‹ Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 981 sur 1330 · SOUF · texte numérisé non relu

SOUF

Soudait , s. m. prince , général mahométan.

Soudard , s. m. vieux soldat, ou Soudart. a. g.

Soude , s. f. Soda, salieot , salicor , kali, piaule ; sel alkali fixe que l'on tire de celte plante et qui sert à blanchir, à faire le verre ; aujourd'hui oxyde de sodium.

Soudée, s. f. (vi.) paiement, v.

Souder , v. a. -clé , e , p. Solidare. joindre par le moyen de la soudure, (se — ), v. pron. pers.

Soudivent, s. m. (vi.) séducteur, v.

Soudiviser ou Sous-di-, v. a. voy. Sub-. a.

Soudoir , s. m. instrument de cirier, de ferblantier, pour souder.

Soudoyer , v. a. -yé , e , p. Alere impensis. entretenir des gens de guerre , des agens secrets , des traîtres, etc.; leur payer la solde; (fig.) s'assurer le secours de quelqu'un à prix d'argent , se dit en mal. (syn.) — , s. m. Soldurier.

Soudre, v. a. Enodare. (vi.) résoudre (un problème).

Soudrille, s. m. (famil.) soldat libertin, fripon. ■ — , s. f. servante, v.

Soudure , s . f. Ferrumen. composition métallique qui sert à souder ; endroit soudé ; travail de celui qui soude.

Soue, s. f. toit à porc, {sus, porc, lat.) (très-usité, omis.) On l'a dit aussi pour sain-doux , ou suint-doux , graisse qui procède du porc. [Rabelais.]

Souef, -ève , adj. (parfum — ) suave, (vi.)

Souefrement, adv. avec soif, ardeur (embrasser — ). [Amyot.]

Soufferte ou Sufferte , s. f. indemnité due aux seigneurs , t. de féodalité.

Soufflage , s. m. art, action de souffler le verre; g. c. v. — , t. de mer, bois ajouté en dehors du navire pour faciliter la voilure, b. -ouflage. r.

Souffle , s. m. Flatus. vent fait en poussant l'air avec la bouche; haleine; respiration; médiocre agitation de l'air (faible — ; — léger) J ; (fig.) inspiration, influence ( — divin, infernal, odieux). — , Spiritus. ame 2. -oufie, et les dérivés, r. • Pour renverser des colosses de puissance basés sur l'injustice , il ne faut qu'un souffle. Les femmes sont comme les harpes d'Eole, que le moindre souffle fait retentir. Le souffle léger du vent qui tantôt vient d'un coté, tantôt -vient d'un autre, est l'image de la fureur populaire. [Monti.] L'événement fait pencher le peuple mobile, comme le souffle des vents fait plier les épis. [Goldoni.] Lorsque le souffle des tempêtes a dispersé nos parents , nos amis, il ne nous reste plus que les livres, la nature et Dieu. 2 Nos âmes sont des souffles émanés de Dieu, dont elles sont l'image, pour animer nos corps. [Proclyde.]

Soufflé , s. m. mets léger , composé de farineux , fait au four de campagne.

Soufflement , s. m. action de souffler.

Souffler , v. a. -fié , e , p. Emittere spiritum. faire mouvoir à l'aide du vent; établir un courant rapide d'air ( — le feu); (fig.) exciter la discorde1; (jig. fam.) inspirer ; suggérer ; supprimer (un acte) ; dire , répéter tout bas à quelqu'un ce qu'il doit dire; murmurer ; chasser l'air sur ; t. d'arts et met. faire enfler en soufflant (— un bœuf ; — le verre). — , (jig. fam.) escamoter (— un exploit); enlever à quelqu'un (un emploi, etc.), qu'il attendait [Lesage.]. — , v. n. 2 Flare. faire du vent avec sa bouche ; pousser l'air ( — dans un vase , une vessie ; — au visage ; — sur une table); respirer; chercher la pierre philosophale. Soufler. (se — ), v.pron. récipr. • Celui qui souffle le feu s'expose à ce que les étincelles lui sautent au visage. [Morice.] 2 V esprit souffle où il veut. [ Voltaire , qui l'a pris des'livres saints.]

Soufflerie , s. f. place, ensemble, action des soufflets de l'orgue, g. c. -oufler-. r.

Soufflet , s. m. Follis. instrument pour souffler ; espèce de calèche ; couverture mobile d'un cabriolet ; coup du plat de la main (bon, grand, rude — ; donner un — ) ; (jig. fam.) échec , revers , dommage ; contradiction; affront , mortification. —, ou Bécasse, poisson du genre du cotylédon, du centrisque. b. -oufl-. R.

Souffletade, s. f. soufflets déchargés coup sur coup. g. c. v. -oufl-. R.

SOCF.

Souffleter , v. a. -té, e, p. Depalmare. donner des soufflets, (se — ), v. pers. récipr.

Souffleteur, -se, s. qui soufflette, -oufl-. r.

