Usque Thabor et Schesima

3 Nom de ville de la tribu de Zabulon. 1.

Par. 6.77. De tribu Zabulon, Remmon et suburbana ejus, et T'habor cum suburbanis suis:

Ces deux villes avec leurs faubourgs furent données aux Lévites de la famille de Mérart, Ces villes ont d’autres noms, Jos. 21. 35, où la même chose est rapportée.

4° Nom de lieu où il y avait un chêne ; selon d’autres, un bois de chênes. {. Reg. 10.

3. Cum veneris ad quercum Thabor : Lorsque vous serez arrivé au chêne de Thabor.

THACASIN , Heb. Tempus Principis. — Ville de la tribu de Zabulon. Jos. 19. 13.

Pertransit usque ad Orientalem plagam Gethepher et Thacasin.

THADAL, Heb. Conterens jugum. — Un roi de ce nom; c’est-à-dire, quelque petit souverain, ou gouverneur d'un pays. Genes.

14. 1. Thadal Rex Gentium : Thadal roi des nations; c’est-à-dire, selon quelques-uns, de la Galilée, appelée des nations ; ou, selon d’autres , de quelque province de l'Orient.

Quelques-uns par ces nations entendent des étrangers qui s'étaient rassemblés de diverses provinces dans les Etats de ce prince.

Voy. Ex.

THADDÆUS , 13 θαδδαῖος. Heb. Confitens.

— Ce mot vient, selon quelques-uns, du mot Syriaque 5n (Thad), qui signifie, mamelle ; mais plutôt du mot Jadah, Confiteri, de la même racine que Judas ; el marque,

Jude, frère de Jacques le Mineur, apôtre et disciple de Jésus-Christ. Matth. 10. 3. Jucobus Alphæi et Thaddœus : Jacques fils d’Al-

hée et Thaddée; Gr. Lebbée, surnommé Thaddée. Marc. 3. 18. Il est appelé frère de Jacques, pour le distinguer de Judas l’Iscariote. Bien plus, comme le nom de ce dernier était devenu odieux, Matthieu et Marc jui en donnent deux autres, savoir Lebbée, qui signifie Lion, qui est le nom que Jacob donna à son fils Judas, Gen. #9. 9. Saint Jérôme néanmoins rend le mot Lebbœus, par celui de Corculum ; et lui ont encore donné celui de Thaddœus, qui vient de la même origine que Judas , et signifie de même, contession, louange ; car Thaddai chez les Syriens, marque la même chose que Jehuda chez les Hébreux.

THAHATH, Hebr. Subter, — 1° Nom propre d'homme, descendant de Caath, fils d’Assir, et père d'Uriel. 1. Par. 6. 24. 37.

2 Deux fils d'Ephraïm, de même nom. 1.

Par 7. 24.

3° Nom de lieu où campèrent les Israélites dans le désert. Num. 33. v. 26. 27. Profecti-

ue de Maceloth venerunt in Thahath.

THALAMUS, 1; θάλαμος. — Ce mot, qui est Grec, vient de l'Hébreu Νὴ (J'a), qui marque la même chose, et signifie, lit des noces, ou la chambre.

1° Chanbre nuptiale. Deut. 33. 12 Quasi in thalamo tota die morabitur, et inter humeros illius requiescet : Le Seigneur demeurera avec Benjamin tout le jour comme dans sa chambre nuptiale, et il se reposera entre ses bras. Comme Benjamin fut aimé si tendrement de Jacob, Moïse témoigne dans la bénédiction qu'il donne à celte tribu, qu’elle sera particulièrement aimée de Dieu, et que le Seigneur s’y reposera Çonime dans sa chambre nuptiale ; c'est qu’il devait établir sa demeure dans cette tribu, comme dans le lieu de son repos, el y être adoré dans ce temple si fameux de la ville de Jérusalem, qui était de ia tribu de Benjamin, Ps, 18. 6.

Ipse tanquam sponsus procedens de thalame suo : Le soleil est comme un époux qui sort de sa chambre nuptiale. Le Prophète décrit la course naturelle du soleil, qu’il accomplit depuis son levant jusqu’à son couchant, avec une majesté el une activité surprenante.

2° Lit nuptial. Joel. 2. 16. Egrediatur sponsus de cubili suo, et sponsa de thalamo suwo : Que l’époux sorte de sa couche, et l'épouse de son lit nuptial. Le Prophète exhorte à honorer le jeüne par la continence ; comme saint Paul y exhorte aussi les chrétiens engagés dans le mariage ; et ç’a été une pratique sainte qui était autrefois observée.

3 Petite chambre, ou logement pour s’y retirer. Ezech. #0. v. 7. 10. 12. Thalami autem sex cubitorum erant hinc et inde : Il y avait dans le temple des chambres qui servaient de retraite aux gardes du temple, trois du côté d’une porte, et trois du côté de l’autre. v. 13. 16. 21. 29. 33. 36.

THALASSA, Æ, Gr. Mare. — Thalasse, nem de ville sur les côtes de l’île de Candie du côté du midi. Act. 27.8. Venimus in locum quemdam qui vocatur Boni-portus, cui juxta erat civitas Thalassa : Nous abordâmes en un lieu nommé Bon-port, près duquel était la ville de Thalasse. Le Grec porte Lasée :

d'autres croient qu’il faut Alasse; car on ne sai! point ce que c’est que Thalasse, ni Lasce.

