‹ Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des artsChapitre 1366 sur 1672 · RELAIS · texte numérisé non relu

RELAIS

RELEVEURS.

RÉLNTÉGRANDE (action en), du latin redintegrare, rétablir dans son état premier; action possessoire qui a pour objet le rétablissement dans la jouissance d'un bien dont on a été dépossédé par force ou autrement. Voy. Possession.

REIS (du lat. regius, royal), monnaie de compte de Portugal et du Brésil, vaut 0 fr. 006 : 160 reis valent 1 fr. ; 1,000 reis, 6 fr. 12 a, 50. Voy. Real.

En Portugal, on se sert d'une monnaie d'or dite mil reis (mille reis), vulgairement milleray. On distingue le mil reis de St-Étienne, qui vaut un peu plus que la pistole d'Espagne, et le milreis à la petite croix, qui fait à peu près la demi-pistole.

REIS-EFFENM (de l'arabe rais, chef, et de effendi), chancelier et ministre des affaires étrangères de Ja Porte ottomane. Voy. Effendi.

RÉITÉRATION (du lat. réitérât io). C'est, en Droit, le fait de commettre une nouvelle infraction après une première non punie. La réitération diffère delà récidive en ce que celle ci n'a lieu qu'après une première condamnation. La peine la plus forte est seule prononcée (C. d'Instr. crim., art. 365).

REITRES (de l'allem. Reiter, cavalier), nom donné dans l'ancien empire d'Allemagne à des corps de cavalerie formés d'aventuriers de tout pays, qui vendaient leurs services comme les condottieri : ils furent introduits en France au xvie siècle.

REJET, rejeton (du préf. re et de jet), pousse des arbres, arbustes, ou des plantes vivaces, qui sort des racines et forme de nouveaux arbres. Certains arbres se multiplient plus facilement par leurs rejetons que par leurs graines : tels sont le peupler, le Itlas, le rosier, etc.; mais les arbres ainsi multipliés s'élèvent moins haut et vivent moins longtemps <|iie ceux qui sont le produit des graines.

RÉJOUISSANCE, se dit, en termes de bouchevie, d'une certaine quantité d'os que les bouchers ajoutent à la viande qu'ils pèsent à leurs pratiques. Sous le règne de Henri IV, une ordonnance du prévôt des marchands Miron enjoignit aux bouchers de vendre au peuple la basse viande désossée et de répartir les os sur la vente des qualités supérieures. Cette ordonnance fut alors l'occasion de réjouissances publiques ; mais aujourd'hui le mot réjouissance a l'air d'une véritable ironie.

RELÂCHE (de relâcher). En termes de Marine, ce mot signifie l'entrée d'un bâtiment dans un port, soit pour déposer une partie de son chargement ou recevoir quelques colis nouveaux, acheter des vivres, prendre de l'eau, soit pour chercher un abri contre le gros temps ou la poursuite d'un ennemi. On distingue la R. simple et la R. forcée: celle-ci a lieu par force majeure, dans un port autre que celui de la destination. Dans les cas de relâche forcée, c.-à-d. lorsqu'il y a danger imminent, les navires doivent être reçus dans les ports mêmes qui ne sont pas ordinairement ouverts au commerce. Des traités conclus entre presque toutes les nations civilisées garantissent et règlent le droit de relâche.

RELÂCHEMENT (de relâcher). En Médecine, on nomme ainsi l'état des parties contractiles, qui ont perdu leur activité habituelle. On oppose cet état à celui de contraction. — Dans l'usage vulgaire, on appelle particulièrement relâchement un état de faiblesse et d'inertie des voies intestinales : ce mot est alors l'opposé de constipation, de resserrement.

RELAIS (de relaisser, de préf. re et de laisser), station de poste où l'on réunit des chevaux frais, destinés à remplacer ceux qui sont fatigués. Voy. Poste.

Ce mot se dit encore : 1° en termes de Fortification, de l'espace qu'on réserve entre le pied du rempart et l'escarpe du fossé pour recevoir les terres qui s'éboulent; 2" du terrain qu'un fleuve laisse à découvert en se retirant d'une rive pour se porter sur l'autre, ou de celui que la mer abandonne. Voy. hAlS.

Eu Télégraphie, on appelle relais un circuit voltaïque, installé à la station d'arrivée, et destiné a faire fonctionner l'électro-aimant qui donne les signaux.

