‹ Dictionnaire universel de la penséeChapitre 628 sur 632 · VOLO · texte numérisé non relu

VOLO

voilier, sm. Celui qui ' raccommode les voiles (585c). — Sm. et adj. Se dit des navires à voiles par rapport à la vitesse qui leur est propre : bon voilier (723d).

voilure, si'. Voiles d'un navire (7241). voir, va. (1. ridere). Je vois, tu vois, il voit, h. rayons, v. voyez, ils voient. Je voyais, nous voyions, vous voyiez. Je vis. Je verrai. Je verrais. Vois, voyons. Que je voie, que u. voyions, que v. voyiez, qu'ils voient. Que je visse. Voyant; vu, vue. Recevoir par les yeux les images des objets : voir de loin ; être témoin de ; visiter ; fréquenter : il ne voit personne ; éprouver, essayer, s'assurer en voyant : voyons s'il réussira ; juger, apprécier, comprendre : je vois où tend ce discours. Voir le jour, naître; être publié. Voir en songe, rêver. Voir un pays, l'explorer. Voir un malade, lui donner ses soins, en parlant d'un médecin. Faire voir, montrer. Laisser voir, ne pas cacher. — Se voir, v. pr. Se regarder : se voir dans un miroir ; se fréquenter ; arriver : cela se voit tous les jours (119b).

voire, adv. (1. vere, vraiment). Vraiment (vx) ; même, aussi (42m).

Voirie, sf. Administration de la voie publique (alignement, etc.) (415e); lieu où l'on jette les immondices d'une ville (717g). [Enc. 446.

Voiron, ch.-l. de c. arr. de Grenoble (Isère) ; 1-2,022 h. (1522c).

voisin, ine, adj. (1. vicinus). Qui est proche; par ext. qui est près dans le temps ; au fig. analogue. — Celui, celle qui demeure près d'un autre (996k).

Voisin (la), devineresse, accusée d'avoir vendu des poisons, brûlée à Paris (1680) (1309c).

voisinage, sm. Les voisins ; les lieux voisins ; proximité ; fig. analogie (996k).

voisiner, vn. Fréquenter les voisins.

Voiteur, ch.-l. de c. arr. de Lons-le-Saunier (Jura); 1,107 h. (1522j).

voiturage, sm. Action de voiturer.

voiture, sf. (1. vectura : vehere, porter). Ce qui sert à transporter les personnes ou les choses ; carrosse; ce que l'on transporte ; port. Voiture de place, fiacre (7221). [Enc. 769.

Voiture, bel esprit (1598-1648). |Enc 1341. voiturer, va. Transporter par voiture.

voiturier, sm. Celui qui l'ait le métier de voiturer des marchandises (587c).

voiturin, sm. Celui qui loue à des voyageurs des voitures attelées et qui les conduit (587c) ; la voiture même.

voix, sf. (1. vox). Son qu'émet la bouche humaine : voix forte (9981l ; se dit aussi de certains oiseaux; voix modifiée par le chant: voix de basse; chanteur, chanteuse : murera a à quatre voix ; son, bruit : la voix du tonnerre ; mouvement intérieur : la voix de la nature; conseil : la voix du saije; avis, opinion, suffrage : aller aux voix ( I I6i) ; en gram. se dit des formes que prennent les verbes transitifs : voix active, voix passive, voix pronominale (490n). La voix publique, le jugement public. [Enc. 1021.

vol, sm. Action de celui qui dérobe le bien d'autrui ; chose volée (184i). [Enc. 232.

vol, sm. Mouvement des oiseaux, etc., qui se meuvent dans l'air; volée. — A vol d'oiseau, loc. adv. En ligne droite (832k). Syn. : volée, essor, etc. (839). [Enc. 845.

volable, adj. Qui peut être volé.

volage, adj. et s. Changeant et léger (120k). volaille, sf. Collectiv. oiseaux de basse-cour; un de ces oiseaux (833a). [Enc. 847. volant, sm. Petit cône emplumé que l'on chasse avec des raquettes (796j) ; jeu du volant : aile d'un moulin à vent; en méc; roue qui maintient l'uni-

formité de mouvement (798m) ; garniture légère à la jupe d'une robe (727a).

