Déclarer, Découvrir, Manifester, Révéler, Déceler

Faire connaître ce qui était ignoré est la signification commune de ces mots. Mais déclarer, c'est dire les choses exprès et de dessein, pour en instruire ceux à qui on ne veut pas qu'elles demeurent inconnues. Découvrir, c'est montrer, soit de dessein, soit par inadvertance, ce qui avait été caché jusqu'alors. Manifester, c'est produire au dehors les sentiments intérieurs. Révéler, c'est rendre public ce qui a été confié sous le secret. Déceler, c'est nommer celui qui a fait la chose, mais qui ne veut pas en être cru l'auteur.

Les criminels déclarent presque toujours leurs complices. Les confidentes découvrent ordinairement les intrigues. Les courtisans ne se manifestent pas aisément. Les confesseurs révèlent quelquefois, par leur imprudence, la confession des pénitents. Quand on ne veut pas être décelé, il ne faut avoir aucun témoin de son action (G.)

379. Découvrir, Déceler, Dévoiler, Révéler, Déclarer, Manifester,

Divulguer, Publier.

Apprendre à autrui, de différentes manières, différentes choses qui ne sont pas connues.

A la lettre, découvrir signifie ôter ce qui couvre ; déceler, indiquer ce qu'on celait; dévoiler, enlever le voile; révéler, retirer de dessous le voile; déclarer, mettre au clair, au jour ; manifester, mettre sous la main, en évidence ; divulguer, rendre vulgaire, commun; publier, rendre public, faire connaître à tout le monde.

Ce qui était caché aux autres, on le découvre, on le leur communique. Ce qui était dissimulé, on le décèle en le rapportant ouen le faisant remarquer. Ce qui n'était pas apparent et nu , on le dévoile en levant ou écartant les obstacles. Ce qui était secret, on le révèle en le dénonçant ou l'annonçant. Ce ui était inconnu ou incertain, on le déclare en l'exposant et en l'appuyant 'une manière positive. Ce qui était ignoré ou obscur, on le manifeste en le développant ouvertement ou l'étalant au grand jour. Ce qui n'était pas su, du moins de la multitude, on le divulgue en le répandant de côté et d'autre. Ce qui n'était pas public ou notoire, on le publie, en lui donnant l'éclat ou l'authenticité qui parvient à la connaissance de tout le monde.

On découvre des choses nouvelles, et l'envie d'en instruire quelqu'un fait

3u'on les lui découvre. On aperçoit un homme qui se cèle, et l'envie de le esservir fait qu'on le décèle. On découvre un mystère, et l'envie de paraître ou de bien mériter fait qu'on le dévoile. On sait un secret, et l'envie d'en faire usage fait qu'on le révèle. On a une connaissance particulière, et l'envie de la faire valoir fait qu'on la déclare. On connaît le fond des choses, et l'envie de les faire pleinement et parfai cernent connaître fait qu'on les manifeste. On a reçu quelque confidence, et l'envie de parler ou de nuire fait qu'on la divulgue. On a la possession ou la connaissance privée d'une chose, et l'envie que personne n'en ignore fait qu'on la publie. En morale, il y a du dessein ou de l'imprudence à découvrir; de la malveillance , une sorte de trahison, soit volontaire, soit involontaire à déceler; des motifs, de la prétention ou de la facilité à dévoiler; des vues, un intérêt ou une infidélité à révéler; un dessein formel, une volonté expresse à déclarer; une pleine franchise, une grande confiance, de l'appareil à manifester; de la malice, de l'infidélité ou de l'indiscrétion à divulguer; de l'affiche, de l'ostentation, quelque grand dessein à publier.

Déclarer, dit l'abbé Girard, c'est dire les choses exprès et à dessein ; l'idée est vraie, mais secondaire et insuffisante : la déclaration annonce une démon-

stration claire, une action importante, une volonté décidée. Découvrir, continue l'auteur, c'est montrer, soit de dessein , soit par ir

inadvertance , cela est

encore vrai; mais l'idée propre de découvrir n'est pas celle de montrer; car quand on montre à quelqu'un ce qu'il ne voyait pas, ce qu'il ne savait pas, quoique la chose ne fut pas cachée , ce n'est pas la découvrir. On ajoute que manifester, c'est produire au dehors ses sentiments intérieurs ; mais c'est aussi les découvrir, les déclarer, etc.; si je dissimule une partie de mes sentiments, je ne les manifeste pas; et quand Dieu manifestera toute sa gloire, ou se mani- ' îs toute sa gloire, il ne s'agira pas de sentiments intérieur!. Révéler, a le même écrivain, rendre public ce qui a été confié sous le secret;

f ester a d; c'est, se li mais ecl

1er au prince une conspiration ne la rend pas publiqu celui qui révèle de grandes vérités qu'il a découvertes ne révèle pas le secret d'aulrui. Enfin l'abbé Girard dit que déceler, c'est nommer celui qui ne veut pas être cru l'auteur d'une chose : cela n'est pas exact; le bout d oreille qui décèle l'âne ne le nomme pas, encore moins le nomme-t-il comme auteur de quelque action : un geste, un regard qui décèle vos sentiments présents, ne nomme pas, et n'indique que des sentiments. Un homme qui se cèle ne cache

fias pour cela son nom; il ne s'agit pas de nommer l'auteur d'une chose, orsque Boileau veut reprocher à son esprit des défauts qu'il ne peut celer.

Peut-être m'objectera-t-on que quelques-uns de ces mois, tels que découvrir et publier, ne sont pas synonymes. Je réponds, 1° qu'ils tiennent tous à une idée principale qui leur est commune; 2° que si le litre les rapproche, l'explication ne permet pas de les confondre ; 3° que tous ces mots entrent 1 un dans l'autre, de manière à former une chaîne que je n'ai pas voulu rompre pour multiplier inutilement les articles. Si ce n'est pas là untfraisun, c'est du moins uue excuse. (FI.)