‹ Dictionnaire universel de philologie sacrée (volume 2)Chapitre 387 sur 429 · XXII · texte numérisé non relu

XXII

n272 (marbeh), de 2"; multiplication, redoublement, amplitude, abondance, mulitude, 15. 1x, 6; xxx, 25.

ΓΖ (marbith), de 29 ; 19 multitude, agrandissement, IE Chr. 1x, 6.—2° Les enfants, qui augmentent la famille, 1 Sam. 11, 33.

Va (marbets), de V27; lit, litière, Soph. 11, 15.

ΡΞ (marbek), de ΕΞ; étable, Am. vi, 4.

32 (marag), inusité ; se rouler rapidement, parler vite, rouler sa langue dans sa bouche.

YU (margoa), de yà3n; repos, lieu de repos, Jer. vi, 16.

Na (marg'loth}, de Ὁ); lendroit des pieds,

locus ad pedes; c'est Popposé de MON M.

mao (margemah), de ἘΞΑ; amas de pierres,

Prov. xxvi, 8.

ΠΥ ΔῚΣ (margeah) de Y3n; habitation calme et tranquille, Es. xxvi, 12.

772 (marad), être rebelle et contumace, Gen: x1v, 4.

77 (mered) : 1° rébellion, défection, Es. xxn, 22.

n. pr. m., Chr. 1v, 47.

72 (marad), chald., rebelle, Esdr. 1v, 42.

ΠΤ pere rébellion, 1 Sam. xx, 30.

772 (nrodach). Voyez FIN.

92792 (mord'chi), en persan, petit homme ; Mardochée, père adoptif d’Esther, Esth. n, 2, ὃ.

FT (murdaph), de 77; persécution ; persécuté, Is. x1v, 6.

17 (marah), 1° proprement, serrer la peau de près avec un rasoir, l’elfleurer, d’où ΠῚ» rasoir. — 2° 11 signifie ensuite se relenir avec ses deux mains en pressant; par conséquent résister, être rebelle, contumace, Ps. v, 11, etc.

19 (marah), au duel Θ᾽ ΤΥ (m’rathaïm) ; double défection ; c’est le nom symbolique que Jérémie donne à Babylone, Jer. L, 21.

172 (marah),de "12; n. pr. d’une source d’eau salée située dans les environs du mont Sinaï, et que Moïse rendit potable par un prodige éclatant, Ex. xv, 25.

"2 (morrah), de ="; amertume, tristesse de l'âme, Prov. xiv, 10.

179 (morah), id.

TT (maroud), de 71; erreur, divagation, errement, vagabondage, et au concret, vagabond.

319 (meroz), de FN ; refuge, lieu d'asile; n. pr. ἀπ ville de Palestine, Jug. v, 23.

nt (maroahh), brisé ; F2 MIE; châtré, contrilis testiculis, Lev. xx1, 20.

O9 (marom), de En ; élévation au propre etau figuré, Is. xxxvu, 24; Ps. LI, 5.

O2 (merom), haut, élevé; ἢ. pr. d’un lac situé au pied du mout Liban, Jos. x1, ὃ.

ΥΩ (merots), de γ ὙΠ; course, Ecel. 1x, 41.

ñYT0 (mroutsah), 1° id. — 2 Oppression, de ὑπ.

Do (n'roukim), de Ῥ; [ἃ toilette des jeunes filles admises dans le sérail des rois de Perse, Cette toilette consistait, comme aujourd'hui, à se baigner, se parfumer, ete., Esth. 11, 42.

nt {maroth), sources d’eau salée; ἢ. pr. d’une ville située dans la tribu de Juda, Mich. 1, 42.

ni (marzeahh), cri aigu et perçant, Am. vi, 7.

τ (marahh), 1° frotter, user en frottant, broyer, — 2° Frictionner, huiler , parfumer , Is. xxxvIn , 21.

277 (merhhab), de ΣΤ; une vaste étendue d’espace ; par métaphore, la liberté, Ps. xvur, 20.

pa (mer hhak), de PT; éloignement , distance, lieu éloigné, Jer. vin, 19.