THALASSAR. Voy. TaEeLassar, Hebr. Tumulus Principis. — Nom de lieu, que l’on croit avoir éte une place forte sur l'Euphrate, où le roi de Babylone avait mis les Edénites pour la garder. [58ἃ. 37. 12, Subverterunt pa- {res mei Gozam, et Haram, et Reseph, et filios Eden, qui erant in Thalassar : Mes pères ont détruit Gozam, Hazam , Réseph , les enfants d’'Eden qui étaient à Thalassar. Voy.k. Reg.

THALE, Hebr. Viriditas. — Fils de Béria et petit-fils d'Ephraïm. 1. Par. 7. 25. Thale de quo natus est Thaan; Gr. et Hebr. Et Thale filius ejus, et Thaan filius ejus. Ainsi ce peuvent être encore deux fils d Ephraïm. Voy.

Esus.

THALLUS, 1; θάλλος. Voy. Bain. — Ce mot, qui est Grec, vient de θάλλειν, virere, et signifie proprement une branche verdoyante :

dans l’Ecr. il marque en général,

Une branche. 2. Mach. 4. 4. Alcumus venit ad Regem Demetrium, offerens ei coronam auream , et palmam, super hæc et Thallos, qui Templi esse videbantur : Alcime vint trouver le roi Démétrius, pour lui présenter une couronne d’or, uue palme, et outre cela d'autres branches d’or qui paraissaient être prises du temple.

THAMAR, Hebr. Palma. — Ce nom,en Hébreu, signifie un palmier, et marque dans l’'Ecriture plusieurs choses

1° Une ville que Salomon fit bâtir dans le désert qui est au-dessus de la Svrie. Ezech.

k7. 19. Plaga Australis meridiana, a Thamar usque ad aquas contradictionis : Le côté du Midi se doil prendre depuis Thamar jusqu'au lieu appelé les eaux de contradiction. c. #8 23, Cette ville, dit Josèphe, est distante de

105 THA

deux journées de chemin de la Syrie supérieure, d’une journée de l’Euphrate, et de six journées de Babylone : Salomon la fit enfermef de fortes murailles, et la nomma T'hadamor ; les Syriens la nomment encore ainsi, et les Grecs la nominèrent Palmyre. Voy.

Parmyra, et Josèphe, ἰ. 8. 6. 2.

Nom de plusieurs femmes.

4° La belle-fille de Juda. Gen. 38. 6. Dedit Judas uxorem primogenito suo Her, nomine Thamar : Juda fit épouser à Her,son fils aîvé, une file nommée Thamar, de laquelle il eut lui-même Pharès et Zara. Matth. 1.3.

Judas genuit Phares et Zaram de Thamar.

Ruth. 4. 12. 1. Par. 2. k. eic.

% La sœur d'Absalom, qui fut déshonorée par Amnon. 2. Reg. 13. 1. Factum est autem post hæc ut Absalom, filii David, sororem speciosissimam vocabulo Thamar, adamaret Amnon, filius David : Après cela Amnon, fils de David, conçut une passion violente pour la sœur d'Absalon, qui était très-belle, et qui s'appelait Thamar. v. 4. 5. 6. et suiv. Mais Absalon tua Amnon, pour venger l'outrage qu'il avait fait à sa sœur. v. 22. 29. elc. 1. Par. 3. 9.

3 Une fille d’Absalon. 2. Reg. 14. 27. Nati sunt Absalom filii tres et filia una , nomine Thamar, eleganti forma : Absalon avait trois fils et une fille appelée Thamar, qui était fort belle.

THAMNA, Æ, Hebr. TaimNan, Defectio commota. — 1° Nom d'homme, fils d'Eliphaz, 1. Par. 1. 36. Cenez, Thamna, Amalec. D'autres croient plutôt que c'était un nom de femme , concubine d’Eliphaz, de qui il eut Amalee : ainsi il faut lire, 6 Thamna Amalec, conformément à ce qui est dit, Gen. 36.

12. Erat autem Thamna, concubina Eliphaz, filii Esau , quæ peperit οἱ Amalech : Eliphaz, fils d’Esaü, avait encore une fenime nommée Thamna, qui lui enfanta Amalech.

9° Nom de femme. Gen. 36. 22. Erat autem soror Lotan, Thamna : Lotan, fils de Séir, avait une sœur nommée T'hamar. 1. Par.

3° Nom d'homme, descendant d’'Esaü. Gen.

36. 40. Hæc ergo nomina ducum Esau in cognationibus, et locis, et vocabulis suis, dux

T'hamna, dux Alva, dux Jethath : Les noms

des princes sortis d'Esaü, selon leurs familles, les lieux de leur demeure, et les peuples qui en ont été nommés, furent ceux-ci: le prince Thamna, le prince Alva, le prince Jéthath. 1. Par. 1. 51.

ke Nom de lieu, ville attribuée à la tribu de Juda. Jos. 15. 10. 2. Paral. 28.18. Mais elle ἃ été ensuile donnée à la tribu de Dan. Jos.

τὰ Judic. 14. v. 1. 2. 5. 1. Mach.

5° Une autre ville de la tribu de Juda. Jos.