Souffleur , -se , s. Monitor. qui souffle , en général; alchimiste; poisson cétacé; celui qui souffle les acteurs lorsque la mémoire leur manque T. — , adj. (cheval — ) qui souffle, -oufl-. r. 'Sur le grand théâtre du monde , l'amour-propre est souffleur.

Soufflure , s. f. cavité dans la fonte , le verre , etc. -oufl-. r.

Souffrance , s. f. Dolor. peine , douleur ; état de celui qui souffre ( longue , cruelle , vive — ; — aiguë ; vivre dans les — s) • ; t. de prat. tolérance; délai accordé, en — (être, laisser une chose, un travail en — ), sans le terminer ; se dit peu des personnes 2 ou des êtres personnifiés, -oufr-. r. • Les souffrances .d' autrui ne peuvent et ne doivent jamais être compensées par les avantages que nous en retirons. Combien de fois le contraste entre les beautés de la nature et les souffrances imposées par les hommes ne se renouvelle-t-il pas dans le cours de la vie! [Mad. de Slael.]£a souffrance est l'état habituel de l 'humanité. [Madem. Clairon.] La guerre a ce mallieur , qu'elle enveloppe souvent dans la souffrance le victorieux et le vaincu. [Mad. de Motteville.] La couronne de laurier est un signe de souffrance plutôt que de bonheur. [Goëlhe.] 2 L' 'orgueil des hommes est en souffrance lorsqu'ils rougissent de leurs maîtres. [Sismondi.]

Souffrant, e, adj. qui souffre (personne, membre , partie — e ; endurant, patient (humeur — e , avec la négat., peu usité , mieux endurante). L'homme sensible soujjrc à la seule idée d'un être souffrant. L'homme superstitieux ne donne au malheureux souffrant que pour rassurer sa conscience contre la faute qu'il a commise ou qu'il médite. [De Forbin.]

Souffre-douleur, s. m. (fam.) personne, cheval, chose qu'on excède de fatigue (pauvre — )", ou de plaisanteries, -oufre-d-. r. x L'égoisme peuple le globe de souffre-douleurs. Les valets sont les souffre-douleurs des grands.

Souffreté, s. f. pénurie, v. (vi.)

Souffreteux, -se, adj. (vi. renouv.) qui souffre de la misère , de la pauvrelé. -ouf-, r.

Souffrir, v. a.etn. -fert, e,p. Pati. (de) endurer la douleur , supporter ( — la fatigue, etc.) * ; tolérer2; se dit absol. 3 ; ( — le mal , pour — qu'on le fasse ; — que l'on fasse tort à); ne pas empêcher ( — un mal) ; endurer, supporter 4; ( — que), permettre5 ; admettre, recevoir, être susceptible ( — du retard; ne pas — de comparaison) ; ( — d'une chose, d'un événement), en ressentir de mauvais effets, du mal; en avoir, en éprouver du chagriu ; ( — d'une personne) , avec avoir, être maltraité par elle (avoir à — des grands , etc.) ; ( — une personne) , ne pas la chasser; — qu'elle soit telle qu'elle est , vicieuse, (se — ) , v. pers. se — soimême6; v. pron. être, devoir être souffert (cela ne peut se — ) 7; v. récipr. (se — les uns les autres) s. -oufr-. r. (sub, sous, fero , je porte. lat.)(syn.) 'Il faut se réjouir de tout ce. que l'on n'a pas à souffrir. Pour se consoler de tout ce que l'on souffre , il faut songer à tout ce que l'on ne souffre pas. [Madem. Clairon.] C'est un grand mal de n'en pouvoir souffrir aucun. [Bias.] 2 11 ne faut pas souffrir que notre imagination nous jette dans le malheur , avant que la Fortune ne nous y fasse tomber. L' amour-propre consent bien à être blâmé, mais il ne peut souffrir d'être raillé. [Villemain.] 3 Qui ne sait pas souffrir ?ie sait pas vivre. Il n'y a pas de différence pour l'homme sensible entre souffrir et voir souffrir. [Prov. espagn.] 4 Le papier souffre tout. [Prov.] 5 // en coûte 7noins pour défendre sa liberté que pour souffrir l'orgueil des oppresseurs. [Ferdinand VIL] 6 Si nous avons peine à nous souffrir nous-mêmes avec nos défauts , comment souffrirons-nou^ les autres? Le méchant ne se souffre pas lui-même ; il se hait, il se méprise , il est honteux de lui. 1 La médisance , la calomnie , l'injustice, l'ingratitude , ne peuvent se souffrir. 8 Jésus- Christ a le premier appris aux hommes à se souffrir les uns les autres.

Souffrable, adj. 2 g. supportable, r. (inus.)

Soufrage, s. m. exposition des soies à la vapeur du soufre, etc. pour les blanchir.

Soufre, s. m. Sulphur. corps simple, sorte de mi-

Page 1