volant, ante, adj. Qui a la faculté de voler, de s'élever dans l'air : poisson volant. Fusée volante, fusée qui s'élève d'elle-même dans l'air. Pont volant, qui se démonte. Table volante, qui n'a pas de place fixe. Feuille volante, feuille détachée.

volatil, ile, adj. Qui se résout facilement en vapeur ou en gaz. Opp. à fixe. Chim. (938m). | Enc. 966.

volatile, sm.' et adj. Animal qui vole. volatilisation, sf. En chim. action de volatiliser ou de se volatiliser.

volatiliser, va. Réduire en vapeur ou en gaz par l'action du feu. Chim. (938m).

volatilité, sf. Qualité des corps volatils. volatille, sf. Se dit d'espèces de petits oiseaux bons à manger. Fam. (833a).

vol-au-vent, sm. Pâtisserie feuilletée garnie de viande délicate ou de poisson et qu'on sert chaude. PI. Des vol-au-vent (729h).

volcan, sm. (it. volcano : lat. Vulcanus, Vulcain, dieu du feu). Montagne d'où il sort de la fumée, du feu, des laves, des roches brisées ; fig. tête ardente ; dangers imminents et cachés : dormir sur un volcan (934h). [Enc. 954, volcanique, adj. De volcan.

volcanisé, ée, adj. Se dit des lieux où il y a des traces des volcans.

vole, sf. Aux cartes, toutes les mains, toutes les levées : faire la vole (2561).

volée, sf. Vol d'un oiseau ; espace qu'il parcourt sans s'arrêter: prendre sa volée; bande d'oiseaux qui volent ensemble: volée île moineaux ; fig. et fam. condition : personne de haute volée ; décharge de plusieurs pièces d'artillerie : volée de coups de canon et par anal. : volée de coups ; branle de cloches : sonner à toute volée. A la volée, loc. adv. En l'air : saisir une balle et la volée ; fig. très vite (832k). Syn. : volée, essor, etc. (839). voler, vn. (1. volare). Se soutenir dans l'air et s'y mouvoir au moyen d'ailes (832k) ; fig. courir très vite; circuler : cette nouvelle vole de 'bouche en bouclie. — Va. Chasser : cet oiseau vole la perdrix (fauconn.).

voler, va. Prendre furtivement ou de force le bien d'autrui : voler qqn, qq chose (184i). Syn. : dérober, soustraire (193).

volereau, sm. Petit voleur. Vx.

volerie, sf. Chasse pour laquelle est dressé l'oiseau de proie. Fauconn. (256i).

volerie, sf. Larcin, pillerie (184i).

volet, sm. (voler). Fermeture mobile en menuis., appliquée sur une fenêtre (721g): tablette pour trier des choses menues. Fig. : trié sur le volet, choisi avec soin.

voleter, vn. Se conj. c. jeter. Voler à plusieurs reprises, comme le petit oiseau. Syn. : voltiger, etc. |839).

voleur, euse, s. Celui, celle qui vole ou qui a l'habitude de voler (184i).

Volga (la ou le), ri. de Russie, tombe dans la Caspienne, près d'Astrakan ; 3,800 kil. (1512c). |Enc. 1515.

Volhynie (la), gouvernement de la Russie d'Europe (Pologne) (1550g).

volière, sf. Grande catre pour les oiseaux ; réduit pour les pigeons (833e). [Enc. 849. volige, sf. Planche mince de sapin ou d'un autre bois blanc i942m).

volition, sf. (1. volitio). Acte par lequel la volonté se détermine. Didact. (115g).

Volmunster, anc. ch.-l. de c. arr. de Sarreguemines (Moselle) ; 1,200 h. Cédé (1524m). Volney, érudit franc. (1757-182(1). [Enc. 1392. Volonne. ch.-l. de c. arr. de Sisterun (Hasses- Alpes); 882 h. (1517e)

Page 1