Csongrad. Y^i Tschongrad
491. CucüRBiTA CiTRüLLüs , L. Ajoulcz à cct article : A l’entrée des Français en Egypte, lors de sa conquête par Bonaparte, plusieurs de nos soldats ayant mangé avec excès des pastèques en furent très-malades ; ils suaient beaucoup et tombaient dans une sorte d’asphyxie ; le pouls était faible , lent , presque imperceptible, avec tremblement, parfois avec de légers vomissemens , etc. {Bihliolh, méd.) X ). On cultive les pastèques dans quelques jardins, à Paris ou aux environs, mais elles y sont mauvaises faute de maturité.
492 , ligne 27 — scr , lisez : Seringe.
4g3, ligne 26 — ces dernières , lisez : les premières.
5o3, ligne 3g — deutoxyde. Usez : métal.
5o6, ligne dernière — 1892, lisez: 1694.
5i4) ligne 42 — Dronard, lisez : Drouard ; — ligue 46, emploi, lisez: empoisonnement.
5i5 , ligne 38 — saline , lisez : salive. Ce paragraphe tout entier doit en outre terminer l’article.
5 18. A l’article Cupressus a\oi\tQz : Cupressus dislicha, L.,voy.. Schuherlia dislicha, Mirb. (VI , 252).
619 , ligne 36 — Fongerouse , Usez : Fougeroux ; ligue 37 — les, lisez : ses.
556 , ligne 36 — Japons , lisez : Japonais.
564 , ligne 35 — Caülifera , lisez : Cauliflora.^
569. Cyprinüs. — Ajoutez à cet article : Le C. Barbus ^ L., est figuré dans la Faune des médecins ( pl. VI , f. 2 ). On cile ; 1° le C, fimbriatus, Bloch, poisson des eaux douces du Malabar dont la chair est bonne à manger ; oP le C» Idus ^ poisson des grands lacs d^Allemagne , de Suède ^ de Russie , long de 18 pouces, dont la chair est tendre et savoureuse ; 3® le C» Jeses^ Bloch , des fleuves et des rivières de presque toute l’Europe septentrionale, dont la chair grasse , molle, remplie d’arêtes , devient jaune en cuisant ; 4° le C, Leuciscusj L., de la grandeur d’une limande, 'à chair blanche^ molle , d’assez bon goût , pectorale et humectante , selon Lémery ( Dkt., etc., 445 )• au Cyprinüs Phoxinus , L., voy. Phoxk
nus lævis ( V, 292 ) .
579. Dammara alba. Nous avons donné pour synonyme de ce nom YAltingia excelsa , de Kœnîg , d’après cet auteur ; mais cette opinion n’est pas adoptée par tous les écrivains et reste douteuse jusqu’à plus ample connaissance. Ce que nous avons dit de la résine d’amar s’applique au Dammara alba, que nous ne pouvons pas affirmer être le Dammara de Rumphius , puisqu’il en indique deux, qui sont d’ailleurs voisins. Voyez Altingia , Canarium et Posa malla*
584, ligne i5 — après Mezereum , ajoutez : L.
602. Dauphiné. Ancienne province de France , peu riche en eaux minérales. Voy. du vqs\.q i Argenson^ St-Barthelemi , Chatillon j Die , Dieu-le-’Filt ^ St-Firmin, Lamotte, Laragne, Mens y Merin^ doly Monestier y Monlelimarty Pont-de-Baret,
Nicolas. Eitraitd'un Mémoire sur les eaux minérales du Dauphiné ÇGaz, salutaire, 1774 , iy),
616 , ligne 37 — caiéesr , lisez : cariées.
617 , ligne 12 — Dans , mettez : dans , avec une virgule avant.
635. Dietz (eaux min. de). Les mêmes que celles de Fachingen (III , 309).
654*Dioscoreasativa, L., igname blanche. Cette espèce est moins estimée, et bien moins répandue que l’igname rouge, D* alatUy L.; elle ne donne que deux onces de fécule par livre de racine , tandis que la rouge en fournit plus [Journ. depharm.y XVI, 3i2). On la cultive dans l’Amérique du sud et aux Antilles, dans l’Inde, etc.
663, ligne i6 — baignant tout ce système, il, etc., lisez : les baignant, il , etc.
664> ligne 32 — ojirax, lisez ; djirak.
668, ligne 3i — ( voy, ce mot ) , lisez ; (voy. Cahouane , ÎI, il).