Appuyer, Accoter

Quoiqu' appuyer soit plus en usage, et qu'accoter ait vieilli, il me semble néanmoins que celui-ci se conserve encore lorsqu'il s'agit de tiges: on dit appuyer un mur, accoter un arbre, une colonne. (G.)

Accoter se dit dans le style familier, en jardinage, en marine, dans le blason, etc. C'est un mot utile qui a son idée particulière. Appuyer est un mot très-usité dans le sens propre et dans le figuré j il sert comme de genre aux mots accoter, accouder, adosser, et autres qui expriment différentes manières d'appuyer. On le considère encore comme synonyme de soutenir, tenir ferme, soit en tenant le corps par-dessous, comme la colonne soutient la voûte, soit en le soutenant par- dessus, comme la corde soutient le lustre, etc. (R.)

a Cette différence dans l'usage, continue l'abbé Girard, m'en fait remarquer une dans la force cl la valeur intrinsèque de ces mots ; c'est qu'appuyer a plus de rapport à la chose qui soutient, et qu'accoler en a davantage à celle qui est soutenue. »

■ Voilà pourquoi, dans le sens réciproque, on accompagne ordinairement le mot d'appuyer d'un cortège convenable, et qu'on laisse aller seul celui d'accoter. Cela paraîtra et s'entendra mieux par I exemple suivant. Pourquoi s'appuyer sur un autre, quand on est assez fort pour se soutenir soi-même! Les airs penchés du pelit-maitre lui donnent une altitude habituelle, qui fait qu'il ne se place jamais qu'il ne s'accote. (G.)