Attache, Attachement, Dévouement

Quoique le mot d'attachement puisse quelquefois s'appliquer en mauvaise part, il est pourtant mieux placé que les deux autres à l'égard d'une passion honnête et modérée. On a de l'attachement à son devoir ; on en a pour un ami, pour sa famille, pour une femme d'honneur qu'on estime. Celui d'aftache convient mieux lorsqu'il est question d'une passion moins approuvée, ou poussée à l'excès : on a de l'attache au jeu, on en a pour une maîtresse, quelquefois même pour un petit animal. Le mot de dévouement est d'usage pour marquer une parfaite disposition à obéir en tout. On est dévoué à son prince, à son maître, à son bienfaiteur, à une dame qui a acquis sur nous un empire absolu. Les deux premiers expriment de la sensibilité et de la tendresse ; ils entrent souvent dans le langage du cœur : le dernier marque de la docilité et du respect; il appartient au langage du courtisan.

On dit de l'attachement, qu'il est sincère, de Y attache, qu'elle est forte, et du dévouement, qu'il est sans réserve. L'un nous unit à ce que nous estimons, l'autre nous lie à ce que nous aimons, le troisième, enfin, nous soumet à la volonté de ceux que nous désirons servir. (G.)

Attache est ce qui attache , un lien ; attacliement, ce par quoi on est attaché, une liaison. Attache se dit au propre et au figuré; attachement ne se dit qu'au figuré; il désigne un sentiment. L'attache vient de quelque cause que ce soit; l'attachement vient du cœur. On tient à l'objet pour lequel on a de l'attache, on aime celui pour qui on a de l'attachement.

On a de l'attache pour la maison qu'on habite, et de l'attachement pour les personnes avec qui l'on vit.

Une simple habitude avec une personne fait une attache; une liaison fondée sur le rapport des sentiments et des caractères est un attachement.

i avis, à son opinion, à son sentiment,

On a de l'attache à son sens, à comme le disait fort bien Nicole.

L'attachement aux richesses a souvent produit Y attache au jeu.

Le hasard, l'intérêt, l'habitude, les convenances, forment les attaches; la nature forme les attachements. On a des attachements ; l'on se fait des attaches.

Considérez bien les hommes, vous verrez qu'ils sont plutôt conduits par leurs attaches que par leurs attachements. Nous vivons comme on vit, et non comme nous voudrions vivre.

Il reste encore dans les pères et mères quelque attachement pour leur? enfants, et dans les enfants quelque attache pour leurs pères et mères : voila nos familles.

Les personnes droites et sensibles n'ont guère d'attache sans attachement .

Il faut une bien forte a ttache et bien peu de véritable attachement pour dire, comme Martial : je ne puis vivre ni sans loi, ni avec toi ; c'est précisément ce qu'éprouvait Henri IV à l'égard de mademoiselle de Verneuil.

Un des grands malheurs du vice, c'est que l'arrache en reste "encore après que Yattachement a cessé : vous ne l'aimez plus, mais vous y tenez encore par mille liens que vous n'avez pas la force de rompre.

a Le grand défaut du Français, dit Du clos, e est d'être toujours jeune ; c'està-dire-, capable d'attachements vifs, et incapable d'une forte attaché. » (R.)