DENT (marhhescheth), de Wnn ; urne, chaudière d’airain, Lev. ἢ, 7.

V2 (maral), comme w99; 4° polir, aiguiser, ΕΖ. xx1, 14. — 2° Polir la tête, c'est la raser; ou encore arracher les cheveux , Pépiler : c'était un des supplices en usage chez les Hébreux, Neb. χπὶ, 25; Js. 1:°6.

‘12 (mri), de πο; opiniâtreté, récrimination, Job xx, 2.

ὉΣΞ τ τ. (mri baal), n. pr. m., 1 Chr. 1x, 40. Le même est appelé un peu plus haut, Ὁ: 29-19, c'està-dire, qui combat contre Baal.

st (ri), de ΝΖ; gras, engraissé, en parlant des aniniaux, ΕΖ. xxxix, 18.

m2%9 (nrribah), de 2; 1° rixe, dispute, Gen.

ΧΠΙ, 8. — 2° n. pr. d’une source coulant dans le désert de Sin, Ex, xvu, 1. — 52999 9, les eaux dela dispute, autre source coulant dans le même désert, Nomb. xx, 13.

m2 (m'raiah), opiniâtrelé; ἢ. pr. m., Neh.

xu1, 12.

n° el M" (morüah), ἢ. pr. de la colline sur laquelle fut Eâtie le temyle de Jérusalem, I Chr. Ji, 1.

D) (m'raioth), rébellion: n. pr. m., 1 Chr. v, 32, etc.

Et (mirian), la très-haute, la maîtresse, La souveraine; Marte, n. pr. consacré dans la personne de la Mère de Dieu.

ΤΑ Ὁ (m'rirouth), de ΠΩ; de l'âme, Ez. και, 11.

2 (οὗν), de 92; amer ; par extension, venimeux, Deut, xxxn, 24.

ovo (m'ririm). Voyez 92 (cimrir).

amertume, chagrin

72 (morech), mollesse, infirmité, malaise, la crainte qui le cause, Lev. xxvr, 36.

2272 (mercab), de 22; char, et par antonymie le siége du char, Cant. πὶ, 10.

7222 (mercabah), char, chariot de guerre, H Sam. Xv, À.

n°2 (mercoleth), de bn; trafic, vente, commerce, ΕΖ. xxvir, 24.

m2 (mirmah), de ΠΣ, tromper; 1° fraude, ruse, fourberie, Gen. xxvn, 35. — 2° ἢ. pr. m., 1} Chr. vu, 10.

ΤῊΣ (m'remoth}, élévation ; n. pr. m., Esd. win, 33, elc.

D (mirmas), de D; l’action de fouler aux pieds; par extension, ce que l’on foule aux pieds, Is, N'ÉPTIE

D (meres), élevé; n. pr. persan, Esth. 1, 14.

N:D (mars’na), id.

Y (meraa), pour 7ÿ. de ny; ami, compagnon, camarade, Gen. xxvi, 26.

ΠΣ (mireh), de y; pâturage, Gen. ΧΕΙ, 4.

ΤῊ (maroth), de ñyn; pâture, l’action de paitre, Jer. xxlit, À.

H9y (maralah), tremblement de terre; n. pr.

d’une ville de la tribu de Zabulor, Jos. xix, 41.

ND) (marpe), de ΝΞ; guérir, guérison, distrac« tion soit du corps, soit de l'esprit, Prov. 1v, 22. Par métonymie, remède, Jer. xxx, 6.

ΝΞ, de la même racine, mais avec une signification différente; esprit calme, tranquille, posé; douceur, mansuétude, Prov. x1v, 30. -

VDO (mirpasc), de 2"; l'action de fouler aux pieds ; au concret, l'eau que lon trouble avec les pieds, ΕΖ. xxxiv. 19.

V2 (marets). Ce verbe inusité au Καί, signifie être lort et robuste, Job vi, 25. — En hiphil, irriter, Job xvi, 5.

ΝΖ (mirisea), de Ὁ; perforer; alène, Ex.

Page 1