‹ Dictionnaire universel de la penséeChapitre 199 sur 632 · ECHA · texte numérisé non relu

ECHA

ECHE

échafauder, vn. Dresser des échafauds pour travailler à un bâtiment.

échalas (la), sm. (g. %i?'A, pieu, par l'intermédiaire du baslat.). Pieu pour soutenir la vigne ou un petit arbre (721b); au fig. et fam. personne longue et sèche.

échalassement, sm. Action d'échalasser la vigne.

échalasser, va. Garnir d'échalas.

échalier, sm. (1. scalarium : scala, échelle). Clôture de branches qui ferme un champ aux bestiaux (722i).

échalote, sf. (1. ascalonia, ail d'Ascalon). Ail qui a une saveur moins forte que l'ail ordinaire (885i).

échampir ou réchampir, va. (champ). Détacher les objets du fond sur lequel on peint. Terme d'art (253c).

échancré, ée, pp. et adj. Qui offre quelque échancrure.

échancrer, va. (chancre). Tailler, évider du bois, une étoffe, etc. en forme de croissant (9901).

échancrure, sf. Entaille, coupure en forme de croissant, de demi-cercle.

échange, sm. Troc d'une chose contre une autre ; remise, communication, envoi réciproque : un èchartge de lettres; au fig. réciprocité : un échange de bons offices. Libre échange (v. libreéchange) (657a). [Enc. 679.

échangeable, adj. Qui peut être échangé : ces effets sont échangeables.

échanger, va. Se conj. c. abréger. Faire un échange. Fig. : échanger des injures, etc.

= échangiste, sm. Celui qui fait un échange (v. libre-échangiste).

échanson, sm. (d'orig. german. : cf. ail. schenk, échanson). Officier chargé de servir à boire au roi, au prince, etc. ; au fig. et fam. celui qui sert à boire (578m). [Enc. 608.

échansonnerie, sf. Corps des échansons, etc., dans une maison princière (412f) ; lieu où l'on tient les boissons, dans le palais d'un prince (721e).

échantillon, sm. (1. canthus; cf. chanteau, champ pour chant). Petit morceau d'étoffe, etc., qui sert à faire reconnaître la pièce; mesure qui sert de règle. Fig. et fam. : donner un échantillon de son savoir-faire, montrer ce que l'on sait faire (48i).

échantillonner, va. Couper des échantillons d'une pièce ; confronter des poids, des mesures avec le modèle (48i).

échappade, sf. Coup de burin donné par accident sur une planche gravée (253a).

échappatoire, sf. Moyen adroit, subtil pour sortir d'embarras. Fam. (49b).

échappée, sf. Action de s'échapper (996i) ; action imprudente d'un jeune homme qui s'écarte de son devoir (179b). Echappée de vue, vue resserrée entre des collines, des maisons. — Par échappées, loc. adv. Par intervalles, à la dérobée.

échappement, sm. Action d'échapper (996i) ; mécanisme d'horlogerie qui régularise le mouvement (798o).

échappé, ée, pp. et s. Qui s'est échappé : un échappé de prison.

éenapper, vn. (é, lat. ex ; et chape ; sortir de la chape). S'enfuir, s'esquiver, se sauver par adresse ou par force: échapper de prison ; se soustraire à: échapper au danger; n'être plu tenu, retenu : échapper de la main. Laisser èchapiper, ne pas retenir. Fig. : ce mot m échappe, il ne m'est pas présent. Ce mot lui a échappé, il l'a dit par mégarde. Ce détail lui avait échappé, il ne l'avait pas remarqué. — Va. L'échapper belle, échapper à un grand péril. — S'échapper, v. pr. S'évader; au fig. s'emporter (996i).

écharde, sf. (orig. german). Piquant, éclat de bois entré dans la chair (9421).

= échardonnage, sm. Action d'échardonner un jardin, un champ., etc.

échardonner, va. Oter les chardons (8861).

écharner, J va . Enlever les parties charnues adhérentes au cuir(585h).

écharnoir, sm. Instrument pour écharner, àl'usage des corroyeurs (796q).

écharnure, sf. Reste de chair ôté du cuir; façon donnée en écharnant.

écharpe, sf. (pour écherpe, escherpe, bourse suspendue au cou : du german.). Large bande d'étoffe qu'on porte en forme de ceinture ou de baudrier; insigne de certaines dignités; ornement que les femmes portent en sautoir; bandage qui sert à soutenir un bras malade. En écharpe, obliquement (726k).

écharper, va. (é et anc. fr. charper ou charpir, étirer, effiler la laine, tailler : 1. carpere). Faire une grande blessure avec un sabre, un coutelas, etc. ; mettre en pièces (353d).

échasse, sf. (anc. eschace, escace, jambe de bois). Bâton garni d'un étrier pour marcher dans les sables, etc. ou pour s'exercer. Fig. et fam. : monter sur des échasses, se guinder (795h).

[Enc. 810.

échassier, sm. Se .dit d'un ordre d'oiseaux à longues jambes (héron, etc.) (835c).

échauboulé, ée, adj. Qui a des échauboulures.

