent) » ; saisir (— l'épée de son ennemi) ; s'emparer de; emporter de force ou en cachette ( — une ville , la bourse , une montre); empoigner par force, g. ( — au collet; — au bras) ; saisir, arrêter pour emprisonner ( — un voleur, un brigand) ; se rendre maître de ( — des fuyards , des animaux sauvages , des oiseaux) ; (fig. pris par l'amour, etc.); (fig.) avoir, trouver, ressentir2; comprendre, entendre , concevoir ( — le sens d'un auteur) ; expliquer, interpréter, considérer (des paroles, un texte) de certaine manière 3 ; tailler, arranger, disposer, etc. , de telle ou telle façon (une matière, un objet, des êtres); donner un tour; demander, recevoir, accepter ( — un prix) ; attaquer ( — en trahison) ; surprendre , tromper, duper 4; acheter, faire acheter ( — à tel taux); gagner; boire, manger, avaler, humer ( — un bouillon, etc.); aspirer par le nez ( — du jpbac, etc.) ; choisir ( — un expédient , etc.) 5 ; embrasser ( — un état) ; employer ( — une substance , etc. , pour un mélange); lever ( — un droit); prélever; commencer; gagner ( — un mal); commencer par; supposer, admettre; jeter des racines ( — racine; se dit aussi fig. les opinions , les sentiments prennent racine dans l'esprit, le cœur). — sur sa dépense, en retrancher. — sur soi , répondre , se charger de , agir sans autorisation , sous sa responsabilité, sa garantie; avoir l'attention, la force le courage; se contraindre, se réprimer, s'efforce» à... (absol.)6.(fig.jamil.) — le dessus, se rétablir. — le change, se tromper. — langue, s'informer; se mettre au courant des usages, etc. — chair, devenir charnu, à tout — , adv. à tout considérer, tout peser, tout comparer, tout balancer 7, en comparant les avantages et les inconvénients. — sur quelqu'un, usurper ses droits (peu usité) 8. — , v. n. s'enraciner; agir sur ; faire effet ( — sur, s'attacher à , propre et fig.) 9 ; faire impression [Malherbe. Molière.] ; venir, survenir, se présenter, se dit des mouvements de l'ame , des passions, du caprice, de la fantaisie, du désir, de l'envie ( l'envie lui prit) 10. — , (fig.) réussir, se dit d'une pièce de théâtre, d'une nouveauté, d'une mode, etc.; être accueilli; faire impression au goût, à l'odorat; s'attacher à ; se geler, se cailler, se coaguler, se figer ; mordre, s'imprégner, entrer (une couleur, un mordant, un caustique, les vésicatoires prennent sut le bois, les métaux, la peau), se dit fig. — , choisir un chemin à droite ou à gauche, (se — ) , v. pers. s'attacher à , s'accrocher à (propre et fig.) "; commencer à; se fier; s'attraper, se faire prendre (le renard se prend rarement aux pièges, ./?#■.) ■ 2 ; s'en — à, attribuer l'effet, regarder comme cause; (s'en — à quelqu'un), lui imputer le mal qui arrive , l'en accuser, l'en rendre responsable l3 ; s'y — , entreprendre un ouvrage, une action, (propre et fig.) les commencer, y mettre la main; employer, choisir un moyen de succès (il veut écrire, et ne sait comment s'y — ; il s'y prend mal , bien) *4. v. récipr. (ils se sont pris d'amour); se — d'une belle passion l'un pour l'autre, v. pron. être pris , être compris, entendu (l'amphibologie se prend en différents sens); bien vous en prend, bien vous en prendra, bien lui en a pris, adverbial, exprime l'heureux choix , l'heureuse issue, l'heureux événement ou résultat (bien vous en prendra de nréférer l'honneur à l'intérêt ; bien

PRËP.

vous en a pris de dire, de faire, d'aller, etc.) *5. — , s. m. ex. avoir le — ou le laisser, avoir le choix ; au fait et au — , lorsqu'il faut agir, opter, se décider. 1 Tel gouvernement ne put9 prendre, parce qu'il prenait trop. *Notre imperfection nous fait prendre plaisir à remarquer celle des autres. 3 C'est une grande méprise que de prendre des formules de politesse pour des sentiments réels. [De Meilhan.] 4 On prend les femmes par la vanité, les hommes par la gloire ou la gloriole.

