‹ Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale; contenant l'indication, la description et l'emploi de tous les médicamens connus dans les diverses parties du globe (volume 2)Chapitre 225 sur 237 · WA TT AT A LT · texte numérisé non relu

WA TT AT A LT

tienl do l’acide carbonique , dos carbonates et sulfates de chaux et de magnésie , du muriateet du carbonate de soude, enfin de l’oxyde de fer ( Dict . des sc. nied., LVIII , 421)1

\Vassehdost. Un des noms allemands de l'cupaloirc, Eupatorium cannabinum, L. AVassereppich. Un des noms allemands de Tacite, Apium grnveofens , L. AVàsserfeNCHEL. Uu des noms allemands du Phellandrium aquaticum , L. AVassergrindwüRZEL. Un des noms allemands du Rumçx aquaticus , L. AVassebhahnenfUSS. Un des noms allemands du Ranunculus aquatilis , L. AVasseruoehnleiN. Un des noms allemands du Ranunculus aquatilis , L. AVasserklee. Un des noms allemands du trèfle d’eau, Mcnyanlhes trifoliata L. AVassereresse. Un des noms allemands du cresson de fontaine , Sisymbrium JSasltir iintn , L., et , dit-on , du cresson des prc's , Cardnmine pratensis, L.

AVasserleberblume. Un des noms allemands du Parnassia palustris y . AVasserliebendes ehrenpreis. Nom allemand du lreronica anagallif, L. AYasserlilie. Un des noms allemands du Nywphœa all/a , L.

AVassermangold. Un des noms allemands du Rumex aquaticus , L.

AVassermelone. Nom allemand du melon d’eau , Cucurbila Citrullus , L. AVassermuenze. Nom allemand de la menthe aquatique, Menlha aquatica , L. AVassernuss. Nom allemand du Trapa nataris , L.

AVasserpfefferknæterich. Un des noms allemands du Polygonum Hyclropipcr, L. AVasserrose. Un des noms allemands du Nympbæa albn , L.

AVasserscuierling. Un des noms allemands du Ciculnria aquatica , Lam. AVassersciiwf.iN , cochon d’eau. Nom allemand du Tapir.

AVasserschwerdwurzf.l. Un des noms allcmauds de Y Iris Pseudo-Acorus , *. AVassersenfhederich. Un des noms allemands de YÈrysimum officinale, L. AVasserwegerich. Un des noms allemands du plantain d’eau, Alisma Plantago, L. AVassinapillu. Un des noms tamouls du schœnanlhe , Andropogon Schœnanlhus, U. AVàssorhanf. Un des noms allemands de l’eupatoirc, Enpalorium cannabinum , L. AVater AVENS. Nom anglais du Gcutn rivale , L.

AVaTer-boe|*tje. Nom hollandais de la Poule d'eau.

— CALTROPS. Nom anglais du Trapa nalans , L.

— drieblad. Nom hollandais du trèfle d’eau, Menjranthes trifoliata , L.

— eryngo. Un des noms anglais de YEryngiutn aquaticum , L.

— figwort. Nom anglais de la scrofulaire, Scrophularia aquatica , L»

— haanevoet. Nom hollandais du Ranunculus sceleratus , L.

— iiemlocr. Nom anglais de la ciguë aquatique , Cicularia aquatica , Lam.

— melon. Nom anglais du melon d’eau, Cucurbila Citrullus , L.

— pabsnip. Un des noms anglais du Sium an g us ti folium , L.

— scheerling. Nom hollandais de la ciguë aquatique, Cicularia aquatica , Lam. — SPEENfcRUlD. Nom hollandais de la scrofulaire , Scrophularia aquatica , L.

AVàterbock.. Nom hollandais du scordium , Tcucriiun Scordium , L.

AVaterdock. Nom anglais du Rumex aquaticus , L.

AYatergÀmandeu. Nom anglais du scordium , Teucrium Scordium , L. AVaterkervel. Nom hollandais du Phellandrium aquaticum , L.