échauboulure, sf. laltér. de chaudebouillurc, ampoule chaude). Se dit de petites élevures rouges à la peau (354i).

échaudé, sm. Petit gâteau de pâte échaudéc, d'œufs, de beurre, etc. (729h).

échauder, va. Brûler ou laver avec de l'eau bouillante (lOOOh).

échaudoir, sm. Vase où l'on échaude (798p) ; lieu où l'on échaude.

échauffaison, sf. Indisposition, manifestée par une éruption à la peau (354i).

échauffant, ante, adj. Qui augmente la chaleur animale, en parlant des aliments, des remèdes, etc.

échauffé, ée, pp. Qui a subi l'action de la chaleur. — Sm. Sentir l'échauffé, exhaler une odeur provenant d'une chaleur excessive ou d'un commencement de fermentation.

échauffement, sm. Action d'échauffer ; augmentation de la chaleur dans l'économie animale.

échauffer, va. Rendre chaud ; causer un excès de chaleur dans l'économie animale ; exciter, irriter. Echauffer la bile ù quelqu'un, le mettre en colère. — S'échauffer, v. pr. Devenir chaud ; au fig. s'animer, s'emporter (lOOOh).

échauffourée, sf. Entreprise téméraire, malheureuse (181f); rencontre imprévue à la guerre (410h).

échauffure, sf. Petite rougeur à la peau, qui provient d'échauffaison (354i).

échauguette, sf. (german. skarwachte, guet de troupe). Guérite placée sur un lieu élevé pour voir de loin (717j).

échauler, va. Chauler.

= échéable, adj. Qui peut ou doit échoir.

échéance, sf. (échoir, écheoir). Epoque du payement d'une créance, d'une rente, d'un billet à ordre, etc.; terme d'un délai (1003a).

échec (échèk), sm. (cf. persan chah, roi ; et anc. franc, eschec, butin, d'orig. german.). Aux échecs, avertissement que l'on donne quand le roi est attaqué ou la reine (256m) ; au fig. perte subie par une armée ; revers momentané dans une entreprise (575c). Tenir en échec, empêcher d'agir.

échecs (échè), sm. pi. Jeu qui se joue sur un damier de 64 cases, avec 8 pièces \\ roi, 1 reine,

ECHE

ECLI

2 fous, 2 cavaliers et 2 tours) et 8 pions de part et d'autre (256m, 796k). [Enc. 344.

échelette, si'. Petite échelle.

échelle, sf. (1. scala). Appareil composé de deux montants reliés entre eux par des pièces transversales de distance en distance (7981); par anal, ligne divisée en parties égales, pour mesurer les distances sur une carte, etc. : échelle de baromètre, do thermomètre. Echelle diatonique, succession des sons de la gamme. L'échelle sociale, l'ensemble des diverses conditions de la société |989e). [Enc. 822.

Echelles (Les), ch.-l. de c. arr. de Chambéry (Savoie); 812 h. (1527a).

Echelles du Levant, ports de commerce sur la Méditerranée au Levant (Constantinople,Smyrne, Alexandrie, etc.) (717f).

échelon, sm. Chacun des degrés, des bâtons d'une échelle (7981).

échelonner, va. Ranger par échelons : échelonner des troupes. — S'échelonner, v. pr. Etre échelonné.

échenillage, sm. Action d'écheniller. [Enc. 634.

écheniller, va. Oter, détruire les chenilles et les nids des chenilles (583b).

échenilleur, sm. Ouvrier qui échenille les arbres ; en zool. genre d'oiseaux.

échenilloir, sm. Instrument de jardinage pour écheniller (797d).

écheveau, sm. Une certaine longueur de brins de fils roulés en cercle (728m).

échevelé, ée, adj. Qui a les cheveux épars, en désordre : tête échevelée (345e).

échevin, sm. (bas lat. scabinus : du german.). Ancien magistrat municipal (580k).

échevinage, sm. Fonction d'échevin ; temps pendant lequel on l'exerçait.

échidné (ki), sm. (g. ïypfoa., vipère, à cause de ses crochets, auxquels sont comparés les piquants de l'échidné). Animal (édenté) qui vit dans des terriers et dont le corps est couvert de piquants (835b). [Enc. 865.

échine, sf. (anc. h. allem. skina, aiguille, piquant). Nom vulgaire de la colonne vertébrale. Fig. et fam. : courber l'échiné, se soumettre bassement (346m).

échinée, sf. Quartier du dos d'un porc.

échiner, va. Rompre l'échiné. — S'échiner, v. pr. Se tuer de fatigue. Fam.

= échinodermes (ki), sm. pi. (g. Ixtvos, hérisson ; oéjSyUK, peau). Zoophy tes hérissés de piquants (oursins, astéries) (837e). [Enc. 880.

échiqueté, ée, adj. Divisé en carrés d'échiquier : échiqueté d'or et d'asur. Blason (499d).

échiquier, sm. Damier (de 64 cases) pourjouer aux échecs (796k) ; juridiction anglaise pour les affaires de finances : cour, chancelier de l'Echiquier (415e) ; grand filet carré pour la pêche (795g).