5 Ne consultez que la raison en prenant une femme.

6 Si l'on ne commande pas à son cœur, on peut prendre sur soi de ne jamais désobliger. [Mad. de Puisieux.]

7 A tout prendre , la vertu est toujours le plus sûr moyen d'être heureux. A tout prendre, la vie n'est pas un mauvais présent. [J.-J. Rousseau.] 8 Prenez sur vous le plus que vous pourrez; sur votre mari, jamais. [Mad. de Maintenon.] Il faut prendre beaucoup sur soi , pour que les remords ne prennent pas trop sur le cœur. 9Xe sentiment ne prend plus sur un cœur glacé par l'égoisme. IO Comment l'envie n'a-t-elle pas encore p*ris à une tête couronnée, d'écrire des conseils pour les peuples ? Demander des conseils est une envie qui prend rarement aux barbes grises. [Henri I Y.] llLes personnes promptes à se prendre, sont sujettes à se méprendre. 12La vanité se prend aisément aux pièges de l'adulation. L'innocence se prend au piège de l'amour. C'est un plaisir de voir les convulsions de la mauvaise foi qui ne sait plus où se prendre. l3 // me faut l'auteur de l'univers, pour raison de tout ce qui m' arrive : quand c'est à lui qu'il faut m'en prendre, je ne m'en prends plus à personne, et me soumets. [Mad. de Sévigné.] I4£a Toute-Puissance ne s'y prend pas à deux fois. l5 Bien nous en prend toujours de suivre un bon conseil.

Preneur, -se, s. Acceptor. celui qui prend (des oiseaux , etc.) * ; t. de prat. qui prend à loyer (famil.) ; accoutumé à prendre ( — de tabac , etc.). — , adj. (vaisseau) qui a fait une prise. » Si vous avez pris du repos, vous avez plus fait qu'un preneur de villes et de royaumes. [Montaigne.]

Prénom, s. m. Prœnomen. nom qui précède le nom de famille : ex. Aucun peuple ne peut opposer de rival à François Bacon.

Prénotion , s. f. Prœnotio. connaissance obscure et superficielle d'une chose avant de l'avoir examinée (avoir une — ).

Préocacer , v. a. -ce , e , p. (vi.) suivre , poursuivre, v. (inusité.) (Peut-être par corruption pour Procacer, mot forgé de procax, libertin , ou de procus, poursuivant, lat.)

Préoccupation , s. f prévention , préjugé ; grande attention exclusive à (folle — ; — injuste, ridicule; il y a — , de la — ; se défendre de la — ; juger avec , sans — ). -ocu-. [Richelet.] La préoccupation estime sorte de folie.

Préoccuper, v. a. -pé, e, p. Prœoccupare. prévenir (l'esprit) de quelqu'un en lui donnant une impression profonde, (se — de) , v. p<"-*. se prévenir ^se — aisément). L'esprit humain n'est jamais plus excessif dans la flatterie, que quand il est préoccupé par la terreur.

Préoliers, s. m. pi. maîtres jardiniers de Paris, maraîchers, (vi. inus.)

PRÉoriNANT, s. m. qui opine, a opiné avant un autre , t. de tribune.

Préopination , s. f. incertitude du médecin sur le pronostic; opinion émise avant une autre, (néol.)

Préopiner , v. n. -né, e , p. opiner avant un autre.

Préordonner, v. a. ordonner, disposer à l'avance. [Montaigne. Bossuet.]

Préordonnance [Montaigne.], Préordination [Bonnet.] , s. f. ordre préalablement établi.

PRÉrARAGE , s. m. préparation pour un ouvrage.

Préparant , adj. m. (vaisseaux — s) , qui préparent la semence.

Préparate , s . f. veine du front, et adj.

Préparatif, s. m. Apparatus. apprêt (grands — s; —s immenses ; pénibles — s ; — s dispendieux ; faire ses s).(pl.plus usité.) Une révolution qui détrône un souverain , sert communément de préparatif à une autre révolution. [Bayle.] La vie se perd en préparatifs pour en jouir.

Préparation, s. f. Prœparatio. action de préparer

Page 1