v.k. Voti rea erit. Voy. REus

Suscipere votum : Recevoir et agréer un vœu. 2. kKeg. 24. 23. Deus suscipiat votum tuum; Gr. εὐλογήσαι σε, benedicat tibi.

2. Le présent que l’on offre à Dieu, soit volontairement. Exod. 36. 3. Quotidie mane vola (rpocs:pousyov) populus offerebat : Le peuple tous les jours au matin offrait encore de nouveaux dons.

Soit par vœu. Levit. 22. v. 18. 21. Vel vofa (ὁμολογία) solvens, vel sponte offerens : Ou en rendant ses vœux, ou en faisant une offrande de lui-même, v. 23. Num. 29. 39. Prœæter vola et oblationes spontaneas. Jerem. 33. 11. Amos. ὃ. 22.

Il y avait trois sortes de sacrifices ou de dons que l’on offrait à Dieu. Les premiers sont prescrits par la loi; les seconds se font par vœu ; les troisièmes se font volontairement. Levit. 7. 16. Si votu vel sponte quis obtulerit,c.22. v. 18. 21 23. c. 23.38. etc. mais les dons qui s’offraient par vœu étaient de deux sortes, les uns étaient offerts à Dieu et lui étaient consacrés d2 telle sorte qu’ils pouvaient être rachetés. Levit. 27. 2. {1omo qui volum fecerit, et spoponderit Deo animam suam : L'homme qui aura promis à Dieu de lui consacrer sa vie. L'Ecriture parle en ce lieu de ceux qui par un vœu qu'ils faisaient promettaient à Dieu de consacrer leur vie au service de son tabernacle. Il en est de même deses biens, mais s’il vouait au Seigneur une bête qui lui pût étre immolée,et quiavait les conditions pour l’être, elle ne pouvait plus être rachetée ou changée par une autre, ainsi ce qui avait été consacré au Svigneur par le vœu parfait et absolu, Heb Cherem,i.e. succisi0, Gr. ἀνάθεμα, devait être au consumé ou consacré pourloujours, sans pouvoir êlre ra cheté. v. 28. 29. Omnis consecralio σι offertur ab homine, non redimelur, sed morte moriebur : Tout ce qui aura été offert par un homme et consacré au Seigneur, ne se rachètera point, mais il faudra nécessairement qu'il meure où naturellement ou civilement.

Num. 18. 14. €. 21. v. 2. 3. Jadith. 16. 23.

ΝΟΥ. ANATHEMA, οἱ CONSECRATIO.

De cette signification se font ces phrases.

éeddere où solvere vota : S'acquitter de ses vœux. Num. 45.3. 2. Reg. 15.7. Judith. 16.

22. Ps. 21. 26. Ps. 49. 1%. etc. Dans ces endroits, reddere ou solvere vota, signifie louer Dieu, et le remercier des faveurs que nous avons obtenues de lui. Job. 22. 27. Ps. 21.