AVaterkres. Nom hollandais du cresson de fontaine , Sisjrmbriüm Naslurtium , L. AVatermeloen. Nom hollandais du melon d’eau , Cucurbila Citrullus , L. Watermint. Noms anglais et hollandais du Menlha aquatica , L.

AVatehnooten. Nom hollandais du Trapa natans , L.

AVaterpatich. Nom hollandais du Rumex aquaticus , L.

AVaterruid. Nom hollandais du Thaliclrum flaoum , L.

AVatrodnik ziele. Nom polonais de l’hépatique , Ancmone hcpatica , L.

AVatta, Watta-no ki. Noms du Gossjrpium herbaceum , L. (111 , 4°9) « à Cc) lan.

Wattatali. Aibre ilu Malabar, dont les feuilles broyées avec celles du tabac frais et le riz cuit, servent à préparer (les bains qu’on

950 WEIHRAUCH.

adininislre dans le frisson des fièvres, etc. (Ray, Tiisl. , plant.)

Wattenk i.oefweb. Nom suédois du (relie d’enu , Menyantlies Irifuliata , L.

WATWEILER. Petite ville de France (Haut-Rhin), au pied des Vosges , a 4oo pas de laquelle sont deux sources acidulés ferrugineuses froides , employées en boisson dans les engorgemens viscéiaux cl les affections lymphatiques. Elles contiennent, d’apres l’analyse de Morel et celle de Guérin (de font ib us medicatis Alsatiœ) , qui les dit utiles dans les maladies des muscles et des articulations, rhumatismales et autres , des carbonates de fer, de chaux et de soude, de 1 hydrochlorate de soude et de l’acide carbonique.

Bnclicr (F.). Notice exacte de, ceux do Wott-Weiler, de leur, propriétés et de leurs c/lcts (eu ailemancî). Basle , 1741 , in. 8 Morel (C.). Analyse des eau* min. de Wntt-Weiler. Colmar, 1765, in-8.

Wawrzynu wisniewego. Nom polonais du laurier-cerise, Prunus Lnuro-Cerasusl L.

Wax. Nom anglais et suédois de la Cire (II, 292).

Waxaw. Voy, Caroline du Sud (II , ii3).

"Wayapali. Un des noms du Croton Tiglium , L. (II, 477), à Ceylan.

Wdowki. Nom russe de la pensée, Viola Iricolor , L.

"Weare. Voy. IV are.

Weasei, , Weezel. Noms anglais de la belette , Muslela vulgaris , L.

Weather-cock. Nom anglais du tétrodon hérissé. Voy. Telrodon .

Webera tetrandba , W. ( Canthium parviflorum , Lam.) Ou donne la décoction des feuilles de cette plante de l’Inde, figurée par Rhéede (Mal., V, 71,1. 36), qui sont comestibles ainsi que la racine, dans certaines périodes de la diarrhée; la racine passe encore pour anlhelminlique , à la dose de 3 onces par jour. On emploie une des variétés de ce végétal dans la dysenterie (Ainslie , Mat. ind., II, 63).

"Weberkauden. Un des noms allemands du chardon à foulon , Dipsacus Jullonum , L;

Wechteld (eaux min. de). Voy. la bibliographie de Furslenau (III, 3i5).

"VVede. Nom danois du pastel, Isatis tinctoriay L.

Wedegambre dlanco. Nom espagnol du Veralrum album , L.

Wedknave. Nom suédois du pic-vert, Picns viridisy L. (V, 302).

Weed. Nom anglais dc9 Plantes indigènes à ce pays.

Weewer. Nom anglais de la vive, Trachinus Dracoy L.

W egetmtt. Un des noms allemands du grand plantain , Planlago major , L.

Weggrass. Un des noms allemands du Polygonum aviculare , L.

