Non alterceris cum illa in vino : Ne
disputez point avec la femme d'un autre à table. ἐν ἢ :
Convivium οἷπὶ : Un festin où l’on boit beaucoup de vin. Eccli. 31.41. In convivio vini (Gr.in convivio) non arquus proxunumn : Ne reprenez point votre prochain dans un festin. |
Vinum confundi, perire abore, (οἰ de torcularibus, Joel. 1. v. 5. 10. er. 8, 35. sont des phrases qui marquent la diselte du vin.
Ainsi, Clamor super vino in plateis : Les cris qu'on entend dans les rues, parce qu il ne se trouve plus de vin. Isa. 2}. 11.
Æstuare vino : Etre échauffé de vin, être ivre. Isa. 5. 41. Vœ qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam, et potandum usque ad vesperam, ut vino æstuelis. 1
Vinum conditum : Un vin de liqueurs.
Cant. 8. 2. Dabo tiba poculum ex vino condito : Je vous donnerai à boire d’un vin de liqueurs. L'Epouse promet à son Epoux de le recevoir avec joie. Voy. CoxpiTus. Ἐπ
Ruminare super triticum et vinum : Méditer sur le blé et sur le vin. 0536. 7. 14. νου. Ru- MINARE.
Vinum mentiri : Le vin ment à quelqu'un lorsqu'il trompe l'attente. Ose. 9. 2. Finum mentietur eis. Voy. MENTIRI.
Mitltere vinum novum in ulres veteres Mettre du vin nouveau dans de vieux vaisseaux, c’est obliger des personnes faibles à pratiquer des lois pénibles avant qu'ils soient devenus capables de les porter. Matth. 9. 17. Marc. 2. 22. Luc. 5. v. 37. 38.
2% Vin mixtionné. Matth. 27. 34. Et dederunt ei vinum (ὄξος) bibere cum felle mixtum : Es lui donnèrent à boire du vin mêlé de fiel. Ce vin amer était apparemment le même que celui qui était mêlé avec de la myrrhe.
Marc. 15. 23. Voy. MyRRHATUS.
3° Festin agréable, délices. Ecel. 2. 3. Cogitavi abstrahere a vino carnem meain : J'ai pensé de retirer ma chair du vin, c’est-à-dire ma volonté charnelle de l'amour desp'aisirs, que l'Ecriture exprime par le mot de vin, pour marquer l’intempérance que le vin entretient, surtout dans les festins. Cant. 1. 1. Meliora sunt ubera tua vino : Votre amilié, qui es! toute spirituelle, est sans comparaison plus agréable que tous les plaisirs du monde. v. ἀν. c. 4. 10. Voy. Urer. Ose. k. 18. Separalum est convivium eorum; Heb. vinum.
Voy. SEPARARE.
&° La conduite et la doctrine. Deut. 32. 33.
Fel draconum, vinum eorum : Leur vin est un fiel de dragon ; c’est-à-dire, leurs œuvres et leurs instructions sont pernicieuses et mortelles. Voyez Uva. Isa. 1. 22. Virium tuum mixtum est aqua : Votre vin ἃ été mêlé d'eau.
5° La vengeance marquée par le vin qui allume souvent la colère. Mich. 2. 11. Stillabo {ibi in vinum : Ma parole tombera sur vous comme un vin qui vous enivrera. Ce vin de la vengeance de Dieu est appelé Vinum furoris, Jer. 25. 15. Vinum furoris iræ Dei; vinum iræ Dei; vinum indignationis, Apoc. 14.10. c. 16. 19. c. 49. 15. Ainsi, Vinum prostilulionis :
Du vin de prostitution, Apoc. 17. 2 c'est
DICTIONNAIRE DE PIiILOLOGIE SACREE. 356
l'idolâtrie, qui est comparée à du vin, parce que c’est une ivresse spirituelle qui rend les idolâtres insensés, οἱ qui s'exerce ordinairement parmi la bonne chair. Elle est aussi appelée Vinum iræ fornicationis, €.
1%. 8. c. 18.3. Un vin de prostitulion qui irrite Dieu, et qui attire sur les impies de grands maux. D’autres expliquent, selon le Grec : Le vin empoisonné de sa prostitution.
Voy. Ira.
6° Les biens spirituels, les grâces et les faveurs de Dieu. Cant.5. 1. Bibi vinum cum lacte meo. Isa. 55. 1. Emite absque argento vinum et lac : Achetez sans argent le vin et le lait. Ce vin et ce lait sont les grâces de Jésus-Christ, sa doctrine salutaire, ses sacrements. C’est ce vin que la Sagesse a préparé, Prov. 9. v. 2. 5. Bibite vinum quod miscui, Cant. 8. 2.ce qui est marqué par ŸVinum et oleum, Apoc. 6. 6. Zach. 9. 17. Yinum germinans virgines. Voy. GERMINARE.
Ainsi, Vinum novum : Le vin nouveau, c’est le bonheur de l’autre vie dont les saints seront enivrés. Matth. 26. 29. Marc. 14. 25.
7° Grande affliction, punition rigoureuse.
Ps. 74. 9. Calix vini meri, plenus mixto : Le Seigneur tient en sa main une coupe de vin pur pleine d’amertume. Voy. MEruM. Jer.