Ce circuit est ouvert et fermé à la station de départ à l'aide d'un autre électro-aimant qui est mis en activité par le fil qui réunit les deux stations. On a imaginé cette disposition pour les appareils qui exigent un électro-aimant assez fort, comme ceux du système Mi psej si on voulait animer un appareil de ce genre à l'aide du fil de ligne, il faudrait une pile très-puissante, à cause de la résistance de ce fil. Au contraire, l'électro-aimant qui ouvre et ferme le relais exige peu de force, et le fil de ligne suffit avec une pile ordinaire.

RELAPS (du lat. relapsus, retombé). Ce mot désignait d'abord celui qui retombait dans le péché pour lequel il avait subi une pénitence publique. Il s'est dit ensuite de l'hérétique ou de l'idolâtre qui, après sa conversion, retournait à son hérésie ou à l'idolâtrie. Les relaps étaient autrefois brûlés vifs. Jeanne d'Arc fut brûlée parles Anglais comme relapse.

RELATIF (du lat. relativus), se dit, en Philosophie, de ce qui n'existe qu'à la condition d'une autre chose et dans un certain l'apport avec elle ; de ce qui, dans la pensée comme dans la réalité, dépend d'une condition. On l'oppose à l'absolu. — L'Empirisme professe qu'on ne peut rien connaître que de relatif; il entend par là, soit que nous ne pouvons connaître aucun objet qu'en l'opposant ou à un autre objet ou à nous-mêmes, soit que tout ce qui est connu de nous dépend à cet égard de nos facultés mêmes et de nos moyens de connaître. Voy. Empirisme, etc.

Pronoms relatifs. Voy. Pronom.

En Musique, on nomme mode relatif un mode qui offre à la clef les mêmes signes de tonalité qu'un autre mode. Tout mode majeur a un mode mineur qui lui est relatif, et réciproquement. Chaque mode majeur a pour relatif mineur celui de sa sixième note, et chaque mode mineur a pour relatif majeur celui de sa troisième note: ainsi, le mode mineur de la est le relatif du majeur d'ut, et réciproquement.

RELATION (du lat. relatio). Voy. Rapport. — En Musique, c'est l'intervalle qui se trouve entre la note prise par une partie et la note quittée par une autre. La relation est bonne lorsque ces deux sons concourent à laisser la sensation d'une consonnance exacte ; elle est fausse quand il résulte de leur rapport une consonnance altérée, si, par exemple, après avoir entendu un mi bémol dans une partie, l'on entend un mi naturel dans une autre.

En Physiologie, on entend généralement par fonctions de relation, les fonctions des sensations, la locomotion, la voix et la parole.

Ministère des relations extérieures ou des affaires étrangères. Voy. Ministère.

RELÉGATION (du lat. relegatio), sorte de bannissement en usage chez les Romains, et qui astreignait le condamné à vivre dans un lieu déterminé : ainsi, Ovide fut relégué à Tomes, sur les bords du Pont-Euxin ; Sénèque fut relégué en Corse. Lesîles de la Méditerranée et de l'Archipel étaient les lieux ordinaires de relégation. Cette peine ne privait l'exilé ni de ses droits de citoyen ni de sa fortune. — La relégation n'a pas été inconnue en France : on en trouve des traces dans plusieurs anciens édits.

RELENT (orig. incert.), mauvais goûtque contracte une viande renfermée dans un lieu humide.

RELEVAILLES (de relever), cérémonie pieuse faite par une femme qui vient d'accoucher et qui va à l'église pour se faire bénir par le prêtre. La cérémonie consiste dans la récitation d'une antienne et d'un psaume, l'aspersion avec l'eau bénite et le signe de croix fait par le prêtre, qui tient son étole au-dessus de la tête de la femme, pendant qu'elle porte un cierge à la main. Cette cérémonie n'est point de précepte, mais de conseil et de dévotion seulement Elle a été introduite dans l'Eglise en imitation de la Ste Vierge, qui alla présenter au temple Jésus nouveau-né.

RELEVEURS (muscles), muscles dont la fonctit ; est de relever certaines parties auxquelles ils sont attachés, telles que la paupière supérieure, le menton, la luette, etc. Voy. Muscles.

Page 1