WEGIIES , en Hongrie , comitat de Zolil. Il y existe une source minérale, citée par Kitaibel ( Hjdrogr . Hungariœ , Pest., 1829, in-8*, 2 vol. )

Wegsenf. Un des noms allemands de l’érysimum , Erysimum officinale , L.

"Wegwartwurzel. Un des noms allemands de la chicorée sauvage, Cichorium Inty lus, L.

Wegwood. Nom anglais de l’armoise commune, Arlemisia vulgaris, L.

Weide. Nom allemand des saules. Voy. Salix.

— anemone. Un des noms hollandais de V Anemone pratensis , L.1

WEIDENBERG (Eaux min. de ), en Bavière.

Weiss (N.). Relatio suecincta phjsico-medica de fonte soterio JVcidenbergensi , dictionis Bran • dcnburgico- llaruthinœ ( Acta acad. nat. cur., III, 356).

Weiderichbludkraut. Un dos noms allemands du Lythrnm Salicaria ', L.

Wehiràucii. Nom allemand de VOliban .

WEISSE TODTENNESSEL. 9$7

AVeihrauCIIKBAüT. Un lie» noms allemands du cabaret , A s arum europnum , L.

'VVEILBACII. Village du duché de Nassau, à 2 lieues de Wisbade et 3 de Mayence, où se trouve une source sulfureuse froide , connue depuis long-temps sous le nom de Faulborn (source pourrie). Restaurée en 180g, elle fournit par an 4°>ooo cruches environ d’eau dont la saveur n’est pas très-désagréable , surtout mélangée avec du vin. Le peuple en faisait usage contre les hernies ; elle est employée en boisson et en bains, dans les cas où conviennent les eaux sulfureuses. D’après l’analyse de MM. C. Crève et Eberlin ( Bull, de pharm., VI, 186), 32 livres allemandes de cette eau contiennent : gaz hydrogène sulfuré, 288 pouces Cubes ; g. acide carbonique, 128; carbonate de chaux, 68 grains; c. de magnésie, 4° > c. de soude, 1 44» muriale de magnésie, 3o ; m. de soude, 24 ; sulfate de soude, 33; résine sulfurée ( principe fétide de^Wcslrumb), 12. Le baron de Germing {Vojage , 1820) signale dans les environs de Weilbach deux autres sources, l’nne sulfureuse , à Diedenbergen , l’autre à Nicrcuslein , sur la rive opposée du Rhin ; mais sans donner aucun autre renseignement.

"Weilligudda. Nom (cllingou de l'oignon , À Uium Cepa, U.

"Wein. Nom allemand du vin. Voy. Vilis Pini/era, L.

AVeikessig. Nom allemand du vinaigre ou acide ace'tique faible.

WEINMANNIA. Ce genre de la famille des Cunoniacées , démembrement des Saxifragées , renferme des arbres dont l’écorce est astringente et propre au tannage. Dans l’Inde, plusieurs espèces servent à cet usage et sont connues sous le nom de tan rouge; on mêle au Pérou les écorces d’une espèce avec cellesdu quinquina ; elles sont fibreuses , serrées, rougeâtres, offrant des points blancs qui indiquent un suc propre desséché , à épiderme rugueux, inégal, grisâtre, sans odeur, d’une forte amertume d’après M. Fée ( Cours d’/iist. nat. pharm., II, 172). M. Bonplandla dit employée comme fébrifuge {Bull, de la soc. rnéd. d’Emul., IV, 179). Une autre espèce de Madagascar fournit aux abeilles qui butinent sur scs fleurs , d’après M. Bory, les élémens du miel , si renommé , de celte île , sous le nom de miel vert [Dict. class., XVI, G55).

Weinstock. Nom allemand de la vigne, Vais Vinifcra , h.

"Weisfisch. Un des noms allemands de la Vandoise,

Weissoenip. Un des noms allemands de Y Avltmisia rupestris , L.

Weissdorn. Nom allemand de l'aubepinc, Mespilus Oxyacantha, DG.