écho (ko), sm. (g. f,%tb). Répétition distincte du son réfléchi par une surface ; lieu où se fait l'écho; par ext. encore, personne qui répète ce qu'une autre a dit (998i). [Enc. 1021.

Echo, nymphe ; changée en rocher, elle conserva la voix. Myth. (19b).

échoir ou écheoir, vn. N'est guère usité qu'aux pers. et aux temps suivants : il échoit ou il échet, ils échoient. Il échut, ils échurent. Il écherra, ils écherront. Il écherrait, ils écherraient. Qu'il échût, qu'ils échussent. Echéant ; échu, ue. Se conj. avec Taux. être. Etre dévolu par le sort (46k) ; se faire, avoir lieu à un temps préfix : le délai est échu. Le cas échéant, à l'occasion (1003a).

= échomètre (ko), sm. Instrument pour mesurer la durée, les rapports des sons (793d).

= échométrie (ko), sf. Art de se servir de l'échomètre (251c).

échoppe, sf. (allem. schoppen). Petite boutique adossée à un mur (719h) ; burin de graveur (795b).

échopper, va. Graver avec l'échoppe.

échouage, sm. Situation d'un bâtiment qui porte sur le fond de la mer; lieu où les navires touchent sans danger.

échouement, sm. Action d'échouer.

échouer, vn. Donner sur le sable, sur un écueil; arriver à l'échouage ; au fig. ne pas réussir : échouer à l'examen. — Va. Conduire à l'échouage. — S'échouer, v. pr. Se jeter à la côte (724o).

écimer, va. Couper la cime d'un arbre (583b).

Eckhard ou Eckhart (maître), mystique, fut le maître de Suso, Tauler, etc. (1260-1328).

|Enc. 1239.

Eckmùhl. vgede Bavière. Victoire de Napoléon sur les Autrichiens (1809) (1551b). — Le prince d'Eckmùhl, Davout.

éclaboussement, sm. Action d'éclabousser.

éclabousser, va. Faire rejaillir de la boue sur quelqu'un ou quelque chose (937g).

éclaboussure, sf. Boue qui a rejailli.

éclair, sm. (éclairer). Lumière vive et soudaine qui brille au moment de l'explosion électrique ; au fig. lueur : cet insensé a des éelab'S de raisov . Passer comme l'éclair, très vite (10001).

éclairage, sm. Action d'éclairer habituellement une maison, une ville (997a, 725e).

éclaircie, sf. Endroit clair dans un ciel brumeux, nuageux (938o) ; clairière.

éclaircir, va. Rendre clair ou plus clair ; par ext. rendre moins serré : éclaircir les rangs. Fig. : éclaircir une questio?i, la débrouiller. — S'éclaircir, v. pr. Devenir clair (997a).

= éclaircissage, sm. Action d'éclaircir. Se dit des arbres, etc. (583b).

éclaircissement, sm. Explication d'une chose obscure.

éclaire, sf. Nom vulgaire de la grande ché— lidoine (887i).

éclairé, ée, pp. et adj. Qui reçoit delà lumière ; au fig. qui a de grandes lumières, beaucoup de connaissances (247a).

éclairer, va. Répandre la clarté sur; au fig. instruire ; ses conseils nous éclairent. — Vn. Jeter une lueur. — Impers. : il éclaire, il fait des éclairs. — S'éclairer, v. pr. Devenir éclairé ; au fig. acquérir des connaissances (997a).

éclaireur, sm. Soldat envoyé à la découverte (582g).

= éclampsie, si. (g. ïxXstfi^/n, manifestation subite). Affection convulsive. Méd. (353g).

éclanche, sf. (cf. ail. schenkel, cuisse). Epaule de mouton séparée de l'animal. T. de boucherie

éclat, sm. Partie d'une chose brisée, rompue violemment : des éclats d'obus, des éclats de bol* (990j) ; bruit soudain et violent : les éclats du tonnerre (999a) ; au fig. bruit, scandale : cette affaire fait éclat ; vive lumière : l'éclat du soleil (997b) ; au fig. splendeur, gloire : l'éclat des grandeurs. Action d'éclat, action glorieuse.

éclatant, ante, adj. Qui a de l'éclat, au propre et au fig.

= éclatement, sm. Action d'éclater.

éclater, vn. (cf. anc. h. allem. skleizân, rompre). Se briser par éclats : la bombe éclate en mille morceaux (990j) ; faire entendre un bruit violent : la foudre éclate (*.)99a) ; se manifester, briller : la joie éclate dans ses yeux (997b). Fig. : éclater en reproches, en injures ; éclater de rire. — S'éclater, v. pr. Se rompre par éclats.

éclectique, adj. et s. (g. e*/ïzt<zo4 : ixXiyzvjy choisir). Relatif à l'éclectisme ; qui en est partisan.

éclectisme, sm. Philosophie qui consiste à emprunter à toutes les autres (418k). [Enc. 480.

éclipse, sf. (g. ï//îcfiî, défaillance). Disparition

Page 1