TOME III
Pages.
23. Eau phosphorée. Solution d'acide pliosphalique formée par le contact prolonge du phosphore dans Teau (V, 288).
54 , ligne dernière — Effraye ou Orfraye ^ lisez. : Effraye ou Fresaie.
57. ELiEODENDRCM ORIENTALE, Jacq, Ce végétal, appelé Nourouc dans rinde , est usité comme pectoral à rile-de-France , d'après ce que nous en a rapporté M, le docteur Chapotin.
58, ligne 1 7'— concentre , /i>ez: concrète.
59 , ligne 19 — copale, Usez: copal.
67, ligne i5 — Persil, Apium petroselinum , lisez : Ache^ Apîum gra^eohns , L. Voy, Selinum (VI, 294).
6g, ligne 28-^Arserum, lisez : Erzerum.
73. Les deux ipécacuanlia blancs, mentionnés lignes 3 1 et 35, ont été reconnus appartenir au Richardsonia scahra* Voyez Ipéca'* cuanha,
122. ENSÉGURES (Eaux minérales d'). Ces eaux, situées près de Villa-Franca, en Espagne , sont limpides ^ froides en été , tempérées en hiver. Elles passent pour diurétiques, et sont surtout employées dans la rétention d'urine. (Cavanilles, Obserç^. sur VhisU nat* durojr. de Valence ^ t. I, p. 80*, Madrid , 1795, in-fol. )
i34 î ligne 5— nourrices , lisez : femmes grosses.
l4i. Eritpiacus. Synon}'me de Phœnicurus , selon Le'mery.
148 , ligne lo-^Tanghuinia , lisez : Tanghinia ( VI , 64i )• ' 149 5 ligne 12. Fermez la parenthèse après le mot : Pavon. i5i. Esox. — Ajoutez à cet article : V^sox Brasiliensis , L/ , Tome III. 47
ou Espadon, est figuré dans \îx Faune des médecins (pi. XLVI, f. 2}. JJE. Belone, L. , Orphie (et non Orphise) , dont la chair est sèche, maigre , souvent molle , les arêtes naturellement vertes , et les œufs dégoûtans par leur ressemblance avec ceux du crapaud accoucheur, n'est guère usité que de la classe pauvre. Il n'en est pas de jncme de YE> Malabaricusj Bloch, poisson des rivières du Malabar, à chair blanche , savoureuse , facile à digérer ; de VE. osseus^ L., de l'Amérique méridionale , dont la chair est grasse et très-agréable ; enfin , du Spet (E. Sphjrœna , L.) , qui habite l'Océan et la Méditerranée, où il atteint la taille de 3 pieds, et est très-recherché pour Texcellence de sa chair blanche et délicate.
i56. ESTREIX (Eau minérale des) , près de la Borne, à i lieue du Puy, en France (Haute-Loire). M. Arnaud aîné ( Ann, sci, litt. et ind. de CÂui^ergne^ mai 1B29) y a trouvé par pinte : souscarbonate de soude 10,6/12 de grain; hydrochlorate de soude 6; hydrochlorate de magnésie 5 ; carbonate de chaux44/i 2; sous-carbonate de magnésie i ; oxyde de fer 4/i2 ; sulfate de chaux 4/12 ; acide carbonique , la moitié du volume de l'eau.
176. EuPATORiUM GuACo, Hutub. et Bonpl. Cette plante a été présentée depuis l'impression de cet article , comme propre à guérir la fièvre jaune , et depuis encore comme très-utile contre le choléra de rinde, et même contre la rage. Exposer de pareilles idées, c'est les réfuter. Sa propriété anguicide ne s'est pas mieux soutenue; et M. Rochoux a même dit, en pleine académie de médecine, qu'à la Martiniqueoù , il a résidé long-temps et où sa culture avait été introduite , cette plante n'a jamais guéri de morsure des vipères , et même que ces animaux la mangeaient sans en éprouver de mal ( à supposer que les vipères mangent de l'herbe! ).
iijg, ligne "j— après Cyparisslas y mettez une virgule.
i84« EuPHOBBîA. Ajoutez : Euphorhia myrtifolia ^ L. Cette espèce des Antilles , de l'Amérique du sud, etc. , où elle porte le nom de IPantoitflier , de la forme de ses fleurs , sert à faire des haies à la Guadeloupe ; celles-ci ne peuvent être franchies qu'avec soin, attendu que si une goutte du suc caustique que la plante renferme touchait les yeux, elle aveuglerait. Lamarck dit qu'on prescrit la décoction des tiges pour guérir la syphilis. M. Ricord-Madianna affirme n'en avoir jamais vu faire cet usage, qui pourrait être dangereux, suivant lui , puisque ce végétal est vénéneux et toxicofère, ainsi qu'il le conclut des expériences qu'il a faites sur son suc et qu'il rapporte [Journ, de phann.yXNlU,5Sc)).