E1SSE E1ENENSANG. Un des noms allemands de l'orlic blanche, Lamium album , L. — EICUE. Nom allemand du chêne blanc , Ouercus allia, L.

— kreide. Non» allemand de la craie, Sous-Carbonate de Chaux ,

— LILIE. Nom allemand du lis, Lilium Candidum , L.

— SEEROSE. Un des noms allemands du Nymphœa alba , L.

— • todtennessel, Uu des noms allemands de l'oilie blanche, Lamium album, L.

958 WELULTNG.

WElSSENBOURG , en Suisse, canton de Berne. Crs bains autrement nommés bains d'Oberwyl on de Buntschi, sont à demi-lieue du village et 5 lieues de Thoun , dans une gorge de montagnes. La source est à un quart de lieue de la maison des bains , dans une horrible lente dont le ruisseau de Buntschi occupe toute la largeur. L’eau thermale (2.5° R. à la source, 21 \\ 2 aux bains), qui est limpide et très-légère , est fort renommée contre les affections de la poitrine ; la saveur n’en est pas désagréable , l’odeur à peine sulfureuse.

Weisser. Un des noms allemands du lieu, Catliis Pcllachius , L. (III, 3i8).

"Weisseu ANDORN. Un des noms allemands du marrubc, Marrubiurn vuLgare , L.

— BEHEN. Un des noms allemands dubehen blanc, Cucubalus Behen , L.

— DIPTAM. Un des noms allemands du Dictamus albus , L.

— enzian. Un des noms allemands du Laserpilium lalifolium , L.

— HUNDSKOTH. Un des noms allemands de l ''Album grœcnm .

— îhangold. Nom allemand de la poirée, Betn Cycla , L.

— steinbrech. Un des noms allemands de la saxifrage, Saxifraga gi'atm*

lata , L. n

— z IM MT. Nom allemand de la Canelle blanche.

"Weisses enzian. Un des noms allemands de V Album grcecum .

— fischbein. Nom allemand de Y Os de Seiche.

— LABKnAUT. Nom allemand du caille-lait blanc, Galitnn Mollugo , L.

— sandelholz. Nom allemand du Santal blanc.

"YVeissnieswurz. Un des noms allemands du Veralrum albumy L.

Weiswubz, Weisswurzeltiialblume. Noms allemands du Convallaria Polygo~ natum , L.

AVeld minnin. Nom danois du Peucedaniim Silaus , L.

Weli-ila. Nom malabar de Y Arum nymphœfoliuni , Vent. (1 , 460).

WELKEUSTEIN.

Scbuiter (G.). T/icrmologia Jf^clheusteinensts. Cltemnîtz , 1747» ln*j.

Well mudika GUEDDIE. Nom cyngalais de la vigne, Vilis Vinifera, L.

Weelia tagera. Arbre du Malabar, dont on use dans la syphilis ; la décoction de ses feuilles est prescrite contre la goutte, etc. (Ray, Hist. plant.)

Wellmie. Un des noms cyngalais delà réglisse, Glycyrrhiza glabra > L.

Welriekend rawkhüid. Nom hollandais de Y Asperula odorata, L.

Wels, Welse. Noms du S Ultras Glanis , L., en Allemagne et près d’Àstracan.

Welsser ENZIAN. Un des noms allemands de la bryone , Bryonia alba , L.

Weluling. Nom d’une plante de Java, dont Horsfield forme un nouveau genre. Elle est employée pour exciter les glandes salivaires, dans les maux de dents , pour raffermir les gencives. C’est dans l’écorce surtout que réside ses propriétés (Ainslie, Mal. ind ., Il,

1 Noos avons souvent cité la Madère medicale de V Indostan d’Àinslie , dans le cours de notre travail , parce que cet auteur a traité la pharmacologie de cette partie du monde d'une manière plus complète qu’on ne l’avait fait avant lui ; aussi lui devons-nous de la reconnaissance sous ce rapport, Nous dirons pourtant qu’il

Page 1